Z historii lubelskich widokówek



Podobne dokumenty
Najstarsze litograficzne widokówki malborskie. Bernard Jesionowski. Malbork 2008

Przeczytaj uważnie i uzupełnij:

Publikacje dostępne w Powiatowym Centrum Informacji Turystycznej, Rynek 14, Gniezno

REGULAMIN KONKURSU POLSKIEGO TOWARZYSTWA WYDAWCÓW KSIĄŻEK. Najpiękniejsze Książki Roku

Franciszek Wójcik ( )

Bibliotheca paleotyporum in lingua Polonica impressorum

Patron szkoły Jan Gutenberg

Z CYKLU: LEGENDA O MATCE BOSKIEJ - 9

Konkurs Fotograficzny. Kielce inaczej #06. Regulamin. 2. Konkurs jest otwarty dla wszystkich fotografujących.

Polskie czasopisma leśne stan obecny i strategia rozwoju. Urszula Zubert. redaktor naczelna. Sękocin, 15 marca 2018 r.

REGULAMIN. XVII Ogólnopolski Przegląd Fotograficzny Ponidzie 2013

Organizatorzy: Stowarzyszenie Artystów Plastyków i Miłośników Sztuki partja w Radomiu

Kopalnia i praca górnika w ilustracjach popularnych XIX-wiecznych leksykonów Meyersa i Brockhausa

GNIAZDO. 40 lat. Wystawa Czesława Wasiłowskiego

Projekt Cykl Wystaw Poza Cenzurą wrzesień 2010 Radom

PAMIĘĆ MURÓW SZKOLNYCH

Konkurs dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych

Wstęp. Wejście główne do kościoła Najświętszego Zbawiciela

dr inż. Andrzej KIJ 1

Piękny gest 98-letniej łodzianki. Ufundowała Muzeum Miasta Łodzi obraz

ŻYCIORYS ARTYSTYCZNY

SPRAWDZIAN W SZÓSTEJ KLASIE SZKOŁY PODSTAWOWEJ Święta państwowe i kościelne

Koperta 2 Grupa A. Szukanie śladów w dawnej twierdzy Kostrzyn Widzieć, czytać i opowiadać historię

Strażacka Izba Pamięci w Wągrowcu

II OGÓLNOPOLSKI KONKURS RZEŹBIARSKO-CERAMICZNY

Digitalizacja zbiorów bibliotek publicznych problemy, szanse, perspektywy

Detal architektoniczny widoczny ale czy znany

Fascynujące stawonogi

REGIONALNY OŚRODEK DEBATY MIĘDZYNARODOWEJ w LUBLINIE ZAPRASZA MIESZKAŃCÓW LUBELSZCZYZNY NA NA CHORWACJĘ

MATEMATYKA WOKÓŁ NAS. - w ujęciu fotograficznym ucznia

R E G U L A M I N KONKURSU FOTOGRAFICZNEGO

Scenariusz zajęć nr 5

. Moja babcia jest trendy, mój dziadek jest cool

POD PROTEKTORATEM WOJEWÓDZKIEJ RADY SZTUKI WYSTAWA OBJAZDOWA PAŹDZIERNIK ZARZĄD POLŚKICH ARTYSTÓW PLASTYKÓW W LUBLINIE

ŚLADAMI POWSTANIA STYCZNIOWEGO -POWIAT WĘGROWSKI

Trzebnica. Zarys rozwoju miasta na przestrzeni wieków. pod redakcją Leszka Wiatrowskiego. Wrocław Trzebnica 1995 Wydawnictwo DTSK Silesia


Tradycje stowarzyszeniowe warszawskich elektryków przed 1920 r.

