Trwa przebudowa basenu w sosnowieckim. niedługo tuż obok pojawi się nowoczesny kompleks rekreacyjny dla wszystkich mieszkańców.

NOWY KOMENDANT - Od dwóch miesięcy komendantem sosnowieckiej policji jest Dominik Łączyk - s. 6 ISSN 2081-7983 Nakład 30 000 egz. nr 28-30 (268) PIĄTEK, 10 lipca 2015 r. Tygodnik od ponad 5 lat jest kolportowany do mieszkań na największych osiedlach i do urzędów Zagłębia Dąbrowskiego oraz rozdawany w centrach miast. Punkty kolportażu znajdują się również w sklepach osiedlowych (wykaz punktów na str.2). Znajdziecie nas także na www.twojezaglebie.pl. Spór zażegnany? Po kilku miesiącach bezsensownego sporu wokół Teatru Dzieci Zagłębia, powiat przekazał pieniądze na działalność placówki. Czy to oznacza stabilizację? BĘDZIN strona 3 Remonty trwają Trwa przebudowa basenu w sosnowieckim Klimontowie, a już niedługo tuż obok pojawi się nowoczesny kompleks rekreacyjny dla wszystkich mieszkańców. SOSNOWIEC strona 5 Chcą uratować kopalnię Skansen, a może izba pamięci, muzeum czy dom kultury? Mieszkańcy Kazimierza Górniczego w Sosnowcu wyszli z inicjatywą uratowania ostatniej zagłębiowskiej kopalni. Paweł Leśniak p.lesniak@twojezaglebie.pl W Czeladzi już od wielu lat urzędnicy nie potrafią poradzić sobie z problemem rozlatujących się schodów prowadzących do tamtejszego magistratu. Zmieniali się włodarze, ale nie zaniedbany budynek. Miało się to zmienić w tym roku, pojawił się jednak problem. Łukasz Krawiec jest jednym z inicjatorów stworzenia skansenu w miejscu kopalni. Kopalnia Węgla Kamiennego Kazimierz-Juliusz to ostatnia kopalnia na terenie Zagłębia Dąbrowskiego. Przestała wydobywać w maju tego roku, a od czerwca trwa jej likwidacja, która na dole zakończy się w 2016 roku, a na powierzchni w 2018. W Sosnowcu, jak i w całym Zagłębiu, po kopalniach nie zostało praktycznie nic, poza drobnymi wyjątkami, jak np. wieża szybu KWK Sosnowiec, która obecnie jest częścią Poziomu450. - Kiedyś uczestniczyłem w konferencji w Mysłowicach dotyczącej zagospodarowania obiektów poprzemysłowych. Wtedy Wałbrzych chwalił się inwestycją w kopalnię, inni chwalili się, że zachowali chociaż fragmenty czy to na cele kulturowe, czy też komercyjne, a jedyny Sosnowiec przyznawał, że te miejsca zostały wyburzone i zaorane. Mamy nadzieję, że nowe władze nie będą kontynuowały polityki destrukcji dziedzictwa kulturowego - mówi nam Dariusz Jurek, regionalista. Na szczęście, wśród mieszkańców są osoby, które chciałyby, aby obiekty pokopalniane służyły sosnowiczanom. - Gdy w maju zakończono wydobycie, jako mieszkańcy Kazimierza zaczęliśmy się obawiać, co stanie się z obiektami pokopalnianymi. Boimy się, że kopalnia zostanie potraktowana jak większość tego typu miejsc w Zagłębiu - po prostu zrówna się ją z ziemią, w tym miejscu powstanie kolejny już market, a na reszcie terenów wyrośnie trawa - mówi Łukasz Krawiec, inicjator powstania Rady Dzielnicy Kazimierz i jeden z pomysłodawców utworzenia Stowarzyszenia Rozwoju Kazimierza Górniczego (przewodniczącym jest Grzegorz Meler). Tak zrodził się pomysł stworzenia w miejscu kopalni skansenu. - Skansen ma szersze możliwości rozwoju. To jest m.in. szeroka ekspozycja muzealna, historia zagłebiowskiego górnictwa z eksponatami, pokazanie ścian, urządzeń i kolejka zakładowa, która mogłaby wejść w obszar skansenu. Również czekamy na opinie ekspertów, którzy już się zgłaszają i proponują Co z remontem magistratu? W regionie nie ma chyba bardziej zaniedbanej siedziby urzędu miasta. Budynek czeladzkiego magistratu, właściwie w niezmienionym stanie stoi już od 45 lat, w tym czasie ani razu nie przechodził gruntownego remontu, a tego bardzo potrzebuje. Dlatego też, zaraz po objęciu stanowiska burmistrz Zbigniew Szaleniec zapowiadał rewitalizację budynku. Niestety okazuje się, że pojawił się problem. Urzędnicy informują, że wyłoniona w przetargu firma projektowa nie wywiązała się w terminie ze swojej pracy, a od terminowości rozpoczęcia i zakończenia inwestycji zależą środki pomocowe, które są niezbędne do zbilansowania tej inwestycji. Przypomnijmy, że finansowanie remontu pochodzić ma z trzech źródeł: pożyczki JESSICA w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego 2007-2013 i ze środków własnych, natomiast termomodernizacja budynku Urzędu Miasta zrealizowana zostanie dzięki unijnej dotacji w ramach tak zwanych ZIT, czyli Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych. Teraz czeladzcy decydenci zastanawiają się czy odrzucić spóźniony projekt i zaskarżyć firmę do sądu, czy próbować wygrać walkę z czasem i mimo wszystko, zrealizować inwestycję w terminie. Sprawa rozstrzygnie się jeszcze w tym miesiącu. AR Gmina Sosnowiec wreszcie podpisała umowę na sprzątanie terenu całego miasta, za co będzie odpowiedzialna firma Jampich. Jak już informowaliśmy na początku czerwca, dwie firmy toczyły między sobą bój o zwycięstwo w przetargu na utrzymanie czystości w Sosnowcu. Zgodnie z konkursem, firmę sprzątającą miasto mieliśmy poznać w połowie marca, ale przez 4 miesiące trwała batalia w Krajowej Izbie Odwoławczej. W szranki o intratny kontrakt stanęły dwie firmy sosnowiecki Zakład Usługowy Jampich oraz FOTO: PL współpracę tłumaczy nam Dariusz Jurek. Niestety, dotychczas z ratowaniem tego typu miejsc bywało różnie, żeby nie powiedzieć, że fatalnie. - Na Śląsku pięknieją zabytki, a u nas jak to wygląda? Widoki są smutne, budynki równa się z ziemią albo stoją w ruinie. Kopalnia może być świetną atrakcją, są same atuty dobre połączenie komunikacyjne, obok tereny zielone, zabytki mówi Jurek. Inicjatorzy od wielu tygodni pukają do każdych drzwi. Poparcia szukają wśród mieszkańców, polityków, samorządowców i władz miasta. - Wsparcie dla inicjatywy jest bardzo duże. Widać to najbardziej w Internecie, gdzie ludzie licznie deklarują swoje poparcie i nikt nie kwestionuje słuszności tej inicjatywy. W przypadku polityków i samorządowców jest podobnie. Władze miasta mają pewne wątpliwości dotyczące skali tej inwestycji, ale nie kwestionują słuszności zagospodarowania tego terenu tak by służyło mieszkańcom - tłumaczy Łukasz Krawiec. Jaki pomysł na kopalniane obiekty mają inicjatorzy powstania skansenu? - Nam nie chodzi o wykorzystanie całego terenu kopalni. Może maksymalnie 10% powierzchni, a do tego oczywiście fragment podziemia. Pozostałe tereny powinny być wykorzystane pod budownictwo i biznes. Tereny i obiekty po Kopalni Kazimierz-Juliusz mają bardzo duży potencjał. Można je wykorzystać choćby na wzór Szybu Wilson. Mogłoby to być centrum kultury, z licznymi wystawami czy koncertami. W Mysłowicach prywatny inwestor uchronił przed zburzeniem stary budynek po Kopalni Mysłowice, który zagospodarował i stworzył przepiękna salę bankietową - dodaje. DOKOŃCZENIE NA STR. 2 Nowa firma wysprząta cały Sosnowiec konsorcjum z Opola. Pierwsza z firm zaoferowała cenę o 6 milionów niższą od swojego rywala, a że był to aspekt kluczowy, wygrała przetarg. Przegrany jednak złożył odwołanie. We wtorek prezydent miasta poinformował, że po wyjaśnieniach w Krajowej Izbie Odwoławczej, udało się podpisać umowę z firmą Jampich. Udało się obronić argumenty przed KIO, decyzja zapadła, do poniedziałku można było wnosić protesty. W związku z tym, że ich nie było, we wtorek podpisaliśmy umowę powiedział prezydent, Arkadiusz Chęciński. Jak dodał, według zapowiedzi CZELADŹ Będę nowe trasy Część tras rowerowych w Czeladzi wymaga doinwestowania. - W Parku Grabek trasy są w nie najlepszym stanie i przydałby się ich remont. Problemem wielu tras w naszym miecie są pobocza, które często są zaniedbane i wymagają przede wszystkim wykoszenia mówi pan Daniel, mieszkaniec ul. Nowopogońskiej. Władze Czeladzi przygotowują się do budowy kilkunastu kilometrów ścieżek rowerowych, w planach są także wypożyczalnie rowerów. Teraz miasto czeka na środki zewnętrzne. - Mam nadzieję, że szybko przejdziemy z etapu projektowania do etapu realizacji mówi nam burmistrz, Zbigniew Szaleniec. SOSNOWIEC WIĘCEJ strona 3 Czekają na nowego napastnika Zagłębie Sosnowiec przygotowuje się do nowego sezonu w Wodzisławiu Śląskim. Drużyna czeka na wzmocnienie, którym ma być napastnik. - Oczywiście, gra z jednym napastnikiem to pewien dyskomfort. Jednak jestem spokojny, bowiem z informacji, jakie mam, napastnicy w klubie jeszcze się pojawią mówi nam trener Zagłębia Sosnowiec, Romuald Szukiełowicz. Wśród potencjalnych kandydatów do gry w Zagłębiu wymienia się zawodnika z bułgarskiej ekstraklasy, Stanislava Kostova oraz Polaka, grającego w Grecji Kamila Króla. Klub też nadal czeka na decyzję ws. Jakuba Araka. WIĘCEJ strona 7 firmy, sprzątanie miasta ma się rozpocząć jeszcze w tym tygodniu. Kontrakt jest ważny 3 lata i opiewa na maksymalną kwotę 27 milionów złotych. Kwota jest uzależniona od warunków atmosferycznych. Sroga zima może np. spowodować częstszą potrzebę odśnieżania itd. tłumaczy. Prezydent odniósł się także m.in. do zdjęć z zaśmieconych Stawików, które udostępnialiśmy na Facebooku. Niestety, nie zawsze jesteśmy w stanie szybko reagować, ale widząc takie zdjęcia i czytając informacje, kierujemy służby na miejsce dodał. PL

