Bialystok, 15.05.2014 r. Do wszystkich Wykonawcow WA.272.6.2014 Dot.: Postqpowania o udzielenie zam6wienia publicznego nr WA.272.6.2014 w trybie przetargu nieograniczonego na dostawq odczynnikow chemicznych do Wojewodzkiego Inspektoratu Ochrony Srodowiska w Bialymstoku WYJASNIENIE tresci SIWZ nr 10 Wojewodzki Inspektorat Ochrony Srodowiska w Bialymstoku, w nawigzaniu do pisma Wykonawcy z dnia 14.05.2014 r., dzialajqc zgodnie z art. 38 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zarnowien publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r. poz. 907 ) wyjania trek Specyfikacji Istotnych Warunkow ZamOwienia sporzaclzonej w postepowaniu o udzielenie zam6wienia publicznego na dostawg odczynnik6w chemicznych do Wojewodzkiego Inspektoratu Ochrony Srodowiska w Bialymstoku. Dotyczy czesci IV: Wzorce i materials odniesienia organiczne. Pytanie nr 1 Pozycja 1. Czy Zamawiajqcy ma na mysli stg2enie 100pg/m1?" Odpowiedi: Zamawiakcy ma na mysli stg2enie 100pg/m1 Pytanie nr 2 Pozycja 2. Czy Zamawiajgcy ma na mysli stg2enie 2000pg/m1?" Odpowiedz: Zamawiajgcy ma na mysli stg2enie 2000pg/ml Pytanie nr 3 Pozycja 3. Czy Zamawiakcy wyrazi zgodg na przyjgcie ktoregos z poni2szych wzorcow? a) 1,3-dimethy1-2-nitrobenzene 0.25 mg/ml w MtBE, op. lml o numerze katalogowym M- 507-SS, b) mieszaniny 1,3-Dimethy1-2-nitrobenzene, Triphenylphosphate, Perylene-d12 0,5mg/m1 kazdego w acetonie, op. 1 ml o numerze katalogowym M-525.2-SS?" Odpowiedz: Zamawiajgcy wyrazi zgodg na przyjgcie wzorca z poz.b (mieszanina 1,3-Dinnethy1-2- nitrobenzene, Triphenylphosphate, Perylene-d12 0,5mg/mIka2dego w acetonie, op. 1m1 o numerze katalogowym M-525.2-SS)
Pvtanie nr 4 Pozycja 4. Czy Zamawiajqcy wyrazi zgod na przy*ie ktoregos z ponizszych wzorcow? a) 1,4-dichlorobenzen-d4 4.0 mg/ml w dichlorometanie, 1m1 o numerze katalogowym Z- 014J-3, b) 1,4-dichlorobenzen-d4 2.0 mg/ml w metanolu, 1m1 o numerze katalogowym Z-014J-3-M- 0.5X, c) 1,4-dichlorobenzen-d4 1000pg/MI w izooktanie, 1m1 o numerze katalogowym 1957.6-K- I0?" Odpowiedi: Zamawiajqcy wyrazi zgodq na przmcie wzorca z poz.b (1,4-dichlorobenzen-d4 2.0 mg/ml w metanolu, 1m1 o numerze katalogowym Z-014J-3-M-0.5X) Pvtanie nr 5 Pozycja 6. Czy Zamawiajqcy ma na mysli stc2enie 2000pg/ml? Odpowiedt: Zamawiajqcy ma na mysli stq2enie 2000pg/ml Pytanie nr 6 Pozycja 7. Czy Zannawiajqcy wyrazi zgodc na przyjgcie ktoregos z ponizszych wzorcow? a) 4-bromofluorobenzen 100 pg/ml w acetonie, 1m1 o nr kat. M-551.1-IS b) 4-bromofluorobenzen 10 mg/ml w acetonie, 1 ml o nr kat. M-551.1-IS-100X c) 4-bromofluorobenzen 0,2 mg/ml w metanolu, 1 ml o nr kat. M-624-SS-03 d) 4-bromofluorobenzen 0,15 mg/ml w metanolu, 1m1 o nr kat. AS-E0233 e) 4-bromofluorobenzen 25 pg/ml w metanolu, 1m1 o nr kat. CLP-004 f) 4-bromofluorobenzen 25 mg/ml w metanolu, 1m1 o nr kat. CLP-004-1000X g) 4-bromofluorobenzen 2.5 mg/ml w