CHEMIA do betonu wydanie, 01
wydanie, 01 wydanie 3, 01 wydanie 1, 011 Szanowni Państwo, Produkty chemiczne w budownictwie odgrywają ważną rolę, mają za zadanie zarówno chronić gotowe elementy przed starzeniem jak również podwyższyć i uwydatnić ich właściwości. Skierowana do Państwa oferta zawiera produkty posiadające najwyższą jakość i spełniające wszelkie normy i wymogi obowiązujące na rynku budowlanym. Jako szanująca się firma z troską patrzymy i dbamy o dobro naszych klientów. Wspólnie z Państwem postaramy się dobrać optymalne rozwiązanie techniczne i ekonomiczne dla każdej sytuacji. Nasi doradcy techniczni i projektanci są do Państwa dyspozycji na każdym etapie inwestycji. Przekazując w Państwa ręce niniejszy katalog mamy nadzieję, że pomoże on wybrać właściwe rozwiązanie, a firma Betomax na stałe pozostanie dla Państwa solidnym i profesjonalnym partnerem. Betomax Polska S.A. CHEMIA do betonu MATY szalunkowe AKCESORIA szalunkowe
spis treści 1. Dezaktywatory n CSE pro, CSE nova n Papier RSE, SE, WB n Microgel. Impregnaty n Colorfresh Intensiv n Colortec Rapid n Colortec Max n Prowall I, Prowall II 3. Środki ochronne świeżego betonu n Płyn ochronny Couring Compound n Mata ochronna LENTEX 5 6 8 10 11 1 14 16 18 1 3 4. Płyny antyadhezyjne n Betomil n Ekobiotenol n Wetcast Form Fluid n Wabicon HP 5 6 8 30 31 5. Kleje i zaprawy 33 n Klej dwuskładnikowy A+B n Betofix n Zaprawa wypełniająca n Zaprawa Starcret 6. Dodatki do betonu n Hydromix Fluid 50 n Arcon Fluid Plus 34 35 36 37 39 40 4 3
spis treści 8. Zbrojenie rozproszone n Technofiber ECO 1 45 46 9. Środki czyszczące 49 n Steinreiniger 50 10. Akcesoria n Spryskiwacz do płynu antyadhezyjnego 515 4
DEZAKTYWATORY 5
Chemia do betonu DEZAKTYWATORY DEZAKTYWATORY CSE PRO I CSE NOVA Opis produktu Dezaktywatory CSE są to substancje płynne wykorzystywane do produkcji elementów betonowych o powierzchni eksponowanej. Powierzchniowo czynne dezaktywatory pozwalają na uzyskanie efektu odsłoniętego kruszywa metodą betonu płukanego o wszystkich głębokościach płukania. W swojej ofercie mamy rodzaje dezaktywatorów: CSE pro na bazie rozpuszczalnika i CSE nova na bazie wody. CSE pro i CSE nova mogą być stosowane nawet w najtrudniejszych warunkach. Dezaktywatory CSE pro i CSE nova stanowią przyjazne dla środowiska, przy właściwym zaaplikowaniu w pełni biodegradalne produkty. Są ekonomiczne i łatwe w użyciu, nadają się do natryskiwania, szybko wysychają, można je stosować do wszystkich rodzajów szalunków. CSE pro i CSE nova działają niezawodnie nawet przy temperaturze o otoczenia do 30 C. Zastosowanie Dezaktywatory CSE wykorzystywane są do powierzchni betonowych wykonywanych w zakładach prefabrykacji lub bezpośrednio na budowie. Mogą być stosowane do każdego rodzaju szalunków, a zwłaszcza strukturalnych o zakrzywionych powierzchniach. Sposób użycia Dezaktywatory CSE przed użyciem należy dobrze wymieszać za pomocą mieszadła. Nanoszenie preparatu możemy przeprowadzić na dwa sposoby. Pierwszy z nich polega na naniesieniu produktu na powierzchnię formy. W tym celu należy równomiernie pokryć powierzchnię formy płynem za pomocą wałka malarskiego lub pędzla. Po wyschnięciu można formę wypełnić betonem. Drugi sposób użycia produktu polega na jego naniesieniu na powierzchnię świeżego betonu. W tym celu najlepiej użyć pistolet natryskowy. Podczas tej czynności należy zwrócić uwagę, by na powierzchni nie tworzyły się kałuże preparatu. Korzystnym jest przykrycie spryskanej powierzchni. Wybór rodzaju właściwego nanoszenia preparatu dokonuje się po praktycznych próbach, to znaczy trzeba wykonać próbki, które pod względem receptury betonu, przebiegu i czasu produkcji, grubości elementu i wynikającej stąd temperatury wiązania, odpowiadały rzeczywistym warunkom produkcji. Receptura lub konsystencja betonu powinna być taka, aby nie nastąpiła sedymentacja, a szybkość wiązania nie była zbyt duża. Proces wiązania betonu powinien się rozpocząć nie wcześniej niż po 60 minutach od chwili jego nałożenia. Ogrzewanie formy należy włączać najwcześniej w godzinę po zagęszczeniu betonu. Wszystkie parametry określone w tej próbie, w miarę możliwości powinny dokładnie odpowiadać warunkom produkcji. Operację zagęszczania należy rozpocząć nie później niż 45 min po wyłożeniu formy mieszanka betonową, a jej czas należy dobrać doświadczalnie. Element betonowy należy poddać płukaniu w czasie od 8 do 7 godz. jednak wymagane są do tego celu wcześniejsze próby. Ważne jest zachowanie odpowiedniego rytmu płukania w danej serii. Elementy powinny pozostawać w formie, aż do rozpoczęcia operacji płukania, chyba że chce się nieco zmniejszyć głębokość płukania. W takim przypadku elementy po wyjęciu z formy do chwili rozpoczęcia cyklu płukania, można wystawić na oddziaływanie powietrza w określonym doświadczalnie czasie 8 godzin. Następnie powierzchnie betonu należy wypłukać z użyciem wysokociśnieniowego urządzenia, spowoduje to odsłonięcie ozdobnego kruszywa. Innym sposobem odsłonięcia ozdobnego kruszywa jest szczotkowanie i polewanie bieżącą wodą. 6
Efekt końcowy Dezaktywator CSE pro Symbol Kolor Frakcja [mm] Głębokość płukania [mm] Jednostka miary Opakowanie/ jednostka handlowa CSE pro 05 niebieski 0-4 ok. 0,3 1 kg pojemnik/0 kg CH-DE-00-0-0700 CSE pro 01 niebieski 0-4/8 ok. 0,5 1 kg pojemnik/0 kg CH-DE-00-0-0701 CSE pro 0 brązowy -4/8 ok. 1,0 1 kg pojemnik/0 kg CH-DE-00-0-070 CSE pro 10 zielony 4-8 ok. 1,5 1 kg pojemnik/0 kg CH-DE-00-0-0703 CSE pro 5 zółty 4-8 ok.,0 1 kg pojemnik/0 kg CH-DE-00-0-0706 CSE pro 50 różowy 6-8/1 ok.,5 1 kg pojemnik/0 kg CH-DE-00-0-0709 CSE pro 70 szary 8-16 ok. 3,0 1 kg pojemnik/0 kg CH-DE-00-0-0710 CSE pro 130 biały 8-16/ ok. 4,0 1 kg pojemnik/0 kg CH-DE-00-0-0704 CSE pro 00 pomarańczowy 1-16/3 ok. 5,0 1 kg pojemnik/0 kg CH-DE-00-0-0705 CSE pro 300 fioletowy 16-3 ok. 6,0 1 kg pojemnik/0 kg CH-DE-00-0-0707 CSE pro 400 fioletowy 16-3/54 ok. 7,0 1 kg pojemnik/0 kg CH-DE-00-0-0708 Dezaktywator CSE nova Symbol Kolor Frakcja [mm] Głębokość płukania [mm] Jednostka miary [kg] Opakowanie/ jednostka handlowa CSE nova 005 niebieski 0-4 ok. 0,3 1 kg pojemnik/0 kg CH-DE-00-0-0689 CSE nova 01 niebieski 0-4/8 ok. 0,5 1 kg pojemnik/0 kg CH-DE-00-0-0690 CSE nova 0 brązowy -4/8 ok. 1,0 1 kg pojemnik/0 kg CH-DE-00-0-0691 CSE nova 10 zielony 4-8 ok. 1,5 1 kg pojemnik/0 kg CH-DE-00-0-069 CSE nova 5 zółty 4-8 ok.,0 1 kg pojemnik/0 kg CH-DE-00-0-0695 CSE nova 50 różowy 6-8/1 ok.,5 1 kg pojemnik/0 kg CH-DE-00-0-0698 CSE nova 70 szary 8-16 ok. 3,0 1 kg pojemnik/0 kg CH-DE-00-0-0699 CSE nova 130 biały 8-16/ ok. 4,0 1 kg pojemnik/0 kg CH-DE-00-0-0693 CSE nova 00 pomarańczowy 1-16/3 ok. 5,0 1 kg pojemnik/0 kg CH-DE-00-0-0694 CSE nova 300 fioletowy 16-3 ok. 6,0 1 kg pojemnik/0 kg CH-DE-00-0-0696 CSE nova 400 fioletowy 16-3/54 ok. 7,0 1 kg pojemnik/0 kg CH-DE-00-0-0697 Nr art. Nr art. Wydajność / składowanie Wydajność: 1 kg na około 10-15 m² powierzchni szalunków lub form. Należy je przechowywać w zamkniętych pojemnikach, w chłodnym i wentylowanym pomieszczeniu. 7
