GDYNIA DESIGN DAYS 2016 WKRÓTCE RUSZA!



Podobne dokumenty
Wybierz najlepiej zaprojektowany gdyński lokal

Brief kreatywny GDD 2016 Opis festiwalu, cele kampanii i wykupione media

Co to jest Design Thinking Fest? Za nami 5. edycji Design Thinking Fest, festiwal warsztatowy odbył się m.in. w Warszawie, Poznaniu, Wrocławiu.

Oferta sponsoringowa

Plebiscyt must have posiada honorowy Patronat Ministerstwa Rozwoju.

Gdynia Design Days 12. edycja 6-14 lipca Strefa partnera

plebiscyt dla projektantów na Łódź Design Festival

Tajemnice branży kreatywnej

CASE STUDY Branża wnętrzarsko-budowlana

XXII Targi Regiony Turystyczne Na Styku Kultur to wyjątkowe wydarzenie dla instytucji i firm, które tworzą branżę turystyczną w Polsce.

Ruszył gdyński festiwal designu

Kto To? architektura fotografia grafika markieting produkt wnętrza wzór zarządzanie

Zobacz najlepiej zaprojektowane wnętrza #wgdyni

Załącznik nr 1 do SIWZ DO pieczątka firmowa Wykonawcy. Pełne dane adresowe Wykonawcy/Wykonawców: Nazwa (firma)/imię nazwisko. Adres.

XII edycja - Weekend Mody w Szczecinie

OSKAR I ZOFIA HANSENOWIE. FORMA OTWARTA

Założenia must have. must have to przede wszystkim nieodpłatnie nadawany znak jakości, którym polskie firmy mogą się posługiwać w kraju i za granicą;

Pierwsza Edycja (2015)

Nowy mural w Śródmieściu!

Pomorska Akademia Kulinarna

Wydarzenia przygotowane przez nowymodel.org na arena DESIGN

Bank pomysłów na rewitalizację Witomina-Radiostacji

PROGRAM SPOTKANIA INFORMACYJNEGO PROJEKTU DESIGN TO DOBRE DLA MŚP OLSZTYN

Nr. Prezentacji MDW-0xx/PWA. Rola i funkcjonowanie Kół Gospodyń Wiejskich Województwa Zachodniopomorskiego

PRACOWNIA FOTOGRAFII. Nie można stworzyć dzieła sztuki, jeśli nie jest ono zorganizowane jednoczącą je myślą. E.G. Craig

wyjątkowe strefy zabaw, które rozwijają dziecięcą wyobraźnię

KONKURS GDYŃSKI BIZNESPLAN

FOTOGRAF PROJEKT EDUKACYJNY

XII edycja - Weekend Mody w Szczecinie

REGULAMIN PROJEKTU Miasto Żyje Designem

Responsive Web Design:

1-3 sierpień. Park Żywiecki. Żywiecki festiwal Roślin. przy starym Zamku. Organizator: honorowy patronat: burmistrz miasta żywca-

Młody obywatel. 18 sierpnia 2010 r. Opis

REGULAMIN konkursu Projekt Zatrudnienie. Organizatorem konkursu jest portal

warsztaty kreatywne Design Thinking

Oferta sponsorska MANAGEMENT października Double Tree by Hilton, Wrocław

Interaktywna moc fotografii

Kultura dla Seniorów

Międzynarodowe Sprzątanie Bałtyku 2013

V MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL TWÓRCZOŚCI MŁODYCH FOLKOWE INSPIRACJE

Rozwijanie wyobraźni i wrażliwości estetycznej poprzez różnorodne formy aktywności twórczej.

ZAPRASZAMY SERDECZNIE!

Konkurs Gdyński Biznesplan rozstrzygnięty po raz 15.

Responsive Web Design:

Baltic hub - przepis na platformę współpracy. Zdzisław Sobierajski

Propozycja współpracy

Kolejne szkolenie pt.: Networking jako sposób na pozyskanie nowych klientów, już 28 marca 2013 r.

idea >> STREFA KIDS BY MAMAVILLE

EKO FASHION WEEKEND - z miłości do mody i środowiska

IV GALA AKADEMII DOBREGO STYLU

Program Edukacji Morskiej 2011 w liczbach

9 Otwarta i mobilna przestrzeń, którą

ZAMEK CIESZYN WSPIERA LOKALNĄ PRZEDSIĘBIORCZOŚĆ ZAMEK CIESZYN WSPIERA LOKALNĄ PRZEDSIĘBIORCZOŚĆ

WYDARZENIE ZMIENIAJĄCE KULINARNE OBLICZE POLSKI 6-8 LIPCA

WARSZTATY INDYWIDUALNE

Jak pracować z markami? Całościowe podejście do procesu projektowania marki.

