PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY na : Budowę systemu monitoringu wizyjnego miasta Świerzawa Kody i nazwa zamówienia według CPV: 32.26.00.00-3 Urządzenia do przesyłu danych 32.33.31.00-7 Rejestratory obrazu wideo 32.32.35.00 8 Urządzenia do nadzoru wideo, 32.33.32.00-8 Kamery video, 32.51.00.00-1 Bezprzewodowy system telekomunikacyjny 34.97.10.00-4 Urządzenia do bezpośredniego monitorowania, 45.31.00.00-3 Roboty instalacyjne elektryczne. 45.31.40.00-1 Instalowanie urządzeń telekomunikacyjnych, 48.32.90.00 0 Systemy zobrazowania i archiwizowania. Zamawiający: Urząd Miasta i Gminy Świerzawa Plac Wolności 60 59-540 Świerzawa Projekt stanowi integralną część wspólnego Projektu przy pełnym współudziale Urzędu Miasta w Wojcieszowie ul. Pocztowa 1, 59-550 Wojcieszów Legnica, kwiecień 2012-2 - 1
Zawartość programu funkcjonalno użytkowego: Wprowadzenie. 1. Część opisowa programu funkcjonalno użytkowego 1.1. Podstawa prawna opracowania 3 1.2. Istota monitoringu wizyjnego 4 1.3. Ogólny opis przedmiotu zamówienia 4 1.4. Elementy składowe systemu 5 1.5. Szkolenia dla operatorów i administratorów Systemu Monitoringu Wizyjnego 8 2. Część informacyjna programu funkcjonalno użytkowego 2.1. Oświadczenie zamawiającego stwierdzające jego prawo do dysponowania nieruchomością /ami na cele budowlane 9 2.2. Inne posiadane informacje i dokumenty niezbędne do wykonania zamówienia 9 2.3. Uwagi końcowe 10-3 - 2
Wprowadzenie : Tematem niniejszego zamówienia publicznego jest wykonanie projektu, budowy z dostarczeniem urządzeń i materiałów oraz montaż z oddaniem do użytkowania opartego na transmisji sygnału wizyjnego i sterowania poprzez system radiowy cyfrowego systemu monitoringu wizyjnego obejmującym miejsca atrakcyjne turystycznie, zabytki, kompleksy wypoczynkowe, punktów informacji turystycznej, terenów i centrum miasta Świerzawa, zgodnie ze znanymi standardami opracowań systemów zabezpieczeń, łączności, informatyki i telekomunikacji. 1. Część opisowa programu funkcjonalno użytkowego. 1.1. Podstawa prawna i opracowania normatywne : Stanowią - Systemy Alarmowe. Systemy dozorowe CCTV stosowane w zabezpieczeniach. PN EN 50132 7/2003 - Normy dotyczące instalacji elektrycznych w obiektach budowlanych. IEC 60364 5 52/2002 - Ustawa z dnia 7.lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz.U. z 2003r., nr 207, poz. 2016, z późniejszymi zmianami). - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 11.sierpnia 2004 r. w sprawie sposobów deklarowania zgodności wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym (Dz.U. 2004r., nr 198, poz. 2041). - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2.września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno użytkowego (Dz.U. 2004r., nr 202, poz. 2072.) - Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 25.grudnia 2005r. w sprawie podstawowych wymagań bezpieczeństwa teleinformatycznego (Dz.U. z 2005r. nr 171, poz. 1433). - Ustawa z dn.16.lipca 2004r. Prawo Telekomunikacyjne (Dz.U. nr 171, poz. 1800), - Ustawa z dnia 22.sierpnia 1997r. O ochronie osób i mienia, - Ustawa z dnia 29.sierpnia 1997r. O ochronie danych osobowych, ponadto : - wymaganiami funkcjonalnymi i technicznymi określonymi przez Zamawiającego zarówno na etapie prac projektowych jak i w trakcie trwania jej realizacji. - 4 3