Moja wakacyjna przygoda

Konwalie PRL KRUK i LIS znaczek 1964 pocztówka

Wnioski odrzucone ze względów formalnych

Dział Rekrutacji na Studia UJ (dalej DRS) ul. Gołębia 24, pok Kraków. Kraków 1, ul. Westerplatte 20

II Konkurs Historyczny "Polska Nasza Niepodległa. Polacy w walce o niepodległość"

GRA MIEJSKA ŚLADAMi LubLinA

Niemiecka dokumentacja fotograficzna zbrodni katyńskiej

REGULAMIN III WOJEWÓDZKIEGO KONKURSU FOTOGRAFICZNEGO. dla uczniów województwa zachodniopomorskiego pod hasłem. Ptaki w fotografii

REGULAMIN KONKURSU FOTOGRAFICZNEGO. pod hasłem Wałcz moje miasto w bieli. dla mieszkańców miasta Wałcz i jego okolic. Cel i tematyka konkursu

GABRIELA CICHOWSKA ILUSTRACJA / MALARSTWO

Wieża Trynitarska jest najwyższym punktem zabudowy staromiejskiej Lublina. Została wzniesiona w 1693 roku w miejscu dawnej furty miejskiej jako

Światła Chartes Eustachy Kossakowski,

REGULAMIN KONKURSU. Kontrasty. Konkurs fotograficzny o Woli. organizowany przez Kurier Wolski i Wydział Kultury Urzędu Dzielnicy Wola m.st.

TEKA KOMISJI HISTORYCZNEJ ODDZIAŁ PAN W LUBLINIE COMMISSION OF HISTORICAL SCIENCES

Cywilizujemy rynek książki w Polsce Spotkanie polsko-francuskie. Jean-Guy Boin

Nagroda Artystyczna im. Mariana Strońskiego Przemyśl 2015

Hubert Mącik Cmentarz przy ul. Walecznych w Lublinie dokument różnorodności kulturowej Lublina

Możliwości opracowania dokumentów ikonograficznych w jhp KABA

Patronat honorowy: 1 Zasady konkursu.

LUBiĘ MOJE MIASTO jestem lubelanką, jestem lubelakiem

(12) OPI S OCHRONN Y WZORU PRZEMYSŁOWEGO

Podczas pobytu w Żywcu artysta malarz portretował wielu mieszczan żywieckich.

SZKOLNICTWA POLICYJNEGO W SZCZYTNIE ( )

11 Listopada. Przedszkole nr 25 ul. Widok Bielsko-Biała

PĘTLA STRONIE-BYSTRZYCA 78,9 km

Rabka na fotografii Zofii Rydet ( )

IV Międzyszkolny Konkurs Plastyczny Dzieckiem być... : Historia Polski w obrazach

III Edycja Konkursu Fotograficznego!!! Matka Boża Skępska w obiektywie fotografa

TYTUŁ ARTYKUŁU W JĘZYKU POLSKIM

ZNACZKI PERSONALIZOWANE I SPERSONALIZOWANE POCZTY POLSKIEJ WYDANE DLA ODBIORCÓW Z POWIATU GOSTYŃSKIEGO DO 2016 ROKU

Przesyłki masowe opłacane gotówką w polskim urzędzie pocztowym w Wolnym Mieście Gdańsk w latach Marek Zbierski Hans Vogels Ciechocinek 2006

Karty historii adwokatury

Brzeg Praski; 1909; fot. Józef B. Ćwikiel; źródło Warszawa w Starej Fotografii, wyd. Bosz, str. 12. Narrator:

BIBLIOTEKA PUBLICZNA IM. MARII KONOPNICKIEJ W SUWAŁKACH

1. Grzegorz Bolek Lato w Podkowie Leśnej Absolwent Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie dyplom z wyróżnieniem. Uprawia malarstwo olejne, jest

REGULAMIN KONKURSU JUBILEUSZOWEGO PT. "Jedno zdjęcie- jedna historia"

SOPOCKI DOM AUKCYJNY GALERIA W WARSZAWIE

Park Mużakowski / Muskauer Park wczoraj i dziś

REGULAMIN. Olsztyn Świadectwa Przeszłości konkurs zorganizowany w 70. rocznicę powrotu Olsztyna do Polski Postanowienia ogólne

OGŁASZA KONKURS FOTOGRAFICZNY

TROPEM LUBELSKICH LEGEND I OPOWIEŚCI - klasa 4a

Regulamin konkursu fotograficznego Jubileuszowy Konkurs Fotografii Naukowej

ORGANIZATOR: PATRONI: WSPÓŁPRACA:

REGULAMIN Konkursu fotograficznego pn. Bezpieczeństwo pracy w obiektywie

Czytam i piszę. klasa II. część. Seria. dla klasy drugiej szkoły podstawowej. Ćwiczenia dla klasy drugiej szkoły podstawowej.

