PRZEWODNIK PO WARSZAWSKIM SYSTEMIE PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCY W RODZINIE Projekt współfinansuje m.st.warszawa
Wa niejsze telefony zaufania oraz informacyjno-interwencyjne Warszawska Niebieska Linia 22 668 70 00 od poniedzia³ku do pi¹tku w godz. 12.00 18.00 Ogólnopolski Telefon dla Ofiar Przemocy w Rodzinie Niebieska Linia (przy PARPA) 801 120 002 od poniedzia³ku do soboty w godz. 8.00 22.00, w niedziele i świêta w godz. 8.00 16.00 Poradnia telefoniczna dla osób doros³ych w kryzysie emocjonalnym 116 123 codziennie w godz. 14.00 22.00 Telefon Zaufania dla Dzieci i M³odzie y 116 111 codziennie w godz. 12.00 20.00 Dzieciêcy Telefon Zaufania Rzecznika Praw Dziecka 800 12 12 12 od poniedzia³ku do pi¹tku w godz. 8.15 20.00 M³odzie owy Telefon Zaufania 192 88 w poniedzia³ki, wtorki, pi¹tki w godz. 15.00 19.00 Warszawski Portal Antyprzemocowy /warszawa! aktualna oferta z zakresu przeciwdzia³ania przemocy w rodzinie w Warszawie! wyszukiwarka instytucji pomocowych! aktualności i wydarzenia! edukacja i profilaktyka
PRZEWODNIK PO WARSZAWSKIM SYSTEMIE PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCY W RODZINIE Warszawa, listopad 2013 roku
Spis treści WSTĘP... 5 LEGENDA OZNACZEŃ GRAFICZNYCH UŻYTYCH W PRZEWODNIKU... 6 INSTYTUCJE, BIURA I URZĘDY CENTRALNE... 7 POLICJA... 12 Komendy... 12 Komisariaty... 13 Inne placówki podlegające Policji... 15 PROKURATURA... 16 SĄDOWNICTWO... 18 Sądy... 18 Rodzinne Ośrodki Diagnostyczno-Konsultacyjne... 19 Kuratorska Służba Sądowa... 20 POMOC SPOŁECZNA... 24 Ośrodki Pomocy Społecznej... 24 Punkty Informacyjno-Konsultacyjne... 30 Dzielnicowe zespoły realizacji programu profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych 33 Specjalistyczne poradnie rodzinne... 36 Placówki opiekuńczo-wychowawcze... 37 INNE MIEJSCA POMOCY... 42 OŚRODKI INTERWENCJI KRYZYSOWEJ, SCHRONISKA I HOSTELE... 45 PORADNIE PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNE... 48 OCHRONA ZDROWIA... 55 Placówki lecznictwa odwykowego i terapii uzależnień... 55 Pozostałe placówki ochrony zdrowia... 59 ORGANIZACJE POZARZĄDOWE... 63 BEMOWO... 63 BIAŁOŁĘKA... 64 BIELANY... 64 MOKOTÓW... 64 OCHOTA... 66 PRAGA-POŁUDNIE... 68 PRAGA-PÓŁNOC... 69 ŚRÓDMIEŚCIE... 71 TARGÓWEK... 78 URSUS... 78 URSYNÓW... 78 WAWER... 79 WŁOCHY... 80 WOLA... 80 3
SPIS TREŚCI ZESPOŁY INTERDYSCYPLINARNE DS. PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCY W RODZINIE... 81 Lista kontaktowa... 81 WARSZAWSKA SIEĆ POMOCY DZIECIOM WYKORZYSTYWANYM SEKSUALNIE... 84 BEMOWO... 84 BIAŁOŁĘKA... 84 BIELANY... 84 MOKOTÓW... 84 OCHOTA... 85 PRAGA-POŁUDNIE... 85 PRAGA-PÓŁNOC... 85 ŚRÓDMIEŚCIE... 85 TARGÓWEK... 85 URSUS... 85 URSYNÓW... 86 WAWER... 86 WOLA... 86 ŻOLIBORZ... 86 POMOC WEDŁUG DZIELNIC... 87 BEMOWO... 87 BIAŁOŁĘKA... 88 BIELANY... 90 MOKOTÓW... 91 OCHOTA... 93 PRAGA-POŁUDNIE... 95 PRAGA-PÓŁNOC... 96 REMBERTÓW... 98 ŚRÓDMIEŚCIE... 99 TARGÓWEK... 101 URSUS... 102 URSYNÓW... 104 WAWER... 105 WESOŁA... 107 WILANÓW... 108 WŁOCHY... 109 WOLA... 110 ŻOLIBORZ... 111 4
Wstęp Szanowni Państwo, Niniejszy Przewodnik, będący nową odsłoną teleadresownika wydanego przez Niebieską Linię w 2009 roku, powstał z myślą o profesjonalistach zajmujących się lub stykających w codziennej pracy z problemem przemocy w rodzinie, ze szczególnym uwzględnieniem członków warszawskich zespołów interdyscyplinarnych i grup roboczych. Publikacja stanowi podsumowanie oferty pomocowej oraz zasobów instytucjonalnych na terenie Warszawy i koncentruje się przede wszystkim na placówkach współpracujących w ramach stołecznego systemu przeciwdziałania przemocy w