Chemia do betonu DEZAKTYWATORY PAPIER DEZAKTYWUJĄCY RSE, SE, WB Opis produktu Papiery RSE, SE i WB to dezaktywatory w formie papieru wykorzystywane przy produkcji ozdobnych powierzchni betonowych metodą betonu płukanego. Niezawodny i dokładny, dający gwarancję wytwarzania wysokiej jakości produktów. Zastosowanie Do produkcji m.in. płyt chodnikowych, płyt okładzinowych, elementów schodów (stopnic) metodą betonu płukanego. Sposób użycia 1) Należy przygotować potrzebną ilość produktu, rozmiar, głębokość wypłukań. Następnie włożyć papier do formy z napisami do dołu. ) i 3) W kolejnym etapie formę wypełniamy mieszanka betonową. W naszym przykładzie forma jest poddana obróbce hermetycznej na prasie. 4) Nie dłużej niż po 4 godz. należy rozszalować formę i usunąć papier. 8
Sposób użycia 5) Powierzchnię elementu należy płukać przy pomocy myjki ciśnieniowej. Opakowanie Formaty standardowe (50 m² w kartonie): 400 x 00 mm; 400 x 400 mm; 400 x 600 mm; 400 x 800 mm; 500 x 50 mm; 500 x 500 mm; 500 x 750 mm; 1000 x 1000 mm Standardowe szerokości rolki (długość 100 mb): 1000 mm; 100 mm; 1500 mm; 1600 mm Uwaga!!! Formaty standardowe są pomniejszone o 1 mm z jednej strony i mm z drugiej strony od pełnych podanych wymiarów np. format 400 x 400 mm to w rzeczywistości wielkość 398 x 399 mm. Efekt końcowy Papier dezaktywujący RSE, SE, WB Symbol Średnica kruszywa Φ [mm] Głębokość płukania [mm] Papier RSE 01-k 0-4/8 0,5 Papier RSE 01-r 0-4/8 0,5 Papier SE 01-k 0-4/8 0,7 Papier SE 01-r 0-4/8 0,7 Papier WB-k szary - 5 1- Papier WB-r szary - 5 1- Papier WB-k żółty 4-8 Papier WB-r żółty 4-8 Papier WB-k niebieski 8-1 -4 Papier WB-r niebieski 8-1 -4 Papier WB-k zielony 8-16 3-5 Papier WB-r zielony 8-16 3-5 Papier WB-k czerwony 16-3 5-8 Papier WB-r czerwony 16-3 5-8 Jednostka miary m Opakowanie/ jednostka handlowa Karton/50 m Nr art. CH-DE-00-0-071 m Rolka/100 mb CH-DE-00-0-07 m Karton/50 m CH-DE-00-0-076 m Rolka/100 mb CH-DE-00-0-077 m Karton/50 m CH-DE-00-0-0731 m Rolka/100 mb CH-DE-00-0-073 m Karton/50 m CH-DE-00-0-0741 m Rolka/100 mb CH-DE-00-0-074 m Karton/50 m CH-DE-00-0-0716 m Rolka/100 mb CH-DE-00-0-0717 m Karton/50 m CH-DE-00-0-0736 m Rolka/100 mb CH-DE-00-0-0737 m Karton/50 m CH-DE-00-0-0711 m Rolka/100 mb CH-DE-00-0-071 9
Chemia do betonu DEZAKTYWATORY DEZAKTYWATOR MICROGEL Opis produktu Microgel zawiera substancje powierzchniowo czynne i kwaśne składniki do delikatnego płukania (odkwaszania) już stwardniałych powierzchni betonowych. We wcześniejszych metodach polegających na odkwaszaniu powierzchni za pomocą kwasów solnych i podobnych, poprzez pionowe spływanie czy powierzchniowe koncentracje, powstawały nierówności na powierzchni betonu. Microgel dzięki swej żelowej konsystencji prowadzi do powstawania bardzo równomiernych wypłukań na powierzchni betonu, można go bez problemu stosować na powierzchniach pionowych. Także stosując produkt na elementach betonowych prefabrykowanych położonych horyzontalnie, faza wnikania pozostaje równomierna, a efekt końcowy jest ulepszony. Przez zastosowanie wysokowartościowych materiałów w Microgelu, woda użytkowa nie zawiera azotanów, a zawartość żelaza jest bardzo niewielka. Przy właściwym zastosowaniu Microgelu dochodzi do biologicznej neutralizacji substancji aktywnych pomiędzy kwaśnymi składnikami w Microgelu, a alkaliczną powierzchnią betonową. Z tego powodu woda, która stosowana jest do mycia powierzchni po naniesieniu na nią Microgelu, o ile zastosowano wystarczającą ilość wody, nie prowadzi do znaczących zmian wartości ph. Zastosowanie Microgel jest stosowany do wypłukania spoiwa na powierzchni betonu celem odsłonięcia ozdobnego kruszywa. Sposób użycia Obrabiane elementy betonowe nie powinny być starsze niż 5 dni. Przed zastosowaniem preparatu Microgel należy nasycić beton wodą. Następnie gotowy do użycia produkt dokładnie wymieszać i pędzlem lub szczotką nanieść na obrabiany element betonowy. Po kilku minutach oddziaływania preparatu powierzchnię wyszczotkować twardą szczotką i ostatecznie spłukać obficie wodą. W przypadku nie osiągnięcia wystarczającej głębokości płukania, jeszcze raz poddać obróbce część lub całą powierzchnię. Na zakończenie wymyć element wysokociśnieniowym urządzeniem, w miarę możliwości ciepłą wodą. Wydajność/składowanie Wydajność ok. 00 g/m. Składować w chłodnym i suchym pomieszczeniu. Efekt końcowy Dezaktywator Microgel Symbol Jednostka miary Opakowanie/ Nr art. jednostka handlowa Microgel 1 kg wiadro/0 kg CH-DE-00-0-0746 10
IMPREGNATY 11
Chemia do betonu IMPREGNATY IMPREGNAT COLORFRESH INTENSIV Opis produktu Impregnat Colorfresh Intensiv przeznaczony jest do zabezpieczenia wszelkich powierzchni betonowych. Przeciwdziała karbonizacji, zabezpiecza przed wykwitami, zapobiega osadzaniu się brudu. Dzięki zastosowaniu środka Colorfresh woda deszczowa powoduje samooczyszczenie zaimpregnowanego elementu. Jest wodoodporny, zwiększa odporność na mróz i duże stężenia soli w powietrzu i wodzie opadowej. Colorfresh Intensiv jest jedynym znanym na rynku impregnatem, który można stosować zarówno na wilgotne (bezpośrednio po rozszalowaniu) jak i suche podłoże. Inne jego zalety to bardzo wysoka odporność na promieniowanie ultrafioletowe i przy odpowiednim użyciu całkowita biodegradalność. Zastosowanie Służy do ochrony budowli z mineralnych materiałów, jak np. fasady z betonu, kamienia naturalnego, cegieł, nawierzchnie brukowe, płyty chodnikowe oraz wszelkie inne produkty z betonu. Hydrofobizujące działanie preparatu Colorfresh Intensiv chroni powierzchnie przed wpływami środowiska, zanieczyszczeniami, porastaniem mchem, wykwitami, karbonizacją, brudem itp. Colorfresh Intensiv można stosować także do renowacji starych powierzchni. Wydajność/składowanie Wydajność ok. 10 g/m², w zależności od chłonności podłoża. Składować w pomieszczeniach zabezpieczonych przed mrozem. Okres przechowywania 1 miesięcy. Impregnat Colorfresh Intensiv Symbol Jednostka miary Opakowanie/ Nr art. jednostka handlowa Colorfresh Intensiv 10 1 litr wiadro/10 litrów CH-IM-00-0-0747 Colorfresh Intensiv 30 1 litr kanister/30 litrów CH-IM-00-0-0749 Colorfresh Intensiv 10 1 litr beczka/10 litrów CH-IM-00-0-0748 1