Autobusy, eksperymenty i dobra zabawa

Główny organizator: Partnerzy:

Design Thinking - myślenie projektowe usystematyzowanie procesu kreatywnego rozwiązywania problemów i realizacji wyzwań

WYDARZENIE ZMIENIAJĄCE KULINARNE OBLICZE POLSKI 6-8 LIPCA

Otwarcie rozbudowanego Pomorskiego Parku Naukowo-Technologicznego Relacja na żywo

Hommage à Kieślowski FESTIWAL FILMOWY DEDYKOWANY KRZYSZTOFOWI KIEŚLOWSKIEMU W 15 ROCZNICĘ ŚMIERCI I 70 ROCZNICĘ URODZIN

BIM Executive projektowanie, koordynacja i wdrażanie nowoczesnych projektów budowlanych

Podsumowanie Gminnego Programu Przeciwdziałania Cyberprzemocy na lata oraz wyniki ewaluacji programu

Uczą się biznesu od najlepszych

Już za chwilę rozpocznie się największy tej jesieni teatralny festiwal dla dzieci i młodzieży. na XIX Festiwalu KORCZAK 2015

Kapitan Warszawa ratuje stolicę! 20 wydarzeń rodzinnych w każdej dzielnicy Warszawy - propozycja współpracy przy wyjątkowym warszawskim projekcie!

STARA FABRYKA Bielsko-Biała. www: muzeum.bielsko.pl tel:

NAJBARDZIEJ ROZWOJOWE WYDARZENIE W WIELKOPOLSCE

PODSTAWY WZORNICTWA PRZEMYSŁOWEGO nowy przedmiot na Wydziale Mechanicznym Politechniki Gdańskiej

Warszawa, 20 marca 2008 r. Szanowni Państwo,

YOUNG CREATIVE CHEVROLET INFORMACJE O KONKURSIE

Oferta sponsoringu ogólnopolskiej konferencji Innowacyjność w biznesie

V TOMASZOWSKI FESTIWAL EKOLOGICZNY REJS NA CZYSTĄ WYSPĘ 2018 KONKURS RECYKLING FASHION

Europejskie Forum Nowych Idei

Design thinking zaprojektuj, zbuduj i przetestuj swoje pomysły

Dzieci piszą Listy dla Ziemi i proszą dorosłych, by byli po stronie natury

Panel dyskusyjny Odbiorca jako współtwórca nowoczesnego muzeum - relacja

W PIGUŁCE

Szanowni Państwo, Koordynator Festiwalu BOSS

Kto na Śląsku inwestuje w design?

SCENARIUSZ ZAJĘĆ 1. o Temat: ARANŻACJA WNĘTRZ Magazynie, otwórz się!

Centrum Rozwoju Talentów i Dobre Lekcje. zapraszają uczniów szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych na FERIE Z TALENTAMI

Zróbmy to dla Wisły ZRÓBMY TO DLA WISŁY

Publiczna Salezjańska Szkoła Podstawowa Publiczne Gimnazjum Salezjańskie Publiczne Salezjańskie Liceum Ogólnokształcące im. bł. Piątki Poznańskiej

Moduł skierowany jest do Studentów/ -tek psychologii z dwóch ostatnich semestrów studiów:

NAGRODA PIELĘGNIARSKA KRÓLOWEJ SYLWII

Liczba. Opis zajęć według planu

Specjaliści HR rozmawiają #wgdyni

ENGLISH SUMMER CAMP 2015

NAJBARDZIEJ ROZWOJOWE WYDARZENIE W WIELKOPOLSCE

Fundacja Rozwiązań Ekoenergetycznych. realizuje dialog na temat gazu łupkowego.

Zapraszamy ptaki do Gdyni

ZAPROSZENIE NA KURS. Zarządzanie Wartością Przedsiębiorstwa. CENTRUM INNOWACJI I TRANSFERU TECHNOLOGII Politechnika Śląska

Samorządna Młodzież 2.0

Design w kontenerach

Czym jest nasz projekt?