rodzinie, tworzonego na mocy Uchwały nr XXXVI/914/2012 Rady m.st. Warszawy z dnia 17 maja 2012 r. w sprawie Programu Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie i Ochrony Ofiar Przemocy w Rodzinie m.st. Warszawy na lata 2012-2016. Podstawowa oferta w prezentowanych w Przewodniku instytucjach ma charakter pomocy publicznej, jest zatem bezpłatna dla klientów. Dane o podmiotach pozyskiwano z kilku źródeł: bezpośrednio od instytucji za pomocą specjalnych ankiet, z Biuletynów Informacji Publicznej (BIP) i stron internetowych placówek, ogólnodostępnych baz danych (w tym bazy danych Pogotowia Niebieska Linia IPZ), poprzez kwerendę telefoniczną oraz w wyniku zgłoszeń zainteresowanych placówek. Publikacja dostępna jest także w formie elektronicznej na Warszawskim Portalu Antyprzemocowym (/warszawa) w postaci wyszukiwarki placówek pomocowych. W każdym momencie mogą Państwo zgłaszać potrzebę uaktualnienia danych. Projekt portalu oraz wyszukiwarki umożliwia m.in. raportowanie bieżącej dostępności form pomocy w placówkach, co powinno pozwolić na przyspieszenie odnalezienia odpowiedniej oferty zarówno przez klienta jak i specjalistę. Więcej informacji można uzyskać na stronach Warszawskiego Portalu Antyprzemocowego lub pisząc na adres warszawa@niebieskalinia.pl. Wydanie niniejszego Przewodnika było możliwe dzięki współpracy z Wydziałem Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie Biura Pomocy i Projektów Społecznych i współfinansowaniu ze środków Miasta Stołecznego Warszawy. Norbert Staręga Pogotowie Niebieska Linia IPZ PTP 5
Legenda oznaczeń graficznych użytych w przewodniku Placówka czynna całą dobę Biegły sądowy Grupa dla dorosłych ofiar przemocy Grupa dla dzieci Grupa wsparcia lub edukacyjna dla rodziców Interwencje u klienta Konsultacje dla rodziców Konsultacje indywidualne dla dzieci Konsultacje indywidualne dla dzieci wykorzystywanych seksualnie Konsultacje psychologiczne Nocleg Pomoc medyczna Pomoc prawna Pomoc psychiatryczna Pomoc psychoterapeutyczna Pomoc socjalna Poszukiwanie pracy Praca z całą rodziną (systemowa) Program(y) oddziaływań wobec sprawców Przyjazny pokój przesłuchań - Niebieski Pokój Inne formy pomocy [>>>]... ZOBACZ: [123] Odsyłacz z numerem porządkowym placówki 6
Instytucje, biura i urzędy centralne [1] BIURO POMOCY I PROJEKTÓW SPOŁECZNYCH URZĘDU M.ST. WARSZAWY NIECAŁA 2, 00-098 WARSZAWA tel. +48 22 443 14 40 tel. +48 22 443 14 66 faks +48 22 443 14 42 e-mail: sekretariat-pps@um.warszawa.pl strona internetowa: www.politykaspoleczna.um.warszawa.pl [2] WYDZIAŁ PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCY W RODZINIE BIURO POMOCY I PROJEKTÓW SPOŁECZNYCH URZĘDU M.ST. WARSZAWY SOLEC 48, 00-328 WARSZAWA tel. +48 22 443 14 66 tel. +48 22 443 14 76 tel. +48 22 443 14 48 tel. +48 22 443 14 86 faks +48 22 443 14 42 e-mail: sekretariat-pps@um.warszawa.pl strona internetowa: www.politykaspoleczna.um.warszawa.pl/przeciwdzialanie-przemocy [3] KOMISJA DIALOGU SPOŁECZNEGO DS. PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCY BIURO POMOCY I PROJEKTÓW SPOŁECZNYCH URZĘDU M.ST. WARSZAWY NIECAŁA 2, 00-098 WARSZAWA tel. +48 22 443 14 66 tel. +48 22 443 17 76 strona internetowa: www.ngo.um.warszawa.pl [4] BIURO RZECZNIKA PRAW DZIECKA PRZEMYSŁOWA 30/32, 00-450 WARSZAWA tel. +48 22 583 66 00 faks +48 22 583 66 96 e-mail: rpd@brpd.gov.pl strona internetowa: www.strefamlodych.pl strona internetowa: www.brpd.gov.pl Problemy: Problemy wychowawcze, Problemy rodzinne, Przemoc, Przemoc seksualna Klienci: Ofiary dzieci 7