Sposób użycia Zabezpieczane podłoża muszą być czyste, wolne od kurzu i pyłu. Impregnat Intensiv można nanosić za pomocą wałka, pędzla lub aparatu natryskowego. Średnie zużycie z reguły wynosi 10 g/m² i tylko w przypadku bardzo chłonnych podłoży może być nieco większe. Przy zabezpieczaniu pionowych powierzchni, nanosić tyle preparatu Colorfresh Intensiv aby nie spływał po powierzchni. Czynność należy wykonywać w kierunku od góry do dołu. Przy zabezpieczaniu poziomych powierzchni nie dopuszczać do powstawania kałuż. Ewentualnie nie pokrywane elementy (np. okna) należy osłonić. Przez około 3 5 godzin po tym jak na powierzchni został zaaplikowany środek nie należy chodzić, a przez 4 godz. powierzchnia powinna być zabezpieczona przed opadami deszczu, śniegu i zamarznięciem. W tak zabezpieczoną powierzchnię nie wsiąka woda (patrz rys. poniżej). Po wystawieniu próbki na oddziaływania klimatyczne widać wyraźnie różnice, pojawia się nalot po prawej stronie (strona niezabezpieczona), natomiast po lewej stronie wyrazisty kolor (próbka zabezpieczona Colorfresh Intensiv). Okres trwałości Colorfresh Intensiv zależy od tego jak często powierzchnia jest używana i czyszczona, waha się w granicach od -10 lat. Jeśli zauważysz, że ochrona ulega pogorszeniu należy jeszcze raz powierzchnię wyczyścić i nanieść środek ponownie. Uwaga: Nie stosować preparatu Colorfresh Intensiv w temperaturach poniżej 5 C. Efekt końcowy 13
Chemia do betonu IMPREGNATY IMPREGNAT COLORTEC RAPID Opis produktu Colortec Rapid jest impregnatem o działaniu hydrofobowym, który opracowany został specjalnie do stosowania na świeżo rozszalowanym betonie. Produkt ten jest nowością wśród impregnatów, gdyż dotychczas stosowanie impregnacji na świeżo rozszalowanych powierzchniach betonowych możliwe było tylko za pomocą produktów tworzących błyszczącą powłokę. Colortec Rapid jest pierwszym impregnatem, który przy tym zastosowaniu nie pozostawia połysku i nie zmienia naturalnego koloru powierzchni betonowej. Impregnat Colortec Rapid jest bezpieczny, nie zawiera rozpuszczalników i prosty w zastosowaniu szczególnie do betonów architektonicznych. Colortec Rapid umożliwia dyfuzję pary wodnej. Można go stosować również na powierzchniach betonowych prefabrykowanych albo wylewanych na placu budowy. Colortec Rapid jest niewidoczny, ponieważ nierówności nałożenia nie powodują jednocześnie zmian w zabarwieniu. Impregnat ten daje się wygodnie stosować za pomocą automatycznych urządzeń natryskowych. Unika się całkowicie kosztów nadzwyczajnych na skutek dodatkowej robocizny lub dla zachowania wymaganych czasów wysychania betonu, dzięki czemu możliwe jest zastosowanie impregnacji również w zakładzie prefabrykacji. Colortec Rapid chroni skutecznie przed wykwitami pierwotnymi i wtórnymi, pospolitymi zabrudzeniami, zwietrzeniem powierzchni lub jej odbarwieniem w przypadku betonów barwionych. Pozostałe zalety - to wysoka odporność na UV, dobra aktywność oddechowa i związana z tym wysoka trwałość, jak również przyjazne dla środowiska bezpieczne zastosowanie. Zastosowanie Impregnat Colortec Rapid ma zastosowanie na powierzchniach ściennych ze świeżo rozszalowanego betonu, elementach betonowych prefabrykowanych, np. przyczółki mostowe, betonowe ekrany dźwiękochłonne, a szczególnie do ścian z betonu barwionego. Colortec Rapid chroni m.in. przeciwko pospolitym zabrudzeniom, wykwitom, efektom pomrozowym, zwietrzeniu, utracie koloru. Może być stosowany wewnątrz pomieszczeń i na zewnątrz. Dla betonów o obrobionej powierzchni, np. po obróbce strumieniowej, płukanej, obrobionej kwasem polecamy Colortec Max. Impregnat Colortec Rapid Symbol Jednostka miary Opakowanie/ Nr art. jednostka handlowa Colortec Rapid 1 1 litr pojemnik/ 1 litr CH-IM-00-0-0758 Colortec Rapid 5 1 litr pojemnik/ 5 litrów CH-IM-00-0-0761 Colortec Rapid 10 1 litr pojemnik/ 10 litrów CH-IM-00-0-0757 Colortec Rapid 30 1 litr kanister/30 litrów CH-IM-00-0-0760 Colortec Rapid 00 1 litr beczka/00 litrów CH-IM-00-0-0759 Colortec Rapid 1000 1 litr pojemnik/1000 litrów CH-IM-00-0-0756 14 11
Sposób użycia Impregnat Colortec Rapid najlepiej nakładać odpowiednim urządzeniem natryskowym na płaszczyznach pionowych w jednym przejściu. Po zastosowaniu impregnatu pokryte nim powierzchnie należy pozostawić przez co najmniej 4 godziny w pomieszczeniu suchym i w temperaturze dodatniej. Czas reakcji mieści się w granicach od 4 godzin do 7 dni. Należy zbadać możliwość reakcji z ewentualnymi pozostałościami środka antyadhezyjnego. Wydajność/składowanie Wydajność ok. 10-150 g/m, w zależności od nasiąkliwości podłoża. Przechowywać w temperaturze dodatniej, w zamkniętym opakowaniu oryginalnym, do 6-ciu miesięcy. Uwaga! Konieczne są wcześniejsze próby. Nie stosować w temperaturach poniżej +5 C. Ze względu na ogromną różnorodność warunków pracy nie możemy udzielić gwarancji w każdym przypadku zastosowania. Efekt końcowy Rysynki przedstawiają element na którym został zastosowany impregnat Colortec Rapid (lewa strona produktu na rysunkach). Na rysunku po prawej stronie pokazany jest efekt Colortec Rapid - woda spływa z lewej strony elementu betonowego, z prawej strony wsiąka w pokazany element. 10 15
Chemia do betonu IMPREGNATY IMPREGNAT COLORTEC MAX Opis produktu Impregnat Colortec Max przeznaczony jest do betonu i kamienia naturalnego. Nie zawiera rozpuszczalników, stworzony jest na bazie polimerów, niewidoczny na powierzchni, którą doskonale zabezpiecza przed wodą, olejami i zanieczyszczeniami, wysoce odporny na alkalia i działanie promieni UV. Zastosowanie Stosowany wewnątrz i na zewnątrz do wszystkich chłonnych podłoży z betonu i kamieni naturalnych grubo oszlifowanych, piaskowanych, groszkowanych i płukanych. Powłoka preparatu chroni przed wodą, zanieczyszczeniami produktami spożywczymi i przemysłowymi, mchem, kwasem garbnikowym itp. Polecany do zastosowania na starszych podłożach. Łatwy do nanoszenia, np. przy pomocy wałka, pędzla lub pistoletu natryskowego. Posiada wysoką wytrzymałość i odporność na ścieranie. Impregnat Colortec Max Symbol Jednostka miary Opakowanie/ Nr art. jednostka handlowa Colortec Max 1 1 litr pojemnik/1 litr CH-IM-00-0-075 Colortec Max 5 1 litr pojemnik/5 litrów CH-IM-00-0-0755 Colortec Max 10 1 litr pojemnik/10 litrów CH-IM-00-0-0751 Colortec Max 30 1 litr kanister/30 litrów CH-IM-00-0-0754 Colortec Max 00 1 litr beczka/00 litrów CH-IM-00-0-0753 Colortec Max 1000 1 litr pojemnik/1000 litrów CH-IM-00-0-0750 16