metanolu, 1m1 o nr kat. CLP-004-100X h) 4-bromofluorobenzen 250 pg /ml w metanolu, 1m1 o nr kat. CLP-004-10X" Odpowiedi: Zamawiajqcy wyrazi zgodq na przyjqcie wzorca z poz.f (4-bromofluorobenzen 25 mg/ml w metanolu, 1m1 o nr kat. CLP-004-1000X) Pytanie nr 7 Pozycja 8. Czy Zamawiajqcy ma na mysli wzorzec 4-n-Nonylofenol 1mg/m1 w izooktanie, 4x1m1 o numerze katalogowym 1450.15-K-I0? Odpowiedz: Me. Zamawiajqcy ma na mysli mieszaninq izomerow typu B o numerze katalogowym 2365.15-K-10
Pytanie nr 8 Pozycja 10. Czy Zamawiakcy wymaga dostarczenia wzorca o numerze katalogowym 1446.14-K-10: 4-tert-oktyfenolu o stg2eniu 1 mg/mi w izooktanie, 4x1m1?" Odpowiedt: Zamawiajgcy wymaga dostarczenia wzorca o numerze katalogowym 1446.14-K-10: 4- tert-oktyfenolu o stzeniu 1mg/m1 w izooktanie, 4x1m Pytanie nr 9 Pozycja 11. Czy Zamawiajgcy ma na mysli stq2enie 100pg/m1?" Odpowiedi: Zamawiakcy ma na my li stq2enie 100pg/m1 Pytanie nr 10 Pozycja 12. Czy Zamawiajgcy ma na mytli stq2enie 1000pg/m1" Odpowiedi: Zamawiajgcy ma na mytli stg2enie 1000pg/m1 Pytanie nr 11 Pozycja 13. Czy Zamawiajgcy wymaga dostarczenia wzorca o numerze katalogowym IC-MAN-06-R1-1 czy QC3364?" Odpowiedi: Zamawiakcy wymaga dostarczenia wzorca o numerze katalogowym IC-MAN-06-R1-1 Pytanie nr 12 Pozycja 14. Czy Zamawiajgcy wymaga dostarczenia wzorca o numerze katalogowym IC-MAN-07-R1-1 czy QC3364?" Odpowiedi: Zamawiajqcy wymaga dostarczenia wzorca o numerze katalogowym IC-MAN-07-R1-1 Pytanie nr 13 Pozycja 15. Czy Zamawiajgcy ma na nnoli stq2enie 1000pg/m1?" Odpowiedi: Zamawiajgcy ma na myg st2enie 1000pg/m1 Pytanie nr 14 Pozycja 18. Czy Zamawiakcy ma na mytli stc2enie 100pg/m1?" Odpowiedi: Zamawiajqcy ma na mysli stq2enie 100pg/m1
Pvtanie nr 15 Pozycja 19. Czy Zamawiakcy ma na mysli stgzenie 1000pg/m1" Odpowiedi: Zamawiajgcy ma na mysli stgzenie 1000pg/m1 Pvtanie nr 16 Pozycja 20. Czy Zamawiajacy ma na mysli ponizsze wzorce? a) X23105100CY Chloroparafiny C10-C13, 51,5% CI o stgzeniu 100pg/m1 w opakowaniu 10m1 b) X23105500CY Chloroparafiny C10-C13, 55,5% CI o stg2eniu 100pg/m1 w opakowaniu 10m1 c) X23106300CY Chloroparafiny C10-C13, 63% CI o stg2eniu 100pg/m1 w opakowaniu 10m1" Odpowiedz: Zamawiajgcy ma na mysli powy2sze wzorce Pytanie nr 17 Pozycja 21. Czy Zamawiakcy ma na mysli stg2enie 1000pg/ml? Odpowiedi: Zamawiakcy ma na mysli stc2enie 1000pg/m1 Pytanie nr 18 Pozycja 23. CRM 6019 jest dostqpny w opakowaniu 250m1, czy Zamawiakcy wyrazi zgodg na dostarczenie wzorca w takiej ilosci?" Odpowiedi: Zamawiajgcy wyragzgodg na dostarczenie wzorca w takiej ilosci Pvtanie nr 19 Pozycja 24. Czy Zamawiakcy ma na mysli stgzenie 100pg/m1?" Odpowiedz: Zamawiajacy ma na mysli stg2enie 100pg/m1 Pytanie nr 20