Projekt: Inkubator liderów europejskiej ochrony przyrody

I OGÓLNOPOLSKI KONGRES TUTORINGU

"Jak to widzisz?" - wystawa w Muzeum Pałac Herbsta

Transkrypt:

GDYNIA DESIGN DAYS 2016 WKRÓTCE RUSZA! W tym roku Gdynia obchodzi swoje 90. urodziny, a Gdynia Design Days startuje z 9. edycją festiwalu. Na hasło mieszkańcy, entuzjaści designu, projektanci i młodzi przedsiębiorcy wyruszą w podróż do przeszłości w poszukiwaniu inspiracji do budowania przyszłości. Wykorzystując uroki nadmorskiego kurortu i walory miasta portowego, GDD po raz kolejny stanie się letnią platformą wymiany myśli, miejscem inspirujących spotkań dla branży projektowej i jej odbiorców. Ofertę programową festiwalu wypełniają warsztaty, wykłady oraz wystawy. Zaprezentowane zostaną zarówno gotowe produkty, jak i dobrze zaprojektowane strategie, usługi i procesy. Ahoj i w drogę nad morze! Kiedy: 1-10 lipca Centrum festiwalowe: Pomorski Park Naukowo-Technologiczny Gdynia Wernisaż otwierający festiwal: 1 lipca godz. 18:00 Pomorski Park Naukowo-Technologiczny Gdynia hasłem tegorocznej edycji Hasło odnosi się do historii Gdyni, która w tym roku obchodzi swoje 90. urodziny. W 1926 roku Polska odzyskała dostęp do morza, dziś jednak nie myślimy o sobie jako kraju nadmorskim. Pragniemy ponownie odzyskać to połączenie, nie tyle geograficzne co mentalne. Chcemy odzyskać bałtyckie sąsiedztwo oraz lokalną tożsamość, świadomość i pamięć. Jednocześnie w odniesieniu do morza będziemy dążyć do odzyskania równowagi w dyskusji o tym, co ekologiczne, odpowiedzialne, mądre i zbilansowane. Zespół merytoryczny: Zuzanna Skalska, Izabela Bołoz, Agnieszka Jacobson-Cielecka, Razy2, Henryk Stawicki, Ewa Janczukowicz-Cichosz, Paulina Kisiel.

Najważniejsze wystawy Wystawa główna Odzyskane Dla projektantów i naukowców morska głębia jest obszarem wciąż niezgłębionym, poznanym zaledwie w małym stopniu. Punkt wyjścia stanowi pytanie, jak lepiej poznać morze, by móc mądrze wykorzystać jego zasoby, jednocześnie mając na uwadze ochronę środowiska. Prezentowany zbiór prac międzynarodowych studiów projektowych, pracowni architektonicznych, firm i organizacji pokazuje różnorodność możliwości ujęcia tematu. Jak mówi kuratorka wystawy, Izabela Bołoz: Zajmiemy się analizą specyfiki regionów przybrzeżnych i przyjrzymy się, zarówno w skali mikro, jak i makro, jak morze inspiruje i oddziałuje na myśl projektową. Wystawa będzie wielowarstwowa, tak więc skierowana zarówno do szerokiej publiczności, jak i do osób z branży designu, pracowników administracji publicznej czy przedstawicieli firm. Ma stanowić inspirację do twórczego i mądrego podejścia do morza i środowiska oraz pokazywać ciekawe, innowacyjne i przyjazne morzu i ludziom rozwiązania projektowe. Kuratorka: Izabela Bołoz MANUBA - Rzemiosło Odzyskane W tym roku GDD, jako pierwszy festiwal w Polsce, wyprodukuje serię designerskich mebli i artykułów wyposażenie wnętrz, które będą dostępne w sprzedaży podczas trwania wydarzenia. Produkty powstaną we współpracy młodych polskich projektantów z lokalnymi rzemieślnikami z Pomorza pod wspólną marką MANUBA Kolekcja GDD. Poprzez współcześnie zinterpretowane metody rękodzielnicze oglądający będą mogli poznać m.in. wielowiekową historię wyrobu ceramiki Neclów, zachowujący dla kolejnych pokoleń dorobek z Domu Rękodzieła Ludowego w miejscowości Swornegacie, kunszt i pasję z jaką pracuje kuźnia Pana Leszka Supińskiego w Gdańsku Oliwie, to w jaki sposób pan Bohdan Szczudło łączy doświadczenie artystyczne z wiedzą o drewnie, czy wreszcie to jak propagowana jest i przekazywana wiedza o ręcznym przędzeniu i tkaniu na Pomorzu. Projektanci: Witamina D, Agnieszka Bar, Wojciech Mierzwa, Paweł Pomorski (Malafor), Paulina Ryń Kuratorzy: Razy2 Paulina Ryń i Jacek Ryń

