Wrocław 01.09.2020 OGÓLNE WARUNKI UMÓW SRZEDAŻY 1. Uwagi ogólne Ogólne Warunki Umów Sprzedaży Spółki Filtry Przemysłowe Polska Spółka z o.o. zwanej dalej Spółką FPP regulują zasady i tryb postępowania przy składaniu ofert, zawieraniu i wykonywaniu wszelkich umów sprzedaży. Ogólne warunki umów sprzedaży firmy Filtry Przemysłowe Polska Spółka z o.o. korzystają z pierwszeństwa przed wszelkimi innymi warunki umów zakupów i sprzedaży chyba, że firma FPP oświadczy jednoznacznie na piśmie, że uznaje za obowiązujące dla siebie inne ogólne warunki umów zakupów i sprzedaży. Nie są wymagane żadne dodatkowe zastrzeżenia ze strony firmy FPP w przedmiocie nieważności innych ogólnych warunków umów zakupu i sprzedaży. Wszelkie inne uzgodnienia i późniejsze zmiany umowy sprzedaży są ważne pod warunkiem ich pisemnego potwierdzenia przez Spółkę FPP. 2. Zawarcie Umowy Umowa zostaje zawarta wskutek złożenia przez Kupującego zamówienia i jego przyjęcia przez Spółkę FPP bądź wskutek podpisania przez Spółkę FPP i Kupującego dokumentu umowy. W przypadku, gdy Spółka FPP nie może przyjąć zamówienia, bądź może je przyjąć, ale jedynie z zastrzeżeniem zmian proponowanych w zamówieniu warunków, zawiadamia o tym Kupującego w terminie 5 dni roboczych od daty otrzymania zamówienia. Zamówienia złożone przez Kupującego w dzień wolny od pracy lub po godzinie 15:00 dnia roboczego, uznaje się za otrzymane o godzinie 8:00 kolejnego dnia roboczego. Zamówienie przyjęte ze zmianami zastrzeżonymi przez Spółkę FPP wiąże strony, jeżeli Kupujący nie sprzeciwi się zmianom najpóźniej w następnym dniu roboczym po otrzymaniu powiadomienia Od Spółki FPP. Przyjęcie zamówienia do realizacji dokumentowane jest Potwierdzeniem ( RO nr ) przesyłanym Kupującemu.
3. Rękojmia i gwarancja Spółka FPP i kooperujące z nią zakłady produkcyjne stosuje surowce wyłącznie dobrej jakości i dokłada wszelkiej staranności by proces produkcyjny przebiegał prawidłowo, zgodnie z obowiązującymi normami. Spółka FPP udziela 12 miesięcznej gwarancji na dostarczone towary licząc od dnia wydania, a jeżeli Umowa przewiduje odbiór od dnia odbioru, chyba że Strony inaczej postanowiły przy zawieraniu umowy. Spółka FPP ponosi względem Kupującego odpowiedzialność z tytułu rękojmi za wady jedynie wówczas, gdy towar nie ma właściwości o których istnieniu Spółka FPP zapewniała Kupującego na piśmie i które gwarantowała. Odpowiedzialność Spółki FPP z tytułu rękojmi jest ograniczona wyłącznie do przypadków określonych w niniejszych Ogólnych Warunkach Umów Sprzedaży Spółki Filtry Przemysłowe Polska Spółka z o.o. Za wadę fizyczną towarów uznaje się wyłącznie niezgodność towarów z ich właściwościami oznaczonymi wyraźnie w Umowie, specyfikacji (karcie towaru) lub innych dokumentach wydawanych przez Spółkę FPP Kupującemu. Rękojmia nie obejmuje zwrotu kosztów poniesionych w związku z normalnym zużyciem się towaru. Wady zmniejszające wartość lub użyteczność towaru, spowodowane złą jakością użytego surowca lub niewłaściwą jego obróbką zostaną bezpłatnie usunięte lub naprawione przez Spółkę FPP pod warunkiem uznania przez Spółkę FPP, że wady są spowodowane złą jakością użytego surowca lub niewłaściwą obróbką technologiczną. Decyzja, czy dana część ma być wymieniona na nową, czy też naprawiona należy do Spółki FPP. Kupujący nie może od Umowy odstąpić, ani żądać obniżenia ceny czy też odszkodowania, chyba że Spółka FPP nie jest w stanie usunąć wykrytej wady. Spółka FPP jest zwolniona od odpowiedzialności z tytułu rękojmi jeśli przed sporządzeniem przez Spółkę FPP opinii technicznej Kupujący wykona prace naprawcze uszkodzonego elementu/towaru. Roszczenia Kupującego przekraczające określoną wyżej odpowiedzialność z tytułu rękojmi nie zostaną uwzględnione, chyba że Strony inaczej postanowiły przy zawieraniu Umowy. 4. Ceny Podawane przez Spółkę ceny rozumiane są jako ceny netto na bazie FCA magazyn Spółki FPP (loco magazyn Spółki FPP). tzn. bez cła, podatków, kosztów opakowania, ubezpieczenia, przewozu i rozładunku. Ceny te, nawet jeżeli są podane w formie cenników- zachowują ważność przez 30 dni od daty przekazania lub udostępnienia Kupującemu, a po tym okresie wymagają pisemnego potwierdzenie przez Spółkę FPP.