Sposób użycia Możliwy do zastosowania zarówno na podłożach suchych jaki i wilgotnych, muszą być one chłonne, i pozbawione zanieczyszczeń oraz odmrożone. Można go zastosować zarówno na powierzchniach poziomych jak i pionowych. Stare lub zwietrzałe płyty betonowe, klinkierowe lub płyty z kamienia naturalnego należy przed użyciem dokładnie wyczyścić za pomocą płynu Steinreiniger, a po oczyszczeniu zmyć obficie wodą. Colortec Max nakładany jest w ciągu jednego cyklu roboczego poprzez natrysk lub malowanie. Należy zwrócić uwagę na to, aby podłoże zostało dobrze i równomiernie nasączone. Pokryta powierzchnia powinna być podczas suszenia chroniona przed deszczem i mrozem przez około 4 godziny. Przy produkcji szlifowanych lub piaskowanych płyt chodnikowych z betonu o obrobionej powierzchni przed zapakowaniem na palety, powinno zwracać się uwagę na to, aby podłoża były wcześniej oczyszczone z pozostałości po szlifowaniu lub piaskowaniu poprzez zdmuchnięcie. Impregnat Colortec Max nie nadaje się do polerowanych, glazurowanych lub nienasiąkliwych podłoży. Trwałość impregnacji przy pomocy Colortec Max zależy w głównej mierze od stopnia eksploatacji powierzchni, sposobu oraz częstotliwości jej czyszczenia i wynosi od do 10 lat. Gdyby stwierdzono nadmierne zużycie powłoki preparatu na impregnowanej powierzchni, zalecamy oczyszczenie i ponowne naniesienie warstwy Colortec Max. Produkt nie należy używać w temperaturze poniżej +5 C. W przypadku stosowania preparatu do betonu elewacyjnego należałoby sprawdzić, podczas próby wstępnej, ewentualne reakcje z pozostałościami olejów szalunkowych i środków adhezyjnych lub należałoby zastosować produkt Colortec Rapid. Przy drobno szlifowanych powierzchniach lub nisko chłonnych kamieniach naturalnych należy sprawdzić podczas próby wstępnej, czy wsiąkliwość podłoża jest wystarczająca. Podłoża betonowe nie powinny zawierać żadnych wodoodpornych dodatków (środków uszczelniających). Produkt wodno-rozpuszczalny, nie jest towarem niebezpiecznym, nie zawiera rozpuszczalników. Aby uzyskać efekt połysku podłoża zalecamy użycie impregnatu Colorfresh Intensiv. Przed użyciem zalecane są praktyczne próby wstępne. Wydajność/składowanie Wydajność ok. 00 ml/m, w zależności od chłonności podłoża. Składować w zamkniętych oryginalnych pojemnikach, trwałość ok. 1 miesięcy. Chronić przed mrozem. Efekt końcowy 17
Chemia do betonu IMPREGNATY IMPREGNAT PROWALL Opis produktu Prowall I i II są specjalnymi gotowymi preparatami opartymi na woskach naturalnych, które chronią fasady przed zamalowaniem i zanieczyszczeniami. Prowall I jest produkowany na bazie rozpuszczalnika Nitro, natomiast Prowall II jest wodnorozcieńczalny. Prowall jest środkiem jednoskładnikowym, daje się łatwo i bez problemu nanosić, wysycha praktycznie nie pozostawiając śladu i odznacza się hydrofobizującymi właściwościami. Przenikalność pary wodnej przez dane podłoże ulega tylko bardzo niewielkiej zmianie (15-0%). Nakład pracy przy czyszczeniu zabrudzonych powierzchni zredukowano do minimum (powierzchnie można czyścić przy pomocy myjki ciśnieniowej) nie są wymagane specjalne środki czyszczące. Nie stwierdzono żadnych zmian po wieloletnim oddziaływaniu wpływów atmosferycznych i na tej podstawie produkt można zaklasyfikować jako odporny na promieniowanie ultrafioletowe. Zastosowanie Impregnaty Prowall stosowane są do fasad z muru, kamienia naturalnego lub sztucznego, tynku i betonu, powierzchni malowanych i lakierowanych. Impregnat Prowall Symbol Jednostka miary Opakowanie/ Nr art. jednostka handlowa Prowall I 1 litr pojemnik/1 litr CH-IM-00-0-0763 Prowall I 1 litr pojemnik/5 litrów CH-IM-00-0-0766 Prowall I 1 litr kanister/10 litrów CH-IM-00-0-076 Prowall I 1 litr kanister/30 litrów CH-IM-00-0-0765 Prowall I 1 litr beczka/00 litrów CH-IM-00-0-0764 Prowall II 1 litr pojemnik/1 litr CH-IM-00-0-0768 Prowall II 1 litr pojemnik/5 litrów CH-IM-00-0-0771 Prowall II 1 litr kanister/10 litrów CH-IM-00-0-0767 Prowall II 1 litr kanister/30 litrów CH-IM-00-0-0770 Prowall II 1 litr beczka/00 litrów CH-IM-00-0-0769 18
Sposób użycia Prowall należy nanosić na suchą powierzchnię pędzlem, szczotką malarską, wałkiem malarskim lub pistoletem natryskowym. W przypadku chłonnych podłoży konieczna jest druga warstwa przy czym ta pierwsza nie powinna wyschnąć. Z tak zabezpieczonych podłoży bez problemu można usunąć wszelkie zanieczyszczenia przy użyciu urządzeń wysokociśnieniowych. Po każdym oczyszczeniu należy ponownie zabezpieczyć powierzchnię preparatem. Uwaga! W temperaturach poniżej +10 C zalecamy stosowanie preparatu Prowall I. Wydajność/składowanie Wydajność ok. 100 do 300 g/ m², w zależności od chłonności podłoża. Przechowywać w zamknięciu, nieograniczona trwałość. Składować w chłodnym pomieszczeniu. Uwaga! Do usuwania graffiti z niezabezpieczonych powierzchni zalecamy nasz preparat Prowall-Parolenentferner. Konieczne są wstępne próby. Ze względu na ogromną różnorodność warunków pracy nie możemy udzielić gwarancji w każdym przypadku zastosowania. Atest higieniczny: HK/B/0155/0/99 Efekt końcowy Zabezpieczone powierzchnie przy pomocy łatwo jest oczyścić z farby za pomocą myjki ciśnieniowej. Po każdym oczyszczeniu należy ponownie nanieść warstwę ochronną Prowall. Uwaga! W temperaturach poniżej +10 C zalecamy stosowanie preparatu Prowall I. 19
0
ŚRODKI OCHRONNE ŚWIEŻEGO BETONU 1