INSTYTUCJE, BIURA I URZĘDY CENTRALNE [5] BIURO RZECZNIKA PRAW OBYWATELSKICH ALEJA SOLIDARNOŚCI 77, 00-090 WARSZAWA tel. +48 22 551 77 60 tel. +48 22 551 78 11 faks +48 22 827 64 53 strona internetowa: www.rpo.gov.pl Klienci: Ofiary dzieci, Ofiary kobiety, Ofiary mężczyźni, Sprawcy przemocy domowej, Sprawcy przemocy młodociani [6] KRAJOWE BIURO DS. PRZECIWDZIAŁANIA NARKOMANII DERENIOWA 52/54, 02-776 WARSZAWA tel. +48 22 641 15 01 faks +48 22 641 15 65 strona internetowa: www.narkomania.gov.pl Problemy: Uzależnienia narkotyczne, uzależnienia behawioralne Klienci: Uzależnieni [7] PAŃSTWOWA AGENCJA ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW ALKOHOLOWYCH AL. JEROZOLIMSKIE 155, 02-326 WARSZAWA tel. +48 22 250 63 25 faks +48 22 250 63 60 e-mail: parpa@parpa.pl strona internetowa: www.parpa.pl Problemy: Uzależnienia alkoholowe Klienci: Uzależnieni [8] WARSZAWSKIE CENTRUM POMOCY RODZINIE LIPIŃSKA 2, 01-833 WARSZAWA tel. +48 22 599 71 20 tel. +48 22 599 71 00 faks +48 22 599 71 01 e-mail: sekretariat@wcpr.pl strona internetowa: www.wcpr.pl [9] WYDZIAŁ SPRAW SPOŁECZNYCH I ZDROWIA DLA DZIELNICY BEMOWO URZĘDU M.ST. WARSZAWY POWSTAŃCÓW ŚLĄSKICH 70, 01-381 WARSZAWA tel. +48 22 533 77 05 faks +48 22 533 77 34 e-mail: zdrowie@bemowo.waw.pl 8
INSTYTUCJE, BIURA I URZĘDY CENTRALNE [10] WYDZIAŁ SPRAW SPOŁECZNYCH I ZDROWIA DLA DZIELNICY BIAŁOŁĘKA URZĘDU M.ST. WARSZAWY MILENIJNA 2A, 03-122 WARSZAWA tel. +48 22 811 40 84 faks +48 22 811 50 07 e-mail: wsz@bialoleka.waw.pl [11] WYDZIAŁ SPRAW SPOŁECZNYCH I ZDROWIA DLA DZIELNICY BIELANY URZĘDU M.ST. WARSZAWY ŻEROMSKIEGO 29, 01-882 WARSZAWA tel. +48 22 373 31 17 tel. +48 22 373 31 16 faks +48 22 373 31 20 e-mail: wsz@poczta.bielany.waw.pl [12] WYDZIAŁ SPRAW SPOŁECZNYCH I ZDROWIA DLA DZIELNICY MOKOTÓW URZĘDU M.ST. WARSZAWY WIŚNIOWA 37, 02-545 WARSZAWA tel. +48 22 565 19 24 faks +48 22 565 19 35 e-mail: sprawy.spoleczne@mokotow.waw.pl [13] WYDZIAŁ SPRAW SPOŁECZNYCH I ZDROWIA DLA DZIELNICY OCHOTA URZĘDU M.ST. WARSZAWY SŁUPECKA 2A, 02-309 WARSZAWA tel. +48 22 823 18 93 faks +48 22 823 02 79 e-mail: wsz@urzadochota.waw.pl [14] WYDZIAŁ SPRAW SPOŁECZNYCH I ZDROWIA DLA DZIELNICY PRAGA-POŁUDNIE URZĘDU M.ST. WARSZAWY GROCHOWSKA 274, 03-841 WARSZAWA tel. +48 22 338 08 25 faks +48 22 338 02 52 e-mail: wsz@pragapld.waw.pl [15] WYDZIAŁ SPRAW SPOŁECZNYCH I ZDROWIA DLA DZIELNICY PRAGA-PÓŁNOC URZĘDU M.ST. WARSZAWY KS. IGNACEGO KŁOPOTOWSKIEGO 15, 03-708 WARSZAWA tel. +48 22 590 01 44 e-mail: e.guzikiewicz@um.warszawa.pl 9
INSTYTUCJE, BIURA I URZĘDY CENTRALNE [16] WYDZIAŁ SPRAW SPOŁECZNYCH I ZDROWIA DLA DZIELNICY REMBERTÓW URZĘDU M.ST. WARSZAWY AL. GEN. A. CHRUŚCIELA MONTERA 28, 04-401 WARSZAWA tel. +48 22 443 38 53 tel. +48 22 443 38 50 faks +48 22 673 52 05 e-mail: rembertow.wssiz@um.warszawa.pl [17] WYDZIAŁ SPRAW SPOŁECZNYCH I ZDROWIA DLA DZIELNICY ŚRÓDMIEŚCIE URZĘDU M.ST. WARSZAWY KRUCZA 6/14 A, 00-537 WARSZAWA tel. +48 22 502 29 10 faks +48 22 502 29 11 e-mail: pomoc.zdrowie@srodmiescie.warszawa.pl Adres korespondencyjny: NOWOGRODZKA 43, 00-691 WARSZAWA [18] WYDZIAŁ SPRAW SPOŁECZNYCH I ZDROWIA DLA DZIELNICY TARGÓWEK M.ST. WARSZAWY LUDWIKA KONDRATOWICZA 20, 00-983 WARSZAWA tel. +48 22 443 87 29 e-mail: aosowiecka@targowek.waw.pl [19] WYDZIAŁ SPRAW SPOŁECZNYCH I ZDROWIA DLA DZIELNICY URSUS URZĘDU M.ST. WARSZAWY PL. CZERWCA 1976 R. 1, 02-495 WARSZAWA tel. +48 22 478 60 41 faks +48 22 478 60 11 e-mail: wsz@ursus.warszawa.pl [20] WYDZIAŁ SPRAW SPOŁECZNYCH I LOKALOWYCH DLA DZIELNICY URSYNÓW URZĘDU M.ST. WARSZAWY AL. KOMISJI EDUKACJI NARODOWEJ 61, 02-777 WARSZAWA tel. +48 22 546 60 01 faks +48 22 545 73 94 e-mail: wsz@ursynow.pl [21] WYDZIAŁ SPRAW SPOŁECZNYCH I ZDROWIA DLA DZIELNICY WAWER URZĘDU M.ST. WARSZAWY ŻEGAŃSKA 1, 04-713 WARSZAWA tel. +48 22 443 68 95 e-mail: mzagrodzki@um.warszawa.pl 10