Kalkulacja ceny odbywa się przy założeniu stabilnych stosunków gospodarczych. Jeżeli w okresie między zawarciem Umowy a terminem jej wykonania, w sposób nieprzewidywany i znaczący (istotny) wzrosną koszty wytworzenia towaru (siła wyższa, ceny surowców, koszty pracy, wysokość podatków, itp.) Spółka FPP jest uprawniona do zmiany ceny odpowiednio do zmiany stosunków lub do odstąpienia od umowy w ciągu 7 dni kalendarzowych od ujawnienia się takich okoliczności. Strony oświadczają, że są czynnymi podatnikami podatku od towarów i usług. Do ceny wyrażanej wartością netto Spółka FPP dolicza podatek VAT w wysokości wynikającej z obowiązujących przepisów prawa. 5. Warunku płatności Kupujący jest zobowiązany zapłacić cenę w terminie określonym na fakturze wystawionej przez Spółkę FPP. W razie opóźnienia w dokonaniu płatności Spółka FPP ma prawo żądać odsetek ustawowych za czas opóźnienia liczony w dniach kalendarzowych. Jeśli na zamówieniu Kupującego nie jest jasno określona waluta faktury, Spółka FPP zastrzega sobie prawo wyboru waluty faktury: EUR, PLN lub inna. Spółka FPP nie akceptuje obniżenia wartości faktury przy zastosowaniu skonta, w przypadku wcześniejszej zapłaty ceny przez Kupującego, chyba że Strony inaczej postanowiły przy zawieraniu umowy. Kupujący akceptuje wystawianie i przesyłanie faktur elektronicznych. 6. Odpowiedzialność Kupujący może domagać się odszkodowania w przypadku odstąpienia od Umowy w całości lub w części z przyczyn leżących po stronie Spółki FPP do wysokości maksymalnie 10% łącznej ceny netto towaru, którego dotyczy odstąpienie. Poza roszczeniami określonymi wyraźnie w niniejszych OWUS, Kupującemu nie przysługują względem Spółki FPP jakiekolwiek dalej idące roszczenia. Spółka FPP odpowiada względem Kupującego jedynie za bezpośrednie straty materialne wynikłe z wad (niezgodności z Umową) towaru. Spółka FPP nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie i utracone korzyści. Niezależnie od podstawy roszczeń Kupującego całkowita odpowiedzialność Spółki FPP z tytułu nienależytego wykonania Umowy (w tym wad towaru) nie może przewyższyć ceny towaru dotkniętego nienależytym wykonaniem (wadą). 7. Dostawy Jeżeli Strony nie umówiły się inaczej, towar będzie wydawany wedle formuły loco magazyn Spółki FPP (FCA magazyn Spółki FPP ).