Chemia do betonu ŚRODKI OCHRONNE ŚWIEŻEGO BETONU PŁYN OCHRONNY COURING COMPOUND Opis produktu Couring Compound jest płynną substancją mleczną na bazie żywic sztucznych, nie zawiera rozpuszczalnika, ma postać wodnej emulsji. Środek ten tworzy transparentną powłokę i chroni świeży beton przed przedwczesnym wysychaniem. Couring Compound ma właściwości gruntujące, wiąże bowiem luźne niezwiązane drobinki betonu co umożliwia w późniejszym etapie naniesienie powłok np. farby lub tynków. Zastosowanie Głównym zastosowaniem płynu jest ochrona świeżo rozszalowanego betonu przed przedwczesnym wysychaniem, oprócz tego posiada zdolność do związania luźnych fragmentów betonu i działa w ten sposób jako środek gruntujący pod powłoki malarskie lub tynki. Sposób użycia Nanieść równomiernie Couring Compound przy pomocy pędzla lub urządzenia rozpylającego bezpośrednio po rozpoczętym procesie wiązania mieszanki betonowej, tak aby nie naruszyć powierzchni świeżego betonu. Couring Compound jest odpowiedni do wszystkich rodzajów betonu i tynku. Płyn ochronny Couring Coumpound Symbol Masa [kg/szt.] Jednostka miary Opakowanie/ Nr art. jednostka handlowa Couring Compound 30 30 1 litr kanister/30 litrów CH-XX-00-0-0816 Couring Compound 10 10 1 litr beczka/10 litrów CH-XX-00-0-0815
MATA OCHRONNA LENTEX Opis produktu Mata ochronna Lentex jest to włóknina igłowana o gramaturze 50 g/m laminowana folią bezbarwną za pomocą proszku. Parametry techniczne Lp. Parametr Wartość 1 Gramatura całkowita wyrobu 105 g/m ( ±10%) Szerokość wyrobu 00 cm ( ±) 3 Wytrzymałość wzdłuż min. 50 N/5cm 4 Wytrzymałość wszerz min. 50 N/5cm 5 Wydłużenie wzdłuż max. 10 % 6 Wydłużenie wszerz max. 10 % 7 Grubość od 1,40 do,00 mm Zastosowanie Mata ochronna stosowana jest podczas remontów pomieszczeń jako warstwa zabezpieczająca podłogi przed zniszczeniem. Mata ochronna stosowana jest również jako zabezpieczenie świeżo rozszalowanego betonu przed zbyt szybką utratą wody, co w konsekwencji poprawia jakość powierzchni betonu poprzez zmniejszenie rys skurczowych. Sposób użycia Matę Lentex należy rozwinąć na wstępnie związanym betonie. Woda z betonu odparowuje i zostaje uwięziona w włóknienie. Następnie włóknina oddaje wodę utrzymując świeży beton w stałej wilgotności. Mata ochronna Lentex Symbol Masa [kg/szt.] Jednostka miary Opakowanie/ Mata ochronna Lentex 4 jednostka handlowa Nr art. 1 m rolka/00 m CH-MO-00-0-0804 3
4
PŁYNY ANTYADHEZYJNE 5
Chemia do betonu PŁYNY ANTYADHEZYJNE PŁYN ANTYADHEZYJNY BETOMIL Opis produktu Betomil to biodegradowalny płyn antyadhezyjny pochodzenia roślinnego do szalunków stalowych i drewnianych. Pozbawiony jest wosków, parafiny i silikonów. Nie pozostawia śladów na betonie. Ponadto chroni szalunki stalowe przed korozją. Nie zmniejsza przyczepności tynku farb do powierzchni betonu itp. Skład chemiczny środka gwarantuje stabilną powłokę szalunku bez względu na warunki atmosferyczne w okresie co najmniej 4 godziny od naniesienia płynu na szalunek. Sposób użycia Płyn antyadhezyjny Betomil należy nanosić cienką równomierną warstwą na wcześniej wyczyszczoną i osuszoną powierzchnię szalunku. Do aplikacji zaleca się stosowanie spryskiwaczy, wałka lub pędzla malarskiego. Wydajność ok. 1 litr na 5 40 m szalunku stalowego. W przypadku szalunków drewnianych zużycie może być większe. Bezpieczeństwo Przy właściwym stosowaniu produktu nie stwierdzono niekorzystnego oddziaływania na zdrowie. Podczas transportu i magazynowania należy przestrzegać ogólnych przepisów BHP. Właściwości techniczno użytkowe Postać Barwa Temp. stosowania Odporność termiczna ciecz żółtawa Od -9 C Do 10 C Produkt posiada atest higieniczny PZH HK/105601/003 Płyn antyadhezyjny Betomil Symbol Jednostka miary Opakowanie/ Nr art. jednostka handlowa Betomil 0 1 litr kanister/0 litrów CH-AA-00-0-067 Betomil 30 1 litr kanister/30 litrów CH-AA-00-0-0673 Betomil 00 1 litr beczka/00 litrów CH-AA-00-0-0671 Betomil 1000 1 litr pojemnik/1000 litrów CH-AA-00-0-0670 6
PŁYN ANTYADHEZYJNY EKOBIOTENOL Opis produktu Reaktywny, nieemulgujący olej antyadhezyjny Ekobiotenol przeznaczony jest do form stalowych i drewnianych przy produkcji elementów betonowych. Zawiera wysokorafinowany olej mineralny i oleje roślinne oraz przyjazne środowisku naturalnemu dodatki antyadhezyjne, antykorozyjne, zwilżające, antypienne i zapobiegające tworzeniu się mgły olejowej na stanowisku pracy. Sposób użycia Środek antyadhezyjny Ekobiotenol należy nanosić na powierzchnię szalunku cienką równomierną warstwą. Należy unikać nasączania szalunków i powstawania kałuż na powierzchniach poziomych. Wydajność ok. 1 litr na 0 40 m szalunku stalowego. W przypadku szalunków drewnianych zużycie może być większe. Bezpieczeństwo Produkt nie jest niebezpieczny dla zdrowia jeśli jest stosowany zgodnie z zaleceniami producenta. Produkt nie jest substancją niebezpieczną dla środowiska. Ekobiotenol występuje w trzech odmianach. Nieznacznie różni się właściwościami głównie, minimalną temperaturą stosowania i lepkością kinematyczną cieczy. Podstawowe parametry techniczne Ekobiotenolu BET-B/R: Podstawowe parametry techniczne Ekobiotenolu BET-K/R: temperatura zapłonu w tyglu otwartym: powyżej 80 C, temperatura zapłonu w tyglu otwartym: powyżej 10 C, temperatura krzepnięcia: poniżej -15 C, temperatura krzepnięcia: poniżej -10 C, lepkość kinematyczna w temperaturze 0 C: 5-15 mm /s, lepkość kinematyczna w temperaturze 0 C: 6 40 mm /s 3 3 gęstość w temperaturze 0 C: 0,80-0,90 g/cm. gęstość w temperaturze 0 C: 0,85-0,95 g/cm. Podstawowe parametry techniczne Ekobiotenolu BET-K/NL/R: temperatura zapłonu w tyglu otwartym: powyżej 100 C, temperatura krzepnięcia: poniżej -10 C, lepkość kinematyczna w temperaturze 0 C: 16-5 mm /s, 3 gęstość w temperaturze 0 C: 0,85-0,95 g/cm. Płyn antyadhezyjny Ekobiotenol Symbol Jednostka miary Opakowanie/ Nr art. jednostka handlowa Ekobiotenol 30 1 litr kanister/30 litrów CH-AA-00-0-0675 Ekobiotenol 00 1 litr beczka/00 litrów CH-AA-00-0-0674 Ekobiotenol 1000 1 litr pojemnik/1000 litrów CH-AA-00-0-0741 7
Chemia do betonu PŁYNY ANTYADHEZYJNE PŁYN ANTYADHEZYJNY WETCAST FORMFLUID 50 Opis produktu Wetcast-FormFluid 50 jest specjalnym środkiem antyadhezyjnym wolnym od rozpuszczalników, stosowanym przy produkcji dekoracyjnego betonu. Elementy z dekoracyjnego betonu są często produkowane w specjalnych formach z gumy, poliuretanu lub silikonu. Często technika ta, zwana mokrą, wymaga płynnej konsystencji mieszanki betonowej pozostające w formach na 1-7 godzin. Zalety: n Środek pomaga w utrzymaniu czystości i wydłuża żywotność form, n Środek jest użyteczny i odpowiedni do wszystkich rodzajów mieszanek betonowych, n Pozwala na uzyskanie wysokiej jakości powierzchni betonowej, n Nie pozostawia na formach pozostałości po betonie. Zastosowanie Środek Wetcast-FormFluid 50 jest środkiem antyadhezyjnym stosowanym przy produkcji elementów z dekoracyjnego betonu np. kostki brukowej lub okładzin ściennych. Płyn antyadhezyjny Wetcast - FormFluid 50 Symbol Jednostka miary Opakowanie/ Nr art. jednostka handlowa Wetcast - FormFluid 50 1 litr kanister/30 litrów CH-AA-00-0-0683 Wetcast - FormFluid 50 1 litr beczka/00 litrów CH-AA-00-0-068 Wetcast - FormFluid 50 1 litr pojemnik/1000 litrów CH-AA-00-0-0681 8
