ROZPORZĄDZENIE NR 11/08 WOJEWODY ŁÓDZKIEGO z dnia 16 maja 2008 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji CZARNOCIN Na podstawie art. 43 ust. 2a ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019 i Nr 267, poz. 2255, z 2006 r. Nr 170, poz. 1217 i Nr 227, poz. 1658 oraz z 2007 r. Nr 21, poz. 125, Nr 64, poz. 427, Nr 75, poz. 493 i Nr 88, poz. 587, Nr 147, poz. 1033, Nr 176, poz. 1238, Nr 181, poz. 1286 i Nr 231, poz. 1704) zarządza się, co następuje: 1. Wyznacza się aglomerację CZARNOCIN, o równoważnej liczbie mieszkańców 4 294, obejmującą miejscowości Gminy Czarnocin: Biskupia Wola, Czarnocin, Rzepki, Szynczyce, Tychów, Zamość, Zawodzie wraz z oczyszczalnią ścieków zlokalizowaną w Czarnocinie. 2. Obszar i granice aglomeracji, o której mowa w 1, są oznaczone na mapie w skali 1 : 25 000, stanowiącej załącznik do rozporządzenia. 3. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego. WOJEWODA ŁÓDZKI Jolanta Chełmińska
UZASADNIENIE do rozporządzenia Wojewody Łódzkiego w sprawie wyznaczenia aglomeracji CZARNOCIN W celu wypełnienia zobowiązań Rzeczypospolitej Polskiej, przyjętych w Traktacie Akcesyjnym Polski do Unii Europejskiej, w części dotyczącej dyrektywy 91/271/EWG w sprawie oczyszczania ścieków komunalnych, został sporządzony przez Ministerstwo Środowiska, a następnie zatwierdzony przez rząd RP w dniu 16 grudnia 2003 r., Krajowy program oczyszczania ścieków komunalnych (KPOŚK), który określa plan inwestycyjny w dziedzinie gospodarki wodno-ściekowej, jaki musi zostać zrealizowany przez Polskę, aby osiągnąć wymagane efekty ekologiczne. Program ten zawiera wykaz aglomeracji oraz niezbędnych przedsięwzięć w zakresie budowy, rozbudowy i/lub modernizacji zbiorczych sieci kanalizacyjnych oraz oczyszczalni ścieków komunalnych, także terminy ich realizacji dla wywiązania się z zobowiązań wobec Unii Europejskiej. Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019 ze zm.) wprowadziła w art. 43 ust. 2 definicję aglomeracji, czyli terenu, na którym zaludnienie lub działalność gospodarcza są wystarczająco skoncentrowane, aby ścieki komunalne były zbierane i przekazywane do oczyszczalni ścieków komunalnych. Aglomeracje o wielkości powyżej 2000 równoważnych mieszkańców powinny być wyposażone zgodnie z ww. ustawą w kanalizację i oczyszczalnie ścieków. Artykuł 43 ust. 2a ustawy Prawo wodne z dnia 18 lipca 2001 r. zobowiązuje wojewodów do wyznaczania granic i obszarów aglomeracji, wykazanych w KPOŚK, w drodze aktu prawa miejscowego, po zasięgnięciu opinii zarządu województwa i zainteresowanych gmin. Z dniem 1 stycznia 2005 r. weszło w życie rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 22 grudnia 2004 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszaru i granic aglomeracji ( Dz. U. Nr 283, poz. 2841 oraz z 2006 r. Nr 199, poz. 1468), które określa sposób postępowania przy ich wyznaczaniu. Przy piśmie z dnia 15 stycznia 2008 roku Wójt Gminy Czarnocin przedłożył do Wojewody projekt planu aglomeracji pod nazwą Propozycja planu aglomeracji dla Gminy Czarnocin. Projekt planu, po zweryfikowaniu przez Wojewodę, pod kątem spełnienia wymogów określonych w rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 22 grudnia 2004 r., został zgodnie z 4. ust. 2 cyt. wyżej rozporządzenia, pozytywnie zaopiniowany Uchwałą Nr 471/08 Zarządu Województwa Łódzkiego z dnia 17 kwietnia 2008 roku oraz uchwałą Nr XIII/69/08 Rady Gminy Czarnocin z dnia 31 marca 2008 roku. Gmina Czarnocin położona jest w centralnej części województwa łódzkiego. w bliskim sąsiedztwie Łodzi - odległość od centrum tego miasta wynosi 30 km. Siedzibą gminy jest miejscowość Czarnocin. Podzielona jest na 13 sołectw: Bieżywody, Biskupia Wola, Budy Szynczyckie, Czarnocin, Dalków, Grabia Wola,