XX Plener Malarski SZYDŁÓW 2009

WOJEWÓDZKI KONKURS ILUSTRATORSKI DO DZIEŁ LITERATURY POLSKIEJ KLASYCZNEJ I WSPÓŁCZESNEJ

Wykorzystanie dat i nazw miejscowości

Lublin 450 lat temu, czyli kapsuła czasu ZOBACZ

WYBUCHAJĄCE KROPKI ROZDZIAŁ 1 MASZYNY

Regulamin Gminnego Konkursu Fotograficznego Cztery Pory Roku Gminy Czarnocin

LX EDYCJA KONKURSU im. ks. dr Szczęsnego Dettloffa książka o ratuszu kaliskim nagrodzona

Internauci a kultura obrazków. Warszawa, 24. lipca 2008

Renata Dulian Franciszkańskie Wydawnictwo Św. Antoniego prowincji Św. Jadwigi Braci Mniejszych : strona internetowa

Władysław Pluta odpowiada na pytania Agnieszki Ziemiszewskiej. największe emocje wywołują we mnie dzieła racjonalne

REGULAMIN. Cel i tematyka konkursu 1

Polska książka na obczyźnie

TWORZENIE PREZENTACJI MS POWERPOINT

30 marca 2015 roku oddano do użytku ścieżkę edukacyjną poświęconą światowej sławy Wielopolaninowi Tadeuszowi Kantorowi.

Rada Osiedla Julianów - Marysin - Rogi. oraz Szkoła Podstawowa nr 120 im. Konstytucji 3 Maja w Łodzi. zapraszają do udziału

Przed Wami znajduje się test złożony z 35 pytań. Do zdobycia jest 61 punktów. Na rozwiązanie macie 60 minut. POWODZENIA!!!

Centrum Kultury WYNAJEM SAL

Transkrypt:

Henryk Gawarecki Źródło: Kalendarz Lubelski 1985 Z historii lubelskich widokówek Nikogo chyba nie trzeba dziś przekonywać o dużym znaczeniu dla badań historycznych nad przeszłością miasta oraz jego urbanistycznymi i architektonicznymi przemianami starych rysunków, rycin, obrazów, malowideł i fotografii przedstawiających jego wygląd. Lublin nie należy do miast bogatych w tego rodzaju materiały. Z tego powodu baczną uwagę zwracamy na najstarsze fotografie miasta i karty widokowe, które zaczynają się pojawiać dopiero w ostatnim dziesięcioleciu XIX w. Lata te były jednocześnie okresem większego zainteresowania przeszłością Lublina. Działali wówczas i publikowali swoje artykuły z historii miasta - Władysław Kornel Zieliński, ks. Jan Ambroży Wadowski, prof. Hieronim Łopaciński, Maria hr. Ronikierowa. Począwszy też od czwartej ćwierci XIX w. możemy jednak dokumentować przemiany wyglądu miasta źródłami najdoskonalszymi, którymi są właśnie oryginalne fotografie i ich reprodukcje. Najstarszy album widoków fotograficznych miasta z 1874 r. wydał znany i ceniony w Lublinie zakład fotograficzny Wandy Chicińskiej. Składa się on z dwudziestu oryginalnych fotografii (o wym. 15,5 x 21 cm) naklejonych na passe-partout z nadrukowanym opisem i metryką zdjęcia. Dużą satysfakcję daje obejrzenie fotografii przedstawiających miasto przed stu laty, jego gmachy, ulice, ludzi. Ponieważ fotografia w owych czasach nie była jeszcze zbyt rozpowszechniona, album był na pewno dość drogi, a wykonany w niewielu egzemplarzach, nie mógł spełniać większej roli popularyzatorskiej. Po uruchomieniu w 1877 r. linii kolejowej łączącej Lublin z Warszawą i Kowlem obserwujemy wyraźne ożywienie ruchu turystycznego i związanego z tym popytu na pamiątki z miasta, przede wszystkim karty widokowe. Pierwsze próby sprostania tym potrzebom podjęła księgarnia Michała Arcta w Lublinie. W końcu 1887 r. wydała ona małe album złożone z sześciu widoków zdjętych z natury przez zdolnego rysownika p. W. Sandeckiego, w którym, jak pisała Gazeta Lubelska (1887, nr 285), Widoki są dobrze wybrane i dobrze wykończone. Małe album, o wymiarach karty pocztowej (15,5 x 11 cm), zawiera harmonijkę sześciu drzeworytowych podobizn miasta. Niestety, z powodu nieudolności rytownika, albumik pozbawiony jest walorów artystycznych i ikonograficznych. Na pierwszą notatkę o pojawieniu się w Lublinie w sprzedaży kart widokowych natrafiamy