Sposób użycia Przed użyciem pojemnik z płynem należy wstrząsnąć. Przy pomocy spryskiwacza nanieść płyn na powierzchnię formy. Zalecane jest użycie niewielkich ilości płynu, należy zwrócić uwagę na dokładne pokrycie form. Pojemnik z produktem należy zamknąć natychmiast po użyciu. Po wyschnięciu preparatu można napełniać formy. Należy zwrócić szczególną uwagę na jakość mieszanki betonowej, zalecamy użycie plastyfikatora do betonu Arcon-Fluid Plus. Środek Arcon- Fluid Plus umożliwia uzyskanie gładkiej powierzchni betonu Po stężeniu mieszanki betonowej można wyjąć elementy z formy. Do czyszczenia form należy użyć szpachelki lub szczotki. W przypadku kontynuacji produkcji wystarczy spryskać ponownie formę preparatem Wetcast. Wydajność Wydajność ok. 30-100 m /l. Przechowywanie Może być przechowywany w oryginalnych pojemnikach przez okres 6 miesięcy, chronić przed mrozem. Przed użyciem wstrząsnąć. Efekt końcowy 9
Chemia do betonu PŁYNY ANTYADHEZYJNE PŁYN ANTYADHEZYJNY WABICON HP Opis produktu Preparat Wabicon HP stanowi biodegradalny, niezawierający rozpuszczalników i olei mineralnych na bazie wody, spełniający najwyższe wymagania środek antyadhezyjny. Po odpowiedniej aplikacji tworzy cienką warstwę na powierzchni szalunku, która zapobiega przyklejaniu betonu do szalunku i ułatwia jego rozformowanie. Zastosowanie Preparat HP nadaje się do różnego rodzaju szalunków, np. stalowych, drewnianych, z włókien szklanych, szalunków kasetowych. Wabicon HP stosuje się zarówno na placu budowy, jak i wytwórniach elementów betonowych. Pozwala na uzyskanie powierzchni betonowych bez plam i z wyraźnie mniejszą ilością defektów. Nie następuje przy tym pogorszenie przyczepności tynku, powłoki malarskiej, kleju do tapet, itp. Dodatkowo, właściwości antykorozyjne zapobiegają rdzewieniu szalunków stalowych i zwiększają ich trwałość. Użycie preparatu Wabicon HP skraca czas czyszczenia szalunków do minimum. Sposób użycia Preparat Wabicon HP należy nanosić na szalunek pistoletem natryskowym ze specjalną dyszą (około 0,3 mm) cienką, równomierną warstwą. Zalecamy zastosowanie urządzenia natryskowego HEBAU. Wysokoefektywne działanie antyadhezyjne pozwala na produkcję elementów o skomplikowanych kształtach. W takim przypadku należy zwrócić uwagę na staranne pokrycie wszystkich trudno dostępnych miejsc. Po wyschnięciu preparatu Wabicon HP można rozpocząć betonowanie. Aby zapobiec korozji szalunków stalowych, bezpośrednio po rozszalowaniu zaleca się wyczyścić formę i ponownie spryskać ją preparatem Wabicon HP. Wydajność/składowanie Wydajność ok. 30-100 m², zależnie od rodzaju i stanu powierzchni szalunku. Składować w dodatnich temperaturach (od +5 C), chronić przed promieniowaniem słonecznym. Płyn antyadhezyjny Wabicon HP Symbol Jednostka miary Opakowanie/ Nr art. jednostka handlowa Wabicon HP 1 litr kanister/30 litrów CH-AA-00-0-0680 Wabicon HP 1 litr beczka/00 litrów CH-AA-00-0-0679 Wabicon HP 1 litr pojemnik/1000 litrów CH-AA-00-0-0678 30
Efekt zastosowania Środek antyadhezyjny Wabicon HP po zaaplikowaniu kropli (ok. 80 µl). Powierzchnia krycia do 44 cm. Ta sama sytuacja po zastosowaniu tradycyjnego środka. Powierzchnia krycia 4 cm. Powierzchnia betonowa po zastosowaniu środka antyadhezyjnego Wabicon HP. Powierzchnia betonowa po zastosowaniu tradycyjnego środka. 31
3
KLEJE I ZAPRAWY 33
Chemia do betonu KLEJE I ZAPRAWY KLEJ DWUSKŁADNIKOWY A+ B Opis produktu Klej dwuskładnikowy A+B jest na bazie specjalnie zmodyfikowanej płynnej żywicy epoksydowej. Przeznaczony jest do wklejania korków betonowych, których celem jest nie tylko zaślepienie otworów po stożkach, ale również uszczelnienie przed naporem wody całego przejścia ściągu szalunkowego. Badania własne przeprowadzone dla szczelności połączenia klejonego obejmowały zakres ciśnienia do 50 m słupa wody. Sposób użycia Klej dwuskładnikowy stosuje się do łączenia oraz uszczelniania miejsc przejść ściągów szalunkowych. Miejsca te zakleja się korkami za pomocą kleju A+B. Dwuskładnikowy klej występuje w puszkach. Aby przygotować klej należy oba komponenty wymieszać w proporcji 1:1. Komponenty mieszamy do chwili zniknięcia smug, których brak wskazuje na jednorodność mieszaniny. Powierzchnie klejone nie mogą być tłuste, jak również zakurzone. Czas stosowania kleju upływa po ok. 1 godz. przy temperaturze +0 C. Spoina klejenia powinna wynosić ok. mm, a nadmiar kleju nie powinien wypływać na zewnątrz. Kleju nie należy stosować w temperaturze poniżej 8 C. Środki ostrożności Składnik A zawiera produkt reakcyjny bisfenol żywice epichlohydrynowe z przeciętną masą molekularną < 700. Kontakt ze skórą może powodować podrażnienia. Trujący dla organizmów wodnych. W zbiornikach wodnych może powodować długotrwałe szkodliwe działanie. Unikać kontaktu ze skórą. W przypadku dostania się do oczu natychmiast umyć obficie wodą i mydłem. W trakcie pracy z klejem nosić ochronne rękawice i okulary ochronne. Składnik B zawiera ozoforondiamin i alkohol benzylowy. Kontakt ze skórą może powodować podrażnienia. W przypadku kontaktu z oczami dokładnie przemyć je wodą i skonsultować się z lekarzem. W trakcie pracy z klejem nosić rękawice i okulary ochronne. W razie wypadku powiadomić lekarza (jeśli jest to możliwe pokazać mu etykietę z opakowania). Opakowanie/składowanie Klej dwuskładnikowy A+B występuję w puszkach 1,5 l. Przechowywać w miejscach z pokojową temperaturą. Klej dwuskładnikowy A+B Symbol Masa [kg/szt.] Jednostka miary Opakowanie/ Nr art. jednostka handlowa Klej dwuskładnikowy A+B 1,5 x 1 litr puszka/1,5 litra CH-KZ-00-0-0778 34