2 DOKOŃCZENIE ZE STR. 1 W ZAGŁĘBIU piątek 10 lipca 2015 nr 28-30 (268) Chcą uratować kopalnię Za wzór takiej przemiany może służyć kopalnia Guido w Zabrzu, która swego czasu miała zostać rozebrana. Dziś, aby zwiedzić wnętrza i podziemia, trzeba się zapisać ze sporym wyprzedzeniem, a sam obiekt odwiedzają każdego roku dziesiątki tysięcy osób. - Chcemy się posiłkować tym, co działo się w Guido. W 2000 roku obiekt chciano likwidować, pojawili się jednak społecznicy, dołączyły się władze i dopiero w 2007 roku kopalnię udostępniono turystom. Na części FOTO: PL terenów po kopalni Kazimierz-Juliusz mogłyby powstawać nowe miejsca pracy, ale najcenniejsze fragmenty na powierzchni powinny zostać. Tam mogłyby powstawać obiekty muzealne czy też zaplecze. Konieczny jest też fragment podziemia. Jeśli skażemy się jedynie na małą izdebkę pamięci, to Sosnowiec ponownie skaże się na III ligę - mówi Dariusz Jurek. Podstawowym problemem w tym wypadku wydaja się finanse, choć stworzenie takiego obiektu nie jest niemożliwe. Udowadniają to włodarze Zabrza, którzy wspólnie z Urzędem Marszałkowskim finansują Guido. - Gdy ktoś mnie pyta skąd finansowanie, ja mówię odpowiedź jest za Brynicą. Urząd Marszałkowski współfinansuje 20 instytucji kultury w województwie, ale żadna nie jest z Zagłębia. Wydaje mi się, że odczuwamy jawną niesprawiedliwość. Nie ma pojęcia zrównoważonego rozwoju województwa to widać właśnie po kulturze. Na Śląsku pięknieją zabytki, a u nas jak to wygląda? Widoki są smutne, budynki równa się z ziemią albo stoją w ruinie. Kopalnia może być doskonałą atrakcją. Blisko jest Jura, Kraków wymienia Dariusz Jurek. O inicjatywę zapytaliśmy więc prezydenta Sosnowca, Arkadiusza Chęcińskiego. - Nie wiem czy słowo skansen jest dobre. Nie chciałbym, aby to było tylko miejsce, do którego się idzie i ogląda co było po kopalni, bo takie miejsca odwiedza się raz w życiu. Chcielibyśmy, aby było to miejsce przypominające tradycje górnicze Zagłębia, gdzie mieszkańcy Kazimierza, czy też całego miasta, będą zaglądali co tydzień. Zastanawiamy się nad koncepcją i jesteśmy zdecydowanie na tak mówi nam prezydent miasta, Arkadiusz Chęciński. Niestety, w rozmowie z naszym tygodnikiem prezydent przyznał, że jego zdaniem zjazdy są niemożliwe. - Kopalnia ma problem, aby dawać możliwość zjeżdżania pod ziemię, bowiem chodniki są automatycznie zalewane. Tutaj raczej szans na to nie ma. Pierwszym punktem zaczepienia się jest kolejka i to jest najważniejsza rzecz, którą chcemy przejąć - to będzie początek, zaczyn do tego, aby coś powstało w Kazimierzu mówi i dodaje, że obawia się ogromnych kosztów. - Guido kosztuje ok. 6 milionów złotych - po 3 miliony płaci Zabrze i Urząd Marszałkowski. Koszty są duże i trzeba się nad tym zastanowić. Ja także nie chciałbym, aby była to konkurencja dla Sztygarki - mamy się wspierać zakończył. Wydaje się, że powstanie takiego obiektu to z jednej strony spore koszty (to kwestia niepodważalna), ale też ważny element naszego dziedzictwa. To także wreszcie okazja do tego, aby Urząd Marszałkowski w Katowicach na stałę zaczął wspierać zagłębiowską instytucję kultury. Powstanie skansenu pozwoli także ożywić Kazimierz. Zakładając, że miasto dołoży swoją cegiełkę, udałoby się pozyskać środki zewnętrzne, to wtedy jest już prosta droga do kolejnych, tym razem prywatnych inwestycji, a także nowych miejsc pracy. Niewykluczona jest także współpraca z dąbrowską Sztygarką, której potencjał, przy współpracy z Sosnowcem, na pewno wzrósłby. Czy jednak silne poparcie w tym wypadku pomoże i przekona władze, aby mocniej zainteresować się tym terenem? Hałas i nocne imprezy Wrzaski, przekleństwa i awantury lokatorzy niektórych bloków w dąbrowskim Gołonogu skarżą się na nocne imprezy pod ich oknami. Mieszkańcy chcą monitoringu. Mieszkańcy bloków przy ulicy Cedlera 1 a także Wybickiego 3 i 5 w Dąbrowie Górniczej twierdzą, że od dłuższego czasu mają problem z nocnymi imprezowiczami. - Zbierają się tutaj grupki młodzieży i przesiadują pod blokami do późnych godzin nocnych. Krzyczą, rozrzucają butelki po alkoholu i demolują wszystko wokół. Hałasy są naprawdę uciążliwe, przecież my rano wstajemy do pracy, a w takich warunkach nie da się wypocząć mówi pan Rafał, mieszkaniec jednego z bloków. Lokatorzy tychże bloków chcą częstszych patroli policji i straży miejskiej, ale przede wszystkim monitoringu, który spowodowałby zwiększenie bezpieczeństwa www.twojezaglebie.pl na osiedlu Gołonóg. Czy jest na to szansa? Straż miejska twierdzi, że w kolejnych latach planowana jest rozbudowa monitoringu miejskiego między innymi na terenie dzielnicy Gołonóg. Będzie to jednak uzależnione od posiadanych środków finansowych. - Na chwilę obecną montaż jednej lub kilku kamer oderwanych od pozostałej części systemu nie przyniesie zamierzonego efektu. Rozbudowa monitoringu wizyjnego miasta musi stanowić spójną całość ze względu na to, że np. osoba dopuszczająca się czynu karalnego na ul. Wybickiego i podejmująca ucieczką w kierunku ul. Tysiąclecia powinna być przejmowana przez kolejne kamery, aż do momentu zatrzymania. Jednocześnie informuje, że straż miejska obejmie szczególnym nadzorem rejon przy ul. Wybickiego 3 i 5 oraz Cedlera1 mówi Radosław Romanek, komendant straży miejskiej w Dąbrowie Górniczej. AR FOTO: AR KRONIKA POLICYJNA DĄBROWA GÓRNICZA Dąbrowscy policjanci zatrzymali pijaną kobietę, która przed północą spacerowała ze swoją 3-letnią córką. Nieodpowiedzialnej matce grozi teraz kara do 5 lat pozbawienia wolności. Do zdarzenia doszło we wtorek tuż po godz. 23.00. Dąbrowscy policjanci otrzymali zgłoszenie o nietrzeźwej kobiecie, która słaniając się na nogach spaceruje z małą dziewczynką po jednym z osiedli w dzielnicy Gołonóg. Udając się na miejsce, stróże prawa zauważyli na ul. Prusa kompletnie pijaną 31-latkę spacerującą ze swoją 3-letnią córeczką. Kobieta miała ponad 3 promile alkoholu w organizmie. Dziecko zostało przekazane ojcu, a nieodpowiedzialna matka trafiła do izby wytrzeźwień. Za narażenie córki na niebezpieczeństwo, kobiecie może grozić kara nawet do 5 lat więzienia. CZELADŹ Policjanci z Czeladzi przed kilkoma dniami zostali wezwani do jednego z mieszkań w centrum miasta. O pomoc poprosili ich strażacy, którzy podejmowali akcję ratunkową w mieszkaniu, z którego wydobywały się kłęby dymu. Chwilę wcześniej z lokalu wyniesiony został 41-latek. Po zakończeniu akcji ratunkowej okazało się, że w mieszkaniu przechowywana była znaczna ilość alkoholu bez akcyzy. Policjanci zabezpieczyli w sumie 220 litrów spirytusu niewiadomego pochodzenia. Dodatkowo w mieszkaniu mundurowi odnaleźli woreczek strunowy z suszem roślinnym. Po przeprowadzonych badaniach okazało się, że rośliną tą jest marihuana. 41-letni mieszkaniec Czeladzi odpowie teraz za przestępstwo akcyzowe, za które grozi wysoka grzywna. Za posiadanie narkotyków może z kolei trafić do więzienia na 3 lata. DĄBROWA GÓRNICZA W poniedziałek, przed godz. 18.00 w rejonie skrzyżowania ul. Królowej Jadwigi i Wojska Polskiego w Dąbrowie Górniczej doszło do groźnego wypadku - zderzyły się ze sobą cztery samochody. Utrudnienia w ruchu pojazdów w tym rejonie trwały niemal do godz. 20.00. Kierujący pojazdami biorącymi udział w kolizji byli trzeźwi.» SOSNOWIEC 10.07 Plac Stulecia (Patelnia). Kino Letnie, projekcja filmu Moulin Rouge. Start o 19, wstęp wolny. 11.07 Plac Stulecia (Patelnia). Kino Letnie, projekcja filmu Czarny Łabędź. Start o 19, wstęp wolny. 12.07 Park Sielecki. Czas na Piknik, czyli śniadanie w parku. Wielu wystawców, nowe atrakcje. Start o 9, wstęp wolny. 12.07 Zamek Sielecki. Koncert zespołu Tsigunz Fanfara Avantura. Start o 17, wstęp wolny. 13.07 Biblioteka, filia nr 7. Spotkanie autorskie z Kaliną Jerzykowską. Start o 11, wstęp wolny. 13-16.07 Miejski Klub Maczki. Turniej e-sportowy Lique of Legends 3v3. Start o 11, wstęp wolny.» BĘDZIN 10.07 Skatepark OSiR. Warsztaty skatowe. Start o 16, wstęp wolny. 