1.2. Istota monitoringu wizyjnego : 1.2.1. Cele monitoringu wizyjnego - Monitoring wizyjny polegać ma na obserwacji danego obszaru miasta przy pomocy kamer szybkoobrotowych, gromadzeniu i archiwizowaniu danych oraz odpowiedniej reakcji na zaobserwowane, niepokojące zjawiska, podejmowanej przez upoważnione służby. Monitoring wizyjny ma na celu przede wszystkim zapewnienie bezpieczeństwa miejsc turystycznie atrakcyjnych w tym zabytków i innych stanowiące kulturowo tożsame z miejscem i mieszkańcami oraz samych mieszkańców miast, ograniczenie dewastacji budynków i urządzeń technicznych, a co za tym idzie zmniejszenie ponoszonych kosztów napraw i remontów w tym ograniczenie kradzieży mienia, w szczególności pojazdów mechanicznych. W stosunku do obserwowanych zdarzeń system obserwacji powinien umożliwić: kontrolowanie, wykrywanie, rozpoznawanie i identyfikację. 1.2.2. Korzyści z wdrożonego monitoringu wizyjnego - Do głównych korzyści wynikających z wdrożenia sytemu monitoringu wizyjnego należy zaliczyć: - przeciwdziałanie wandalizmom mienia miejskiego i prywatnego; - zapewnienie porządku publicznego; - wzrost poczucia bezpieczeństwa mieszkańców; - działania prewencyjne; - zmniejszenie przestępczości. 1.3. Ogólny opis przedmiotu zamówienia : 1.3.1. Wykonanie przez Wykonawcę projektu wykonawczego oraz budowę systemu monitoringu wizyjnego dla miasta Świerzawa. W ramach zadania zainstalowane zostaną : 8 kolorowych szybkoobrotowych kamer dualnych typu: dzień-noc, z możliwością rozbudowy o dodatkowe kamery szybkoobrotowe lub stacjonarne. Do transmisji sygnału wizyjnego wykorzystywany będzie cyfrowy system radiowy pracujący w wolnym od opłat paśmie na częstotliwościach 5,2GHz. 5.7GHz - lub innym, wraz z bezprzewodowym cyfrowym systemem telemetrycznym pracującym w wolnym od opłat paśmie na częstotliwościach od 869.4Mhz - 869.65 Mhz. lub innym, służącym do obsługi i sterowania kamerami obrotowymi poprzez pulpit sterujący oraz rejestratora z cyfrowym zapisem. Zasilanie urządzeń w poszczególnych punktach z lokalnej instalacji zasilającej wewnętrznej, 4
należącej do Zamawiającego obiektów. System ma zapewniać wyświetlanie obrazu, rejestrację i sterowanie kamerami oraz umożliwić przegląd zapisu z rejestratora przez operatora w Centrum Monitoringu. Musi być możliwy podgląd poprzez sieć IP za pomocą przeglądarki IE w siedzibie Policji. 1.3.2. Szkolenia pracowników, operatorów i administratorów systemów. 1.3.3. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny stosownie do wymagań Zamawiającego. 1.3.4. Wszystkie urządzenia i materiały dostarczone przez Wykonawcę w ramach realizacji przedmiotu zamówienia maja być fabrycznie nowe, nieuszkodzone, sprawne technicznie, pozbawione wszelkich wad prawnych. 1.4. Elementy składowe systemu : 1.4.1. Punkty kamerowe - 1.4.1.1. Kamery PTZ (min.parametry) - kamera szybkoobrotowa (przetwornik 1/4 Interline Transfer CCD, obiektyw 3,5-129,5mm), - rozdzielczość pozioma 560 linii TV (kolor) / 680 linii TV (cz/b), - Czułość 0,2lux (kolor), 0,02lux (cz/b), 0,0001lux (Sens-up), - Rozdzielczość 752H 582V, - Obrót w poziomie 360, Obrót w pionie 90, - Szybkość obrotu w poziomie 360 /s, - temperatura pracy -30 C ~ +60 C, - AWB AGC i podobne funkcje, - AGC: Niski / Normalny / Wysoki / Wyłączony / Ręczny, - Kompensacja światła tła (BLC), - BLC / HLC / WDR / Wyłączony, - Balans bieli: ATW / AWC / Ręczny, - DSS (Sens-up) : Automatyczny / ręczny (x128), - Zoom optyczny 37x i cyfrowy 12x, - WDR szeroki zakres dynamiki, - DIS stabilizacja obrazu, - DSS zwolnienie migawki, - SSNR redukcja szumów, - 128 pozycji (Preset) z możliwością nadania nazwy, - 3 trasy patrolowe (Pattern) po 2 min z możliwością nadania nazwy, - 6 sekwencji działań (VectorScan ), - 6 5
- 8 sektorów z nazwami, - Skanowanie panoramiczne pomiędzy punktami (PanScan), - Skanowanie panoramiczne 360 (AutoScan), - PTZ zdalne sterowanie przez port RS-485 Pelco-D/P, - Możliwa praca w systemie IP, - Obudowa wodoszczelna IP66, wandaloodporna. 1.4.2. Media transmisyjne - Do transmisji wymaganych sygnałów wizyjnych i systemu telemetrycznego służącego do obsługi i sterowania kamerami szybkoobrotowymi Zamawiający przyjął system radiowej transmisji pracujący w wolnych od opłat częstotliwościach. 