Irrational Times Polsko-szwedzka wystawa współczesnego designu, inspirowanego wzajemnymi wpływami kultury słowiańskiej i skandynawskiej na przestrzeni wieków. Eksponowane obiekty powstały na podstawie dialogu prowadzonego pomiędzy uczestnikami projektu, który przyjął formę regularnej, rozłożonej w czasie wymiany inspiracji i wiedzy. Efektem współpracy Kosmos Project i Petry Lilji są prace odzyskujące dawne techniki rzemieślnicze tkactwo, snycerkę, słomkarstwo, naturalne barwienie, które połączone z nowoczesnymi technikami używanymi we współczesnym designie, np. drukiem 3D, prezentują nowe, zaskakujące formy. Kuratorzy: Petra Lilja, Kosmos Project Miasto i Las Miasto i Las to cykl wystaw i warsztatów propagujących ochronę środowiska i postawy proekologiczne. Po raz pierwszy projekt został zaprezentowany podczas Festiwalu Design March w Reykjaviku w marcu 2016 roku. Celem wystawy jest zwrócenie uwagi na zwierzęta żyjące w miastach: ptaki, owady i ssaki i odzyskanie równowagi w miejskiej przyrodzie. Zaproszeni projektanci stworzyli budki lęgowe dla wybranych zwierząt, np. jerzyków rezydujących w ścianie tuż przy ich pracowni lub osiedlowych jeży, stając przed wyzwaniem pogodzenia życia w mieście z byciem blisko natury. Kuratorka: Ewa Solarz W witrynach Wybrane witryny sklepowe w centrum miasta staną się miejską galerią tkanin artystycznych i użytkowych. Na kilka dni ul. Świętojańska będzie miała szansę odzyskać swój dawny status na mapie Gdyni ważnego miejsca spotkań oraz nawiązywania relacji międzyludzkich podczas codziennych zakupów i przechadzek. To doskonała okazja by przywrócić wyjątkowe znaczenie zarówno pracy ręcznej, rzemieślnictwu, jak i samemu miejscu oraz pokazać, że polska tkanina nadal ma się dobrze.

Organizator: Centrum Designu Gdynia Baltic Home Poprzez symulację aranżacji wnętrza mieszkania w zamkniętym kontenerze, który stanie w Parku Rady Europy, goście będą mieli okazję by spróbować odzyskać znaczenie polskiego designu. Poznają aktualne trendy i tendencje będące składowymi stylu charakterystycznego dla regionu nadbałtyckiego. Założeniem wystawy jest zebranie w niewielkiej przestrzeni zbioru doskonale zaprojektowanych przedmiotów, stanowiących źródło inspiracji dla odbiorców. Partnerem aranżacji jest gdański sklep i galeria LUMANN. Można siadać, można dotykać! Marek Cecuła Polskie Projekty Polscy Projektanci Wystawa jest trzecią ekspozycją z cyklu Polskie Projekty Polscy Projektanci organizowanym przez Muzeum Miasta Gdyni. Zaprezentowana ceramika użytkowa i artystyczna traktowana jest przez Marka Cecułę jako medium, poprzez które komentuje rzeczywistość. Prace Cecuły prowokują odbiorcę i mobilizują go do poszukiwania odpowiedzi na pytanie: Czy dizajn może być sztuką? Pokazują również, że granica między sztuką a dizajnem oraz między pojęciami użytkowości i estetyki, jest płynna. Kuratorzy: Anna Frąckiewicz, Weronika Szerle Młodzi na Start Minimalizm interpretowany przez młodych projektantów. To właśnie temat 5. edycji konkursu Młodzi na start, organizowanego przez magazyn ELLE Decoration. Wystawa zaprezentuje prace finalistów konkursu, a podczas wernisażu poznamy zwycięzców wybranych przez jury, składające się z cenionych praktyków: Ewy Gołębiowskiej, Marka Balcerkiewicza, Ewy Janczukowicz-Cichosz oraz Małgorzaty Szczepańskiej. Kurator: Małgorzata Szczepańska ELLE Decoration Adamczewskiego, Tomasza Augustyniaka, Ryszarda