11.07 OSiR Będzin. Wycieczka w Gorce. Zapisy pod numerem tel. 32 267 30 07 wew. 38. WYDARZENIA 15.07 Boisko do siatkówki plażowej OSiR. Warsztaty beach tennisa. Start o 10.» DĄBROWA GÓRNICZA 11.07 Centrum Sportów Letnich i Wodnych w Parku Zielona. Triathlon z Przymrużeniem Oka Ghostbikers, wśród konkurencji bieg sztafetowy z pompką, jazda rikszą oraz pływanie kajakiem. Start o 10, wstęp wolny. 11.07 Muzeum Sztygarka. Warsztaty skąd się wzięły i jak wyglądały monety w średniowieczu? Start o 11. 11.07 Park Hallera. Letnie Kino Plenerowe. Projekcja filmu Locke, wstęp wolny. Start o 21. 12.07 Boisko do koszykówki przy Pogorii III. Bezpłatny, grupowy trening fitness. Start o 10. 12.07 Boisko do koszykówki przy Pogorii III. Trening crossfit. Start o 11.30. 12.07 Park Zielona. Koncert przebojów muzyki rozrywkowej w wykonaniu Sojka Band. Start o 17. Co dalej z kopalnią? To pytanie zadają sobie mieszkańcy Kazimierza w Sosnowcu. Fedrować już nie będzie, ale... może za to edukować i bawić. W jaki sposób? Wystarczy, że nie zostanie zapomniana, a w jej miejscu powstanie np. wspomniany skansen. Jasne, to inwestycja, która może pochłonąć miliony i tego wszyscy są świadomi. Niestety, pojawia się obawa, że sosnowieccy włodarze miasta nie do końca są zgodni z tą ideą. W 100% popieram stwierdzenie, że jeśli zdecydujemy się na małą izbę pamięci, po kopalniach w Sosnowcu zostaną tylko zdjęcia i pamiątki. Dziś, odmieniana w moim tekście przez wszystkie przypadki, kopalnia Guido żyje, można powiedzieć, że przeżywa drugą młodość. To także pokazuje, jak wiele osób chciałoby zobaczyć, jak wyglądała praca górników. Skansen to nie tylko muzeum górnictwa, ale może także sale bankietowe, koncertowe czy miejsca rozrywki, które mogą tętnić życiem 365 dni w roku. Konieczna jest jednak współpraca między samorządami, ale także inicjatorami a miastem, w poszukiwaniu środków zewnętrznych i my, mieszkańcy Zagłębia, na to bardzo liczymy. Wydawca: MediaCo Ewelina Dyc Redaktor naczelna: Ewelina Dyc Adres redakcji i biura ogłoszeń: Adres: 41-200 Sosnowiec, ul. Modrzejowska 45 Tel./fax: (32) 263 14 16 Email: biuro@twojezaglebie.pl Internet: www.twojezaglebie.pl Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych ogłoszeń. Redakcja nie zawsze zgadza się z poglądami wyrażanymi na łamach tygodnika Twoje Zagłębie. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania tekstów oraz zmian ich tytułów. Opracowanie graficzne ogłoszeń jest własnością Wydawcy i nie może być powielane oraz wykorzystywane w części lub w całości bez jego zgody. TWOJE ZAGŁĘBIE KOLPORTOWANE JEST DO SKRZYNEK POCZTOWYCH NA NAJWIĘKSZYCH OSIEDLACH ZAGŁĘBIA DĄBROWSKIEGO ORAZ W NASTĘPUJĄCYCH MIEJSCACH: BĘDZIN Starostwo Powiatowe ul. Sączewskiego 6, ul. Krasickiego 17 PUP ul. Krasickiego 17a UM ul. 11 listopada 20 "PRO-MED" ul. 9 Maja 3 "RANCZO" ul. Bema 2a Sklep Spożywczy ul. Chmielewskiego/Pawilon 1 US ul. I Armii Wojska Polskiego 1 SONAR Al. Kołłątaja 24 Biblioteka Publiczna ul. Piłsudskiego 39 Będzin "JUWIKA" ul. Skalskiego 1 Sklep spożywczy ul. Skalskiego 6 ADUŚ ul. Szkolna 8 CZELADŹ UM ul. Katowicka 45 Sklep Ogólnospożywczy ul. Norwida 9 MAXIM ul. Nowopogońska 217 "KESZ" ul. Nowopogońska 224 "MYSZKA" ul. Nowopogońska 226 DĄBROWA GÓRNICZA Delikatesy WRONA ul. Piłsudskiego 36c/621 Kiosk "KOLPORTER" ul. Norwida 28 HANEX ul. Augustynika 13 "ATU" ul. Augustynika 7 UM ul. Graniczna 21 C.H. Pogoria (punkt informacji miejskiej) ul. Jana III Sobieskiego 6 Społem Al. Kościuszki 17 ZUS Al. Kościuszki 48 "BELLIS-1" ul. Majewskiego 4 Swojska Chata ul. Majewskiego 132 PUP ul. Sobieskiego 12 LEWIATAN ul. Topolowa 50A "KULBAK" ul. Warszawska 74 SOSNOWIEC CENTRUM US ul. 3 Maja 20 Zapiekarnik ul. 3 Maja 7 CIM ul. Modrzejowska 1a Redakcja "Twoje Zagłębie" ul. Modrzejowska 45 ZUS ul. Partyzantów 1 Lunch Bar ul. Partyzantów 11 UM Al. Zwycięstwa 20 FRAC ul. Legionów 4a Sklep Lewiatan ul. Jagiellońska 9c SOSNOWIEC DAŃDÓWKA Sklep "ABC" ul. 11 Listopada 45 SOSNOWIEC KAZIMIERZ GÓRNICZY "BART-POL" ul. Główna 26 SOSNOWIEC KLIMONTÓW AGA-2 ul. Dobrzańskiego 119 CEMAL ul. Zapolskiej 10B SOSNOWIEC MACZKI AS ul. Krakowska 15 SOSNOWIEC MILOWICE Społem ul. Saturnowska 32 AGA market ul. Słoneczna 14 SOSNOWIEC NIWKA Drogeria ul. Wojska Polskiego 100 STARY SOSNOWIEC Lewiatan ul. Sobieskiego 27 SOSNOWIEC OS. PIASTÓW Mini Delikatesy Ewa ul. Piłsudskiego 94 FHU Koper Piotr, ul. Kierocińskiej 20 SOSNOWIEC POGOŃ Apteka "Max Medic" ul. Gospodarcza 32 "ZUZA" ul. Gospodarcza 4 Apteka Na Orlej ul. Orla 30 "DARIA" ul. Orla 30 PIEKARNIA J.Z. Czerwińscy ul. Zamenhoffa SOSNOWIEC SIELEC Sklep Spoż.-Monopo. Gwiazda ul. Narutowicza 52 Sklep Spożywczy ul. Sielecka 30 ZNAJDZIESZ NAS TEŻ CO PIĄTEK NA PLACU STULECIA W SOSNOWCU OD 8 00 RANO, A TAKŻE W CENTRUM DĄBROWY GÓRNICZEJ OD 10 00. Druk: POLSKA PRESS Sp. z o.o.

W ZAGŁĘBIU 3 www.facebook.com/twojezaglebie piątek 10 lipca 2015 nr 28-30 (268) Pieniądze, kultura i teatr absurdu Po kilku miesiącach bezsensownego sporu dotyczącego finansowania Teatru Dzieci Zagłębia, Rada Powiatu w Będzinie przekazała pieniądze na działalność placówki. Czy oznacza to, że sytuacja teatru jest ustabilizowana? Niekoniecznie. Anna Rykulska a.rykulska@twojezaglebie.pl Nie trzeba nikogo specjalnie przekonywać o tym, że kultura w Polsce jest niedofinansowana i to od lat. Cięcia budżetowe dotykają wiele instytucji, które w dużej mierze funkcjonują tylko ze względu na determinację i kreatywność osób tam pracujących. Przykładem jest Teatr Dzieci Zagłębia im. Jana Dormana. Będzińska scena to jeden z najsłabiej dotowanych teatrów w kraju. Nie przekłada się to jednak na poziom artystyczny instytucji, która od lat odnosi sukcesy. Na deskach teatru, co roku, wystawianych jest 270 spektakli, które ogląda 50 tysięcy widzów. Niestety tej znanej, także w Europie, placówce z 70-letnią tradycją, w ostatnim czasie groziła likwidacja z powodu dramatycznej sytuacji finansowej. Stało się tak po tym, kiedy 12 maja zarząd powiatu będzińskiego zerwał umowę o współfinansowaniu teatru z miastem. Czemu porozumienie, które obowiązywało od 1999 roku zostało nagle wypowiedziane? Starosta Arkadiusz Watoła twierdzi, że na umowie tej ciąży wada prawna. Odmienną opinię, na temat tejże umowy, wydało jednak Biuro Obsługi Prawnej Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Na nadzwyczajnej sesji powiat przekazał 400 tysięcy na teatr. Narodowego jak również Śląski Urząd Wojewódzki. Decyzja starostwa doprowadziła do kilku protestów, w których wziął także udział Olgierd Łukaszewicz, prezes Związku Artystów Scen Polskich. Na początku czerwca doszło do strajku okupacyjnego siedziby powiatu przez aktorów TDZ. W poniedziałek, 6 lipca, po kilku miesiącach walki o teatr, podczas nadzwyczajnej sesji, radni powiatowi przekazali w końcu Nowe parkingi na Warpiu Przy ulicy Andersa, na osiedlu Warpie kierowcy mogą już korzystać z nowych miejsc parkingowych. Niestety pomimo, że parkingów w Będzinie systematycznie przybywa, to jest ich wciąż zbyt mało. Na będzińskich osiedlach miejsce parkingowe jest na wagę złota. I chodź w minionym roku oddano do użytku ponad 800 nowych miejsc, to jednak problem z parkowaniem w mieście wciąż jest spory. Kierowcy pozostawiają auta w niedozwolonych miejscach. Zastawione są chodniki, niszczona zieleń. Mieszkańcy osiedli skarżą się na utrudniony dostęp do klatek schodowych. Zastrzeżenia mają też służby ratunkowe, chociażby strażacy To prawda jest więcej miejsc do parkowania, ale na dużych osiedlach to nadal za mało. Znalezienie miejsca po południu i wieczorem graniczy z cudem mówi pani Joanna Kowalska, mieszkanka Będzina. Dlatego też mieszkańców osiedla Warpie z pewnością ucieszy, że przy ulicy Andersa powstały nowe miejsca parkingowe, które oddano do użytku 6 lipca. Parking wykonany jest z płyt ażurowych oddzielonych czerwoną kostką brukową, a droga manewrowa wykonana została w całości z kostki. AR Turniej kostki Rubika Kolejne ciekawe przedsięwzięcie wkracza do Sosnowca. Tym razem w mieście odbędzie się turniej kostki Rubika. Zapisy właśnie się rozpoczęły. Będzie to pierwszy oficjalny turniej kostki Rubika w Sosnowcu. Zachęcamy do wspólnej przygody w zakręconej i kolorowej atmosferze, bez względu na wiek i umiejętności. Będziemy rywalizować w aż 14 konkurencjach, z limitem do 100 uczestników. Szukamy cały czas dość niecodziennych dyscyplin, w których można zorganizować zawody. Turniej układania kostki Rubika na czas idealnie wpisuje się w tę konwencję mówi Jakub Kubiczek, organizator. Nad prawidłowym przebiegiem oficjalnych