W przypadku dostaw realizowanych transportem lub na zlecenie Spółki FPP Kupujący podczas odbioru powinien sprawdzić czy nie nastąpiło uszkodzenie mechaniczne lub zmoczenie towaru w trakcie transportu. Rozpatrzenie reklamacji warunkowane jest w tym przypadku opisaniem uszkodzeń w dokumencie dostawy/wydania (CMR, list przewozowy, itp.). W przypadku widocznej utraty, ubytku lub uszkodzenia przesyłki, kupujący zobowiązany jest w każdym przypadku wykonać czynności wymagane przez przewoźnika, takie jak dokonanie adnotacji w dokumencie przewozowym, sporządzenie w obecności kierowcy protokołu szkody oraz wykonać dokumentację fotograficzną. Zaniedbanie obowiązków opisanych powyżej skutkuje utratą roszczeń z tytułu braków lub widocznych wad i uszkodzeń, w zakresie którego dotyczy zaniedbanie. Spółka FPP jest zobowiązana dostarczyć Kupującemu, towar w terminie określonym w Potwierdzeniu przyjęcia zamówienia, ofercie lub Umowie sprzedaży. Warunki określone w Potwierdzeniu przyjęcia zamówienia do realizacji są nadrzędne nad warunkami i parametrami wymienionymi w innych dokumentach. Potwierdzenie przyjęcia zamówienia do realizacji jest dokumentem nadrzędnym nad pozostałym dokumentami (Umowa, oferta, inne). W przypadku konieczności wykonania rysunków technicznych, wzorów lub dodatkowych uzgodnień, termin dostawy liczy się od momentu ostatecznego uzgodnienia przez Strony treści rysunków/wzorów/ parametrów/ lub innych uzgodnień. Wraz z zamówieniem Kupujący jest zobowiązany do złożenia dokładnej instrukcji wysyłkowej wraz z adresem dostawy. W razie nie dostarczenia instrukcji do momentu przygotowania towaru do wysyłki, towar zostanie wysłany na adres siedziby Kupującego. Spółka FPP zachowa należytą staranność w celu dotrzymania potwierdzonych przez siebie terminów dostaw. Spółka FPP nie ponosi odpowiedzialności za niezawinione przez siebie niedotrzymanie terminów spowodowane siłą wyższą, strajkiem lub innymi okolicznościami niezależnymi od Spółki FPP. Strony są świadome, iż w związku z epidemią wirusa SARS-CoV-2 oraz wprowadzeniem na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej stanu epidemii i związanych z nim ograniczeń wykonanie zobowiązań ciążących na Stronach w ramach Umowy może być utrudnione. Wobec powyższego Spółka FPP nie będzie ponosić odpowiedzialności za nienależyte wykonanie lub niewykonanie zobowiązań wynikające z epidemii SARS-CoV-2 i jej skutków. Spółka FPP niezwłocznie poinformuje o wpływie okoliczności związanych z epidemią SARS-CoV-2 na należyte wykonanie Umowy, o ile taki wpływ wystąpił lub może wystąpić i dołoży wszelkich starań dla ograniczenia tego wpływu na wykonywaną Umowę. 8. Zastrzeżenia własności Towary sprzedawane i dostarczane przez Spółkę FPP pozostają jej własnością do momentu zapłacenia całej sumy ceny. 9. Rozstrzyganie sporów
Strony poddają wszelkie spory mogące wynikać z zawartej pomiędzy nimi umowy sprzedaży pod właściwość miejscową Sądu Gospodarczego we Wrocławiu. 10. Przetwarzanie danych osobowych Każda ze Stron zobowiązuje się przetwarzać dane osobowe udostępnione przez drugą Stronę w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO). Spółka FPP udostępnia Kupującemu klauzulę informacyjną dla kontrahentów (Klauzula), której treść zawiera informację wymagane na podstawie art. 13 i 14 RODO, i która pozostaje dostępna na stronie internetowej www.fppolska.com. 11. Postanowienia końcowe Ewentualna nieważność poszczególnych postanowień niniejszych ogólnych warunki umów sprzedaży firmy Filtry Przemysłowe Polska Spółka z o.o nie ma wpływu na ważność pozostałych postanowień, które w pełni zachowują moc obowiązującą. W przypadku, gdy Umowa została sporządzona w dwóch wersjach językowych, dla rozstrzygnięcia rozbieżności między nimi wiążąca jest wersja polska. W sprawach nieuregulowanych stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu Cywilnego.