Międzynarodowe Zawody w Biegu na Orientację International Orienteering Competition XXXIV Grand Prix Polonia 2016 Biuletyn 1 Bulletin 1
ORGANIZATORZY Polski Związek Orientacji Sportowej Podkarpacki Okręgowy Związek Orientacji Sportowej UKS AZYMUT Dębów ZESPÓŁ ORGANIZACYJNY ORGANIZERS Polish Orienteering Associacion Podkarpacki Okręgowy Związek Orientacji Sportowej Azymut Dębów Orienteering Club ORGANIZERS COMMITTEE Kierownik Zawodów Bartosz Kaszuba Event Director Sędzia Główny Lech Trzpil Main Referee Kierownik Startu Witold Sochacki Start Kierownik Mety Marek Kiełbasa Finish Budowniczy tras Konstantyn Mayasow Course setter Wojciech Dwojak Stanisław Leśnicki Obsługa SI Marcin Fastyn SportIdent Sekretariat Marta Trojnar Competition office Iwona Jankowska Obsługa medyczna FALCK Medical care KIEDY I GDZIE? Etap 1 30 VI Wola Węgierska Etap 2 1 VII - Helusz Etap 3 2 VII Pruchnik-Korzenie FORMA ZAWODÓW Zawody indywidualne 3-dniowe o wyniku decyduje suma czasów wszystkich biegów. Wszystkie biegi ze startu interwałowego, zaliczane do rankingu PZOS współczynnik 1,3 PROGRAM Etap 1 30 VI bieg klasyczny start 15.00 Etap 2 1 VII bieg średniodystansowy start godzinę WHEN & WHER? Stage 1 30 VI Wola Węgierska Stage 2 1 VII - Helusz Stage 3 2 VII Pruchnik-Korzenie CLASSIFICATION Individual 3-days competition with total classification after 3 stages. All stages with interval start are classified to PZOS ranking- ratio 1,3 PROGRAMME Stage 1 30 VI Long start 15.00 Stage 2 1 VII Middle start 1 hour after last EYOC2016 competitor, about 13.30
po starcie ostatniego zawodnika EYOC2016, około godz. 13.30 Etap 3 2 VII bieg średniodystansowy start po ukończeniu sztafet EYOC2016 około godz. 12.30 Ceremonia zakończenia 2 VII około godz. 16.00 BIURO ZAWODÓW Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Jarosławiu czynne w dniach: 29 VI - od godz. 18.00 20.00 30 VI - od godz. 10.00 13.00 W centrum zawodów w dniu 30 VI - od godz. 14.00 16.00 CENTRUM ZAWODÓW Etap 1 łąka przy drodze Wola Węgierska Helusz Etap 2 Ośrodek Rekolekcyjno- Sportowy Kolping w Heluszu Etap 3 łąka przysiółek ul. Korzenie w Pruchniku MAPY Etap 1 mapa: Helusz Wschód, skala: 1:10 000, e: 5m, autor: Piotr Pietroń, aktualność: wiosna 2016 Etap 2 mapa: Helusz, skala: 1:10 000, e: 5m, autor: Piotr Pietroń, aktualność: wiosna 2016 Etap 3 mapa: Pruchnik-Korzenie, skala: 1:10 000, e: 5m, autor: Piotr Pietroń, aktualność: wiosna 2016 KATEGORIE Kategorie sportowe: KM10, KM12, KM14, KM16, KM18, KM20, KM21E, Stage 3 2 VII Middle start after EYOC2016 relays ending, about 12.30 Prize-giving ceremony 2 VII about 16.00 COMPETITION OFFICE Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji in Jarosław: 29 VI 18.00 20.00 30 VI 10.00 13.00 In competition center at 30 VI 14.00 16.00 COMPETITION CENTER Stage 1 open land next to road Wola Węgierska-Helusz Stage 2 Sport Complex Kolping in Helusz Stage 3 open land next to Korzenie street in Pruchnik MAPS Stage 1 map: Helusz Wschód, scale: 1:10 000, e: 5m, author: Piotr Pietroń, update: spring 2016 Stage 2 map: Helusz, scale: 1:10 000, e: 5m, author: Piotr Pietroń, update: spring 2016 Stage 3 map: Pruchnik-Korzenie, scale: 1:10 000, e: 5m, author: Piotr Pietroń, update: spring 2016 CLASSES Sport categories: KM10, KM12, KM14, KM16, KM18, KM20, KM21E, KM21A,
KM21A, KM35, KM40, KM45, KM50, KM55, KM60, KM65, M70, M75+ Kategorie popularyzatorskie: KM10NR, Open K, Open M Kategoria turystyczna: TK, TM WPISOWE 25zł : KM10NR, Open K, Open M, TK,TM 35zł : KM10 KM16 70zł : pozostałe kategorie ZGŁOSZENIA Zgłoszenia do dnia 25 czerwca 2016 przez formularz zgłoszeniowy dostępny na stronie internetowej zawodów: http://gpp.eyoc2016.pl/entries/ NAGRODY Kategorie popularyzatorskie i turystyczne: pamiątkowe medale dla wszystkich uczestników Kategorie sportowe: puchary i dyplomy za miejsca 1-3 Nagrody losowane wśród wszystkich uczestników ZAKWATEROWANIE I WYŻYWIENIE Informacja będzie podana w terminie późniejszym. Organizator będzie przyjmował zapotrzebowanie na noclegi w szkołach z własnym materacem i śpiworem (Jarosław i Pruchnik). Będzie też można zamówić wyżywienie wydawane w CZ KM35, KM40, KM45, KM50, KM55, KM60, KM65, M70, M75+ Popularizing categories: KM10NR, Open K, Open M Tourist categories: TK, TM ENTRY FEE 6 euro : KM10NR, Open K, Open M, TK, TM 9 euro : KM10 KM16 17 euro : other categories ENTRIES By online entry form available on competition website: http://gpp.eyoc2016.pl/entries/ Entries deadline 25 th June 2016 PRIZES Popularizing and tourists categories: medals for all competitors Sport categories: trophies and diplomas for places 1-3 Prizes will be drawn among all participants ACCOMMODATION AND FOOD Information about it will be published in bulletin 2. Organizer will provide accommodation at gym and lunch.
POSTANOWIENIA KOŃCOWE Opiekę medyczną w czasie trwania zawodów zapewnia organizator, Zawodników obowiązują ważne badania lekarskie, Organizator jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej, Organizator nie ponosi kosztów ubezpieczenia indywidualnego, Organizator nie ponosi odpowiedzialności materialnej za rzeczy zaginione w trakcie trwania zawodów, Organizator zastrzega sobie prawo do ostatecznej interpretacji niniejszego Biuletynu i ewentualnego łączenia kategorii, O wszystkich sprawach spornych decyduje sędzia główny zawodów, Zgłoszenie na zawody jest równoznaczne z akceptacją postanowień biuletynu, Zawody będą zorganizowane zgodnie z obowiązującymi w 2016 roku przepisami i regulaminami PZOS SUMMARY Organizer will provide first-aid and ambulance at every stage. Participants are obliged to have valid medical examination Organizer is insured against liability Every competitor is responsible for his/her individual insurance Organizer is not responsible for things that will be left by participants unattended The organizer reserves the right to final interpretation of this bulletin and the possible merging categories About all cases of dispute the referee shall determine the competition Registration for the competition constitutes acceptance of the provisions of the bulletin The competition will be organized in accordance with the 2016 rules and regulations PZOS