zawodów czuwać będzie delegat WCA Grzegorz Łuczyna. Organizatorów wspierać będzie Polskie Stowarzyszenie Speedcubing. Zawody będą piątymi z kolei w ramach Śląskiej Ligi Speedcubingu. Dla widzów wstęp jest wolny. Wpisowe wynosi 30 złotych, rejestracja trwa do 11 lipca na stronie ntros.ovh.org/cubing/slss15. Turniej Speedcubingu w ramach Śląskiej Ligi Speedcubingu odbędzie się 18-19 lipca w VI LO im. Janusza Korczaka. PL 400 tys. zł na działalność placówki. W sumie starostwo w tym roku przekaże 750 tys. zł, tak jak to miało miejsce do tej pory. Warto jednak dodać, że zarząd powiatu zdecydował się zwołać sesję dopiero po decyzji wojewody śląskiego, który stwierdził nieważność uchwały podjętej przez starostwo 12 maja. Czy oznacza to, że sytuacja teatru jest ustabilizowana, a aktorzy mogą odetchnąć z ulgą i poświęcić się sztuce? Niestety nie do 15 mln na ścieżki rowerowe W Czeladzi powstanie kilkanaście kilometrów ścieżek. Władze Czeladzi przygotowują się do budowy kilkunastu kilometrów ścieżek rowerowych, w planach są także wypożyczalnie rowerów. Kiedy będziemy mogli z nich korzystać? W Czeladzi jest około 30 km tras rowerowych. Szlaki te najczęściej powstały w miejscach już zagospodarowanych, zostały po prostu wkomponowane w istniejące już ciągi. Przebiegają przy drogach i parkach. Trasy, które zostały zbudowane od podstaw, są w Czeladzi wyjątkiem. W jakim są stanie? Zdania są podzielone. Mieszkańcy twierdzą, że część z nich jest naprawdę zaniedbana. FOTO: AR końca, ponieważ starostwo nie zdecydowało się na podpisanie aneksu do umowy z 1999 roku, który zapewniłby ciągłość finansowania teatru na przyszłość. Jesteśmy usatysfakcjonowani dzisiejszą decyzją starostwa i jednocześnie zawiedzeni, ponieważ powiat nie podpisał aneksu, który zapobiegłby powtórzeniu się takiej sytuacji w przyszłym roku. Mamy zagwarantowane pieniądze do końca tego roku, jednak nie ma gwarancji, że będą one w przyszłym. Dlatego podpisanie aneksu jest tak bardzo istotne mówi Gabriel Gietzky, dyrektor Teatru Dzieci Zagłębia. Starosta Arkadiusz Watoła zapewnia jednak, że teatr będzie finansowany, również w latach następnych. Dlaczego zatem nie zdecydował się podpisać aneksu do umowy, co uczynił już prezydent Łukasz Komoniewski? Czekamy na opinię wojewody w sprawie tegoż aneksu. Dodam, że nigdy nie zamierzaliśmy rezygnować z finansowania teatru, dysponowaliśmy jednak opinią radcy prawnego, że umowa z 1999 roku jest ułomna i ciąży na niej wada prawna. A przecież my musimy działać zgodnie z literą prawa mówi starosta. Nasuwa się jednak pytanie, czy można wypowiadać umowę, która jest ułomna i nieważna? W Parku Grabek trasy są w nie najlepszym stanie i przydałby się ich remont. Problemem wielu tras w naszym miecie są pobocza, które często są zaniedbane i wymagają przede wszystkim wykoszenia mówi pan Daniel, mieszkaniec ul. Nowopogońskiej. Z kolei urzędnicy mają odmienne zdanie na ten temat i przekonują, że trasy są doskonale utrzymane. - Trasy rowerowe w naszym mieście są w bardzo dobrym stanie, wyznaczono je i oznakowano z myślą o miłośnikach aktywnego wypoczynku i kontaktu z przyrodą. Zachęcam do korzystania z nich mówi Zbigniew Szaleniec, burmistrz Czeladzi. W mieście są trasy, ale nie FOTO: AR Oczywiście nie, przecież jeżeli coś jest nieważne to tego po prostu nie ma, wiec wypowiedzieć się tego nie da. Wydaje się oczywiste, niestety jak się okazuje nie dla wszystkich. Sprawa finansowania TDZ ciągnie się kilka miesięcy, czy warto było odgrywać ten teatr absurdu? Według starosty będzińskiego tak, ponieważ jak stwierdził zawsze należy działać zgodnie z literą prawa. Bez wątpienia jednak sprawa ta negatywnie odbiła się na wizerunku starostwa i 8 tys. zł na dodatkowe remonty, które powiat zamierza przekazać teatrowi z pewnością wrażenia tego nie zatrze. Aktorom TDZ pozostaje czekać na opinię wojewody i wreszcie udać się na zasłużone urlopy, po naprawdę trudnych miesiącach niepewności i walki o przyszłość teatru założonego przez Jana Dormana. A co po urlopach? - Do końca roku mamy w planach operę Pendereckiego dla dzieci Najdzielniejszy z rycerzy, na Baby Scenie Cztery pory roku według Vivaldiego, Kopciuszka w całkiem nowej odsłonie. Natomiast dla dorosłych, dokładnie w 70. rocznicę pierwszej premiery w teatrze Bajki dla dorosłych Marii Czubaszek - mówi Adam Kwapisz, aktor Teatru Dzieci Zagłębia. ma ścieżek rowerowych. Najpóźniej do 2018 roku ma się to jednak zmienić, a tak przynajmniej zapowiadają urzędnicy. - Są plany i konkretne działania. Chcemy wybudować kilkanaście kilometrów ścieżek rowerowych w całym mieście, uruchomione zostaną także wypożyczalnie rowerów. W tym roku zostanie opracowany szczegółowy projekt. Mam nadzieję, że szybko przejdziemy z etapu projektowania do etapu realizacji dodaje burmistrz. Cykliści są zadowoleni z planów magistratu i liczą, że inwestycja szybko się zakończy. Realizacja projektu zależy jednak od możliwości finansowych miasta. Warto dodać, że niestety, budowa nowych ścieżek nie jest tania. Kilometr trasy rowerowej tworzonej wzdłuż już istniejących dróg i chodników kosztuje nawet milion złotych. Koszt wybudowania nowych ścieżek czeladzcy urzędnicy szacują na około 15 milionów złotych. Skąd zadłużona Czeladź ma zamiar wziąć środki na tę inwestycję? Budowa ścieżek rowerowych to zadanie, które miasto chce zrealizować w ramach Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych - programu finansowanego przez Unię Europejską. Burmistrz zapowiada, że inwestycja ma się zakończyć najpóźniej do końca tej kadencji. Pozostaje mieć nadzieję, że uda się pozyskać środki i na planach się nie zakończy. AR Grillowanie wraca do Sosnowca lipca w Sosnowcu odbędzie się 25 kolejna edycja Wakacyjnego Grillowania. Podobnie jak w latach ubiegłych, mieszkańcy będą mogli się wykazać swoim talentem kulinarnym. Ostatnia sobota lipca to po raz kolejny wspaniałe zapachy i smakowite kąski na Górce Środulskiej. W trakcie Wakacyjnego Grillowania ponownie przeprowadzony zostanie konkurs na najlepszą potrawę z rusztu. Aby wziąć udział w konkursie, należy przynieść ze sobą grilla oraz produkty, które chcemy upiec, a przed konkursem wypełnić zgłoszenie. W zabawie mogą brać udział zawodnicy indywidualni, ale także całe rodziny, zarówno amatorzy, jak i zawodowi kucharze. Impreza rozpocznie się o godz. 14 i wtedy też startuje rejestracja. Ok. godziny 18 pokaz kulinarny da Grzegorz Łapanowski, doskonale znany z programów kulinarnych w wielu telewizjach, ostatnio w stacji Kuchnia+. Wieczorem na scenie wystąpi zespół Wyrwani, a całość poprowadzi duet Aneta Chwalba i Remigiusz Rączka. Jak zapowiadają organizatorzy, na uczestników konkursu czekają atrakcyjne nagrody. Wakacyjne Grillowanie to także okazja dla sosnowiczan, aby wpaść na górkę, rozpalić grilla i po prostu dobrze spędzić czas. PL 15_02948_3 kredyty ODDŁUŻENIA KONSOLIDACJE niskie raty na dowolny cel niezależnie od BIK tel. 32 431 01 60 Sosnowiec: Modrzejowska 11/3 tel. 32 700 79 66 Katowice: Kościuszki 37, p II 15_00520_13

4 Paweł Leśniak p.lesniak@twojezaglebie.pl W ZAGŁĘBIU piątek 10 lipca 2015 nr 28-30 (268) Zagłębiowskie parki odżyją Najprawdopodobniej spółka Arup z Krakowa opracuje projekt Zagłębiowskiego Parku Linearnego. Pierwsze wizualizacje robią wrażenie, choć po części są mało realne. Pod koniec czerwca rozstrzygnięty został konkurs na koncepcję urbanistyczno-architektoniczną Zagłębiowskiego Parku Linearnego. Wygrała firma Arup z Krakowa, która opracowała wizualizację zagłębiowskich terenów, które wchodzą w skład projektu. Firma otrzymała nagrodę, 22 tysiące złotych oraz zaproszenie do negocjacji w trybie zamówienia z wolnej ręki na opracowanie dokumentacji projektowej. Wizualizacje i pierwsza koncepcja robią ogromne wrażenie. Park Zielona Dąbrowa Górnicza Twórcy wizualizacji chcą podkreślić istotę ronda, a także chcieliby stworzyć nowy plac wraz z fontanną i pawilonami. Zakłada się stworzenie systemu ścieżek rowerowych mających na celu skomunikowanie poszczególnych obszarów funkcjonalnych w Parku Zielona oraz poprowadzenie dłuższej, obwodowej ścieżki rekreacyjnej w zachodniej, mało zagospodarowanej części Parku. Rozkówka Będzin Koncepcja zakłada utworzenie swego rodzaju błoni, czyli leśnych polan. Głównym elementem kompozycyjnym będzie labirynt wśród łąk i pól wraz z niewielką wieżą widokową. W labiryncie znajdzie się drewniany ekoplac zabaw i ogród doświadczeń dla dzieci oraz duża polana piknikowa. W północno-zachodniej części parku znajdą się obiekty sportowe: boiska do