KLEJ BETOFIX Opis produktu Klej Betofix jest jednoskładnikowym materiałem o konsystencji pasty, klejącym i uszczelniającym na bazie modyfikowanego silanem polimeru, który pod wpływem wilgoci staje się produktem elastycznym. Betofix nadaje się w szczególności do sklejania taśm uszczelniających do montażu mechanicznego narażonych na działanie wody. Dzięki szybkiemu twardnieniu Betofix znacznie różni się od innych klejów. Po stwardnieniu wykazuje doskonałe właściwości fizyczne takie jak: elastyczność podobna do gumy i duża przyczepność. Sposób użycia Klej nanosi się za pomocą ręcznego pistoletu do mas, a następnie rozprowadza, np. szpachelką pod całą szerokość folii Betofix. W celu naniesienia odpowiedniej ilości kleju należy obciąć nabój z klejem i wycisnąć materiał za pomocą pistoletu w ilości potrzebnej do zamocowania folii Betofix. Klej można nanosić na wilgotne podłoże. Powierzchnia przygotowana do klejenia powinna być w miarę równa i czysta od zanieczyszczeń. Uwaga! Klej Betofix nie zawiera rozpuszczalników, izocyjanianów i silikonów. Jednak przed obrabianiem należy się zapoznać z instrukcją dotyczącą bezpieczeństwa. Także przy produktach, które nie są obowiązkowo oznaczone należy zwrócić uwagę na środki ostrożności, które są wymagane przy wyrobach chemicznych. Produkt zawiera aminosylan, który może wywoływać reakcje alergiczne. Utwardzanie Czas utwardzania zależy od wilgotności i temperatury. Zwiększenie temperatury i wilgotności powoduje skrócenie czasu utwardzania. Dane techniczne Kolor : biały Zmiana objętości : < % Zapach : bezzapachowy Zawartość ciał stałych : 100% 3 o Gęstość : ok. 1,5 g/cm Temperatura przetwarzania : 5 40 C o Czas kożuszenia : ok. 30 min Temperatura użytkowania : - 40 100 C o Twardość : 60 Sh Zagrożenie niskimi temperaturami : nie ma o Szybkość twardnienia : 3 mm/4 h Temperatura magazynowania : 10-5 C Wytrzymałość na rozciąganie : 3,0 MPa Czas magazynowania :1 miesięcy w oryginalnych Wydłużanie przy zrywaniu : 50% pojemnikach Wartość napięcia : 1,6 MPa Klej Betofix Symbol Jednostka miary Opakowanie/ jednostka handlowa Betofix H 600 szt. kartusz/600 ml CH-KZ-00-0-077 Betofix H 9,5 kg pojemnik/9,5 kg CH-KZ-00-0-0773 Betofix VG kg pojemnik/4 kg CH-KZ-00-0-0774 Betofix 90 szt. kartusz/90 ml CH-KZ-00-0-0775 Betofix 600 szt. kartusz/600 ml CH-KZ-00-0-0776 Nr art. 35
Chemia do betonu KLEJE I ZAPRAWY ZAPRAWA WYPEŁNIAJĄCA Opis produktu Zaprawa wypełniająca to gotowa sucha mieszanka na bazie cementu o ziarnistości 0-0,3 mm do wypełnień miejsc po stożkach oraz kotwach, a także do prac wykończeniowych. Zalety: n podczas procesu wiązania nie kurczy się, n posiada uniwersalne zastosowanie, także w obróbce wykańczającej, n zastosowanie z pistoletem do wciskania mas. Przygotowanie n w zależności od wielkości otworu stożka, kotwy lub miejsca uszkodzenia użyć ok. 160-00 ml na 1 kg suchej zaprawy, n całą ilość suchej zaprawy rozmieszać z /3 wody, n potrzebna ilość zaprawy rozmieszać z wodą do uzyskania konsystencji plastycznej w razie potrzeby, n czas mieszania ok. 4 minut, n unikać stosowania zaprawy w warunkach poniżej 5 C. Przykłady zastosowania zaprawy wypełniającej oraz zaprawy specjalnej n otwór po stożku EX z korkiem FLUPP ok. 500 otworów z 1 worka, n otwór po stożku EX, np. EX/10 ok. 100 otworów z 1 worka, n otwór po MKK B15 ok. 60 otworów z 1 worka. Zaprawa wypełniająca Symbol Masa [kg/worek] Jednostka miary Opakowanie/ jednostka handlowa Zaprawa wypełniająca 5,00 1 kg worek/5 kg CH-KZ-00-0-0801 Nr art. 36
ZAPRAWA STARCRET Opis produktu Gotowa do zastosowania sucha mieszanka na bazie cementu. Wytrzymałość MPa po 3 dniach po 7 dniach po 8 dniach 5,8 1 8 Zastosowanie Do napraw uszkodzonych powierzchni betonu lub tynku. Zalety n wysoka wytrzymałość, n jednorodna struktura oraz kolor. Przygotowanie n zużycie wody wynosi,5 l na 15 kg, n mieszać do momentu powstania konsystencji masy szpachlowej, n czas obrabiania 0-5 minut, n wydajność: z 15 kg suchej mieszanki uzyskuje się 7,5 litra gotowej zaprawy. Grubość warstwy od 1,5 do 5 mm. Zaprawa STARCRET Symbol Masa [kg/szt.] Jednostka miary Opakowanie/ Nr art. jednostka handlowa Zaprawa Starcret 15,00 1 kg pojemnik/15 kg CH-KZ-00-0-0796 37
38
DODATKI DO BETONU 39
Chemia do betonu DODATKI DO BETONU DODATEK DO BETONU HYDROMIX FLUID 50 Opis produktu Hydromix Fluid 50 stanowi płynny dodatek do mieszanki betonowej zapewniający uzyskanie wodoszczelnych powierzchni betonowych. Hydromix Fluid 50 zapobiega absorbowaniu wody kapilarnej przez ciała stałe. Hydromix Fluid 50 nie wpływa na uwodnienie cementu i fazę twardnienia betonu, ponieważ staje się aktywny dopiero po zakończeniu procesu wiązania. Cząstki cementu otaczają powierzchnię kruszywa i wiążą go ze sobą. Hydromix Fluid 50 pokrywa cząstki cementu (rysunek 1). Ponieważ odległość między dwoma ziarnkami cementu pokrytymi preparatem Hydromix Fluid 50 jest bardzo mała, naprężenie powierzchniowe cząstek wody nie dopuszcza do jej przeniknięcia do przestrzeni pośrednich, Hydromix Fluid 50 może zabezpieczyć cementowe materiały budowlane przed przenikaniem wody bez pogarszania przy tym ich właściwości oddechowych (rysunek ). woda Φ=µ hydromix 0/40µm µm cement hydromix mikroszczelina 0.1µm cement kruszywo 0/40µ Dodatek do betonu Hydromix Fluid 50 Symbol Jednostka miary Opakowanie/ Nr art. jednostka handlowa Hydromix Fluid 50 1 litr pojemnik/100 litrów CH-DD-00-0-688 40
Zastosowanie Hydromix Fluid 50 został opracowany specjalnie do betonowych murów licowych, kamienia brukowego, płyt chodnikowych itp. Zalety n znaczna redukcja lub zapobieganie wykwitom pierwotnym i wtórnym, n długotrwałe działanie dzięki wewnętrznemu zastosowaniu, n skuteczność nawet w przypadku porowatych betonów, n znacznie zmniejsza ilość brudu osadzającego się na powierzchni, co ułatwia jej czyszczenie, n lepsza urabialność, nie jest już potrzebny dodatkowy plastyfikator, n większa odporność na oddziaływanie otoczenia, np. działanie mrozu i soli używanej do posypywania dróg. Dozowanie Ochrona przed wykwitami: Dozowanie: 0. % w stosunku do zawartości cementu w mieszance betonowej. Ochrona przed wykwitami + hydrofobizacja: Dozowanie: 0.5 % w stosunku do zawartości cementu w mieszance betonowej. Dawka zależy od ilości i rodzaju spoiwa, kruszywa i zagęszczenia mieszanki dlatego należy określić ją doświadczalnie. Oddziaływaniu plastyfikującemu zapobiega się przez zmniejszenie ilości wody zarobowej. Opakowanie Beczka o zawartości 100 l. Efekty końcowe 41
