Wrocław, dnia 10 czerwca 2013 r. Poz. 3631 POROZUMIENIE. z dnia 16 maja 2013 r.



Podobne dokumenty
UCHWAŁA NR XXX/295/2013 RADY POWIATU W ŻYWCU. z dnia 28 sierpnia 2013 r.

UCHWAŁA NR XVII/132/2016 RADY MIASTA OLEŚNICY. z dnia 29 stycznia 2016 r.

Szczecin, dnia 14 października 2013 r. Poz UCHWAŁA NR XXXI/234/2013 RADY MIEJSKIEJ W BARWICACH. z dnia 24 września 2013 r.

DECYZJA NR 2/11 SZEFA CENTRALNEGO BIURA ANTYKORUPCYJNEGO. z dnia 3 stycznia 2011 r.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ 1)

Warszawa, dnia 17 grudnia 2015 r. Poz UCHWAŁA NR IX/55/15 RADY GMINY CIECHANÓW. z dnia 20 listopada 2015 r.

UMOWA NA ŚWIADCZENIE USŁUG MEDYCZNYCH

DZIENNIK URZĘDOWY. Warszawa, dnia 29 maja 2012 r. Poz. 4406

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

W N I O S E K o organizację robót publicznych mających na celu reintegrację zawodową i społeczną bezrobotnych

PREZYDENTA MIASTA JELENIEJ GÓRY. z dnia 03 stycznia 2014 r.

Uchwała Nr XXXVI/387/09 Rady Miejskiej w Stargardzie Szczecińskim z dnia 24 listopada 2009r.

ROZDZIAŁ I POSTANOWIENIA OGÓLNE

w sprawie zorganizowania i finansowania prac interwencyjnych

Lp. Forma pomocy Profil pomocy I Profil pomocy II. 1. pośrednictwo pracy (36) 2. poradnictwo zawodowe (38)

Wrocław, dnia 14 grudnia 2015 r. Poz UCHWAŁA NR XVI/96/15 RADY MIEJSKIEJ W BOGUSZOWIE-GORCACH. z dnia 30 listopada 2015 r.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

Załącznik Nr 2 do Regulaminu Konkursu na działania informacyjno- promocyjne dla przedsiębiorców z terenu Gminy Boguchwała

UCHWAŁA NR 3013 / 2013 Zarządu Województwa Wielkopolskiego z dnia 31 stycznia 2013 roku

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

USTAWA. z dnia 13 stycznia 2012 r.

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej Wieprz, 424 Tel. Gmina. (33) Fax (33)

Uchwała Nr projekt Rady Powiatu w Opatowie z dnia 2015r. w sprawie nadania Statutu Dziennemu Domowi Senior WIGOR w Opatowie

UCHWAŁA NR X/143/2015 RADY MIEJSKIEJ WAŁBRZYCHA. z dnia 27 sierpnia 2015 r. w sprawie utworzenia Zakładu Aktywności Zawodowej Victoria w Wałbrzychu

Umowa Nr /2015 o udzielenie świadczeń zdrowotnych

Szpital Iłża: Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego w wysokości zł na sfinansowanie bieżących zobowiązań.

UCHWAŁA NR XV/89/2016 RADY GMINY BORKI. z dnia 11 kwietnia 2016 r.

S T A T U T. Miejsko Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Iłży

UCHWAŁA BUDŻETOWA GMINY ŁOSOSINA DOLNA NA 2013 ROK NR 198/XXIV/2013 RADY GMINY W ŁOSOSINIE DOLNEJ z dnia 25 stycznia 2013 roku

Warszawa, dnia 17 grudnia 2015 r. Poz UCHWAŁA NR XVI/106/15 RADY MIEJSKIEJ W MSZCZONOWIE. z dnia 18 listopada 2015 r.

Warszawa, dnia 27 czerwca 2014 r. Poz. 860 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA EDUKACJI NARODOWEJ 1) z dnia 24 czerwca 2014 r.

UCHWAŁA VIII/70/2015 RADY GMINY WEJHEROWO. z dnia 20 maja 2015 r. w sprawie nadania statutu Gminnemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej w Wejherowie

Zarządzenie nr 0050/55/2014 Wójta Gminy Bojszowy z dnia r.

Centrum Aktywizacji Zawodowej (CAZ)

UCHWAŁA NR LXVII/678/2010 RADY MIASTA NOWEGO SĄCZA. z dnia 22 czerwca 2010 r.

