Numer 1 (65) 2013 Warszawa 2013
Sto dwudziesta trzecia publikacja Programu Wydawniczego Centrum Europejskiego Uniwersytetu Warszawskiego Redaktor naczelny: Prof. dr hab. Dariusz Milczarek Recenzowany kwartalnik Studia Europejskie wydawany przez: Centrum Europejskie Uniwersytetu Warszawskiego Al. NiepodległoÊci 22 02-653 Warszawa Redaktor prowadzàca: Małgorzata Pacek Współpraca redakcyjna: Artur Adamczyk, Olga Barburska, Przemysław Bartuszek, Dorota Sołtysiak Redaktor j zykowa: Lidia Sadowska-Szlaga Redaktor statystyczny: Adam A. Ambroziak Redaktorzy tematyczni: Patrycja Dàbrowska-Kłosiƒska, Artur Adamczyk Projekt okładki: Dariusz Kondefer Korekta: Lidia Sadowska-Szlaga Centrum Europejskie Uniwersytetu Warszawskiego 2013 ISSN 1428-149X Nakład: 400 egzemplarzy Publikacja współfinansowana ze Êrodków Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wy szego Skład, druk i oprawa: DINKOGRAF
Spis treści ARTYKUŁY Paula Marcinkowska Przegląd Europejskiej Polityki Sąsiedztwa w dobie zmian politycznych w sąsiedztwie UE po 2010 r............. 9 Marek Rewizorski Zasady systemu instytucjonalnego Unii Europejskiej........ 29 Marta Zalewska, Oskar Josef Gstrein Parlamenty narodowe i ich rola w integracji europejskiej. Deficyt demokracji w UE w czasach kryzysu ekonomicznego i niepewności politycznej.................. 51 Adam A. Ambroziak Skutki handlowe ewolucji prawa swobodnego przepływu towarów. Bilans dwudziestolecia istnienia rynku wewnętrznego UE...................................... 75 Julia Wojnowska-Radzińska Ochrona wydalanych cudzoziemców na podstawie art. 3 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności.............................................. 101 Włodzimierz Anioł Dylematy polityki rodzinnej w Europie na przykładzie doświadczeń skandynawskich............................ 113 DOKUMENTY Wnioski prezydencji Rady Europejskiej, Bruksela, 8 lutego 2013 r................................ 137 Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia 13 marca 2013 r. w sprawie konkluzji ze szczytu Rady Europejskiej w dniach 7 8 lutego br. dotyczących wieloletnich ram finansowych (2012/2803(RSP)), Strasburg, 13 marca 2013 r............. 173 3
INFORMACJE I MATERIAŁY Bartosz Skłodowski Instytucjonalne perspektywy rozwoju Europolu po wejściu w życie Traktatu Lizbońskiego............................ 181 Marcin Kostwiński Formalizm europejskiego postępowania nakazowego........ 197 Yuriy Bilenko Globalizacja finansowa, wpływ kapitału zagranicznego na wzrost gospodarczy w Europie Środkowej i Wschodniej.......................................... 213 BIBLIOGRAFIA EUROPEJSKA Recenzje i omówienia................................... 225 Bibliografia polskich artykułów z 2009 r. (część 1)........... 241 CENTRUM EUROPEJSKIE UNIWERSYTETU WARSZAWSKIEGO Kamil Zajączkowski, Małgorzata Augustynowicz Sprawozdanie z realizacji międzynarodowego projektu badawczego Europeizacja studiów wyższych na Ukrainie jako zaplecze dla reformowania administracji publicznej.... 255 Publikacje Programu Wydawniczego CE UW............... 261
Table of Contents ARTICLES Paula Marcinkowska Review of the European Neighbourhood Policy in times of political transformation in the EU neighbourhood after 2010............................................. 9 Marek Rewizorski Principles of the EU s institutional system................. 29 Marta Zalewska, Oskar Josef Gstrein National parliaments and their role in European integration. The EU s democratic deficit in times of economic hardship and political insecurity.................................. 51 Adam A. Ambroziak Trade effects of the evolution of EU law on the free movement of goods. Consequences of the 20 years of the European Union internal market...................... 75 Julia Wojnowska-Radzińska Protection of aliens subject to expulsion under Article 3 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms............................. 101 Włodzimierz Anioł Dilemmas of family policy in Europe. The case of Scandinavia......................................... 113 DOCUMENTS European Council Presidency conclusions, Brussels, 8th February 2013............................. 137 European Parliament resolution of 13 March 2013 on the European Council conclusions of 7/8 February concerning the Multiannual Financial Framework (2012/2803(RSP)), Strasbourg, 13 March 2013.............................. 173 5
INFORMATION AND MATERIALS Bartosz Skłodowski Institutional perspectives on the development of Europol after the Lisbon Treaty.................................. 181 Marcin Kostwiński Formalism of the European order for payment procedure..... 197 Yuriy Bilenko Financial globalisation, influence of foreign capital on economic growth in Central and Eastern Europe......... 213 EUROPEAN BIBLIOGRAPHY Reviews and discussions................................ 225 Bibliography of 2009 (part 1)............................ 241 CENTRE FOR EUROPE UNIVERSITY OF WARSAW Kamil Zajączkowski, Małgorzata Augustynowicz Sprawozdanie z realizacji międzynarodowego projektu badawczego Europeizacja studiów wyższych na Ukrainie jako zaplecze dla reformowania administracji publicznej.... 255 Publishing Programme................................. 261