Pozycja 25. Czy Zamawiakcy ma na mysli stg2enie 100pg/m1? Odpowiedt: Zamawiajgcy ma na mysli stg2enie 100pg/m1 Pytanie nr 21 Pozycja 28. Numer katalogowy P-052S wskazuje na wzorzec Profamu 100pg/mL w metanolu, czy Zamawiajacy ma na my li ten wzorzec?" Odpowiedi: Nie. Zamawiajgcy ma na mysli DICHLORVOS 100pg/m1 o numerze katalogowym P- 036S Pvtanie nr 22 Pozycja 29. Czy Zamawiakcy ma na mysli stc2enie 100pg/m1?" Odpowiedz: Zamawiakcy ma na mysli stgzenie 100pg/m1 Pytanie nr 23 Pozycja 30. Numer katalogowy P-054S wskazuje na Epoksyd heptachloru (izomer B) 100pg/nnl w metanolu, 1m1, czy Zamawiajacy ma na mysli ten wzorzec? Czy P-054S-10X Epoksyd heptachloru (izomer B) 1000pg/ml w metanolu, 1m1?" Odpowiedi: Zamawiajacy ma na mysli ten wzorzec (Numer katalogowy P-054S, Epoksyd heptachloru (izomer B) 100pg/ml w metanolu, 1m1) Pvtanie nr 24 Pozycja 32. Czy Zamawiajacy ma na mysli wzorzec Ftalan di(2-etyloheksylu) 1000pg/ml w metanolu, 1m1 o numerze katalogowym APP-9-029-10X?" Odpowiedz: Zamawiakcy ma na mysli wzorzec Ftalan di(2-etyloheksylu) 1000pg/ml w metanolu, 1m1 o numerze katalogowym APP-9-029-10X Pytanie nr 25 Pozycja 33. Czy Zamawiajqcy wyrazi zgodg na zaproponowanie wzorca Heksachlorobenzenu 100pg/ml w metanolu, 1m1 o numerze katalogowym APP-9-112, lub Heksachlorobenzenu 1000pg/nnl w acetonie, 1 ml o numerze katalogowym AS-E0008?"
Odpowiedi: Zamawiajacy wyrazi zgode na zaproponowanie wzorca Heksachlorobenzenu 100pg/m1 w metanolu, 1m1 o numerze katalogowym APP-9-112, lub Heksachlorobenzenu 1000pg/ml w acetonie, 1m1 o numerze katalogowym AS-E0008 Pvtanie nr 26 Pozycja 34. Numer katalogowy P-053S wskazuje na Heptachlor 100 pg/ml w metanolu, 1m1, czy Zamawiakcy ma na myg ten wzorzec? Czy P-053S-10X Heptachlor 1000pg/m1 w metanolu, 1m1?" Odpowiedi: Zamawiajacy ma na myg wzorzec o numerze katalogowym P-053S-10X Pvtanie nr 27 Pozycja 37. Prosimy o weryfikacje, czy nie zaszla pomytka w stgzeniu, czy Zamawiajacy ma na mysli wzorzec metyl-t-butyl ether-d3 2000 pg/i czy 2000 pg/ml w metanolu?" Odpowiedi: Zamawiajgcy ma na myg wzorzec metyl-t-butyl ether-d3 2000 pg/i Pvtanie nr 28 Pozycja 38. Prosimy o weryfikacje, czy nie zaszta pomylka w ste2eniu? Numer katalogowy wskazuje na mieszanine 2mg/mIka2dego w metanolu." Odpowiedi: Zamawiajacy ma na myg Hexadecane Extraction Volatiles o numerze katalogowym CLP-BTEX-10X i ste2eniu 2000 ug/m1 Pvtanie nr 29 Pozycja 39. Prosimy o weryfikacje, czy nie zaszla pomyfka w ste2eniu? Numer katalogowy wskazuje na mieszanine 10mg/ml." Odpowiedi: Zamawiajacy ma na myg mieszanine 10mg/m1 zgodnie z numerem katalogowym Pvtanie nr 30 Pozycja 40. Prosimy o weryfikacje czy nie zaszia pomyika w numerze katalogowym i ste2eniu? Czy Zamawiajacy ma na my li ste2enie 1000mg/m1 czy 1000pg/ml? Czy Zamawiajgcy ma na my li mieszanine S-22373-R3 o skladzie 1,2 dichloroetan, dichlorometan, heksachlorobutadien, chloroform, 1,2,3-trichlorobenzen, 1,2,4-trichlorobenzen, 1,3,5-trichlorobenzen, trichloroetylen, tetra chloroetylen, benzen, czterochlorek wegla?"