UCHWAŁA NR PR RADY MIASTA RUDA ŚLĄSKA. z dnia 29 maja 2014 r. na wniosek Prezydenta Miasta Rada Miasta Ruda Śląska uchwala:

Uchwała Nr Rady Gminy Płoskinia z dnia 2016r. w sprawie statutu Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Płoskini

OK-III Kraków, r. WYSTĄPIENIE POKONTROLNE

UCHWAŁA NR... z dnia r. w sprawie zmian w uchwale budżetowej Gminy Dukla na rok 2015

Wrocław, dnia 27 grudnia 2012 r. Poz UCHWAŁA NR XXIX/217/2012 RADY MIEJSKIEJ W ŻAROWIE. z dnia 29 listopada 2012 r.

UCHWAŁA Nr XLII/446/10 Rady Miasta Szczecinek. z dnia 25 stycznia 2010r.

P R O J E K T D r u k n r... UCHWAŁA NR / /2015 RADY GMINY CHYBIE. z dnia r.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie:

UCHWAŁA NR XXI/139/2016 RADY MIASTA KRAŚNIK. z dnia 28 stycznia 2016 r.

Uchwała nr XXXVII/528/2009 Rady Miejskiej Kalisza z dnia 25 czerwca 2009 roku

Uchwała Nr 129/2011 Zarządu Powiatu Jarosławskiego z dnia 30 września 2011 r.

Zarządzenie Nr Wójta Gminy Wieniawa z dnia 27 października 2014 roku

REGULAMIN FINANSOWANIA ZE ŚRODKÓW FUNDUSZU PRACY KOSZTÓW STUDIÓW PODYPLOMOWYCH

Poznań, dnia 9 grudnia 2015 r. Poz UCHWAŁA NR XXII/156/15 RADY MIEJSKIEJ W MOSINIE. z dnia 26 listopada 2015 r.

UCHWAŁA Nr 15/19/2015 ZARZĄDU POWIATU W WĄBRZEŹNIE z dnia 11 marca 2015 r.

WZÓR UMOWY ZLECENIE Nr.

Powiatowy Urząd Pracy w Czarnkowie na dzień roku dysponuje kwotą środków w wysokości: zł

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

UCHWAŁA Nr /15 KOLEGIUM REGIONALNEJ IZBY OBRACHUNKOWEJ w Olsztynie z dnia 27 maja 2015 roku

2) w 13 w ust. 1 po lit. c) dodaje się lit. d) w brzmieniu: d) Centrum Aktywizacji Zawodowej

Warszawa, dnia 8 sierpnia 2013 r. Poz. 899

Gorzów Wielkopolski, dnia 10 maja 2016 r. Poz UCHWAŁA NR XVII/111/2016 RADY GMINY LUBISZYN. z dnia 22 kwietnia 2016 r.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:

UCHWAŁA NR LXII/668/2014 RADY MIEJSKIEJ GÓRY KALWARII. z dnia 30 września 2014 r.

Polska-Warszawa: Usługi w zakresie napraw i konserwacji taboru kolejowego 2015/S

ZARZĄDZENIE Nr 61/2015 Rektora Uniwersytetu Wrocławskiego z dnia 7 maja 2015 r.

Uchwała nr 647/XXV/2012 Rady Miejskiej w Piasecznie z dnia r.

UCHWAŁA NR III/21/15 RADY GMINY W KUNICACH. z dnia 23 stycznia 2015 r.

Warszawa, dnia 18 grudnia 2014 r. Poz ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW 1) z dnia 15 grudnia 2014 r.

Gorzów Wielkopolski, dnia 22 marca 2016 r. Poz. 619 UCHWAŁA NR RADY MIEJSKIEJ W SULECHOWIE. z dnia 15 marca 2016 r.

ZARZĄDZENIE NR 2/14 PREZYDENTA MIASTA KOŁOBRZEG. z dnia 14 stycznia 2014 r.

Bydgoszcz, dnia 1 kwietnia 2015 r. Poz UCHWAŁA NR VI/35/2015 RADY GMINY OBROWO. z dnia 26 marca 2015 r.

Wypełniają je wszystkie jednostki samorządu terytorialnego, tj. gminy, powiaty, województwa, miasta na prawach powiatu oraz związki komunalne.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

PRAC INTERWENCYJNYCH

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: coi.ssdip.bip.gov.pl/

Uchwała Nr L z dnia 5 marca 2014 r. Rady Miejskiej w Brwinowie

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA. Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe. Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

UCHWAŁA Nr XXV/145/2008 RADY MIEJSKIEJ W SWARZĘDZU z dnia 24 czerwca 2008 r.

