NVB-IR2KIT NVB-IR3KIT

user s manual NVB-IR2KIT NVB-IR3KIT

NVB-IR2KIT and NVB-IR3KIT user s manual ver. 1.0 SAFETY REQUIREMENTS NOTE: KNOWLEDGE OF THIS MANUAL PRIOR TO DEVICE MOUNTING AND OPERATION IS ADVISED. PLEASE FAMILIARIZE YOURSELF WITH THIS DOCUMENT PRIOR TO MOUNTING. NOTE: PRIOR TO UNDERTAKING ANY ACTION NOT PROVIDED FOR THIS DEVICE NOR DESCRIBED IN THIS MANUAL OR ANY OTHER DOCUMENTS ATTACHED, OR DOESN T ORIGINATE FROM COMMON USAGE OF A GIVEN DEVICE, CONSULT DEVICE MANUFACTURER UNDER THE RIGOR OF EXCLUDING MANUFACTURER S RESPONSIBILITY. TERMS OF SAFETY 1. We are kindly requesting for keeping this manual for lifespan of the device, in case when referring to manual s contents would be necessary; 2. Safety precautions included in this manual should be strictly followed, because they have a direct influence on user s safety, and also on device s durability and reliability; 3. All the actions conducted by the servicemen and users must be accomplished in accordance to the user s manual; 4. Usage of additional devices and components not provided nor recommended by the producer is forbidden; 5. Mounting the device on unstable surface is forbidden. Improperly mounted device may be the cause of fatal accident or be seriously damaged itself. Equipment must be mounted by qualified personnel with proper authorization, in accordance to user s manual; 6. User cannot repair or upgrade equipment himself. All maintenance actions and repairs should be done only by the qualified service personnel; Information The device, as a part of professional CCTV system used for surveillance and control, is not designed for self installation in households by individuals without technical knowledge. The manufacturer is not responsible for defects and damages resulted from improper or inconsistent with user s manual installation of the device in the system. Information All data contained in this manual are valid at the moment of printing. Manufacturer reserves the right to adjust and change current guide edition. Furthermore, manufacturer reserves the right to change parameters and design of device without further notice. All rights reserved AAT Holding Sp. z o.o. 2

NVB-IR2KIT and NVB-IR3KIT user s manual ver. 1.0 1. GENERAL CHARACTERISTICS NVB-IR2KIT is mounting kit for two NV-IR30/200LED IR Illuminators. NVB-IR3KIT is mounting kit for three NV-IR30/200LED IR Illuminators. 2. PACKAGE CONTENTS: FOREWORD INFORMATION No. Element name NVB-IR2KIT Quantity NVB-IR3KIT 1 M4*8 Hexagonal Screw 4 8 2 M8*172 Machine Screw 1 2 3 M8 Screw Nut 1 2 4 M8*18 Hexagonal Screw 2 4 5 M3*5 Hexagonal Screw 2 2 6 M4 Metal Spring Pad 4 8 7 M8 Metal Spring Pad 3 6 8 M8 Metal Pad 3 6 9 Hexagonal Screw Driver 3 3 10 M8*30 Screw Bolt 3 3 11 M8*22 Hexagonal Screw 3 3 12 Connection Axis 1 2 13 Connection Axis Cover 2 4 14 Connection Bracket 1 1 15 Fixed Bracket 1 1 16 Right Linker 2 4 17 Left Linker 2 4 18 Anti-sliding Sheet 2 4 19 Bottom Anti-sliding Sheet 2 4 20 Signal Connection Cable 1 2 21 Mounting Paper for Fixing Bracket 1 1 22 Connection Bracket Right Part - 2 23 Connection Bracket Left Part - 2 If any of the listed equipment has been damaged during transport or if the package is incomplete, the contents of package should be packed back in to the original box. Please contact your local NOVUS distributor for further assistance. All rights reserved AAT Holding Sp. z o.o. 3

NVB-IR2KIT and NVB-IR3KIT user s manual ver. 1.0 SPECIFICATION 3. SPECIFICATION NVB-IR2KIT NVB-IR3KIT Type Wall mount bracket Wall mount bracket Application For mounting two IR Illuminators NV-IR30/200LED For mounting three IR Illuminators NV-IR30/200LED Material Aluminium Aluminium Color Black Black Dimensions (mm) 138 (W) x 178 (H) x 140 (L) 290 (W) x 188 (H) x 200 (L) Weight 580g 1090g 3.1. Dimensions NVB-IR2KIT: 140 138 178 NVB-IR3KIT: 200 290 188 All rights reserved AAT Holding Sp. z o.o. 4