piłki plażowej, siłownia zewnętrzna oraz zespół ścianek wspinaczkowych i boulderów. Małpi Gaj i teren nadrzeczny w Będzinie Centralną częścią parku Małpi Gaj będzie polana rekreacyjna wraz z miejscami piknikowymi. W tej części znalazłaby się kładka w formie wstęgi, taras widokowy, a w części przechodzącej w stronę Brzozowicy stanowiska dla wędkarzy. W części północnej parku mogłaby powstać strefa rodzinna z miejscem odpoczynku i placem zabaw dla dzieci. Na terenie Brzozowicy mieszkańcy będą mogli korzystać z boisk. Ponadto na wale powstanie niewielki pawilon (zaplecze gastronomiczne i socjalne) z niewielkim tarasem widokowym. Park Kruczkowskiego i Egzotarium w Sosnowcu Twórcy wizualizacji proponują budynek o miękkich kształtach. Projekt zakłada budowę nowej struktury, która w całości przykryje istniejąca bryłę. Po wybudowaniu nowej struktury, stary budynek będzie można rozebrać. Wizualizacja choć piękna, jest praktycznie nierealna. Założono, że budowa nowego Egzotarium mogłaby zostać zrealizowana etapowo, początkowo ze starym budynkiem pod nową kopułą. Na pierwszy rzut oka nowa bryła przypomina Eden Project w Kornwalii. Przy budynku zakłada się utworzenie swoistego ogrodu botanicznego Pinarium, gdzie pokazane zostaną przeróżne gatunki sosen z całego świata. W części południowej parku układ ścieżek pozostaje niemalże niezmieniony. Ponadto to miejsce zyskałoby nową funkcję skatepark usytuowany wzdłuż Brynicy. W każdym z parków znalazłaby się ujednolicona mała architektura, znaki, słupki graficzne (np. oznakowanie tras rowerowych), tablice informacyjne i edukacyjne, czy też ledowe oświetlenie. Czy takie realizacje mają szansę? Trudno powiedzieć, choć w zasadzie pewne jest, że budowa sosnowieckiego Egzotarium w tej formie jest praktycznie nierealna. To jedynie wizualizacja, ale koszt inwestycji mógłby wynosić kilkadziesiąt milionów złotych, o ile nie więcej. Jak ostatecznie będą wyglądały parki? Przekonamy się po stworzeniu projektu. Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem, Zagłębie zazieleni się najpóźniej w 2019 roku, a do tego będą potrzebne środki zewnętrzne. FOTO: SPÓŁKA ARUP Do Sądu Okręgowego w Katowicach skierowano akt oskarżenia przeciwko 4 osobom. Jak informuje katowicka prokuratura, wśród oskarżonych jest była prezes spółdzielni, dwaj członkowie zarządu spółdzielni oraz osoba, która nabywała od spółdzielni mieszkania. Była prezes oskarżona została o popełnienie 9 przestępstw. Zarzucono jej wyłudzenie na szkodę lokatorów i najemców kwoty łącznie 151.000 złotych. Oskarżona również została o niegospodarność na szkodę zarządzanej przez nią spółdzielni, gdzie szkoda oszacowana została na kwotę 3.873.420 złotych oraz o prowadzenie ksiąg rachunkowych spółdzielni wbrew przepisom ustawy. Jeden z wiceprezesów spółdzielni oskarżony został o fałszowanie uchwał spółdzielni, które następnie przedkładane zostały notariuszowi. Ryszard Sz. z kolei oskarżony został o popełnienie 6 przestępstw: działanie na szkodę spółdzielni, jako ustanowiony pełnomocnik, i wyrządzenia jej szkody w kwocie 1.800.000 złotych oraz oszustwa na szkodę osoby, która była jego kontrahentem. Wg prokuratury, z materiału dowodowego wynika, iż oskarżona przyjmowała od najemców mieszkań pozostających w zasobach tej spółdzielni wpłaty na wykup mieszkań, podczas gdy wcześniej mieszkania te zostały sprzedane na www.twojezaglebie.pl Akt oskarżenia w sprawie Sokolni Prokuratura Okręgowa w Katowicach zakończyła śledztwo dotyczące nieprawidłowości w Spółdzielni Mieszkaniowej Sokolnia w Sosnowcu w okresie od marca 2010 do lipca 2012. rzecz oskarżonego w tej sprawie Ryszarda Sz. W dwóch przypadkach w momencie przekazywania przez lokatorów wpłat na wykup mieszkania zawarte zostały umowy przedwstępne dot. ich sprzedaży na rzecz Ryszarda Sz. i w ostateczności mieszkania te zostały sprzedane na jego rzecz a lokatorzy nie uzyskali zwrotu wpłat. Zarzut niegospodarności (przedstawiony byłej prezes) związany jest przede wszystkim: z dokonywaniem wypłat na rzecz Ryszarda Sz. z tytułu rzekomo wykonywanych usług remontowo- -budowlanych na rzecz spółdzielni. Z zarzutu aktu oskarżenia wynika, iż dokonywane przez Spółdzielnie wypłaty stanowiły podstawę do rozliczeń z Ryszardem Sz. dokonywanych w związku z zakupem przez niego od spółdzielni nieruchomości, z dokonywaniem wypłat na rzecz Ryszarda Sz. w sytuacji gdy wartość usług remontowo- budowlanych wskazanych w fakturach nie odpowiadała rzeczywistej wartości wykonanych prac, ze zbyciem nieodpłatnie 8 mieszkań osobom (w tym Ryszardowi Sz), które nie miały uprawnień do nabycia mieszkań nieodpłatnie. Oskarżeni nie przyznali się do popełnienia zarzucanych im czynów. Grozi im kara pozbawienia wolności do lat 10. OPRAC. RM 15_00402_5 Muzyczne lato w Dąbrowie Rozpoczęła się II edycja Muzycznego Lata Wokół Pustyni Błędowskiej. Koncerty, które będą odbywać się w naszym regionie do 26 sierpnia, wzbogacą czas wakacyjnego odpoczynku, rysując w pamięci obrazy malowane dźwiękiem. Muzyczne Lato Wokół Pustyni Błędowskiej to seria wydarzeń artystycznych o zasięgu międzynarodowym. W ramach imprezy 12 lipca o godzinie 18, w Pałacu Kultury Zagłębia odbędzie się koncert kameralny. W czasie którego usłyszymy między innymi Sonatę per la Grand Viola, skomponowaną w 1834 roku przez Niccolo Paganiniego. Artysta miał bardzo nowatorskie podejście do skrzypiec, w tej kompozycji ukazał niespotykane wcześniej walory wirtuozowskie altówki. W Dąbrowie Górniczej usłyszymy koncert w wykonaniu znakomitego duetu Moniki Rosca i Krzysztofa Woźniczko, specjalizującego się w wykonawstwie muzyki epoki romantyzmu. Monika Rosca i Krzysztof Woźniczko są laureatami wielu międzynarodowych i krajowych konkursów muzycznych. Krzysztof jest związany z Dąbrową Górniczą, a zwłaszcza Okradzionowem i Kuźniczką Nową. Natomiast Monika to nie tylko znakomita pianistka ale i aktorka. Jako dziecko zagrała rolę Nel Rawlison w ekranizacji Władysława Ślesickiego z 1973 roku W pustyni i w puszczy. Współpraca muzyków zaczła się w 2007 roku, kiedy spotkali sie na pokładzie luksusowego statku pasażerskiego kompanii Princess Cruises. Pływając po wodach Morza Karaibskiego, wśród malowniczych wysp Antyli Mniejszych, Krzysztof i Monika zagrali razem znane i lubiane utwory muzyki klasycznej wzbudzając entuzjazm międzynarodowej publiczności. OPRAC.AR Zmiany w ustawie śmieciowej Zwiększenie częstotliwości wywozu odpadów i zmiana wysokości stawek to efekt nowelizacji tzw. ustawy śmieciowej. Nowelizacja ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach wprowadziła kilka zmian, które obowiązywać będą od 1 sierpnia. W Dąbrowie Górniczej zwiększa się częstotliwość wywozu odpadów zmieszanych z domów jednorodzinnych. Od 1 sierpnia odbywać się będzie raz na 2 tygodnie. Zmienią się zatem harmonogramy odbioru odpadów.- Nowe dostarczone zostaną mieszkańcom do domów informują dąbrowscy urzędnicy. Zmianie ulega częstotliwość wywozu odpadów zielonych. Odpady te odbierane będą w okresie od 1 kwietnia do 31 października nie rzadziej niż raz na dwa tygodnie. Od 1 sierpnia Miejski Zakład Gospodarowania Odpadami będzie również bezpłatnie przyjmował odpady zielone od mieszkańców w Gminnym Punkcie Odpadów Niebezpiecznych zlokalizowanym przy ul. Głównej 144b. Istotną zmianą jest także wprowadzenie ryczałtowej stawki opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi od właścicieli nieruchomości, na których znajdują się domki letniskowe, lub innych nieruchomości wykorzystywanych na cele rekreacyjno-wypoczynkowe. Dla osób, które segregują śmieci wyniosą one 144,60 zł na rok i 253,08 zł jeżeli odpady komunalne nie są segregowane. AR FOTO: AR