Bydgoszcz, dnia 4 maja 2016 r. Poz UCHWAŁA NR XIX/148/2016 RADY MIEJSKIEJ W SĘPÓLNIE KRAJEŃSKIM. z dnia 27 kwietnia 2016 r.

zamówienia jest likwidacja barier architektonicznych dla osób niepełnosprawnych w WSS5 w

Dz.U Nr 7 poz. 66 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA I OPIEKI SPOŁECZNEJ

z dnia 4 lutego 2015 r. w sprawie badań psychologicznych osób zgłaszających chęć pełnienia zawodowej służby wojskowej

Umowa Nr. ... zam.:..., ul..., PESEL:..., NIP:... zwanym/ zwaną dalej Zleceniobiorcą.

I. 1) NAZWA I ADRES: Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji, Skwer Ks. Kard. Wyszyńskiego 9,

POWIATOWY URZĄD PRACY

z dnia Rozdział 1 Przepisy ogólne

Uchwała nr 18/2015 Powiatowej Rady Rynku Pracy w Nakle nad Notecią z dnia 24 czerwca 2015 roku

UMOWA SPRZEDAŻY NR. 500 akcji stanowiących 36,85% kapitału zakładowego. AGENCJI ROZWOJU REGIONALNEGO ARES S.A. w Suwałkach

STATUT ROZDZIAŁ I. Postanowienia ogólne

współfinansowany w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

Dz.U poz. 1302

ZARZĄDZENIE NR PREZYDENTA MIASTA KRAKOWA Z DNIA

UMOWA O UDZIELENIE PODSTAWOWEGO WSPARCIA POMOSTOWEGO OBEJMUJĄCEGO POMOC KAPITAŁOWĄ W TRAKCIE PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ

ZARZĄDZENIE NR 21 /2011 DYREKTORA MUZEUM ŚLĄSKA OPOLSKIEGO W OPOLU z dnia 30 grudnia 2011 r.

UMOWA O POWIERZENIU PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH do umowy nr

Załącznik nr 4 WZÓR - UMOWA NR...

Ełk: Świadczenie usług w zakresie wynajmu samochodu ciężarowego skrzyniowego do remontów cząstkowych

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

Wrocław, dnia 23 maja 2013 r. Poz UCHWAŁA NR XXXIV/1014/13 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA DOLNOŚLĄSKIEGO. z dnia 22 kwietnia 2013 r.

Uchwała Nr 129/16/V/2016 Zarządu Powiatu w Olkuszu z dnia r.

Białystok, dnia 18 marca 2015 r. Poz. 812 UCHWAŁA NR V/22/15 RADY GMINY CZEREMCHA. z dnia 20 lutego 2015 r.

UCHWAŁA NR XI/61/2015 RADY MIEJSKIEJ W BRZESKU. z dnia 9 czerwca 2015 r.

Gdańsk, dnia 13 listopada 2014 r. Poz UCHWAŁA NR L/327/14 RADY POWIATU TCZEWSKIEGO. z dnia 28 października 2014 r. Tczewskiego.

Uchwała Nr Rady Miasta Piły z dnia.. w sprawie zmiany Statutu Pilskiego Domu Kultury w Pile

Transkrypt:

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA DOLNOŚLĄSKIEGO Wrocław, dnia 10 czerwca 2013 r. Poz. 3631 POROZUMIENIE z dnia 16 maja 2013 r. w sprawie powierzenia Miastu Wrocław niektórych zadań publicznych należących do Powiatu Wrocławskiego Na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1592, z późn. zm. 1) ), art. 8 ust. 2a ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z późn. zm. 2) ) i art. 46 ustawy z dnia 13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego (Dz. U. z 2010 r. Nr 80, poz. 526, z późn. zm. 3) ), w związku z art. 19a ust. 4 ustawy z dnia 13 października 1998 r. Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U. Nr 133 poz. 872, z późn. zm. 4) ), 2 Uchwały Nr XVI/151/13 Rady Powiatu Wrocławskiego z dnia 13 marca 2013 r. w sprawie powierzenia Miastu Wrocław prowadzenia niektórych zadań publicznych należących do Powiatu Wrocławskiego, oraz 2 Uchwały Nr XLII/976/13 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 18 kwietnia 2013 r. w sprawie przejęcia przez Miasto Wrocław niektórych zadań publicznych należących do Powiatu Wrocławskiego, Zarząd Powiatu Wrocławskiego, działający w imieniu Powiatu Wrocławskiego, zwany dalej Dotującym i Prezydent Wrocławia, działający w imieniu Miasta Wrocław, zwany dalej Przyjmującym Dotację, zawierają porozumienie o następującej treści: 1. Powiat Wrocławski powierza Miastu Wrocław zadania publiczne samorządu powiatu, wymienione w załączniku nr 1, określone przepisami: 1) ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz. U. z 2008 r. Nr 69, poz. 415, z późn. zm. 5) ); 2) ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych Dz. U. z 2011 r. Nr 127, poz. 721, z późn. zm. 6) ); 3) ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 205, poz. 1585, z późn. zm. 7) ); 4) ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. z 2008 r. Nr 164, poz. 1027, z późn. zm. 8) ). 2. Zadania, o których mowa w 1, wykonywane będą przez Powiatowy Urząd Pracy we Wrocławiu. 3. W postępowaniu administracyjnym w sprawach związanych z wykonywaniem zadań będących przedmiotem porozumienia, organem właściwym jest Prezydent Wrocławia. 4. 1. Prezydent Wrocławia sprawuje zwierzchnictwo nad działalnością Powiatowego Urzędu Pracy we Wrocławiu, wchodzącego w skład powiatowej administracji zespolonej. 2. Prezydent Wrocławia powołuje i odwołuje Dyrektora Powiatowego Urzędu Pracy we Wrocławiu, wyłonionego w drodze konkursu, przeprowadzonego z udziałem przedstawicieli Starosty Powiatu Wrocławskiego.

Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego 2 Poz. 3631 3. Czynności z zakresu prawa pracy wobec Dyrektora Powiatowego Urzędu Pracy wykonuje Prezydent Wrocławia. 5. 1. Powiat Wrocławski przekaże Miastu Wrocław, w formie dotacji, środki finansowe w wysokości koniecznej do wykonywania zadań będących przedmiotem porozumienia, w szczególności przeznaczone na pokrycie wydatków poniesionych w związku z wykonywaniem powierzonych zadań, kosztów bieżącego utrzymania Powiatowego Urzędu Pracy we Wrocławiu oraz kosztów remontów i inwestycji. 2. Zadania wskazane w ustawie z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. 2011 r. Nr 127, poz. 721 z późn. zm.) finansowane będą ze środków PFRON otrzymanych przez Powiat Wrocławski. 3. Wielkość dotacji przekazanej na potrzeby realizacji niniejszego Porozumienia ustalana będzie corocznie przez strony przy uwzględnieniu liczby mieszkańców odpowiednio Miasta Wrocław i Powiatu Wrocławskiego, w oparciu o dane Urzędu Statystycznego na dzień 31 grudnia roku poprzedzającego przygotowanie projektu uchwały budżetowej obejmującej dotację celową. 4. Dotujący przekaże w 2013 roku dotację w wysokości 1.509.316 zł (słownie jeden milion pięćset dziewięć tysięcy trzysta szesnaście złotych) z działu 853 rozdziału 85333 paragrafu 2320. 5. Dotacja, o której mowa w ust. 4, zostanie przekazana przez Dotującego w formie przelewu na konto Przyjmującego Dotację nr: 38 1020 5226 0000 6102 0416 9181. 6. Zasady obliczania dotacji, o której mowa w ust. 4, określa załącznik nr 2 do niniejszego Porozumienia. 7. Wysokość i terminy przekazywania dotacji określa harmonogram stanowiący załącznik nr 3 do niniejszego Porozumienia. 8. Kwotę dotacji i zasady jej obliczania oraz harmonogram określający wysokość i terminy przekazywania dotacji, na każdy kolejny rok budżetowy, określać będzie aneks do niniejszego porozumienia. 9. Harmonogram, o którym mowa w ust. 7 może być zmieniony, o ile strony tak postanowią. Ewentualna zmiana harmonogramu powinna być dokonana w formie aneksu do porozumienia. 6. Przyjmujący Dotację oświadcza, że otrzymane środki finansowe, o których mowa w niniejszym porozumieniu zostaną wykorzystane na realizację przedmiotu Porozumienia. 7. 1. W przypadku niewykorzystania przyznanej dotacji w pełnej wysokości Przyjmujący Dotację zobowiązany jest do zwrotu niewykorzystanej części dotacji na rachunek Dotującego Nr 45 1500 1793 1217 9002 1423 0000 w terminie do 15 stycznia roku następującego po roku, w którym udzielono dotacji. 2. Od kwoty dotacji zwróconej po terminie określonym w ust. 1 będą naliczane odsetki w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych, począwszy od dnia następującego po upływie terminu określonego w ust. 1. 3. Przyjmujący Dotację ma obowiązek zwrotu tej części dotacji, która została wykorzystana niezgodnie z przeznaczeniem na rachunek Dotującego i w terminie określonym w ust. 1 wraz z odsetkami w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych, naliczonymi od dnia przekazania dotacji na konto Przyjmującego Dotację. 8. 1. Przyjmujący Dotację zobowiązany jest na każde żądanie Dotującego udostępnić dokumentację księgową umożliwiającą przeprowadzenie kontroli prawidłowości wykorzystania dotacji. 2. Przyjmujący Dotację umożliwi osobie wskazanej przez Dotującego przeprowadzenie kontroli w zakresie wykonania dotacji. 9. 1. Przyjmujący Dotację zobowiązany jest do złożenia do Wydziału Finansowo-Księgowego Starostwa Powiatowego we Wrocławiu sprawozdania z wykorzystania środków finansowych przekazanych przez Dotującego w danym roku budżetowym w terminie do dnia 15 stycznia następnego roku. 2. Sprawozdanie powinno zawierać rozliczenie dotacji pod względem finansowym i rzeczowym wg wzoru stanowiącego załącznik nr 4 do niniejszego Porozumienia. 3. W przypadku stwierdzenia braków w sprawozdaniu, Dotujący wezwie Przyjmującego Dotację do jego uzupełnienia.

Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego 3 Poz. 3631 4. W razie nie uzupełnienia braków w sprawozdaniu, o którym mowa w ust. 3, Dotujący nie zatwierdzi sprawozdania, a Przyjmujący Dotację zostanie zobowiązany do dokonania zwrotu dotacji na zasadach określonych w 7. 10. 1. Porozumienie zostaje zawarte na czas nieokreślony. 2. Każda ze stron może wypowiedzieć Porozumienie na koniec roku kalendarzowego z zachowaniem sześciomiesięcznego okresu wypowiedzenia. 3. Porozumienie może być rozwiązane za zgodną wolą stron. 4. Wypowiedzenie Porozumienia, jego zmiana oraz rozwiązanie wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 11. Porozumienie sporządzono w sześciu jednobrzmiących egzemplarzach po trzy dla każdej ze stron. 12. Spory majątkowe mogące wyniknąć na tle wykonania niniejszego Porozumienia strony poddają rozstrzygnięciu właściwemu dla Dotującego sądowi powszechnemu we Wrocławiu. 13. 1. Traci moc Porozumienie z dnia 31 grudnia 2004 r. w sprawie powierzenia Miastu Wrocław niektórych zadań publicznych należących do Powiatu Wrocławskiego (Dz. Urz. Województwa Dolnośląskiego z 2005 r. Nr 18, poz. 454). 2. Utrzymuje się w mocy Umowę o dotację zawartą we Wrocławiu w dniu 8 stycznia 2013 r. pomiędzy Powiatem Wrocławskim a Miastem Wrocław. 14. Porozumienie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego. Starosta Powiatu Wrocławskiego: A. Szawan Prezydent Wrocławia: R. Dutkiewicz Wicestarosta Powiatu Wrocławskiego: J. Fitek 1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 200, poz. 1688 i Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055 i Nr 167, poz. 1759, z 2007 r. Nr 173, poz. 1218, z 2008 r. Nr 180, poz. 1111 i Nr 223, poz. 1458, z 2009 r. Nr 92, poz. 753 i Nr 157, poz. 1241, z 2010 r. Nr 28, poz. 142 i 146, Nr 40, poz. 230 i Nr 106, poz. 675 oraz z 2011 r. Nr 21, poz. 113, Nr 149, poz. 887 i Nr 217, poz. 1281. 2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203 i Nr 167, poz. 1759, z 2005 r. Nr 172, poz. 1441 i Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128 i Nr 181, poz. 1337, z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974 i Nr 173, poz. 1218, z 2008 r. Nr 180, poz. 1111 i Nr 223 poz. 1458, z 2009 r. Nr 52, poz. 420 i Nr 157, poz. 1241, z 2010 r. Nr 28, poz. 142 i 146, Nr 106, poz. 675, Nr 40, poz. 230, z 2011 r. Nr 117, poz. 679, Nr 134, poz. 777, Nr 21 poz. 113, Nr 149, poz. 887, Nr 217, poz. 1281, z 2012 r. poz. 567 oraz z 2013 r. poz. 153. 3) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2010 r. Nr 127, poz. 857, z 2011 r. Nr 139, poz. 814, Nr 207, poz. 1230 i Nr 234, poz. 1385, z 2012 r. poz. 354 oraz z 2013 r. poz. 193. 4) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 1998 r. Nr 162, poz. 1126, z 2000 r. Nr 6, poz. 70, Nr 12, poz. 136, Nr 19, poz. 239, Nr 95, poz. 1041 i Nr 122, poz. 1312, z 2001 r. Nr 45, poz. 497, Nr 100, poz. 1084, Nr 111, poz. 1194, Nr 145, poz. 1623 oraz z 2009 r. Nr 31, poz. 206. 5) Zmiany Tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z z 2007 r. Nr 191, poz. 1366, z 2008 r. Nr 70, poz. 416, Nr 171, poz. 1056, Nr 216, poz. 1367 i Nr 237, poz. 1654, z 2009 r. Nr 6, poz. 33, Nr 69, poz. 595, Nr 91, poz. 742, Nr 97, poz. 800, Nr 115, poz. 964, Nr 125, poz. 1035, Nr 127, poz. 1052, Nr 161, poz. 1278 i Nr 219, poz. 1706, z 2010 r. Nr 28, poz. 146, Nr 81, poz. 531, Nr 238, poz. 1578, Nr 239, poz. 1593, Nr 254, poz. 1700, Nr 257, poz. 1725 i poz. 1726, z 2011 r. Nr 45, poz. 235, Nr 106, poz. 622, Nr 205, poz. 1206 i poz. 1211, Nr 291, poz. 1707 oraz z 2012 r. poz. 589, poz. 637, poz. 789, poz. 1456, poz. 1529 i poz. 1548. 6) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2011 r. Nr 171, poz. 1016, Nr 209, poz.

Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego 4 Poz. 3631 1243 i poz. 1244, i Nr 291, poz. 1707, z 2012 r. poz. 986 i poz. 1456 oraz z 2013 r. poz. 73. 7) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2009 r. Nr 218, poz. 1690, z 2010 r. Nr 105, poz. 668, Nr 182, poz. 1228, Nr 225, poz. 1474, Nr 254, poz. 1700 i Nr 257, poz. 1725, z 2011 r. Nr 45, poz. 235, Nr 75, poz. 398, Nr 138, poz. 808, Nr 171, poz. 1016, Nr 197, poz. 1170, Nr 199, poz. 1175, Nr 232, poz. 1378 i Nr 291, poz. 1706 oraz z 2012 r. poz. 611, poz. 637, poz. 769, poz. 1342 i poz. 1548. 8) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 216, poz. 1367, Nr 225, poz. 1486, Nr 227, poz. 1505, Nr 234, poz. 1570 i Nr 237, poz. 1654, z 2009 r. Nr 6, poz. 33, Nr 22, poz. 120, Nr 26, poz. 157, Nr 38, poz. 299, Nr 92, poz. 753, Nr 97, poz. 800, Nr 98, poz. 817, Nr 111, poz. 918, Nr 118, poz. 989, Nr 157, poz. 1241, Nr 161, poz. 1278 i Nr 178, poz. 1374, z 2010 r. Nr 50, poz. 301, Nr 107, poz. 679, Nr 125, poz. 842, Nr 127, poz. 857, Nr 165, poz. 1116, Nr 182, poz. 1228, Nr 205, poz. 1363, Nr 225, poz. 1465, Nr 238, poz. 1578 i Nr 257, poz. 1723 i 1725, z 2011 r. Nr 45, poz. 235, Nr 73, poz. 390, Nr 81, poz. 440, Nr 106, poz. 622, Nr 112, poz. 654, Nr 113, poz. 657, Nr 122, poz. 696, Nr 138, poz. 808, Nr 149, poz. 887, Nr 171, poz. 1016, Nr 205, poz. 1203 i Nr 232, poz. 1378, z 2012 r. poz. 123, poz. 1016, poz. 1342 i poz. 1548 oraz z 2013 r. poz. 154.

Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego 5 Poz. 3631 Załącznik Nr 1 do Porozumienia z dnia 16 maja 2013 r. WYKAZ zadań publicznych powierzanych Miastu Wrocław I. Zadania określone przepisami ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy: 1) opracowanie i realizacja programu promocji zatrudnienia oraz aktywizacji lokalnego rynku pracy stanowiącego część powiatowej strategii rozwiązywania problemów społecznych, o której mowa w odrębnych przepisach; 2) pozyskiwanie i gospodarowanie środkami finansowymi na realizację zadań z zakresu aktywizacji lokalnego rynku pracy; 3) udzielanie informacji o możliwościach i zakresie pomocy określonej w ustawie; 4) udzielanie pomocy bezrobotnym i poszukującym pracy w znalezieniu pracy przez pośrednictwo pracy, poradnictwo zawodowe i informację zawodową oraz pomoc w aktywnym poszukiwaniu pracy; 5) udzielanie pomocy pracodawcom w pozyskiwaniu pracowników przez pośrednictwo pracy oraz poradnictwo zawodowe i informację zawodową; 6) rejestrowanie bezrobotnych i poszukujących pracy; 7) inicjowanie, organizowanie i finansowanie usług i instrumentów rynku pracy; 8) inicjowanie i wspieranie metodyczne tworzenia klubów pracy działających w innych niż powiatowy urząd pracy instytucjach i organizacjach; 9) inicjowanie, organizowanie i finansowanie szkoleń i przygotowania zawodowego dorosłych; 10) opracowywanie analiz i sprawozdań, w tym prowadzenie monitoringu zawodów deficytowych i nadwyżkowych, oraz dokonywanie ocen dotyczących rynku pracy na potrzeby powiatowej rady zatrudnienia oraz organów zatrudnienia; 11) inicjowanie i realizowanie przedsięwzięć mających na celu rozwiązanie lub złagodzenie problemów związanych z planowanymi zwolnieniami grup pracowników z przyczyn dotyczących zakładu pracy; 12) współdziałanie z powiatową radą zatrudnienia w zakresie promocji zatrudnienia oraz wykorzystania środków Funduszu Pracy; 13) współpraca z gminami w zakresie upowszechniania ofert pracy, upowszechniania informacji o usługach poradnictwa zawodowego, szkoleniach, przygotowaniu zawodowym dorosłych, stażach, organizacji robót publicznych oraz zatrudnienia socjalnego na podstawie odrębnych przepisów; 14) współpraca z wojewódzkim urzędem pracy w zakresie świadczenia podstawowych usług rynku pracy, w tym w opracowywaniu i aktualizacji informacji zawodowych oraz innych zasobów informacji dotyczących lokalnego rynku pracy przydatnych w poszukiwaniu pracy; 15) przyznawanie i wypłacanie zasiłków oraz innych świadczeń z tytułu bezrobocia; 16) wydawanie decyzji o: a) uznaniu lub odmowie uznania danej osoby za bezrobotną oraz utracie statusu bezrobotnego,

Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego 6 Poz. 3631 b) przyznaniu, odmowie przyznania, wstrzymaniu lub wznowieniu wypłaty oraz utracie lub pozbawieniu prawa do zasiłku, stypendium i innych finansowanych z Funduszu Pracy świadczeń niewynikających z zawartych umów, c) obowiązku zwrotu nienależnie pobranego zasiłku, stypendium, innych nienależnie pobranych świadczeń lub kosztów szkolenia i przygotowania zawodowego dorosłych finansowanych z Funduszu Pracy, d) odroczeniu terminu spłaty, rozłożeniu na raty lub umorzeniu części albo całości nienależnie pobranego świadczenia udzielonego z Funduszu Pracy, należności z tytułu zwrotu refundacji lub przyznanych jednorazowo środków oraz innych świadczeń finansowanych z Funduszu Pracy; 17) realizowanie zadań wynikających z koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego państw członkowskich Unii Europejskiej oraz państw, z którymi Unia Europejska zawarła umowy o swobodzie przepływu osób, w zakresie świadczeń dla bezrobotnych; 18) realizowanie zadań wynikających z prawa swobodnego przepływu pracowników między państwami, o których mowa w pkt 17, w szczególności przez: a) realizowanie zadań sieci EURES we współpracy z ministrem właściwym do spraw pracy, samorządami województw, związkami zawodowymi i organizacjami pracodawców, b) realizowanie zadań związanych z udziałem w partnerstwach transgranicznych EURES na terenie działania tych partnerstw; 19) realizowanie zadań związanych z międzynarodowym przepływem pracowników, wynikających z odrębnych przepisów, umów międzynarodowych i innych porozumień zawartych z partnerami zagranicznymi; 20) badanie i analizowanie sytuacji na lokalnym rynku pracy w związku z postępowaniem o wydanie zezwolenia na pracę cudzoziemca; 21) organizowanie i finansowanie szkoleń pracowników powiatowego urzędu pracy; 22) opracowywanie i realizowanie indywidualnych planów działania; 23) realizowanie projektów w zakresie promocji zatrudnienia, w tym przeciwdziałania bezrobociu, łagodzenia skutków bezrobocia i aktywizacji zawodowej bezrobotnych, wynikających z programów operacyjnych współfinansowanych ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego i Funduszu Pracy; 24) organizacja i realizowanie programów specjalnych; 25) udostępnianie informacji o osobach zarejestrowanych, w zakresie niezbędnym do realizacji zadań określonych w ustawie, innym instytucjom rynku pracy lub podmiotom, oraz innym podmiotom publicznym albo podmiotom niebędącym podmiotami publicznymi, realizującymi zadania publiczne na podstawie odrębnych przepisów albo na skutek powierzenia lub zlecenia przez podmiot publiczny ich realizacji; 26) współpraca z ministrem właściwym do spraw pracy w zakresie tworzenia rejestrów centralnych zawierających dane dotyczące rynku pracy, instytucji rynku pracy, projektów, udzielonej pomocy i świadczeń, a także dane dotyczące poszukujących pracy, bezrobotnych, pracodawców i ofert pracy, gromadzone przez publiczne służby zatrudnienia na podstawie przepisów ustawy, oraz może przetwarzać te dane na zasadach określonych w przepisach o ochronie danych osobowych; 27) inicjowanie i realizowanie projektów pilotażowych. II. Zadania określone przepisami ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych: 1) organizowanie pośrednictwa pracy, poradnictwa zawodowego oraz szkoleń dla osób niepełnosprawnych.

Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego 7 Poz. 3631 III. Zadania określone przepisami ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych: 1) zgłaszanie do i wyrejestrowywanie z ubezpieczeń społecznych, obliczanie, rozliczanie i przekazanie składek do ZUS; 2) przygotowywanie i przekazanie ubezpieczonym imiennych raportów miesięcznych. IV. Zadania określone przepisami ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych: 1) zgłaszanie do i wyrejestrowywanie z ubezpieczenia zdrowotnego uprawnionych osób oraz opłacanie składek zdrowotnych na ich rzecz.

Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego 8 Poz. 3631 Załącznik Nr 2 do Porozumienia z dnia 16 maja 2013 r. ZASADY OBLICZANIA DOTACJI NA 2013 ROK: A. Planowana kwota wydatków związanych z bieżącym utrzymaniem PUP we Wrocławiu na rok 2013 w wysokości: 10.343.032 zł B. Środki z rezerwy Funduszu Pracy na dofinansowanie wynagrodzeń i składek na ubezpieczenia społeczne pracowników PUP zgodnie z art. 9 ust 2a 1 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy w wysokości: 1.003.200 zł C. Różnica kwot (A-B) w wysokości: 9.339.832 zł D. Współczynnik udziału Powiatu Wrocławskiego obliczony na podstawie danych na dzień 31 grudnia 2011 roku 16,16 % (iloraz liczby mieszkańców Powiatu Wrocławskiego i sumy liczby mieszkańców Powiatu Wrocławskiego i Miasta Wrocławia). E. Iloczyn (CxD): 1.509.316 zł F. Kwota dotacji dla Miasta Wrocławia na 2013 rok w wysokości: 1.509.316 zł.

Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego 9 Poz. 3631 Załącznik Nr 3 do Porozumienia z dnia 16 maja 2013 r. HARMONOGRAM PRZEKAZYWANIA DOTACJI W 2013 ROKU L.P. TERMIN PRZEKAZYWANIA DOTACJI KWOTA (PLN) 1. DO 20 MAJA 2013 ROKU 188.668 2. DO 28 CZERWCA 2013 ROKU 188.664 3. DO 28 LIPCA 2013 ROKU 188.664 4. DO 28 SIERPNIA 2013 ROKU 188.664 5. DO 28 WRZEŚNIA 2013 ROKU 188.664 6. DO 28 PAŹDZIERNIKA 2013 ROKU 188.664 7. DO 28 LISTOPADA 2013 ROKU 188.664 8. DO 28 GRUDNIA 2013 ROKU 188.664 RAZEM 1.509.316

Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego 10 Poz. 3631 Załącznik Nr 4 do Porozumienia z dnia 16 maja 2013 r. SPRAWOZDANIE Z REALIZACJI DOTACJI ZA 2013 ROK NAZWA I ADRES JEDNOSTKI SPRAWOZDAWCZEJ: URZĄD MIEJSKI WROCŁAWIA PL. NOWY TARG 1-8 50-141 WROCŁAW DZIAŁ :... ROZDZIAŁ:... PARAGRAF PLAN (PO ZMIANACH) WYKONANIE RAZEM......... DATA KIEROWNIK JEDNOSTKI