NVB-IR2KIT and NVB-IR3KIT user s manual ver. 1.0 4. INSTALLATION INSTALLATION Please familiarize yourself with the device, its parameters and methods of mounting, before mounting. 4.1. NVB-IR2KIT Put mounting drawing paper to the wall and mark drill holes. Drill holes using markings. Using 3pcs M8*30 Screw Bolt, 3pcs M8*22 Hexagonal Screw attach the Fixed Bracket to the wall. Tighten the Connection Axis Cover on both illuminators with 2pcs M4*8 Hexagonal Screws and 2pcs M4 Spring Pads for each one. First illuminator Second illuminator Connect 2 Panels Illuminators with Connection Axis Fix 2pcs Bottom Anti-sliding Sheets on the each side of Connection Axis All rights reserved AAT Holding Sp. z o.o. 5

NVB-IR2KIT and NVB-IR3KIT user s manual ver. 1.0 INSTALLATION Fix 2pcs Left Linker and 2pcs Right Linker on Bottom Anti-sliding Sheets. Remove the film on the twin adhesive of Anti-sliding Sheet and fix with the Connection Bracket. Fix the bracket on the illuminators with M8*172 Machine Screw, M8 Metal Pad, M8 Metal Spring Pad, M8 Screw Nut, but not tighten the screws, before adjusting the angle of the illuminators. All rights reserved AAT Holding Sp. z o.o. 6

NVB-IR2KIT and NVB-IR3KIT user s manual ver. 1.0 INSTALLATION Connect illuminators with LED Signal Connection Cable like on the picture below. Fix the Fixed Bracket on the Connection Bracket with 2pcs M8 Metal Pads, 2pcs M8 Metal Spring Pads, 2pcs M8*18 Hexagonal Screws, 2pcs M3*5 Hexagonal Screws. Remove the protective film on the front glass of illuminators. 4.2. NVB-IR3KIT Put mounting drawing paper to the wall and mark drill holes. Drill holes using markings. Using 3pcs M8*30 Screw Bolt, 3pcs M8*22 Hexagonal Screw attach the Fixed Bracket to the wall. Tighten the Connection Axis Cover on three illuminators with 8pcs M4*8 Hexagonal Screws and 8pcs M4 Spring Pads. All rights reserved AAT Holding Sp. z o.o. 7

NVB-IR2KIT and NVB-IR3KIT user s manual ver. 1.0 INSTALLATION First illuminator Second illuminator Third illuminator Connect 3 Panels Illuminators with 2pcs Connection Axis Fix 2pcs Bottom Anti-sliding Sheets on the each side of Connection Axes All rights reserved AAT Holding Sp. z o.o. 8

NVB-IR2KIT and NVB-IR3KIT user s manual ver. 1.0 INSTALLATION Fix 4pcs Left Linker and 4pcs Right Linker on Bottom Anti-sliding Sheets. Fit 2pcs Connection Bracket Left and 2pcs Right Parts on the Connection Bracket with 2pcs M8 Metal Pad, 2pcs M8 Metal Spring Pad, 2pcs M8*18 Hexagonal Screw, but not tighten the screws in this step. Remove the film on the twin adhesive of Anti-sliding Sheets and fix them to the left and right parts of connection bracket. All rights reserved AAT Holding Sp. z o.o. 9

NVB-IR2KIT and NVB-IR3KIT user s manual ver. 1.0 INSTALLATION Fix the bracket parts on the illuminators with 2pcs M8*172 Machine Screw, 2pcs M8 Metal Pad, 2pcs M8 Metal Spring Pad, 2pcs M8 Screw Nut, but not tighten the screws at this step. Until finish adjusting the angle of the illuminators, tighten the screws. Connect illuminators with 2pcs LED Signal Connection Cable like on the picture below. All rights reserved AAT Holding Sp. z o.o. 10