INSTYTUCJE, BIURA I URZĘDY CENTRALNE [22] WYDZIAŁ SPRAW SPOŁECZNYCH I ZDROWIA DLA DZIELNICY WESOŁA URZĘDU M.ST. WARSZAWY 1 PRASKIEGO PUŁKU 33, 05-075 WARSZAWA tel. +48 22 773 60 18 e-mail: wesola.wsz@um.warszawa.pl [23] WYDZIAŁ SPRAW SPOŁECZNYCH I ZDROWIA DLA DZIELNICY WILANÓW URZĘDU M.ST. WARSZAWY STANISŁAWA KOSTKI POTOCKIEGO 11, 02-958 WARSZAWA tel. +48 22 642 60 01 w. 202 faks +48 22 642 76 43 e-mail: wss@wilanow.pl [24] WYDZIAŁ SPRAW SPOŁECZNYCH I ZDROWIA DLA DZIELNICY WŁOCHY URZĘDU M.ST. WARSZAWY AL. KRAKOWSKA 257, 02-133 WARSZAWA tel. +48 22 443 43 71 faks +48 22 443 43 46 e-mail: wszwlo@um.warszawa.pl [25] WYDZIAŁ SPRAW SPOŁECZNYCH I ZDROWIA DLA DZIELNICY WOLA URZĘDU M.ST. WARSZAWY SYRENY 18, 01-140 WARSZAWA tel. +48 22 443 57 50 faks +48 22 443 57 57 e-mail: spoleczny@wola.waw.pl [26] WYDZIAŁ SPRAW SPOŁECZNYCH I ZDROWIA DLA DZIELNICY ŻOLIBORZ URZĘDU M.ST. WARSZAWY JULIUSZA SŁOWACKIEGO 6/8, 01-627 WARSZAWA tel. +48 22 560 12 81 faks +48 22 560 12 60 e-mail: atyc@zoliborz.org.pl 11
Policja Komendy [27] KOMENDA GŁÓWNA POLICJI UL. PUŁAWSKA 148/150, 02-624 WARSZAWA tel. +48 22 621 02 51 strona internetowa: www.policja.pl [28] KOMENDA STOŁECZNA POLICJI NOWOLIPIE 2, 00-150 WARSZAWA tel. +48 22 603 66 26 tel. +48 22 603 65 55 faks +48 22 603 85 16 strona internetowa: www.policja.waw.pl [29] KOMENDA REJONOWA POLICJI WARSZAWA I (ŚRÓDMIEŚCIE) WILCZA 21, 00-544 WARSZAWA tel. +48 22 621 89 09 tel. +48 22 603 70 55 faks +48 22 603 63 03 faks +48 22 629 69 37 e-mail: krp1warszawa@policja.waw.pl strona internetowa: srodmiescie.policja.waw.pl [30] KOMENDA REJONOWA POLICJI WARSZAWA II (MOKOTÓW, URSYNÓW, WILANÓW) MALCZEWSKIEGO 3/5/7, 02-617 WARSZAWA tel. +48 22 603 11 56 tel. +48 22 603 11 55 faks +48 22 844 99 96 e-mail: mokotow@policja.waw.pl strona internetowa: mokotow.policja.waw.pl Zasięg działania: kilka dzielnic [31] KOMENDA REJONOWA POLICJI WARSZAWA III (OCHOTA, URSUS, WŁOCHY) OPACZEWSKA 8, 02-368 WARSZAWA tel. +48 22 603 73 55 tel. +48 22 603 73 56 faks +48 22 603 62 54 e-mail: krp3warszawa@policja.waw.pl strona internetowa: ochota.policja.waw.pl Zasięg działania: kilka dzielnic 12
POLICJA [32] KOMENDA REJONOWA POLICJI WARSZAWA IV (BEMOWO, WOLA) ŻYTNIA 36, 01-198 WARSZAWA tel. +48 22 603 72 55 tel. +48 22 603 72 56 faks +48 22 603 64 14 e-mail: krp4warszawa@policja.waw.pl strona internetowa: wola.policja.waw.pl Zasięg działania: kilka dzielnic [33] KOMENDA REJONOWA POLICJI WARSZAWA V (BIELANY, ŻOLIBORZ) ŻEROMSKIEGO 7, 01-887 WARSZAWA tel. +48 22 603 71 55 tel. +48 22 603 12 23 faks +48 22 603 63 60 e-mail: krp5warszawa@policja.waw.pl strona internetowa: zoliborz.policja.waw.pl Zasięg działania: kilka dzielnic [34] KOMENDA REJONOWA POLICJI WARSZAWA VI (BIAŁOŁĘKA, PRAGA PN., TARGÓWEK) JAGIELLOŃSKA 51, 03-301 WARSZAWA tel. +48 22 603 75 55 tel. +48 22 603 75 16 faks +48 22 603 72 37 e-mail: krp6warszawa@policja.waw.pl strona internetowa: pragapn.policja.waw.pl Zasięg działania: kilka dzielnic [35] KOMENDA REJONOWA POLICJI WARSZAWA VII (PRAGA PD., REMBERTÓW, WAWER, WESOŁA) GRENADIERÓW 73/75, 04-007 WARSZAWA tel. +48 22 603 76 55 tel. +48 22 603 76 62 faks +48 22 603 75 44 e-mail: krp7warszawa@policja.waw.pl strona internetowa: pragapd.policja.waw.pl Zasięg działania: kilka dzielnic Komisariaty [36] KOMISARIAT POLICJI WARSZAWA BEMOWO RAGINISA 4, 01-317 WARSZAWA tel. +48 22 603 76 63 tel. +48 22 666 35 14 faks +48 22 603 64 33 e-mail: krp4warszawa@policja.waw.pl 13