1.4.2.1. Transmisja sygnału wizyjnego nadawczo - odbiorczego (minimalne parametry) - praca w wolnym i stabilnym paśmie np. 5.2Ghz, - dynamiczne wybieranie mocy nadawania oraz częstotliwości, - 128- bitowy kod identyfikacyjny, - min. 10 niezależnych kanałów, - QoS mechanizmy i normy zapewniające wysoką jakość, - technologia zwiększająca przepustowość łącza (transmisja wieloantentowa po stronie nadawczej i odbiorczej), - zwiększenie odporności na zaniki i odbicia sygnału, - zysk jakości - jednoczesny odbiór zbiorczy z kilku kierunków, - odpowiedni zasięg. 1.4.2.2. Telemetria bezprzewodowy system nadawczo - odbiorcza (minimalne parametry) min. 10 niezależnych kanałów pracy, - moc nadawcza min. 500mW regulowana, - prędkości transmisji 1200-9600bps, - płynna transmisja dwukierunkowa (half duplex), - współpraca z dowolnym systemem transmisyjnym video, - praca w wolnym i stabilnym paśmie, - płynna praca bez opóźnień, - transmisja przezroczysta dla stosowanego protokołu, - możliwości retransmisji sygnału, - obudowa zewnętrzna, - dwukierunkowe przesyłanie protokołu RS485, RS232 oraz TTL 5V, - sterowanie kamerami obrotowymi, - zakres częstotliwości: od 869.4 Mhz do 869.65 Mhz, - odpowiedni zasięg 1.4.3. Lokalizacja Centrum Monitoringu - Centrum Monitoringu operatora systemu monitoringu wizyjnego będzie znajdowało się w przeznaczonych do tego celu pomieszczeniach w budynku Urzędu w Świerzawie przy ul. Plac Wolności 60, 59-540 Świerzawa. - 7-6
1.4.4. Wyposażenie Centrum Monitoringu - 1.4.4.1. Rejestrator cyfrowy - zapis na autonomicznym rejestratorze cyfrowym (nie oparty na komputerze PC), - kompresja H 264 Hexaplex, - podgląd na żywo, nagrywanie, odtwarzanie, podgląd przez IP, zdalna konfiguracja, zdalna archiwizacja, - zdalna konfiguracja przez sieć IP za pomocą IE, - ochrona nagranego materiału znakiem wodnym, - wyjście HDMI, - ochrona hasłem, - tryby zapisu : Auto, Ciągły, Ręczny, wg Zdarzenia, wg Harmonogramu -podłączenie drukarki z obsługą PostScript, - sterowanie i zarządzanie kamerami PTZ przez sieć IP - zmiana ustawień menu, presty, trasy itp., możliwość sterowania wyjściem przekaźnikowym przez sieć IP, - wejścia wizji : 16x BNC, monitor : 1 BNC, 1 VGA, 1 HDMI (Full HD), - prędkość zapisu, 400kl. D1, 25 kl/s dla jednej kamery, prędkość transmisji 400 kl. CIF, - rozdzielczość zapisu max. 720 x 576, - rozdzielczość HDMI : 1920x1050p, 1650x1050, 1250x1024, - LAN I WAN Ethernet 10/100/1000 - RJ45, - magistrala PTZ, - RS-455 do sterowania głowicami i dołączonej klawiatury, - instalacja w szafie Rack. 1.4.4.2. Sposoby nagrywania i metody zapisu - - dyski HDD min. 3 x 2TB okres przechowywania zapisanego materiału wynosić musi minimum 30 dni przy najwyższej rozdzielczości zapisu. - wbudowana nagrywarka DVD-RW, - port USB 2,0 do archiwizacji, aktualizacji oprogramowania, archiwizacji na pendrivie, podłączenie myszy, - poprzez LAN/WAN, 1.4.4.3. Klawiatura sterująca - przenośna do rejestratorów oraz głowic szybkoobrotowych. Komunikacja RS-485/422 3 porty nadawcze i 1 port nadawczo-odbiorczy, sterowanie kamerami PTZ, sterowanie rejestratorami cyfrowymi, funkcja autokalibracji joysticka, zmienna prędkość dla joysticka, wyświetlacz graficzny, funkcja myszki. Współpraca z systemem IP. - 8-7
1.4.4.4. Monitor - na wyposażeniu Centrum Monitoringu winien znajdować się 1 monitor kolorowy LCD o wysokiej rozdzielczości Full HD 1080p o przekątnej minimum 23, przystosowany do pracy ciągłej. 1.4.4.5. Zasilanie podstawowe - zasilanie główne wszystkich urządzeń poprzez sieć stałą 230V, zasilacze itp. umiejscowione w szafie montażowej Rac z pełnym osprzętem. awaryjne - dla potrzeb systemu należy przewidzieć i wykonać dodatkowe (awaryjne) źródło zasilania poprzez zasilacz awaryjny UPS, który winien spełniać wymienione cechy : - automatyczna regulacja napięcia, - filtrowanie napięcia, chroniące podłączone urządzenia przed przepięciami, impulsami elektrycznymi, uderzeniami pioruna itp. - automatyczne włączenie i wyłączenie po utracie i powrocie zasilania głównego, - automatyczny test sprawności akumulatora tzw. wczesne wykrywanie konieczności jego wymiany, - wskaźniki stanu LED, - montażu w szafie Rac. Zainstalowane urządzenia powinny być zabezpieczone ze względu na możliwość wystąpienia przepięć związanych z wyładowaniami atmosferycznymi a także z sieci zasilającej. Winny być również wyposażone w zasilacze awaryjne UPS (zasilacz UPS w każdej hermetycznej skrzynce kamerowej) zapewniającej czas pracy urządzeń przez 1 godzinę w przypadku braku zasilania głównego. 