NVB-IR2KIT and NVB-IR3KIT user s manual ver. 1.0 INSTALLATION Fix the Fixed Bracket on the Connection Bracket with 2pcs M8 Metal Pads, 2pcs M8 Metal Spring Pads, 2pcs M8*18 Hexagonal Screws, 2pcs M3*5 Hexagonal Screws. Remove the film on the glass of illuminators. Information They way of power supply connection and control elements description are shown in the NV-IR30/200LED IR illuminators user s manual. All rights reserved AAT Holding Sp. z o.o. 11

2013-07-19 PR, MM AAT Holding sp. z o.o., ul. Puławska 431, 02-801 Warszawa, Polska tel.: 22 546 07 00, faks: 22 546 07 59 www.novuscctv.com

instrukcja obsługi NVB-IR2KIT NVB-IR3KIT

Instrukcja do NVB-IR2KIT i NVB-IR3KIT wer 1.0 WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA UWAGA! ZNAJOMOŚĆ NINIEJSZEJ INSTRUKCJI JEST NIEZBĘDNYM WARUNKIEM PRAWIDŁOWEJ EKSPLOATACJI URZĄDZENIA. PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z NIM PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO INSTALACJI UCHWYTU. UWAGA! PRZED WYKONANIEM CZYNNOŚCI, KTÓRA NIE JEST PRZEWIDZIANA DLA DANEGO PRODUKTU W INSTRUKCJI OBSŁUGI, INNYCH DOKUMENTACH DOŁĄCZONYCH DO PRODUKTU LUB NIE WYNIKA ZE ZWYKŁEGO PRZEZNACZENIA PRODUKTU, NALEŻY, POD RYGOREM WYŁĄCZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI PRODUCENTA ZA NASTĘPSTWA TAKIEJ CZYNNOŚCI, SKONTAKTOWAĆ SIĘ Z PRODUCENTEM. WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA 1. Uprasza się o zachowanie instrukcji na czas eksploatacji uchwytu na wypadek konieczności odniesienia się do zawartych w niej treści; 2. Należy skrupulatnie przestrzegać wymogów bezpieczeństwa opisanych w instrukcji, gdyż mają one bezpośredni wpływ na bezpieczeństwo użytkowników i trwałość oraz niezawodność urządzenia; 3. Wszystkie czynności wykonywane przez instalatorów i użytkowników muszą być realizowane zgodnie z opisem zawartym w instrukcji; 4. Nie wolno stosować żadnych dodatkowych urządzeń lub podzespołów nie przewidzianych i nie zalecanych przez producenta; 5. Nie wolno mocować uchwytu na niestabilnych powierzchniach. Źle zamocowany uchwyt może być przyczyną groźnego dla ludzi wypadku lub sam ulec uszkodzeniu. Uchwyt musi być instalowany przez wykwalifikowany personel o odpowiednich uprawnieniach według zaleceń podanych w niniejszej instrukcji; 6. Użytkownik nie może dokonywać żadnych napraw lub modernizacji urządzenia. Wszystkie naprawy mogą być wykonywane jedynie przez wykwalifikowanych pracowników serwisu; Informacja Urządzenie, jako element profesjonalnego systemu telewizji dozorowej służącego do nadzoru i kontroli, nie jest przeznaczone do samodzielnego montażu w gospodarstwach domowych przez osoby nie posiadające specjalistycznej wiedzy. Producent urządzenia nie ponosi odpowiedzialności za wady i uszkodzenia wynikające z niewłaściwej lub niezgodnej z instrukcją obsługi instalacji urządzenia w systemie. Producent zastrzega sobie możliwość wystąpienia błędów w druku oraz zmian parametrów technicznych bez uprzedniego powiadomienia. AAT Holding Sp. z o.o, wszystkie prawa zastrzeżone 2