GDD dla biznesu Stwórz i Sprzedaj Specjalny moduł szkoleniowy o tematyce biznesowej dedykowany młodym przedsiębiorcom, którzy dopiero rozpoczynają przygodę z tworzeniem własnej firmy w sektorach kreatywnych. Zaproszeni eksperci pokażą jak nabrać wiatru w żagle, wypłynąć na szerokie wody i nie zatonąć. Podzielą się swoim doświadczeniem i wiedzą niezbędną do startu w branży kreatywnej. Celem spotkań jest przekazanie pakietu praktycznych umiejętności i narzędzi, które pozwolą pewniej poczuć się w biznesowej rzeczywistości. Spotkania odbędą się w formie inspirujących prelekcji i warsztatów połączonych z networkingiem w swobodnej atmosferze. Prelegenci: Małgorzata Szczepańska Elle Decoration, Piotr Bucki, Tomasz Szymański beginning, Michał Bachowski F5, Jacek Kłosiński Studio Engram, Ewa Ropela Strefa Startup PPNT DESIGN językiem BIZNESU spotkania & warsztaty Gdynia Design Days odzyskuje połączenia projektantów z przedsiębiorcami. Chcąc ułatwić komunikację dwóch stron, wyposażymy ich w odpowiednie narzędzia do codziennej współpracy. Podczas spotkań i warsztatów pt. Design Językiem Biznesu wraz z zaproszonymi ekspertami, takimi jak Przemysław Powalacz (Geberit) czy Wojtek Ławniczak (Service Design Polska), pokażemy dlaczego warto współpracować i jak to robić, żeby osiągać zamierzone rezultaty. Celem wydarzenia jest przekazanie praktycznych narzędzi, dostarczenie inspiracji i rzeczywistych przykładów ze świata biznesu oraz stworzenie przestrzeni do networkingu Odbiorcami będą zarówno przedsiębiorcy pragnący zgłębić temat roli designu w rozwoju i wzmacnianiu biznesu, jak również projektanci, dla których będzie to przestrzeń do spotkań z biznesem i rozmów we wspólnym języku. Uzupełnieniem wydarzenie będzie Design Safari - terenowe warsztaty w obszarze miejskim mające na celu odkrywanie oraz analizę nowych trendów i zmian w designie na rzeczywistych przykładach. Zmian, które mogą stać się inspiracją do nowych działań, produktów czy biznesu. Prowadzący: Henryk Stawicki i Justyna Turek

DLA DZIECI Wystawa Kids Design Space Na interaktywną ekspozycję składa się 14 prototypów, które powstały dzięki współpracy dzieci z cenionymi polskimi projektantami. Dziecięce koncepcje inspirowane m.in. eksperymentami pana Kleksa, przygodami superbohaterów czy życiem owadów, dla projektantów stały się punktem wyjścia do dalszej pracy nad rzeczywistymi, funkcjonalnymi przedmiotami. Celem ekspozycji jest nawiązanie dialogu z odbiorcą, zachęcenie do interakcji i zdobywania wiedzy poprzez zabawę. W czasie zwiedzania, najmłodsi na własnej skórze przekonają się, że design wcale nie jest taki straszny. Kuratorki: Aleksandra Krupa, Aleksandra Solińska Warsztaty Podczas festiwalu miejsce dla inspirujących spotkań znajdą nie tylko profesjonaliści z branży projektowej, ale również entuzjaści szukający inspiracji do twórczego działania i kreatywnego spędzania czasu, niezależnie od wieku. Szeroka oferta warsztatów dla młodszych i nieco starszych dzieciaków skupiona została wokół hasła przewodniego odzyskane. Budowanie modeli gdyńskiej żaglówki czy kulinarne eksperymenty staną się okazją by nie tyle przypomnieć, co opowiedzieć, najmłodszym o tradycyjnych technikach rzemieślniczych i relacji człowieka z morzem wczoraj i dziś. Realizowane w ramach warsztatów zadania pomogą rozwinąć umiejętności manualne i pobudzą wyobraźnię. Projektowanie, konstruowanie, animowanie i budowanie jest przecież doskonałą zabawą. W programie przewidziane są również oprowadzania po wystawach festiwalowych dedykowane właśnie najmłodszym odbiorcom.