W ZAGŁĘBIU 5 www.facebook.com/twojezaglebie piątek 10 lipca 2015 nr 28-30 (268) Klimontów złapie oddech? Trwa przebudowa basenu w sosnowieckim Klimontowie, a już niedługo tuż obok pojawi się nowoczesny kompleks rekreacyjny dla wszystkich mieszkańców. Paweł Leśniak p.lesniak@twojezaglebie.pl Dzięki inwestycji w dworzec i jego bezpośrednią okolicę, za kilka lat zapewne odżyją Maczki. Czy podobną drogą pójdzie również Klimontów? Na to wygląda. Jak już kilkakrotnie informowaliśmy, pływalnia w sosnowieckim Klimontowie zostanie przekształcona w Centrum Aktywności Rodzinnej. Obiekt będzie pełnił rolę nie tylko ośrodka rekreacyjnego, ale i kulturalnego. Od lutego, w obiektach dawnej cechowni KWK Klimontów-Porąbka, trwają prace, które głównie obejmują pomieszczenia nad pływalnią. Na górze powstaną dwie sale fitness, siłownia, sala do zajęć gimnastyki korekcyjnej, zaplecze szatniowe i pomieszczenia do zajęć. Ponadto konieczne jest wybudowanie klatek schodowych, instalacja windy, klimatyzacji oraz odświeżenie elewacji. Prace idą zgodnie z pewnym harmonogram, choć wymagał on poprawy z uwagi na roboty dodatkowe. Jest ich niemało. Obiekt nigdy nie był w takim stopniu modernizowany i nikt nie wiedział co jest pod spodem. Pojawiły się problemy ze stropami, co spowodowało, że są dodatkowe prace, co też ma Miasto zabrało się za przebudowę zaniedbanego stadionu. wpływ na wydłużenie terminu. Z drugiej strony, zależy nam na tym, żeby obiekt w sposób należyty zmodernizować i oddać go kompleksowo dziś to priorytet. Kwestia prac, które trwają i będą miały wpływ na termin zadania, to kwestia przeprojektowania klatki schodowej z uwagi na uzgodnienia z sąsiadami, a są to osoby prywatne. One też w wymiarze inwestycyjnym podchodzą do swojej działalności, widząc nasze działania mówi nam dyrektor MOSiR, Rafał Łydek. Miasto na prace dodatkowe musiało przeznaczyć 280 tysięcy złotych. Nie ma większych zagrożeń, spodziewałem się, że takie roboty będą konieczne. Wymiar finansowy i rozliczenia związane z programem Jessica są pod kontrolą dodaje dyrektor. Obecnie umowa jest aneksowana i opiewa na datę 15 października. Tuż obok po cichu pięknieje stadion. Obiekt przy Hubala FOTO: PL Dobrzańskiego otwarto w 1967 roku i przez wiele lat grała na nim drużyna Górnika Sosnowiec. Kilka lat temu, na spotkaniu sparingowym, pojawiło się tutaj nawet Zagłębie Sosnowiec, ale obiekt niszczał, a jego elementy wręcz zagrażały bezpieczeństwu. Kilka tygodni temu zniknęła trybuna od strony basenu oraz charakterystyczna brama wejściowa. Stan obiektu był fatalny, zagrażał bezpieczeństwu, dokonaliśmy pewnych prac rozbiurkowych, które dały sygnał, że zmiany zajdą. Wyburzyliśmy trybunkę, która takiej roli już nie spełniała, uporządkowaliśmy teren, uporządkujemy jeszcze drzewa na tym się skupiamy w tym roku mówi nam dyrektor MOSiR, Rafał Łydek. Koncepcja nowoczesnego obiektu jest już znana, a po wakacjach ruszą konsultacje społeczne. Na początku trzeba było rozebrać elementy, które po prostu się sypały. Temat został zainicjowany przez prezydenta na początku roku. Mamy nowe zadanie inwestycje: budowa kompleksu sportowo-rekreacyjnego przy Hubala Dobrzańskiego 99a. Rozpoczęliśmy realizację tego planu, dzięki któremu, w ciągu kilku lat, wybudujemy bardzo przyjazny i otwarty dla mieszkańców obiekt mówi nam Rafał Łydek. Docelowo obiekt nie będzie służył tylko rozgrywaniu meczów piłkarskich. Nie zabraknie innych sportów, w tym ekstremalnych, ale także rodzinnej rozrywki. Utrzymamy płytę główną, ale zmodernizujemy ją, chcemy aby spełniała najwyższe standardy. Reszta do diametralnych zmian. Na początku przyszłego roku planujemy wyburzenie budynku, który jest w bardzo złym stanie technicznym. Powstaną tu miejsca do rekreacji, plac zabaw, może siłownia. Chcielibyśmy, aby powstał tu także mini park sportów ekstremalnych i niewielki budynek z zapleczem. W planach jest także boisko wielofunkcyjne, powstanie również parking przy ulicy Gacka na 60 miejsc, poza tym łączki piknikowe czy też miejsca do grillowania. Całość będzie otwarta dla mieszkańców zakończył dyrektor MOSiR. Obiekt ma powstawać w etapach, do 2018 roku włącznie. Oznacza to, że miasto rezygnuje ze sprzedaży terenu. W 2012 roku, doradca prezydenta Górskiego, Artur Wiśniewski, mówił nam, że tym miejscem jest zainteresowana prywatna firma, która chciałby tu stworzyć całoroczne boisko. 2 lata później okazało się, że z planów nic nie wyszło. SOSNOWIEC Teka graficzna Zagłębia Wpiątek, 17 lipca, w Zamku Sieleckim w Sosnowcu odbędzie się wernisaż wystawy Teka graficzna Zagłębia Dąbrowskiego. Prezentowane będą prace Feliksa Szczęsnego Kwarty z kolekcji Dariusza Kmiotka. Teka graficzna Zagłębia Dąbrowskiego zawiera 12 prac Feliksa Szczęsnego Kwarty wykonanych w technice akwaforty. Artysta ukazał na nich najbardziej charakterystyczne obiekty naszego regionu. Od wydania teki upłynęło ponad 80 lat, wiele przedstawionych obiektów już nie istnieje lub całkowicie zmieniło swoje oblicze. - Teka graficzna... została wydana w 1931 roku nakładem Towarzystwa Naukowego Zagłębia Dąbrowskiego, w Sosnowcu jest mało znanym dziełem ukazującym nasz region, a niezwykle ciekawym. Zachęcamy do zapoznania się z wystawą, naprawdę warto mówi Rafał Bryła, kurator wystawy. Prezentowane prace pochodzą z prywatnej kolekcji Dariusza Kmiotka. Pan Dariusza silnie wpisuje się w pejzaż kultury Zagłębia Dąbrowskiego. Dzieje się to za sprawą jego kolekcji oraz wydawnictwa, które jest wyspecjalizowane w publikowaniu prac poświęconych historii lokalnej. Dzięki niemu, a także zgromadzonym eksponatom powstał szereg książek spośród których warto wymienić Legendy Dąbrowy Górniczej i bestseller Sosnowiec. Spacerownik historyczny. AR 15_00454_9

6 W ZAGŁĘBIU piątek 10 lipca 2015 nr 28-30 (268) www.twojezaglebie.pl Bezpieczeństwo najważniejsze 15_03106_1 15_03088_1 Od dwóch miesięcy komendantem sosnowieckiej policji jest mł. insp. Dominik Łączyk. Z tej okazji zapytaliśmy go m.in. o pierwsze decyzje i stan bezpieczeństwa w mieście. Mateusz Załęski m.zaleski@twojezaglebie.pl 44-letni Dominik Łączyk dowodził już policją w Piekarach Śląskich, Myszkowie i Będzinie. W Sosnowcu zaczynał służbę w policji. Czy to pomoże mu w kierowaniu komendą? - Osoba z zewnątrz ma trochę inne spojrzenie na miasto. Mnie w Sosnowcu nie było 5 lat i na pewno moje spojrzenie jest nieco inne, niż gdybym pracował tu cały czas. Myślę jednak, że będzie mi łatwiej. Mieszkam tu od urodzenia, znam to miasto jak własną kieszeń i dlatego jest mi zdecydowanie łatwiej przy podejmowaniu niektórych decyzji mówi. Czy nowy komendant chce wprowadzić zmiany organizacyjne w jednostce? - Jest kilka koncepcji w zakresie prowadzenia postępowań o wykroczenia, np. czy istnieje zasadność wyprowadzenia ich z komisariatów i utworzenia mocnego wydziału wykroczeniowego w komendzie. Chciałbym także przyłączyć Milowice do komisariatu I wyjaśnia. Za główny priorytet nowy komendant stawia sobie zapewnienie ładu i porządku publicznego w mieście. - Chcę, żeby mieszkańcom żyło się bezpiecznie. Żeby policja była profesjonalna i aby ludzie postrzegali nas w sposób Nowy komendant chce, żeby mieszkańcy czuli się bezpiecznie. jak najbardziej trafny i właściwy. Chcę walczyć z uciążliwymi dla wszystkich wykroczeniami i przestępstwami, takimi jak chuligaństwo i niszczenie mienia wylicza. Zdaniem komendanta Łączyka stan bezpieczeństwa w Sosnowcu nie odbiega od innych miast. - Z mojej perspektywy w Sosnowcu jest bezpieczniej niż kilka lat temu. Dla mnie bardzo ważne jest poczucie bezpieczeństwa u obywateli. Czy spokojnie im się mieszka i przemieszcza po ulicy uważa. - Wykładnią mojej pracy będą odczucia społeczne mieszkańców. Jak słyszę, że na tym osiedlu jest niebezpiecznie, to wiem, że musimy tam skierować nasze siły, bo ludzie nam wskazują, gdzie ich poczucie bezpieczeństwa jest zagrożone dodaje. W czerwcu z inicjatywy komendanta odbyła się debata dot. bezpieczeństwa w dzielnicy Pogoń. Spotkania te będą kontynuowane w pozostałych częściach miasta. - Każdy komendant komisariatu ma obowiązek przynajmniej raz na kwartał zorganizować spotkanie FOTO: MZ Dla mnie bardzo ważne jest poczucie bezpieczeństwa u obywateli. Czy spokojnie im się mieszka i przemieszcza po ulicy dotyczące konkretnych dzielnic powiedział. Okres wakacyjny to czas wypoczynku i wzmożonych działań sosnowieckich mundurowych. Co w tym czasie robi policja? - Jak co roku wprowadzamy patrole rowerowe. Policjanci mogą dojechać praktycznie wszędzie. Najwięcej patroli kierujemy na Stawiki i zbiorniki, gdzie nie ma ratowników. Włączamy się też do różnego rodzaju akcji organizowanych dla mieszkańców. Współpracujemy z Urzędem Miasta i innymi organizacjami, które potrzebują naszej pomocy odpowiada komendant. Co powinni zrobić ci, którzy wyjeżdżają na wakacje? - Najlepszym stróżem naszego dobytku jest dobry sąsiad. Wyjeżdżając poinformujmy ich o tym. Poprośmy listonosza, aby nie zostawiał pod drzwiami ulotek. Niech rodzina co jakiś czas sprawdza, czy wszystko jest w porządku. Miejmy też kontakt z dzielnicowym. Jeżeli mamy przed sobą długą podróż, to róbmy co jakiś czas przerwy. Nie śpieszmy się i nie wyjeżdżajmy na ostatnią chwilę kończy. Cały wywiad z komendantem Łączykiem już w ten weekend na naszej stronie internetowej www.twojezaglebie.pl. Dla naszego Klienta, firmy produkcyjnej z Sosnowca, poszukujemy: pracowników