POLICJA [37] KOMISARIAT POLICJI WARSZAWA BIAŁOŁĘKA MYŚLIBORSKA 65, 03-185 WARSZAWA tel. +48 22 603 53 25 tel. +48 22 603 51 30 faks +48 22 603 51 00 [38] KOMISARIAT POLICJI WARSZAWA REMBERTÓW PLUTONOWYCH 6, 04-404 WARSZAWA tel. +48 22 603 68 48 faks +48 22 603 68 95 [39] KOMISARIAT POLICJI WARSZAWA TARGÓWEK MOTYCKA 15, 03-332 WARSZAWA tel. +48 22 603 86 39 tel. +48 22 603 86 40 faks +48 22 603 72 23 [40] KOMISARIAT POLICJI WARSZAWA URSUS SOSNKOWSKIEGO 16, 02-495 WARSZAWA tel. +48 22 603 21 01 tel. +48 22 603 21 05 faks +48 22 603 21 50 [41] KOMISARIAT POLICJI WARSZAWA URSYNÓW JANOWSKIEGO 7, 02-784 WARSZAWA tel. +48 22 603 19 78 tel. +48 22 601 69 78 faks +48 22 603 18 54 e-mail: kpursynow@policja.waw.pl [42] KOMISARIAT POLICJI WARSZAWA WAWER MRÓWCZA 210, 04-697 WARSZAWA tel. +48 22 812 10 95 tel. +48 22 603 68 52 faks +48 22 603 69 91 14
POLICJA [43] KOMISARIAT POLICJI WARSZAWA WESOŁA PRASKIEGO PUŁKU 21, 04-053 WARSZAWA tel. +48 22 773 40 80 tel. +48 22 773 49 44 faks +48 22 773 40 04 [44] KOMISARIAT POLICJI WARSZAWA WILANÓW OKRĘŻNA 57, 02-925 WARSZAWA tel. +48 22 603 18 31 tel. +48 22 603 11 36 faks +48 22 603 18 51 e-mail: kpwilanow@policja.waw.pl [45] KOMISARIAT POLICJI WARSZAWA WŁOCHY 17 STYCZNIA 57, 02-146 WARSZAWA tel. +48 22 603 68 24 faks +48 22 603 63 77 [46] KOMISARIAT POLICJI WARSZAWA ŻOLIBORZ RYDYGIERA 3A, 01-793 WARSZAWA tel. +48 22 603 71 80 tel. +48 22 603 71 16 faks +48 22 603 77 11 Inne placówki podlegające Policji [47] POLICYJNA IZBA DZIECKA WIŚNIOWA 44, 02-570 WARSZAWA tel. +48 22 603 68 12 tel. +48 22 603 76 22 strona internetowa: izbadziecka.policja.waw.pl Problemy: Problemy wychowawcze, Problemy rodzinne, Przemoc Klienci: Ofiary dzieci, Sprawy przemocy młodociani 15
Prokuratura [48] PROKURATURA APELACYJNA W WARSZAWIE KRAKOWSKIE PRZEDMIEŚCIE 25, 00-951 WARSZAWA tel. +48 22 464 92 00 faks +48 22 464 91 06 e-mail: sekretariat@warszawa.pa.gov.pl strona internetowa: www.warszawa.pa.gov.pl [49] PROKURATURA OKRĘGOWA W WARSZAWIE CHOCIMSKA 28, 00-791 WARSZAWA tel. +48 22 217 31 20 strona internetowa: www.warszawa.po.gov.pl Klienci: Ofiary dzieci, Ofiary kobiety, Ofiary mężczyźni, Sprawcy przemocy domowej, Sprawcy przemocy młodociani, Uzależnieni, Współuzależnieni [50] PROKURATURA OKRĘGOWA WARSZAWA-PRAGA BRÓDNOWSKA 13/15, 03-439 WARSZAWA tel. +48 22 511 47 00 faks +48 22 511 48 01 e-mail: prokuratura@warszawapraga.po.gov.pl strona internetowa: www.warszawapraga.po.gov.pl Zasięg działania: kilka dzielnic Problemy: Przemoc, Przemoc seksualna, Uzależnienia, Problemy wychowawcze, Problemy rodzinne Klienci: Ofiary dzieci, Ofiary kobiety, Ofiary mężczyźni, Sprawcy przemocy domowej, Sprawcy przemocy młodociani, Uzależnieni, Współuzależnieni [51] PROKURATURA REJONOWA WARSZAWA-MOKOTÓW WIKTORSKA 91A, 02-582 WARSZAWA tel. +48 22 217 13 00 faks +48 22 217 13 30 faks +48 22 217 13 30 strona internetowa: wwww.warszawa.po.gov.pl Zasięg działania: kilka dzielnic [52] PROKURATURA REJONOWA WARSZAWA-OCHOTA UL. WIŚLICKA 6, 02-114 WARSZAWA tel. +48 22 217 39 00 faks +48 22 217 38 00 strona internetowa: www.warszawa.po.gov.pl Zasięg działania: kilka dzielnic 16
PROKURATURA [53] PROKURATURA REJONOWA WARSZAWA PRAGA-POŁUDNIE KAMIENNA 14, 03-441 WARSZAWA tel. +48 22 511 49 21 faks +48 22 511 49 20 e-mail: pr.wawpragapd@warszawapraga.po.gov.pl strona internetowa: www.warszawapraga.po.gov.pl Zasięg działania: kilka dzielnic [54] PROKURATURA REJONOWA WARSZAWA PRAGA-PÓŁNOC JAGIELLOŃSKA 5, 03-721 WARSZAWA tel. +48 22 511 32 00 faks +48 22 511 32 27 strona internetowa: www.warszawapraga.po.gov.pl Zasięg działania: kilka dzielnic [55] PROKURATURA REJONOWA WARSZAWA-ŚRÓDMIEŚCIE KRUCZA 38/42, 00-512 WARSZAWA tel. +48 22 440 66 