w 1899 r. w Gazecie Lubelskiej nr 187. Lublin posiada od czterech lat - czytamy tam - karty z widokami odbite w litografii Nowaczyńskiego... W tej samej wzmiance mowa jest również o pięknie chromolitografowanych kartach wydawnictwa Semadeniego. W listopadzie tegoż roku w Gazecie Lubelskiej napisano także o pięknych kartach korespondencyjnych z księgarni M. Arcta, które staranność swego wykończenia zawdzięczają p. Semadeniemu, amatorowi-fotografowi. Natomiast w grudniu 1899 r. Gazeta... donosi o ukazaniu się w handlu bardzo ładnych i dobrze wykonanych kart korespondencyjnych nakładu p. Władysława Kiessewettera. Pierwsze karty widokowe miały nieco odmienny układ od późniejszych. O ile dziś rewers karty służy w połowie na korespondencję, w połowie zaś na adres odbiorcy, o tyle pierwotnie rewers przeznaczony był wyłącznie na adres. Stronę frontową zajmował niemal całkowicie widok i jeśli nadawca miał dużo do zakomunikowania adresatowi, wykorzystywał nie tylko marginesy dookoła widoku, ale i zapisywał sam widok. Dopiero w 1905 r. Union Postale Universelle znormalizował wygląd obu stron pocztówki: jedna przeznaczona była na ilustrację, druga podzielona została w pionie na dwie części - prawa dla adresu, lewa dla korespondencji. Zapotrzebowanie na karty widokowe wzrastało w okresie ważnych dla miasta wydarzeń. W 1901 r. odbyły się w Lublinie dwie wystawy, które ściągnęły do miasta znaczną ilość zwiedzających. Były to: Wystawa Rolniczo-Przemysłowa i Wystawa Przedmiotów Sztuki i Starożytności. Księgarnie i wydawcy lubelscy przygotowali się do spodziewanego popytu na widokówki. I znowu w ówczesnej prasie czytamy ( Gazeta Lubelska 1911, nr 26): Widoki Lublina na kartach pocztowych liczą już dzisiaj kilkadziesiąt okazów. Jest to niezaprzeczona zasługa pp wydawców, że jakkolwiek nie stanowi to dla nich żadnego interesu, jednakże mając na uboczu względy pieniężne, jedynie przez wzgląd poglądowego zaznajomienia ogółu z grodem naszym edycje wyczerpane ponawiają.... Istotnie, przeglądając karty z pierwszych lat XX w. stwierdzamy niejednokrotnie istnienie kilku nakładów różniących się nieznacznie między sobą odcieniem lub tonacją, drobną różnicą w umieszczeniu nazwiska nakładcy czy w opisie widoku. Ułożenie tych edycji w kolejności chronologicznej jest wręcz niemożliwe. Również trudne jest datowanie poszczególnych wydań poprzez analizę treści widoków. Bardzo często bowiem nakładca, będąc w posiadaniu fotografii, motywu lub kliszy drukarskiej wykonanych przed kilku laty. dla pierwszej edycji, powtarzał ją w następnych wydaniach. Zdarzało się też, że wydawca używał już fotografii zdeaktualizowanych. Wspomniany wyżej Andrzej Semadeni ma zasługi w upowszechnianiu najstarszego widoku Lublina z 1617 r. W serii wydanych według jego fotografii kart ukazała się karta podwójna z reprodukcją panoramy miasta z początku XVII w. Stanowi ona niewątpliwy dowód coraz szerszego zainteresowania historią Lublina oraz doceniania źródeł ikonograficznych dla jej poznania ( Gazeta Lubelska 1901, nr 91). Z okazji Wystawy Rolniczo-Przemysłowej w 1901 r. księgarnia W. Kiessewettera wydała serię