produkcji Wymagania: - doświadczenie w pracy na produkcji - dyspozycyjność do pracy w systemie zmianowy - gotowość do podjęcia pracy od zaraz CV prosimy przesyłać na adres e-mail: jakub.smaglo@randstad.pl lub składać w biurze Randstad, ul. Chorzowska 6, Katowice tel. 32 661 42 01 Niedaleka przyszłość. W roku 2029 John Connor stoi na czele podziemia, walcząc z zagrażającymi ludzkości cyborgami. W tej nierównej walce musi zmierzyć się z siłami przeszłości i przyszłości. Aby zapewnić sobie życie, wysyła w przeszłość zaufanego porucznika Kyle a Reese a, który musi uratować matkę Connora przed śmiercią. Ale to, czego się dowiaduje, zmienia wszystko. Oprócz Ziemi A i Ziemi B istnieje jeszcze jedno uniwersum C, które ma stać się miejscem dla ludzkości. W roli Terminatora Arnold Schwarzenegger. Film jest pierwszą częścią nowej trylogii, ale dla fanów serii może być też szokiem. W produkcji w reżyserii Alana Taylora, w stosunku do poprzednich części, jest więcej efektów, są też zmiany w samym uniwersum no i wreszcie jest Schwarzenegger - jednak ten budzi mieszane odczucia. Dla fanów serii - pozycja obowiązkowa, a dla reszty... też, bo to jednak Terminator. KL REPERTUARY KINOWE 10.07-16.07 15_03107_1 TERMINATOR: GENISYS REPERTUAR PREMIEROWY TED 2 10:00 12:30 15:00 17:30 20:00 22:30! NIERUCHOMOŚCI MIESZKANIA Sprzedam mieszkanie 37.70 m2 (wysoki standard) w czystej ekologicznie, agroturystycznej miejscowościss Debrzno - pomorskie. W pobliżu piękne duże jezioro, przychodnia, market, sklepy. Oferta bez pośredników, bez prowizji 665 139 776 - w pobliżu Borów Tucholskich DZIAŁKI SPRZEDAM BEZPOŚREDNIO DZIAŁKA BUDOWLANA OK.900M2 W CENTRUM ZŁOTOKŁOSU K.WARSZAWY 793-04-12-84 WWW.ZLOTEDZIALKI.PL PRACA Doświadczona, dyspozycyjna i kulturalna, emerytka o miłym usposobieniu zaopiekuje się dzieckiem tel. 535-395-747 Dąbrowa Górnicza - Sosnowiec Agencja ochrony zatrudni emerytów, rencistów z Dąbrowy Górniczej i okolic tel. 509-522-007 Dla naszego Klienta, firmy produkcyjnej z Dąbrowy Górniczej - Strzemieszyce, poszukujemy pracowników produkcji. Wymagania: doświadczenie w pracy na produkcji, dyspozycyjność do pracy w systemie 4 brygadowym, nieutrudniony dojazd do Dąbrowa Górnicza Strzemieszyce. CV prosimy przesyłać na adres e-mail: marta.lukasik@randstad. pl lub składać w biurze Randstad, ul. Chorzowska 6, Katowice tel. 32/661 42 24 OGŁOSZENIA DROBNE Firma transportowa zatrudni kierowcę kat. C E, chłodnia, region Będzin lub okolice. Wymagane doświadczenie, aktualne badania sanepid. Kontakt pod nr tel. 607-709-379 15_02992_2 AUTO-MOTO Autoskup każde, najlepiej płacę. Tel. 888-666-791 Skup samochodów- całe, uszkodzone. Gotówka tel. 500349500. USŁUGI BUDOWLANO-REMONTOWE Hydraulika, Gaz, Technika grzewcza 730-555-311 Cyklinowanie podłogi, schody, drzwi, tel. 501-845-106. Serwis okien -naprawa, regulacja, wymiana szyb i uszczelek. tel. 662 072 186 Cyklinowanie podłóg- Kuśmierski tel. 501-281-222 DOCIEPLENIA budynków, tynki, malowanie elewacji - dobre ceny! tel. 534-534-129. TRANSPORTOWE Przeprowadzki kompleksowe 32 220 64 27, 531 944 531 FINANSOWE TANIE CHWILÓWKI - WNIOSEK PRZEZ TELEFON, POŻYCZKI POZABANKOWE, KONSOLIDACJE, BEZ OPŁAT TEL. 572712555 Ale szybka gotówka - nawet 10 000 zł! Proste zasady, bez zbędnych formalności. Provident Polska S.A. - 600 400 295 (opłata wg. taryfy operatora) NAUKA Szkolenia zawodowe, obsługa BHP i P.POŻ., szkolenia operatora wózka widłowego. Tel.605-888- 578, www.phus-atut.pl INNE Kupię srebro tel. 507-436-496, www.srebrnyskup.pl Film ślubny, reklamowy i okolicznościowy. Wolne terminy! www.rozwadowskagrafikaifilm.pl, Tel.728848876 Legalizacja gaśnic. Tel. 605-888-578, www.phus-atut.pl PRACA 15_02974_4 ZATRUDNIMY SZWACZKI W związku z systematycznym rozwojem poszukujemy kandydatów na stanowisko szwaczki. Wymagamy dyspozycyjności oraz zaangażowania w powierzone zadania. Forma zatrudnienia: umowa o pracę. Dodatkowych informacji udzielamy w siedzibie firmy w godzinach od 8.00 do 15.00 ORWAT Filtertechnik sp. z o.o. ul. Stadionowa 4, 41-400 Mysłowice tel. 32 / 223 90 00 praca@orwat-filtertechnik.com www.orwat-filtertechnik.com PRACA 15_02974_5 ZATRUDNIMY PRACOWNIKÓW do montaży i serwisów urządzeń filtracyjnych. Wymagana dokładność i uczciwość. Praca również dla emerytów i studentów. Forma zatrudnienia: umowa na zlecenie. Dodatkowych informacji udzielamy w siedzibie firmy w godzinach od 8.00 do 15.00 ORWAT Filtertechnik sp. z o.o. ul. Stadionowa 4, 41-400 Mysłowice tel. 32 / 223 90 00 praca@orwat-filtertechnik.com www.orwat-filtertechnik.com SOSNOWIEC, ul. SIENKIEWICZA 2 DĄBROWA GÓRNICZA, UL. JANA III SOBIESKIEGO 6 REPERTUAR BIEŻĄCY JURASSIC WORLD 2D 16:30 21:50 JURASSIC WORLD 3D 19:10 NAZNACZONY 3 21:40 RANDKA Z KRÓLOWA 14:10 21:20 TERMINATOR: GENEZA 2D 10:40 16:00 20:20 TERMINATOR: GENEZA 3D 13:20 18:40 21:20 KINO FAMILIJNE MINIONKI 2D 10:50 13:00 15:10 17:20 19:30 MINIONKI 3D 10:00 12:00 W GLOWIE SIE NIE MIEŚCI 2D 10:00 12:15 14:30 16:45 19:00 W GLOWIE SIE NIE MIEŚCI 3D 11:15 13:30 15:45 18:00! TYLKO W PIATEK I SOBOTE KULTURA DOSTEPNA CARTE BLANCHE 18.00B PREMIERY TED 2 11.00, 13.30, 16.00, 18.00, 20.30 FILMY TYGODNIA TERMINATOR: GENISYS 3D 13.30, 21.45 TERMINATOR: GENISYS 2D 10.45D, 16.15, 19.00 NAZNACZONY: ROZDZIAL 3 11.00, 15.30, 20.45 DZIEWCZYNA WARTA GRZECHU 13.15, 17.45E, 20.00E, 20.15C FILMY DLA DZIECI W GLOWIE SIE NIE MIESCI 3D 11.15A, 17.00 W GLOWIE SIE NIE MIESCI 2D 10.15F, 10.30C,11.00A, 11.15D 12.30, 13.30, 14.45, 15.45, 18.30, 19.30 TYLKO W: A-WTOREK B-CZWARTEK C-PIĄTEK Z WYJĄTKIEM: D-WTORKU E-CZWARTKU F-PIĄTKU

W ZAGŁĘBIU / SPORT 7 www.facebook.com/twojezaglebie piątek 10 lipca 2015 nr 28-30 (268) Wciąż czekają na napastnika Zagłębie Sosnowiec w Wodzisławiu Śląskim przygotowuje się do nowego sezonu. Drużyna czeka na wzmocnienie, którym ma być napastnik. Paweł Leśniak p.lesniak@twojezaglebie.pl Nim Zagłębie pojechało na obóz, rozegrało w sobotę sparing z Wisłą Kraków. Wynik spotkania otworzyli krakowianie. W 20. minucie Maciej Jankowski, po błędzie Szymona Gąsińskiego, wpakował piłkę do siatki. W 2. odsłonie sosnowiczanom szło zdecydowanie lepiej, a już w 49. minucie wyrównali. Z lewej strony przed pole karne dośrodkował Jovan Ninković, a płaskim strzałem zza pola karnego Mateusza Zająca pokonał Łukasz Tumicz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 1:1, a w poniedziałek sosnowiczanie udali się na obóz do Wodzisławia Śląskiego. W 22-osobowej kadrze zabrakło miejsca dla Milana Dajicia, który od kilkunastu dni trenował z zespołem. Tak zadecydowaliśmy. Piłkarz nie prezentował się tak, jakbyśmy chcieli, choć to nie oznacza, że jest złym zawodnikiem. Mamy w perspektywie pozyskanie innych zawodników na tę pozycję, ale bardziej wszechstronnych mówi trener Zagłębia, Romuald Szukiełowicz. Na pytanie o nazwiska, ucina krótko: na razie nie chcę mówić o żadnych nazwiskach. Sytuacja jest dynamiczna i nie wykluczamy możliwości, Eskalator wraca Piąta edycja sosnowieckiego Eskalatora zbliża się wielkimi krokami. Tegoroczne koncerty jednak nie odbędą się przy Stadionie Ludowym, a w Parku Sieleckim. Eskalator to coroczny koncert gwiazd znanych z anteny radia Eska i stacji Eska TV. Tegoroczna edycja odbędzie się 7 sierpnia. Pierwszym artystą będzie Kamil Kubas, po nim wystąpi Sylwia Grzeszczak, a gwiazdą wieczoru będzie Mrozu. Koncert zakończy DJ Wikar. W tym roku Eskalator wraca do Parku Sieleckiego, gdzie odbyła się pierwsza edycja. Kolejne trzy koncerty organizowane były przed Stadionem Ludowym, przy ulicy Kresowej. Jak informują sosnowieccy urzędnicy, powrót do Parku Sieleckiego był życzeniem mieszkańców miasta. Jednym z atutów parku jest większa przestrzeń. Początek imprezy o 18.30, a poprowadzi ją Krzysztof Jankes Jankowski. PL FOTO: PL Trener Szukiełowicz liczy na angaż napastnika. że któryś z piłkarzy dojedzie na obóz przyznaje. W środę, w Wodzisławiu Śląskim sosnowiczanie podjęli spadkowicza z I ligi, drużynę GKSu Tychy. Drużyna Romualda Szukiełowicza przegrała, 2:3 po bramkach Grzegorza Fonfary i Dawida Witkowskiego. Wrażenia po sparingu są dobre, ale popełniliśmy indywidualne błędy, które przesądziły o porażce. Widać też, w jakim momencie treningów jesteśmy. GKS Tychy zagrał twardo i na dobrym poziomie i niestety był moment, kiedy my nogę odstawialiśmy. Nad tym jeszcze popracujemy i na pewno będzie lepiej mówi nam szkoleniowiec beniaminka I ligi. W 1. połowie na murawie pojawił się Łukasz Tumicz, a więc jedyny nominalny napastnik w kadrze sosnowiczan. W 2. odsłonie drużyna musiała