Instrukcja do NVB-IR2KIT i NVB-IR3KIT wer 1.0 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA 1. CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU NVB-IR2KIT to zestaw montażowy, przeznaczony dla dwóch oświetlaczy IR NV-IR30/200LED. NVB-IR3KIT to zestaw montażowy, przeznaczony dla trzech oświetlaczy IR NV-IR30/200LED. 2. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA No. Element name NVB-IR2KIT Quantity NVB-IR3KIT 1 Śruba sześciokątna M4*8 4 8 2 Śruba maszynowa M8*172 1 2 3 Nakrętka M8 1 2 4 Śruba sześciokątna M8*18 2 4 5 Śruba sześciokątna M3*5 2 2 6 Metalowa podkładka sprężysta M4 4 8 7 Metalowa podkładka sprężysta M8 3 6 8 Metalowa podkładka M8 3 6 9 Klucz imbusowy 3 3 10 Metalowy kołek rozporowy M8*30 3 3 11 Śruba sześciokątna M8*22 3 3 12 Oś łącząca (Connection Axis) 1 2 13 14 15 Osłona osi łączącej (Connection Axis Cover) Wspornik łączący (Connection Bracket) Mocowanie wspornika (Fixed Bracket) 2 4 1 1 1 1 16 Prawy łącznik (Right Linker) 2 4 17 Lewy łącznik (Left Linker) 2 4 18 19 Warstwa antypoślizgowa (Anti-sliding Sheet) Element antypoślizgowy (Bottom Anti-sliding Sheet) 2 4 2 4 20 Kabel sygnałowy 1 2 21 Szablon montażowy 1 1 22 23 Prawa część wspornika łączącego (Connection Bracket Right Part) Lewa część wspornika łączącego (Connection Bracket Left Part) - 2-2 Przed przystąpieniem do instalacji należy sprawdzić zawartość zestawu z powyższym wykazem. W przypadku stwierdzenie braków należy zaniechać instalacji i skontaktować się z dystrybutorem. AAT Holding Sp. z o.o, wszystkie prawa zastrzeżone 3

Instrukcja do NVB-IR2KIT i NVB-IR3KIT wer 1.0 DANE TECHNICZNE 3. DANE TECHNICZNE NVB-IR2KIT NVB-IR3KIT Typ uchwyt ścienny uchwyt ścienny Zastosowanie do zamocowania 2 sztuk oświetlaczy IR NV-IR30/200LED do zamocowania 3 sztuk oświetlaczy IR NV-IR30/200LED Materiał aluminium aluminium Kolor czarny czarny Wymiary (mm) 138 (szer) x 178 (wys) x 140 290 (szer) x 188 (wys) x 200 (dł) (dł) Masa 580g 1090g 3.1. Wymiary NVB-IR2KIT: 140 138 178 NVB-IR3KIT: 200 290 188 AAT Holding Sp. z o.o, wszystkie prawa zastrzeżone 4

Instrukcja do NVB-IR2KIT i NVB-IR3KIT wer 1.0 4. INSTALACJA INSTALACJA Przed procesem instalacji należy zapoznać się z produktem, z jego parametrami i sposobem instalacji. 4.1. NVB-IR2KIT Przyłożyć szablon montażowy do ściany i zaznaczyć miejsca pod otwory na wkręty mocujące. Wywiercić otwory na wkręty mocujące. Przykręcić mocowanie wspornika do powierzchni ściany za pomocą 3 szt. śrub sześciokątnych M8*22 i 3 szt. metalowych kołków rozporowych M8*30. Przykręcić osłonę osi łączącej do każdego z oświetlaczy, używając 4 szt. śrub sześciokątnych M4*8 i 4 szt. metalowych podkładek sprężystych M4, dołączonych do zestawu. Oświetlacz nr 1 Oświetlacz nr 2 Połączyć dwa oświetlacze za pomocą osi łączącej (tak jak na rysunku). Zamocować dwa elementy antypoślizgowe na osi łączącej (1 szt. po każdej stronie osi). AAT Holding Sp. z o.o, wszystkie prawa zastrzeżone 5

Instrukcja do NVB-IR2KIT i NVB-IR3KIT wer 1.0 INSTALACJA Zamocować 2 szt. lewych łączników i 2 szt. prawych łączników na elementach antypoślizgowych. Zdjąć folię zabezpieczającą z 2 szt. warstw antypoślizgowych i zamocować je na wsporniku łączącym. Zamontować wspornik łączący na oświetlaczach, przy użyciu śruby maszynowej M8*172, metalowej podkładki M8, metalowej podkładki sprężystej M8, nakrętki M8, tak jak na rysunku. Śrubę należy dokręcić dopiero po ustawieniu oświetlaczy w położeniu docelowym. AAT Holding Sp. z o.o, wszystkie prawa zastrzeżone 6