27 tel. +48 22 440 66 00 tel. +48 22 440 66 45 faks +48 22 621 38 57 strona internetowa: www.warszawa.po.gov.pl Zasięg działania: część dzielnicy [56] PROKURATURA REJONOWA WARSZAWA ŚRÓDMIEŚCIE-PÓŁNOC WIŚLICKA 6, 02-114 WARSZAWA tel. +48 22 217 39 00 faks +48 22 217 39 25 strona internetowa: www.warszawa.po.gov.pl [57] PROKURATURA REJONOWA WARSZAWA-WOLA CIOŁKA 14, 01-402 WARSZAWA tel. +48 22 420 26 00 faks +48 22 420 26 28 strona internetowa: www.warszawa.po.gov.pl Zasięg działania: kilka dzielnic [58] PROKURATURA REJONOWA WARSZAWA-ŻOLIBORZ KRASIŃSKIEGO 65, 01-755 WARSZAWA tel. +48 22 561 85 34 faks +48 22 561 86 11 strona internetowa: www.warszawa.po.gov.pl 17
Sądownictwo Sądy [59] SĄD APELACYJNY W WARSZAWIE PL. KRASIŃSKICH 2/4/6, 00-207 WARSZAWA tel. +48 22 530 80 00 tel. +48 22 530 88 85 e-mail: boi@waw.sa.gov.pl strona internetowa: www.waw.sa.gov.pl [60] SĄD OKRĘGOWY W WARSZAWIE AL. SOLIDARNOŚCI 127, 00-898 WARSZAWA tel. +48 22 620 03 71 faks +48 22 440 40 10 strona internetowa: www.warszawa.so.gov.pl Zasięg działania: kilka dzielnic [61] SĄD OKRĘGOWY WARSZAWA-PRAGA AL. SOLIDARNOŚCI 127, 00-898 WARSZAWA tel. +48 22 620 03 71 e-mail: kontakt@warszawapraga.so.gov.pl strona internetowa: www.warszawapraga.so.gov.pl Zasięg działania: kilka dzielnic [62] SĄD REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY MARSZAŁKOWSKA 82, 00-517 WARSZAWA tel. +48 22 553 90 00 faks +48 22 553 91 97 strona internetowa: www.warszawa.so.gov.pl Zasięg działania: kilka dzielnic [63] SĄD REJONOWY DLA WARSZAWY PRAGI-POŁUDNIE UL. TERESPOLSKA 15A, 03-813 WARSZAWA tel. +48 22 509 15 00 strona internetowa: www.warszawa-pragapoludnie.sr.gov.pl Zasięg działania: kilka dzielnic [64] SĄD REJONOWY DLA WARSZAWY PRAGI-PÓŁNOC TERESPOLSKA 15A, 03-813 WARSZAWA tel. +48 22 509 15 00 strona internetowa: www.srpragapolnoc.pl Zasięg działania: kilka dzielnic 18
SĄDOWNICTWO [65] SĄD REJONOWY DLA WARSZAWY-MOKOTOWA OGRODOWA 51A, 00-873 WARSZAWA tel. +48 22 654 10 50 faks +48 22 620 34 45 strona internetowa: www.warszawa.so.gov.pl Zasięg działania: kilka dzielnic [66] SĄD REJONOWY DLA WARSZAWY-ŚRÓDMIEŚCIA MARSZAŁKOWSKA 82, 00-517 WARSZAWA tel. +48 22 553 90 00 faks +48 22 553 91 97 e-mail: srs@warszawa-srodmiescie.sr.gov.pl e-mail: srwarsrod@warszawa.so.gov.pl strona internetowa: www.warszawa.so.gov.pl [67] SĄD REJONOWY DLA WARSZAWY-WOLI KOCJANA 3, 01-473 WARSZAWA tel. +48 22 328 60 00 faks +48 22 328 65 86 strona internetowa: www.warszawa.so.gov.pl Zasięg działania: kilka dzielnic [68] SĄD REJONOWY DLA WARSZAWY-ŻOLIBORZA KOCJANA 3, 01-473 WARSZAWA tel. +48 22 328 60 00 faks +48 22 328 67 04 e-mail: srwarzolib@warszawa.gov.pl strona internetowa: www.warszawa.so.gov.pl Zasięg działania: kilka dzielnic Rodzinne Ośrodki Diagnostyczno-Konsultacyjne [69] RODZINNY OŚRODEK DIAGNOSTYCZNO-KONSULTACYJNY NR 1 ZWIERZYNIECKA 8A, 00-719 WARSZAWA tel. +48 22 831 13 54 e-mail: rodk1@warszawa.so.gov.pl e-mail: rodknr1@autograf.pl Zasięg działania: kilka dzielnic Problemy: Problemy rodzinne, Problemy wychowawcze, Przemoc, Uzależnienia [70] RODZINNY OŚRODEK DIAGNOSTYCZNO-KONSULTACYJNY NR 2 SIENNA 63, 00-820 WARSZAWA tel. +48 22 654 66 49 e-mail: rodk2@warszawa.so.gov.pl Zasięg działania: kilka dzielnic Problemy: Problemy rodzinne, Problemy wychowawcze, Przemoc, Uzależnienia 19