pięciu kart pocztowych z typami lubelskimi według rysunków Konstantego Kietlicza-Rayskiego, które wyróżnione zostały listem pochwalnym. Karty te były jeszcze kilkakrotnie wznawiane. Między innymi nakładem własnym autora w 1915 r. Wydawcą kart przed pierwszą wojną światową była także księgarnia S. Cederbauma, mieszcząca się przy Krakowskim Przedmieściu 25. Karty te wykonywane były między innymi według zdjęć zakładu fotograficznego Zofia. W pierwszych latach XX w. obok wydawców lubelskich widzimy również właścicieli oficyn i księgarń warszawskich. Należał do nich W. Wojutyński, który przystąpił do wydawania widokówek dla Lublina ok. 1907 r. ( Kurier 1908, nr 216). Z prasy lubelskiej dowiadujemy się również o pocztówkach warszawskiej firmy wydawniczej Józefa Ślusarskiego, która dostarczyła 41 widoków miasta ( Kurier 1907, nr 63). Niestety, pocztówki te znajdują się w lubelskich zbiorach jedynie w nielicznych egzemplarzach. W 1907 r. do wydawania kart pocztowych przystąpiło Polskie Towarzystwo Krajoznawcze w Warszawie. W pierwszej serii, Zamki polskie, znalazł się zamek w Lublinie. Karty te wykonane były bardzo estetycznie. Każdy widok ujęto w piękną ramkę ozdobioną motywami roślinnymi. Istnieją również z tych lat edycje widokówek nie oznakowanych przez wydawców. Ich datowanie - oczywiście orientacyjne - jest możliwe jedynie poprzez analizę treści widoku, stempli pocztowych, dat na odwrocie itp. Takie bezimienne karty są często bardzo dobrze i estetycznie wykonane. Niespotykane ożywienie ruchu wydawniczego odnotowujemy w latach okupacji austriackiej 1915-1918. Spośród nakładców lubelskich należałoby wymienić firmę R. Damiński i S-ka przy ul. Kapucyńskiej, która wydała w tych latach dwie serie ładnych, kolorowych pocztówek. Z warszawskich firm nadal drukował W. Wasiutyński oraz Fr. Karpowicz - wydawca pięknej serii widokówek z około 1912 r. oraz serii datowanej 1 października 1915 r. Te ostatnie ukazały się również w albumikach (harmonijkach) po dwanaście sztuk. Z krakowskich wydawców zaangażowało się szczególnie wydawnictwo Sztuka, które skierowało do Lublina kolejno w latach 1916, 1917 i 1918 trzy serie pocztówek, liczące po dwadzieścia kilka kart każda. Najlepiej prezentowały się kolorowe widokówki z 1916 r., prymitywniejsze kolorystycznie były karty z 1917 r., a seria z 1918 r. była jednobarwna na motywach identycznych z kartami z 1917 r. Drugim wydawcą krakowskim był Salon Malarzy Polskich; w jego serii kolorowych pocztówek (liczącej ponad 19 sztuk) znajdują się motywy nie występujące w innych zespołach. Wśród kart lubelskich okresu okupacji austriackiej spotykamy również jednobarwne pocztówki wyprodukowane w Wiedniu z nadrukiem polskim i niemieckim oraz cechą wydawcy,,photobrom Wien VII. Nakładcą pocztówek lubelskich - w serii XI-Lublin - był z kolei Naczelny Komitet Narodowy.