Instrukcja do NVB-IR2KIT i NVB-IR3KIT wer 1.0 INSTALACJA Połączyć oświetlacze przy użyciu kabla sygnałowego, dołączonego do zestawu (tak jak na rysunku). Przymocować wspornik łączący do mocowania wspornika, przy użyciu 2 szt. metalowych podkładek M8, 2 szt. metalowych podkładek sprężystych M8, 2 szt. śrub sześciokątnych M8*18, 2 szt. śrub sześciokątnych M3*5. Zdjąć folię ochronną z przedniej szyby oświetlaczy. 4.2. NVB-IR3KIT Przyłożyć szablon montażowy do ściany i zaznaczyć miejsca pod otwory na wkręty mocujące. Wywiercić otwory na wkręty mocujące. Przykręcić mocowanie wspornika do powierzchni ściany za pomocą 3 szt. śrub sześciokątnych M8*22 i 3 szt. metalowych kołków rozporowych M8*30. Przykręcić osłony osi łączących do każdego z oświetlaczy, używając 8 szt. śrub sześciokątnych M4*8 i 8 szt. metalowych podkładek sprężystych M4, dołączonych do zestawu. AAT Holding Sp. z o.o, wszystkie prawa zastrzeżone 7

Instrukcja do NVB-IR2KIT i NVB-IR3KIT wer 1.0 INSTALACJA Oświetlacz nr 1 Oświetlacz nr 2 Oświetlacz nr 3 Połączyć trzy oświetlacze za pomocą dwóch osi łączących (tak jak na rysunku). Zamocować cztery elementy antypoślizgowe na osiach łączących (1 szt. po jednej stronie każdej z osi). AAT Holding Sp. z o.o, wszystkie prawa zastrzeżone 8

Instrukcja do NVB-IR2KIT i NVB-IR3KIT wer 1.0 INSTALACJA Zamocować 4 szt. lewych łączników i 4 szt. prawych łączników na elementach antypoślizgowych. Zamocować 2 szt. lewych części wspornika łączącego oraz 2 szt. prawych części wspornika łączącego na wsporniku łączącym, przy użyciu 2 szt. metalowych podkładek M8, 2 szt. metalowych podkładek sprężystych M8, 2 szt. śrub sześciokątnych M8*18. W tym punkcie instrukcji nie należy mocno dokręcać śrub (należy je dokręcić dopiero po ustawieniu oświetlaczy w położeniu docelowym). Zdjąć folię zabezpieczającą z 4 szt. warstw antypoślizgowych i zamocować je na prawych i le w yc h AAT Holding Sp. z o.o, wszystkie prawa zastrzeżone 9

Instrukcja do NVB-IR2KIT i NVB-IR3KIT wer 1.0 INSTALACJA Zamontować części wspornika łączącego na oświetlaczach, przy użyciu 2 szt. śrub maszynowych M8*172, 2 szt. metalowych podkładek M8, 2 szt. metalowych podkładek sprężystych M8, 2 szt. nakrętek M8, tak jak na rysunku. Śruby należy dokręcić dopiero po ustawieniu oświetlaczy w położeniu docelowym. Połączyć oświetlacze przy użyciu dwóch kabli sygnałowych, dołączonych do zestawu (tak jak na rysunku). AAT Holding Sp. z o.o, wszystkie prawa zastrzeżone 10

Instrukcja do NVB-IR2KIT i NVB-IR3KIT wer 1.0 INSTALACJA Przymocować wspornik łączący do mocowania wspornika, przy użyciu 2 szt. metalowych podkładek M8, 2 szt. metalowych podkładek sprężystych M8, 2 szt. śrub sześciokątnych M8*18, 2 szt. śrub sześciokątnych M3*5. Zdjąć folię ochronną z przedniej szyby oświetlaczy. Informacja Sposób podłączenia zasilania oraz opis elementów regulacyjnych oświetlaczy zostały przedstawione w instrukcji obsługi oświetlaczy IR NV-IR30/200LED. AAT Holding Sp. z o.o, wszystkie prawa zastrzeżone 11

2013-07-19 PR, MM AAT Holding sp. z o.o., ul. Puławska 431, 02-801 Warszawa, Polska tel.: 22 546 07 00, faks: 22 546 07 59 www.novuscctv.com