Odpowiedi: Zamawiajgcy ma na nnoli stg2enie 1000pg/ml. Zamawiajgcy ma na mysli mieszaning S- 22373-R3 o sktadzie 1,2 dichloroetan, dichlorometan, heksachlorobutadien, chloroform, 1,2,3-trichlorobenzen, 1,2,4-trichlorobenzen, 1,3,5-trichlorobenzen, trichloroetylen, tetra chloroetylen, benzen, czterochlorek wggla + naftalen Pvtanie nr 31 Pozycja 41. Prosimy o weryfikacjg czy nie zaszta pomytka w numerze katalogowym i stg2eniu? Czy Zamawiajacy ma na mysli stg2enie 2000mg/m1 czy 2000pg/ml? Czy Zamawiajqcy ma na mysli mieszaning S-22373-R3-2X o skiadzie 1,2 dichloroetan, dichlorometan, heksachlorobutadien, chloroform, 1,2,3-trichlorobenzen, 1,2,4-trichlorobenzen, 1,3,5-trichlorobenzen, trichloroetylen, tetra chloroetylen, benzen, czterochlorek wggla?" Odpowiedz: Zamawiajgcy ma na mysli stg2enie 2000pg/ml. Zamawiajgcy ma na mysli mieszaning S- 22373-R3-2X o skladzie 1,2 dichloroetan, dichlorometan, heksachlorobutadien, chloroform, 1,2,3-trichlorobenzen, 1,2,4-trichlorobenzen, 1,3,5-trichlorobenzen, trichloroetylen, tetra chloroetylen, benzen, czterochlorek wggla + naftalen Pvtanie nr 32 Pozycja 42. Czy Zamawiajgcy wymaga dostarczenia mieszaniny o stg2eniu 100pg/m1 czy 100mg/m1?" Odpowiedz: Zamawiakcy wymaga dostarczenia mieszaniny o stg2eniu 100pg/m1 Pytanie nr 33 Pozycja 43. Czy Zamawiajacy wymaga dostarczenia mieszaniny o stg2eniu 1000pg/m1 czy 1000mg/m1?" Odpowiedz: Zamawiajqcy wymaga dostarczenia mieszaniny o stgzeniu 1000pg/m Pvtanie nr 34 Pozycja 44. Numer katalogowy BDE-099S wskazuje na pojedynczy wzorzec Eter 2,2',4,4',5- pentabromodifenylowy 50pg/m1 w izooktanie, 1m1. \Cczy zannawiajgcy ma na moli ten wzorzec czy mieszaning BDE-28, 47, 99, 100, 153, 154? Dostgpna jest mieszanina 6 skladnikowa BDE-28, 47, 99, 100, 153, 154 o stg2eniu 10pg/m1 ka2dego w izooktanie, 1m1 o numerze katalogowym BDE-BROMKAL. Czy Zamawiajacy wymaga dostarczenia 1m1 takiej mieszaniny czy 6x1m1?" Odpowiedi: Zamawiajacy wymaga dostarczenia 6x1m1 mieszaniny o numerze katalogowym BDE- BROMKAL Pytanie nr 35
Pozycja 45. Czy Zamawiajqcy ma na mysli stg2enie 1000pg/m1? Odpowiedz: Zamawiajqcy ma na mysli stg2enie 1000pg/m1 Pytanie nr 36 Pozycja 49, 50, 55, 57. Czy Zamawiajqcy ma na my li stg2enie 1000pg/m1?" Odpowiedz: Zamawiajqcy ma na mysli stg2enie 1000pg/m1 Pytanie nr 37,,Pozycja 51, 52, 53. Czy Zamawiajqcy ma na my li stg2enie 100pg/m1?" Odpowiedz: Zamawiajqcy ma na mysli stg2enie 100pg/m1 Pytanie nr 38 Pozycja 58. Czy Zamawiajqcy wyrazi zgodg na przyjgcie ktoregos z nw. wzorcow? a) Triphenylphosphate 0.5 mg/ml w MtBE, w opakowaniu 1 ml, nr kat. M-507-IS b) Triphenylphosphate 5.0 mg/ml w MtBE, w opakowaniu 1 ml, nr kat. M-507-IS-10X c) Triphenylphosphate 100.0 pg/ml w metanolu, w opakowaniu 1m1, nr katalogowy P-192S" Odpowiedz: Zamawiajqcy wyrazi zgodg na przyjgcie wzorca z poz.c (Triphenylphosphate 100.0 pg/ml w metanolu, w opakowaniu 1m1, nr katalogowy P-192S) Pytanie nr 39 Pozycja 61. Czy Zamawiajacy ma na mysli stg2enie 100pg/m1?" Odpowiedz: Zamawiajqcy ma na mysli stg2enie 100pg/m1 Pytanie nr 40 Pozycja 62. Czy Zamawiajqcy ma na mysli stg2enie 1000pg/m1?" Odpowiedz: Zamawiajacy ma na mysli stg2enie 1000pg/m1 Treto wyjasnienia SIWZ sa wia± ace dla wszystkich Wykonawcoly. E 7 Wojewodzkiego In- Irtoratu Ochrony Br : 011' wiska w nzgr M slaw