Drukowano je na cele legionowe według fotografii Janusza Świeżego. Nakładem litografii i drukarni A. Jarzyńskiego w Lublinie wyszła w 1915 r. seria pocztówek według obrazów malarza i poety lubelskiego, Władysława Barwickiego, przedstawiających legendy lubelskie. Między innymi Sen Leszka Czarnego, Sąd trybunalski, Sąd diabelski. W tej samej litografii wydana została seria widokówek według rysunków artysty malarza Konstantego Kietlicza-Rayskiego, przedstawiających między innymi Bramę Krakowską, Bramę Grodzką, kościół Dominikanów, Most na Bystrzycy (rysunki te noszą datę 1917 r.). Na okres okupacji austriackiej oraz pierwszych lat niepodległości po roku 1918 należy zapewne datować serię kolorowych pocztówek z nadrukiem: Wydawnictwo Wł. Poniatowskiego w Lublinie, Krakowskie Przedmieście 44. Firma pod nazwą Praca W. Poniatowskiego mieściła się już w 1912 r. na Krakowskim Przedmieściu obok kościoła w pomieszczeniach klasztornych Kapucynów. Na części fotografii, z których sporządzono widokówki, widzimy jeszcze dwujęzyczne - polskorosyjskie szyldy, ale już jedynie napis pocztówka na odwrocie karty wydaje się uzasadniać wniosek, że wyprodukowano je po lipcu 1915 r. Wydawcą pocztówek lubelskich była także księgarnia Witolda Cholewińskiego w Lublinie. Seria z okresu pierwszej wojny światowej ma nadruk: Nakład i własność: J. Wasilewski i Witold Cholewiński (J. Wasilewski był właścicielem zakładu fotograficznego). I w tych latach również wydawcy czy nakładcy nie zawsze oznaczali swym nazwiskiem serie wydawanych kart, często używali skrótów literowych, trudnych dziś do rozszyfrowania. Na przykład w 1916 r. wydana została seria kolorowych pocztówek oznaczona: JWP 1916, oraz literami w trójkącie: U FF F Lublin Sz. Duża ilość pocztówek z lat wojny zaspokajała zapotrzebowanie pierwszych lat niepodległości. Z okazji przypadającej w 1919 r. 350 rocznicy zawarcia w Lublinie unii polsko-litewskiej wydany został w litografii i drukarni A. Jarzyńskiego albumik składający się z piętnastu widoków, współczesnych i historycznych gmachów Lublina. W 1930 r. Oddział Lubelski Polskiego Towarzystwa Krajoznawczego wznowił ów albumik, dzieląc go na dwie serie po dziewięć pocztówek każda i nazywając je Pamiątka z Lublina. Zapewne w początkach 1924 r. ukazał się album dwudziestu wklęsłodrukowych widokówek według fotografii Jana Bułhaka (z perforowanym brzegiem do wyrywania kart), wykonanych w drukarni św. Wojciecha w Poznaniu. Było to wydawnictwo Polskiego Towarzystwa Księgarni Kolejowych "Ruch". Pod względem walorów technicznych i artystycznych karty te stały na wysokim poziomie. Nowych fotografii do produkcji kart pocztowych dostarczali fotograficy lubelscy. Według Ludwika Hartwiga wykonana została ok. 1930 r. przez Wydawnictwo "Polonia" w Krakowie, wznawiana później, seria jednotonalnych pocztówek.