sobie radzić już bez snajpera. Oczywiście, gra z jednym napastnikiem to pewien dyskomfort. W 2. połowie szansą do wykazania się w ofensywie miał Konrad Zaradny. Jednak jestem spokojny, bowiem z informacji, jakie mam, napastnicy w klubie jeszcze się pojawią zapewnia trener. Na piłkarskiej giełdzie pojawiają się dwa nazwiska: Stanislav Kostov z Bułgarii oraz Kamil Król, który gra w Grecji (w drugoligowym Zakynthosie. Jak podał Katowicki Sport, piłkarz rozważa także oferty z Cypru). Pierwszy z zawodników znalazł się w kadrze swojej drużyny, Beroe Stara Zagora, na spotkanie Ligi Europy z litewskim Atlantasem Kłajpeda (2 lipca, 2:0 wygrała bułgarska drużyna). Zawodnik ma na swoim koncie dwa występy w młodzieżowej kadrze Bułgarii. W sezonie 2014/2015 na boisku przebywał ponad 600 minut i zdobył 2 bramki. To jeden kierunek, ale też czekamy na decyzję ws. Jakuba Araka. Wtedy będziemy wiedzieli na czym stoimy dodaje trener. Informację o przyszłości młodego zawodnika Legii poznamy w weekend, bowiem po obozie stołecznego klubu, Henning Berg zadecydował, że piłkarz zostanie jeszcze przez tydzień w Warszawie. Niezależnie od decyzji, do klubu przyjdzie napastnik. - Być może w piątek dojedzie do nas zawodnik, który wystąpi w sobotnim sparingu dodaje Romuald Szukiełowicz. Miasto buduje blok komunalny W Dąbrowie Górniczej powstanie 31 nowych mieszkań komunalnych, na które miasto planuje wydać około 4,5 mln zł. To jednak tylko kropla w morzu potrzeb. To bardzo ważna informacja dla dąbrowian, którzy czekają w długiej kolejce na mieszkania komunalne. W ciągu najbliższych dwóch lat miasto wybuduje nowe komunałki. Nowy wielorodzinny budynek, z 31 mieszkaniami zostanie wybudowany przy ulicy Armii Krajowej 8. w Ząbkowicach. Jak informuje dąbrowski magistrat, 20 lipca mija termin składania ofert na budowę bloku. Projekt 4-kondygnacyjnego obiektu przygotowała dąbrowska Pracownia Projektowa Em- -Projekt Tomasza Moskalewicza. W budynku docelowo będzie się znajdowało 27 mieszkań o powierzchni 35-36 metrów kwadratowych, a także 4 mieszkania o powierzchni 47-54 metrów kwadratowych. - W ramach prac budowlanych planowane jest także zagospodarowanie terenu wokół budynku. Powstanie parking i zjazd z ulicy Armii Krajowej, wykonane zostaną także wszelkich niezbędne instalacje i podłączenia - mówi Bartosz Matylewicz, rzecznik dąbrowskiego magistratu. Inwestycja uszczupli budżet miasta o około 4,5 miliona złotych, a oczekiwany termin zakończenia prac to koniec Tak będzie wyglądał blok komunalny przy ulicy Armi Krajowej 8. sierpnia 2017 roku. Jednak ostateczną wartość inwestycji oraz jej wykonawcę poznamy dopiero po rozstrzygnięciu przetargu. Niestety budowa nowego obiektu to tylko kropla w morzu potrzeb. W Dąbrowie, podobnie zresztą jak w większości polskich miast, brakuje mieszkań komunalnych. Niestety gminy nie są w stanie zaspokoić potrzeb mieszkaniowych większości rodzin znajdujących się w trudnej sytuacji życiowej. Każdego roku mieszkania od gmin otrzymuje tylko niewielki procent spośród rodzin oczekujących na lokal. Kto może starać się o mieszkanie komunalne? Podstawowym warunkiem oprócz spełniania kryterium dochodowego, jest zamieszkiwanie na terenie danej gminy. W Dąbrowie Górniczej lokale mieszkalne mogą być wynajmowane osobom, których średni miesięczny dochód FOTO: MACIEJ WASIK / ZAGLEBIE.EU FOTO: UM DG w okresie 6 miesięcy poprzedzających jego zakwalifikowanie nie przekracza 1.320,68 zł na członka rodziny ubiegającej się o wynajem i 1.584,81 zł w przypadku osoby samotnej. Natomiast o lokale socjalne mogą się strać osoby, których średni miesięczny dochód w okresie 6 miesięcy poprzedzających jego zakwalifikowanie nie przekracza 660,34 zł na członka rodziny ubiegającej się o wynajem i 1.100,56 zł w przypadku osoby samotnej. Kryteria dochodowe obowiązują od 1 marca tego roku i są zmieniane na podstawie waloryzacji rent i emerytur. Warto dodać, że na mieszkanie komunalne w Dąbrowie czeka około 1250 rodzin lub osób z listy wynajmu i zamian lokali oraz w ramach realizacji wyroków sądowych o eksmisję z przyznanym prawem do lokalu socjalnego. Na mieszkanie komunalne czeka się od 5 do 10 lat. AR Zagłębiowska szabla z sukcesami Marta Puda i Angelika Wątor to dwie młode szablistki, które w ostatnim czasie osiągnęły wielki sukces. Wywalczyły medale na dwóch ważnych imprezach. Marta Puda zdobyła brązowy medal w turnieju szablistek na 28. Uniwersjadzie w południowokoreańskim Gwangju. Zawodniczka TMS Sosnowiec dopiero w półfinale uległa reprezentantce Korei Seonhee Kim 8:15. Będzinianka w drodze na podium pokonała koleżankę z kadry Magdalenę Pasternak (15:9), srebrną medalistkę I Igrzysk Europejskich Sevił Bunyatową (15:12), Ukrainkę Irinę Shchukla (15:12) oraz koleżankę z reprezentacji Matyldę Ostojską (15:6).- Jestem trochę obolała, ale bardzo zadowolona i szczęśliwa z mojego występu. Jest to mój kolejny sukces indywidualny, na który musiałam czekać 4 lata. Przez ten czas ciężko pracowałam i opłaciło się powiedziała Marta Puda. W turnieju szablistów 26. miejsce (na 60) zajął Piotr Koniusz z MKS Fortis Sosnowiec. W Uniwersjadzie w Gwangju, która potrwa do 14 lipca, w 13 dyscyplinach nasz kraj reprezentuje 154 sportowców. W czerwcu wiele radości Zespół Tańca Nowoczesnego i Cheerleaders Skandal z Sosnowca wziął udział w mistrzostwach Europy w Słowenii. Choć dziewczyny nie stanęły na podium, to jednak i tak ich występ można uznać za sukces. Pod koniec czerwca zespół Skandal udał się do Słowenii na Europejskie Mistrzostwa Cheerleaders. Grupa zaprezentowała 6 choreografii. Rywalizacja była bardzo trudna, bowiem do Ljubljany zjechały najbardziej utytułowane zespoły ze Starego Kontynentu. - Widać różnicę, bo Skandal to ja, dziewczyny i przede wszystkim pasja, a w wielu grupach to cały sztab ludzi. Szczególnie w krajach wschodnich widać tę różnice - mówi nam Katarzyna Pilch. Dla grupy najważniejsza była swoim kibicom sprawiła także Angelika Wątor, która w rozgrywanych w Baku I Igrzyskach Europejskich nie dała żadnych szans swoim rywalkom. W wielkim finale 21-letnia będzinianka pokonała Azerkę Sevił Bunjatową. Pojedynek ten był niezwykle wyrównany, a o zwycięstwie zadecydowało jedno trafienie (15:14). Media zagraniczne życiowy sukces 21-latki oceniły jako polską sensację, a jak sama zawodniczka oceniła rywalizację? - Walki były naprawdę bardzo ciężkie. Kosztowały mnie wiele nerwów. Jeszcze przed zawodami założyłam sobie wiele zadań i praktycznie wszystkie je wykonałam. Myślę, że ciężka praca i wsparcie najbliższych przyczyniły się do tego ogromnego dla nas wszystkich sukcesu powiedziała po dramatycznym finale. Na rozgrywanych po raz pierwszy europejskich igrzyskach, Polska zdobyła 16 medali, w tym dwa złote. W klasyfikacji medalowej zajęliśmy 17. miejsce. Najwięcej krążków wywieźli Rosjanie (123). MZ Skandal w Słowenii [50 000 zł] rata 771,39 zł okres 96 miesięcy tel. 32-243-01-77, Sosnowiec,ul. Dekerta 2 nauka i fakt, że w żadnej kategorii dziewczyny nie zajęły ostatniego miejsca. Ba, w niektórych uplasowały się w połowie stawki. - Jedna z dziewczyn bardzo mocno się naciągnęła, ale nadal nam pomagała. Gdyby nie wystąpiła, zajęłybyśmy pewnie ostatnie miejsce - dodaje trenerka. Sam wyjazd poprzedziły jednak problemy finansowe, które dzięki naszej publikacji udało się zażegnać. - Najważniejsze, że udało nam się zebrać fundusze, za co dziękujemy. Liczymy też, że miasto częściej będzie nas zauważało. Sam występ na mistrzostwach to dla nas cenna nauka i możliwość rywalizacji z najlepszymi. Jesteśmy bardzo zadowolone - zakończyła trenerka. Zespół Skandal często można zobaczyć na miejskich uroczystościach, czy też wydarzeniach sportowych w Sosnowcu. PL 15_02954_1 Reprezentatywny przykład: Całkowita kwota kredytu: 55 400zł, całkowita kwota do zapłaty;74053,13, całkowity koszt kredytu 18653,13, RRSO 7,90%, oprocentowanie zmienne 6,99%, rata 771,39, okres kredytowania 96m, opcjonalnie ubezpieczenie 5400, opłata przygotowawcza 1200zł. Kalkulacja na dzień 18.05.2015r. Zaciągnięcie kredytu oprocentowanego zmienną stopą wiąże się z ryzykiem wzrostu stopy procentowej, a tym samym możliwością zwiększonych kosztów miesięcznych rat kredytów. Niniejsza treść nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ma charakter wyłącznie informacyjny. Udzielenie kredytu uzależnione jest od zdolności kredytowej klienta. Expertcash Sp. z o.o. ul. Czarnoleśna 1, 41-940 Ruda Śląska 15_02922_3

8 piątek 10 lipca 2015 nr 28-30 (268) www.twojezaglebie.pl 15_00355_1 15_00581_27