Kalska Wola, Rzepki, Szynczyce, Tychów, Wola Kutowa, Zamość, Zawodzie. Powierzchnia gminy wynosi 73 km 2. Gmina ma charakter typowo rolniczy. Ogółem na terenie gminy Czarnocin znajduje się 819 indywidualnych gospodarstw rolnych gospodarujących na łącznej powierzchni 6 391 ha (87,9% powierzchni gminy). Do największych zakładów przemysłowych na terenie gminy należą Milkpol, Agro- Bogdan Kocięba, Firma Handlowa JMK, ubojnia, masarnie oraz chlewnie. W wiejskich jednostkach osadniczych na terenie gminy za wyjątkiem wsi gminnej Czarnocin nie ma układów kanalizacji sanitarnej. Ścieki bytowogospodarcze z budynków indywidualnych odprowadzane są do zbiorników bezodpływowych tzw. szamb. Ścieki są wywożone przez samochody asenizacyjne do punktu zlewnego ścieków sanitarnych na oczyszczalni ścieków w Czarnocinie albo zagospodarowywane są na terenach rolnych należących do danego właściciela. W Czarnocinie istnieje ciąg kanałów sanitarnych pracujących w systemie grawitacyjnym odprowadzając ścieki sanitarne z rejonu centrum oraz terenów mieszkalnych. Szacunkowo ocenia się stopień skanalizowania terenów wiejskich na poziomie 15 %. We wsi Czarnocin nad rzeką Wolbórką istnieje oczyszczalnia ścieków komunalnych mechaniczno - biologiczna BIO- PAK pracująca w oparciu o technologię niskoobciążonego osadu czynnego wraz z tlenową stabilizacją osadu, o przepustowości 500 m 3 /d. Obecnie do oczyszczalni odprowadzane są ścieki z miejscowości Czarnocin, Zamość oraz Zawodzie od około 1000 mieszkańców oraz dowożone są wozami asenizacyjnymi z terenu Gminy. Ścieki po oczyszczeniu odprowadzane są do rzeki Wolbórka. Łączna ilość ścieków dostarczana obecnie na oczyszczalnię wynosi ok. 94 500 m 3 rocznie. Docelowa ilość ścieków bytowych w 2015 roku wynosić będzie 500,8 m 3 /d. Konieczna jest więc rozbudowa oczyszczalni do Q śrd = 600 m 3 /d. Na terenie Oczyszczalni ścieków Czarnocin znajduje się stacja zlewcza dla dowożonych z Gminy ścieków. Stacja umieszczona jest w izolowanym i ocieplanym kontenerze. Pozwala na identyfikowanie dostawców ścieków i uniemożliwia zrzut ścieków przez osoby nieuprawnione. Ścieki komunalne z części miejscowości objętych kanalizacją zbiorczą odprowadzane będą do oczyszczalni w Czarnocinie systemem kanalizacji grawitacyjnej przy współudziale przepompowni ścieków i rurociągów tłocznych. Na obszarze gminy Czarnocin proponuje się jedną Aglomerację obejmującą Zlewnię oczyszczalni ścieków Czarnocin. Aglomeracja ma obejmować następujące Podstawowe Jednostki Osiedleńcze: Biskupia Wola, Czarnocin, Rzepki, Tychów, Szynczyce, Zamość, Zawodzie. Obecnie na terenie Aglomeracji Czarnocin istnieje sieć kanalizacji sanitarnej o długości ok. 15,0 km wraz z przyłączami, do której przyłączonych jest ok. 1000 mieszkańców stałych miejscowości Czarnocin, Zamość, Zawodzie, obiekty szkoły
podstawowej, gimnazjum, Zespół Szkół Rolniczych z internatem oraz ośrodek zdrowia. Długość sieci kanalizacyjnej planowanej do wybudowania na terenie aglomeracji wynosi 19,4 km. Łączna docelowa ilość osób korzystających z nowej kanalizacji zbiorczej w roku 2015 wyniesie 2 425, w tym mieszkańców stałych 2 287 i 138 osób czasowo przebywających na terenie gminy w obiektach turystycznych. Do obliczenia ilości przyszłych mieszkańców przyjęto, że jedną działkę będą (statystycznie) zamieszkiwać 3,5 osoby. Na terenie gminy Czarnocin wydzielone zostały nowe tereny pod budownictwo mieszkaniowe w następujących miejscowościach: Czarnocin- 90 działek, Biskupia Wola - 14 działek, Rzepki - 7 działek, Tychów- 8 działek, Szynczyce - 6 działek. Gmina posiada szczegółowo opracowane plany zagospodarowania tych terenów. Ponadto w Internacie przy Zespole Szkół Rolniczych w Czarnocinie istnieje 30 całorocznych miejsc noclegowych i 114 sezonowych. Wskaźnik koncentracji D dla aglomeracji Czarnocin wyniesie: D = M/K =2425/19,4=125 M/km gdzie: M- liczba mieszkańców podłączonych do nowo powstałej sieci kanalizacyjnej K- długość planowanej do realizacji sieci kanalizacyjnej w km Równoważna Liczba Mieszkańców RLM 1 wynosi obecnie: RLM 1 = (V [m 3 /d] x BZT 5 [go 2 /m 3 ]) / 60 [go 2 /m 3 / Mxd] RLM 1 = 185x 520/ 60= 1603 przy: BZT 5 = 520 go 2 /m 3 dla surowych ścieków komunalnych V= 185 m 3 /d- ilość ścieków doprowadzanych obecnie Równoważna Liczba Mieszkańców RLM 2 dla nowoprojektowanej kanalizacji wyniesie: RLM 2 = (310,5x 520)/ 60= 2691 przy: BZT 5 = 520 go 2 /m 3 dla surowych ścieków komunalnych V= 310,5 m 3 /d ilość ścieków doprowadzanych do kanalizacji zbiorczej Równoważna Liczba Mieszkańców dla całej Aglomeracji: RLM=RLM 1 + RLM 2 = 2691 + 1603= 4294
Mając powyższe na uwadze, uwzględniając wymogi rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 22 grudnia 2004 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszaru i granic aglomeracji (Dz. U. Nr 283, poz. 2841 oraz z 2006 r. Nr 199, poz. 1468), wyznaczono niniejszym rozporządzeniem aglomerację Czarnocin.