INNE WYDARZENIA Z pośród kilkuset zgłoszeń nadsyłanych w trybie otwartego naboru wybraliśmy blisko 40 propozycji najlepiej wpisujących się w założenia tegorocznej edycji festiwalu. Warsztaty, wykłady, projekty prowadzone przez projektantów, dydaktyków i animatorów skierowane będą zarówno do profesjonalistów, studentów, amatorów, dorosłych i dzieci. Program uzupełnią wystawy i projekty realizowane w trakcie trwania festiwalu. WYBRANE WYDARZENIA: Weekend z tkaniną 9-10 lipca Podczas dwóch ostatnich dni festiwalu uwaga skupiona zostanie głównie na tkaninie, zarówno tej artystycznej, jak i użytkowej stanowiącej element wyposażenia domu i podstawę codziennego ubioru. W programie: wykłady na temat historii tkanin i technik plecionkarskich, warsztaty z tworzenia wzorów i barwienia, tkaniny eksperymentalnej, wystawa tapet artystycznych marki Frezo, oprowadzanie po Wystawie w Witrynach. Warsztaty stolarskie Uczestnicy zajęć będą mieli okazję spróbować swoich sił w pracy z tradycyjnymi stolarskimi narzędziami. Oprócz materiałami z tartaku, wykorzystane zostaną również kawałki drewna zwrócone przez morze. Staną się one punktem wyjścia do stworzenia indywidualnych projektów mebli i innych przedmiotów użytkowych. prowadzący: Wióry lecą Katarzyna Sawko Warsztaty budowy Hydroponicznego Systemu Recyklingu Wody Głównym zadaniem postawionym przed uczestnikami warsztatów będzie zbudowanie bio-reaktorów stanowiących podstawowe komponenty systemu, który oczyszczać będzie wodę zużywaną do celów higienicznych. Końcowym efektem warsztatów jest działająca instalacja, która umożliwia recykling wody i użytkowanie jej w obiegu zamkniętym. prowadzący: Fundacja Transformacja

Warsztaty QANANI - plastik z odzysku i plecionkarstwo W ramach warsztatów wytworzone zostaną obiekty użytkowe wykorzystujące plastik odzyskany z butelek PET. Koncepcja wydarzenia oparta jest o projekt QANANI, który docelowo ma służyć poprawie jakości życia syryjskich kobiet uchodźców poprzez ich aktywizację. Warsztaty są nie tylko okazją do dyskusji na temat tak ważnego obecnie zagadnienia przetwarzania i odzyskiwania materiałów, ale również momentem refleksji nad narastającym problemem uchodźstwa. prowadzący: Anna Banout Zaprojektować morski zapach Warsztat poświęcony będzie koncepcji morza jako zbioru doznań sensorycznych. Z wykorzystaniem kart do mapowania sensorycznego stworzony zostanie profil morza jako zjawiska, z przełożeniem na tekstury, barwy, wzory, skojarzenia werbalne i zapachy. Wnioski mogą stać się inspiracją do projektowania w kontekście morza jako żywiołu, jako części regionu, jako elementu wspomnień. prowadzący: Marta Siembab Re cover: projektowanie odzieży dla bezdomnych Celem 2-dniowych warsztatów jest stworzenie dobrze zaprojektowanych, gotowych ubrań dla bezdomnych i potrzebujących, które będą ich chronić przed mrozem i deszczem. Odzież powstanie z resztek materiałów zalegających np. w szwalniach czy pracowniach. prowadzący: Małgorzata Salamon Więcej na: gdyniadesigndays.eu FB: facebook.com/gdyniadesigndays Instagram: @gdyniadesigndays oficjalny hashtag: #GDD2016 Katarzyna Czapiewska Centrum Designu Gdynia k.czapiewska@ppnt.gdynia.pl tel. 58 698 22 15 kom. 501 53 99 33