Chemia do betonu DODATKI DO BETONU DODATEK DO BETONU ARCON FLUID PLUS Opis produktu Arcon Fluid to środek do produkcji wysokiej jakości betonów o drobnej frakcji kruszywa (beton architektoniczny). Powoduje, że beton podczas układania w wyniku zmniejszenia oddziaływania międzycząsteczkowego zostaje pod wpływem samoistnego zagęszczenia odpowietrzony, sam zagęszcza się stając się tym sposobem bardziej szczelnym. Arcon Fluid Plus powoduje w porównaniu z innymi środkami płynnymi znacznie lepsze rozproszenie cząstek cementu. Powstaje homogeniczny zaczyn cementowy, który posiada niewielkie wewnętrzne siły tarcia i powoduje lepsze przetwórstwo betonu. Zastosowanie Arcon Fluid Plus umożliwia produkcję płynnego betonu, który z mniejszym nakładem uszczelnienia może być nakładany. Beton zawiera szczelną strukturę i nie ma skłonności do przenikania międzywarstwowego czy piaskowania. Przy właściwym rozkładaniu cementu mieszanki powstają jednakowe pod względem koloru powierzchnie betonowe, nie zawierające porów. Zastosowanie Arcon Fluid Plus został opracowany szczególnie do produkcji betonu architektonicznego lub wyrobów betonowych o zwartej powierzchni, szlifowanej, gładkiej lub w inny sposób dopracowanej, np. elementy fasadowe z elementów betonowych prefabrykowanych. Arcon Fluid Plus umożliwia produkcję betonu architektonicznego samouszczelniającego, o powierzchni nie zawierającej porów przy zastosowaniu normalnych receptur do betonu architektonicznego. Nie ma konieczności stosowania specjalnych receptur dla betonu samouszczelniającego, co do tej pory było konieczne. Zwłaszcza w przypadku betonu wysokiej jakości Arcon Fluid Plus zmniejsza możliwą sedymentację i prowadzi do równomiernego i homogenicznego ułożenia się ziaren. Nierówności w obrazie ziarna czy oddziaływanie na kolory powierzchni zostają efektywnie wyeliminowane, a jakość powierzchni betonowej pozostaje bez zmian. Zalety n Arcon Fluid Plus zmniejsza odmieszanie i można go stosować również przy zwykłych recepturach betonowych. Nie są konieczne kosztowne receptury dla betonu samouszczelniającego (SVB/SCC), n Arcon Fluid Plus prowadzi do równomiernego i homogenicznego rozkładu ziarna, n nierówności w obrazie ziarna czy kolorach powierzchni są skutecznie eliminowane oraz zagwarantowana jest jednakowa jakość betonu. Dodatek do betonu Arcon Fluid Plus Symbol Jednostka miary Opakowanie/ Nr art. jednostka handlowa Arcon Fluid Plus 30 1 litr pojemnik/30 litrów CH-DD-00-0-687 Arcon Fluid Plus 10 1 litr pojemnik/10 litrów CH-DD-00-0-686 4
Sposób użycia Arcon Fluid Plus powinien po dodaniu wody zarobowej do zapraw zostać wymieszany, aby powstała gotowa mieszanka. Aby skutecznie wyeliminować powstawanie porów, wlewanie betonu w szalunek powinno nastąpić poprzez odpowietrzacz np. poprzez ześlizg. Arcon Fluid Plus nie powinien być stosowany w większych ilościach, niż podaje instrukcja, ponieważ w przeciwnym razie skraca się czas na transport mieszanki czy wlanie mieszanki do szalunku. Konieczne są praktyczne próby. Wydajność/składowanie Wydajność 5 gram /1 kg cementu dodanego do mieszanki betonowej. Chronić przed zanieczyszczeniami i bezpośrednim działaniem promieni słonecznych oraz przed mrozem (w zamkniętych opakowaniach). Przydatność: około 4 miesięcy. 43
44
ZBROJENIE ROZPROSZONE 45
Chemia do betonu ZBROJENIE ROZPROSZONE ZBROJENIE ROZPROSZONE TECHNOFIBER ECO 1 Opis produktu Zbrojenie rozproszone Technofiber Eco 1 jest kompozycją odpornych na działanie alkaliów włókien polipropylenowych i szklanych. Mieszanka ta zapobiega powstawaniu rys skurczowych w jastrychu cementowym i betonie. Włókna Technofiber Eco 1 charakteryzują się bardzo dobrą urabialnością i odpornością na działanie alkaliów, stwarzając w ten sposób możliwość bezproblemowego użycia na budowie i jednocześnie dają możliwość stwierdzenia obecności włókien zastosowanych w betonie lub jastrychu nawet po bardzo długim czasie. Zalety n zapobiega powstawaniu rys skurczowych, n powoduje wtórne zbrojenie, n zwiększa zdolność zatrzymywania wody świeżego betonu /wylewki, n podwyższa udarność betonu /wylewki, n zmniejsza pobieranie wody przez beton /wylewki, n jest łatwo urabialny, nie wymaga dodatkowego czasu mieszania i nie prowadzi do tworzenia się skupisk (gniazd), n po wygładzeniu i wyschnięciu na powierzchni betonu jest praktycznie niewidoczny, n działa na kolejno nanoszone powłoki i powierzchnie jako dodatkowy podkład reagujący, n zwiększa mrozoodporność, n posiada wysoką odporność na kwasy i alkalia, n podlega stałej kontroli jakości. Zastosowanie Technofiber Eco 1 zapobiega rysom skurczowym w elementach betonowych, przez co beton staję się bardziej szczelny. Zbrojenie rozproszone Technofiber ECO 1 Symbol Jednostka miary Opakowanie/ Nr art. jednostka handlowa Technofiber ECO 1 1 g worek/750 g CH-ZR-00-0-0814 46
Dozowanie 3 Dzięki kombinacji nowego rodzaju oraz wielu wypróbowanych typów włókien osiągnięto bardzo efektywne dozowanie w ilości tylko 0,75 kg/ m. Skuteczne zapobieganie powstawaniu rys skurczowych przy takim dozowaniu zostało przetestowane i potwierdzone wieloma próbami, jak również w praktyce przez firmy wykonujące jastrych (wylewki cementowe). Wydajność/opakowanie/składowanie 3 Wydajność 750 g/1 m mieszanki betonowej / zaprawy. 150 g - odpowiada 00 l mieszanki betonowej / zaprawy. Karton 15 kg - 0 papierowych rozpuszczalnych torebek po 750 g. 30 kartonów na palecie (450 kg). Chronić przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych. W oryginalnych opakowaniach przydatność do użycia 4 miesiące. Atest higieniczny: HK/B/1059/01/006. Produkt chroniony patentem i wzorem użytkowym. Zbrojenie rozproszone Technofiber Eco 1 47
48
ŚRODKI CZYSZCZĄCE 49
Chemia do betonu ŚRODKI CZYSZCZĄCE ŚRODEK CZYSZCZĄCY STEINREINIGER Opis produktu Płyn Steinreiniger stanowi skuteczny środek czyszczący do usuwania zanieczyszczeń i narośli z powierzchni betonu płukanego. Ponadto służy do usuwania resztek cementu, zaprawy, betonu i rdzy z widocznych powierzchni, rusztowań, form i narzędzi pracy. Sposób użycia Płyn Steinreiniger nalezy rozcieńczyć wodą w stosunku 1:1. Nakładać szczotką na dobrze zwilżone podłoża (jak na rys.) Po naniesieniu produktu odczekać kilka minut. Następnie obficie spłukać czystą wodą. Tak zabezpieczona powierzchnia powinna zostać natychmiast pokryta za pomocą Colorfresh lub Colortec. Preparatu Steinreiniger nie należy stosować na płytkach okładzinowych wrażliwych na kwasy, polerowanym kamieniu naturalnym, elementach lakierowanych, chromowanych, emaliowanych itd. Środek czyszczący Steinreiniger Symbol Jednostka miary Opakowanie/ Nr art. jednostka handlowa Steinreiniger 10 1 litr pojemnik/10 litrów CH-XX-00-0-086 Steinreiniger 30 1 litr pojemnik/30 litrów CH-XX-00-0-087 50