Wydawcą kilkakrotnie powtarzanych w latach trzydziestych jednokolorowych serii był wspomniany już Salon Malarzy Polskich w Krakowie, sygnujący swoje wydawnictwa skrótami: S.M.P.Kr. Niektóre z nich drukowały zakłady Akropol" w Krakowie. Szereg pocztówek z tych serii posiada duży walor ikonograficzny, ponieważ pokazuje części miasta i budowle nie istniejące lub uległe dużym zmianom. Serie te skladały się bądź z pojedynczych kart, bądź też łączone były w albumiki (z kartami do wyrywania). Zakłady Reprodukcyjne Akropol - Kraków drukowały również karty pocztowe dla innych nakładców lubelskich. Byli to m.in. W. i J. Cholewińscy (właściciele księgarni), oraz Liga Morska i Rzeczna. Instytucje społeczne traktowały wydawanie pocztówek jako źródło dochodów na swoje cele. Na przykład serie takich kart w latach trzydziestych wydał Katolicki Uniwersytet Lubelski. Wysoki poziom wydawniczy przedstawiały karty pocztowe w postaci oryginalnych fotografii produkowane przez Książnicę Atlas we Lwowie w 1939 r. Kilka z nich miało motywy lubelskie utrwalone przez Jana Bułhaka. Wydawcami pierwszych kart lubelskich w okresie okupacji hitlerowskiej były firmy krakowskie. Datę 5 stycznia 1940 r. ma seria pocztówek sygnowana: Wyd. S.M.P.Kr. (Salon Malarzy Polskich Kraków) z podpisami w języku polskim. Inna seria, zapewne również z 1940 r., z podpisami w języku niemieckim i polskim, miała na odwrocie nadruk: Verlag S.P.M.Kr. Kolejnym wydawcą krakowskim, który przygotował serię kolorowych pocztówek, była firma Stefan Kamiński Kraków. Wydała je także firma Akropol w Krakowie. Karty te mają jednak podpisy tylko w języku niemieckim, na odwrocie natomiast nadruk: Druck Graphische Anstalt Akropol Krakau. Aufnahme Vendrey - Lublin. Karty dla Lublina drukowano również w Warszawie. Seria jednobarwnych widokówek z dwujęzycznymi podpisami i z Grüss aus Lublin jako wydawcę wskazuje Wydawnictwo Ryngraf w Warszawie, ul. Krakowskie Przedmieście 68. Wydawcą niemieckim kart była Deutsche Buchhandlung, Inh. K. Ludwig, Lublin; karty - oryginalne fotografie - wykonane były w firmie Stengel w Dreźnie. Ta sama firma wypuściła serię kart bez nadruku wydawcy. Znana jest także seria reprodukcji z rysunków, ręcznie podkolorowanych, wydanych przez firmę Verlag Kunst- Druckerei Lublin. Z okazji planowanych na rok 1942 obchodów sześćsetlecia Lublina przygotowana została seria oryginalnych fotografii o wym. 15,0 x 10,3 cm. Wydawcą był N. S. Bildervertrieb, Lublin, Krakauerstrasse 62. Niemiecki nadruk na rewersie, identyczny dla wszystkich kart serii, przypominał datę 1342 r., wójta Franciszka z Moguncji i dwie bramy miejskie, Krakowską i Grodzką, powstałe w tych latach. Uroczystości tego jubileuszu - jak wiadomo - nie przebiegały w Lublinie zgodnie z planem. Tablica wmurowana przez Niemców w Bramę Krakowska przetrwała zaledwie kilka dni, bowiem pierwszej nocy po umieszczeniu, na jej powierzchni pojawił się znak namalowany trudną do usunięcia farbą. Następna seria kart nie miała już owego okolicznościowego

nadruku. Deutche Buchhandlung Lublin była również wydawcą kart pocztowych - sensu stricto z litografiami z publikacji pt. Album Lubelskie Adama Lerue. Z chwilą odzyskania niepodległości w lipcu 1944 r. pocztówki z lat okupacji wycofane zostały z handlu i obiegu. Powyższy przegląd dziejów pocztówki lubelskiej (do 1945r.) nie wyczerpuje oczywiście wszystkich źródeł informacji i nie jest pełny. Wydaje się jednak, że zwróci on uwagę na dawne widoki Lublina i być może ujawni dalsze informacje nie znane piszącemu te słowa.