SĄDOWNICTWO [71] RODZINNY OŚRODEK DIAGNOSTYCZNO-KONSULTACYJNY WARSZAWA-PRAGA GROCHOWSKA 178/184, 04-111 WARSZAWA tel. +48 22 612 54 67 e-mail: rodk2@warszawa.so.gov.pl Zasięg działania: kilka dzielnic Problemy: Przemoc, Uzależnienia, Problemy wychowawcze, Problemy rodzinne Kuratorska Służba Sądowa Sąd Okręgowy w Warszawie [72] BIURO KURATORA OKRĘGOWEGO SĄDU OKRĘGOWEGO W WARSZAWIE AL. SOLIDARNOŚCI 127, 00-898 WARSZAWA tel. +48 22 440 20 76 tel. +48 22 440 20 57 tel. +48 22 624 70 84 Zasięg działania: kilka dzielnic SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY (OCHOTA, URSUS, WŁOCHY) [73] IV ZESPÓŁ KURATORSKIEJ SŁUŻBY SĄDOWEJ WYKONUJĄCY ORZECZENIA WS. KARNYCH (OCHOTA, URSUS, WŁOCHY) MARSZAŁKOWSKA 82, 00-517 WARSZAWA tel. +48 22 553 92 17 Zasięg działania: kilka dzielnic [74] VI ZESPÓŁ KURATORSKIEJ SŁUŻBY SĄDOWEJ WYKONUJĄCY ORZECZENIA WS. RODZINNYCH I NIELETNICH (OCHOTA, URSUS, WŁOCHY) MARSZAŁKOWSKA 82, 00-517 WARSZAWA tel. +48 22 553 93 16 tel. +48 22 553 92 44 e-mail: sr@warszawa-srodmiescie.sr.gow.pl e-mail: 2zkss@warszawa-srodmiescie.sr.gow.pl Zasięg działania: kilka dzielnic SĄD REJONOWY DLA WARSZAWY-MOKOTOWA (MOKOTÓW, URSYNÓW, WILANÓW) [75] I ZESPÓŁ KURATORSKIEJ SŁUŻBY SĄDOWEJ WYKONUJĄCY ORZECZENIA WS. KARNYCH (MOKOTÓW, URSYNÓW, WILANÓW) OGRODOWA 51A, 00-873 WARSZAWA tel. +48 22 393 38 53 Adres korespondencyjny: OGRODOWA 28/30, 00-873 WARSZAWA 20
SĄDOWNICTWO [76] II ZESPÓŁ KURATORSKIEJ SŁUŻBY SĄDOWEJ WYKONUJĄCY ORZECZENIA WS. RODZINNYCH I NIELETNICH (MOKOTÓW, URSYNÓW, WILANÓW) KOCJANA 3, 01-473 WARSZAWA tel. +48 22 328 61 47 SĄD REJONOWY DLA WARSZAWY-ŚRÓDMIEŚCIA [77] II ZESPÓŁ KURATORSKIEJ SŁUŻBY SĄDOWEJ WYKONUJĄCY ORZECZENIA WS. KARNYCH (ŚRÓDMIEŚCIE) MARSZAŁKOWSKA 82, 00-517 WARSZAWA tel. +48 22 553 91 78 e-mail: 2zkss@warszawa-srodmiescie.sr.gov.pl [78] III ZESPÓŁ KURATORSKIEJ SŁUŻBY SĄDOWEJ WYKONUJĄCY ORZECZENIA WS. RODZINNYCH I NIELETNICH (ŚRÓDMIEŚCIE) MARSZAŁKOWSKA 82, 00-517 WARSZAWA tel. +48 22 553 91 73 tel. +48 22 553 91 79 SĄD REJONOWY DLA WARSZAWY-WOLI (BEMOWO, WOLA) [79] V ZESPÓŁ KURATORSKIEJ SŁUŻBY SĄDOWEJ WYKONUJĄCY ORZECZENIA WS. KARNYCH (BEMOWO, WOLA) KOCJANA 3, 01-473 WARSZAWA tel. +48 22 328 64 42 Zasięg działania: kilka dzielnic [80] VI ZESPÓŁ RODZINNY KURATORSKIEJ SŁUŻBY SĄDOWEJ WYKONUJĄCY ORZECZENIA WS. RODZINNYCH I NIELETNICH (BEMOWO, WOLA) KOCJANA 3, 01-473 WARSZAWA tel. +48 22 328 66 88 e-mail: 6zkss@warszawa-wolasr.gow.pl Zasięg działania: kilka dzielnic SĄD REJONOWY DLA WARSZAWY-ŻOLIBORZA (BIELANY, ŻOLIBORZ) [81] IV ZESPÓŁ KURATORSKIEJ SŁUŻBY SĄDOWEJ WYKONUJĄCY ORZECZENIA WS. KARNYCH (BIELANY, ŻOLIBORZ, GM. IZABELIN I ŁOMIANKI) KOCJANA 3, 01-473 WARSZAWA tel. +48 22 328 65 73 tel. +48 22 328 67 12 Zasięg działania: kilka dzielnic 21
SĄDOWNICTWO [82] VI ZESPÓŁ KURATORSKIEJ SŁUŻBY SĄDOWEJ WYKONUJĄCY ORZECZENIA WS. RODZINNYCH I NIELETNICH (BIELANY, ŻOLIBORZ, GM. IZABELIN I ŁOMIANKI) KOCJANA 3, 01-473 WARSZAWA tel. +48 22 328 65 33 e-mail: 6zkss@srzoliborz.pl Zasięg działania: kilka dzielnic Sąd Okręgowy Warszawa-Praga [83] BIURO KURATORA OKRĘGOWEGO SĄDU OKRĘGOWEGO WARSZAWA-PRAGA sapieżyńska 10A, 00-215 WARSZAWA tel. +48 536 01 83 faks +48 536 01 84 e-mail: kurator@warszawapraga.so.gov.pl Zasięg działania: kilka dzielnic SĄD REJONOWY DLA WARSZAWY PRAGI-POŁUDNIE (PRAGA-POŁUDNIE, REMBERTÓW WAWER, WESOŁA) [84] I ZESPÓŁ KURATORSKIEJ SŁUŻBY SĄDOWEJ WYKONUJĄCY ORZECZENIA WS. RODZINNYCH I NIELETNICH (PRAGA-POŁUDNIE) TERESPOLSKA 15A, 03-813 WARSZAWA tel. +48 22 509 16 59 e-mail: 1zkss_srppd@warszawapraga.so.gov.pl Zasięg działania: kilka dzielnic [85] II ZESPÓŁ KURATORSKIEJ SŁUŻBY SĄDOWEJ WYKONUJĄCY ORZECZENIA WS. KARNYCH (PRAGA-POŁUDNIE) TERESPOLSKA 15A, 03-813 WARSZAWA tel. +48 22 509 17 48 tel. +48 22 509 17 30 e-mail: 2zkss_srppd@warszawapraga.so.gov.pl Zasięg działania: kilka dzielnic [86] III ZESPÓŁ KURATORSKIEJ SŁUŻBY SĄDOWEJ WYKONUJĄCY ORZECZENIA WS. KARNYCH (PRAGA-POŁUDNIE) TERSPOLSKA 15A, 03-813 WARSZAWA tel. +48 22 509 11 83 tel. +48 22 509 16 57 e-mail: 3zkss_srppd@warszawapraga.so.gov.pl Zasięg działania: kilka dzielnic 22