1.4.4.6. Pozostałe - - szafa Rac (wisząca lub stojąca) z pełnym osprzętem, mogąca pomieścić urządzenie rejestrujące i zasilające itp. 1.5. Szkolenia dla operatorów i administratorów Systemu Monitoringu Wizyjnego : 1.5.1. Wykonawca przeprowadzi szkolenie teoretyczne i praktyczne dla administratorów i użytkowników na działającym systemie. - 9 8
1.5.2. Szkolenie odbędzie się w siedzibie Zamawiającego prowadzone przez Wykonawcę lub w innym miejscu wskazanym przez Zamawiającego na działającym systemie. 2. Część informacyjna programu funkcjonalno użytkowego. 2.1. Zamawiający oświadcza, że posiada prawo do dysponowania nieruchomością/ami (w określonym zakresie wykonywanych prac) na cele budowlane z tytułu własności i zgody innych osób posiadających tytuł prawny do nieruchomości. 2.2 Inne posiadane informacje i dokumenty niezbędne do wykonania zamówienia. 2.2.1. Dokumentacja - Zamawiający zaleca Wykonawcy przeprowadzenie wizji lokalnej oraz dokonanie oględzin terenu przewidzianego pod montaż kamer i monitoring, pomieszczenia Centrum Monitoringu i innych niezbędnych dla należytego wykonania opracowania projektu wykonawczego obejmującego : - Projekt lokalizacji wszystkich kamer systemu wraz z urządzeniami do transmisji i zasilaniem. - Projekt Centrum Monitoringu wraz z urządzeniami i zasilaniem. - Projekt łączy radiowych z niezbędnymi zgodami i uzgodnieniami, wyznaczenie wysokości i azymutów anten, kątów promieniowania, mocy nadajników. - Projekt budowy przyłączy zasilających i teletechnicznych (tam gdzie będą konieczne). Wszystkie opracowania muszą zawierać niezbędne uzgodnienia i zatwierdzenia oraz aprobaty techniczne zastosowanych urządzeń i wymagane deklaracje zgodności. Dokumentację należy uzgodnić z Zamawiającym. 2.2.2. Uruchomienie i przekazanie systemu - Po uruchomieniu urządzeń i skonfigurowaniu systemu należy wykonać następujące próby działania systemu i jego elementów : - 10-9
- Skontrolować jakość obrazu prezentowanego na monitorze w trybie rzeczywistym. Kontrolę wykonać dla poszczególnych kamer razem i z osobna przy różnych warunkach oświetleniowych w dzień i w nocy, - Sprawdzić działanie klawiatury sterującej dla kamer ruchomych oraz realizację zaprogramowanych algorytmów działania, - Sprawdzić tryby wyświetlania obrazów na monitorze, - Skontrolować jakość nagranego obrazu różną metodą zapisu, - Dokonać kontroli pełnego zakresu działania kamer szybkoobrotowych, 2.2.3. Dokumentacja powykonawcza - Do odbioru końcowego należy sporządzić i przedstawić dokumentację powykonawczą obejmującą : - opis systemu, użytych protokołów transmisji, wykorzystanych interfejsów, ustawień wszystkich parametrów urządzeń systemu, - schematy ogólne i szczegółowe systemu, rysunki szaf, mapki zasięgu anten, azymuty promieniowania, - konfigurację punktów kamerowych, Centrum Monitoringu z zestawieniami zamontowanych materiałów i urządzeń, z podaniem producenta, symbolu urządzenia i ilości, - instrukcje obsługi, oraz instrukcje stanowiskowe, - certyfikaty oraz oryginalne nośniki danych, - gwarancje na system. Okres gwarancji liczony będzie od dnia odbioru całego zainstalowanego i uruchomionego systemu. 2.3 Uwagi końcowe - 2.3.1.Ze względu na charakter i przeznaczenie systemu monitoringu wizyjnego zamontowany system powinien charakteryzować się jak najmniejszą awaryjnością. 2.3.2. W okresie gwarancji Wykonawca powinien zapewnić usunięcie awarii i nieprawidłowości w działaniu systemu w czas nie dłuższym niż 48 godzin. 10