SĄDOWNICTWO SĄD REJONOWY DLA WARSZAWY PRAGI-PÓŁNOC (BIAŁOŁĘKA, PRAGA-PÓŁNOC, TERGÓWEK) [87] I ZESPÓŁ KURATORSKIEJ SŁUŻBY SĄDOWEJ WYKONUJĄCY ORZECZENIA WS. RODZINNYCH I NIELETNICH (PRAGA-PÓŁNOC) TERESPOLSKA 15A, 03-813 WARSZAWA tel. +48 22 509 17 07 tel. +48 22 509 17 42 faks +48 22 509 16 62 strona internetowa: www.srpragapolnoc.pl Zasięg działania: kilka dzielnic [88] II ZESPÓŁ KURATORSKIEJ SŁUŻBY SĄDOWEJ WYKONUJĄCY ORZECZENIA WS. RODZINNYCH I NIELETNICH (PRAGA-PÓŁNOC) TERESPOLSKA 15A, 03-813 WARSZAWA tel. +48 22 509 16 47 tel. +48 22 509 17 14 tel. +48 22 509 17 43 tel. +48 22 509 17 08 strona internetowa: www.srpragapolnoc.pl Zasięg działania: kilka dzielnic [89] III ZESPÓŁ KURATORSKIEJ SŁUŻBY SĄDOWEJ WYKONUJĄCY ORZECZENIA WS. KARNYCH (PRAGA-PÓŁNOC, TARCHOMIN, NA ZACH. OD UL. MODLIŃSKIEJ) TERESPOLSKA 15A, 03-813 WARSZAWA tel. +48 22 509 17 83 Zasięg działania: kilka dzielnic [90] IV ZESPÓŁ KURATORSKIEJ SŁUŻBY SĄDOWEJ WYKONUJĄCY ORZECZENIA WS. KARNYCH (PRAGA-PÓŁNOC, TARGÓWEK, NA WSCH. OD UL. MODLIŃSKIEJ) TERESPOLSKA 15A, 03-813 WARSZAWA tel. +48 22 509 15 46 tel. +48 22 509 17 66 tel. +48 22 509 17 67 Zasięg działania: kilka dzielnic 23
Pomoc społeczna Ośrodki Pomocy Społecznej [91] CENTRUM POMOCY SPOŁECZNEJ DZIELNICY ŚRÓDMIEŚCIE KONWIKTORSKA 3/5, 00-217 WARSZAWA tel. +48 22 628 07 12 e-mail: sekretariat@cps.srodmiescie.warszawa.pl strona internetowa: www.cps.srodmiescie.warszawa.pl Problemy: Przemoc, Przemoc seksualna, Uzależnienia alkoholowe, Choroba psychiczna, Problemy wychowawcze, Problemy rodzinne, Inne Klienci: Ofiary dzieci, Ofiary kobiety, Ofiary mężczyźni, Sprawcy przemocy domowej, Sprawcy przemocy młodociani, Uzależnieni, Współuzależnieni [92] OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ DZIELNICY BEMOWO POWSTAŃCÓW ŚLĄSKICH 9, 01-381 WARSZAWA tel. +48 22 533 95 00 faks +48 22 665 89 39 e-mail: sekretariat@opsbemowo.waw.pl strona internetowa: www.opsbemowo.waw.pl Planowana zmiana adresu w 2014 r.: ROZŁOGI 10, 01-323 WARSZAWA Problemy: Przemoc, Przemoc seksualna, Uzależnienia alkoholowe, Problemy wychowawcze, Problemy rodzinne Klienci: Ofiary dzieci, Ofiary kobiety, Ofiary mężczyźni, Uzależnieni, Współuzależnieni [93] OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ DZIELNICY BIAŁOŁĘKA ANTALLA 4, 03-126 WARSZAWA tel. +48 22 614 70 00 faks +48 614 70 00 w. 42 e-mail: sekretariat@opsbialoleka.waw.pl strona internetowa: www.opsbialoleka.waw.pl Problemy: Przemoc, Choroba psychiczna, Problemy wychowawcze, Problemy rodzinne Klienci: Ofiary kobiety, Ofiary mężczyźni, Współuzależnieni Klienci przyjmowani w placówkach: MARYWILSKA 44C, 03-042 WARSZAWA tel. +48 300 20 40 VAN GOGHA 7, 03-188 WARSZAWA tel./faks +48 614 69 45 24
POMOC SPOŁECZNA [94] OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ DZIELNICY BIELANY UL. PRZYBYSZEWSKIEGO 80/82, 01-824 WARSZAWA tel. +48 22 568 91 88 tel. +48 22 568 91 00 faks +48 22 864 59 52 e-mail: sekretariat@opsbielany.waw.pl strona internetowa: www.opsbielany.waw.pl Problemy: Przemoc, Przemoc seksualna, Uzależnienia alkoholowe, narkotyczne, inne, Choroba psychiczna, Problemy wychowawcze, Problemy rodzinne Klienci: Ofiary dzieci, Ofiary kobiety, Ofiary mężczyźni, Uzależnieni, Współuzależnieni [95] OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ DZIELNICY MOKOTÓW FALĘCKA 10, 02-545 WARSZAWA tel. +48 22 849 44 66 faks +48 22 849 44 68 e-mail: sekretariat@opsmokotow.pl strona internetowa: www.opsmokotow.pl Problemy: Przemoc, Uzależnienia alkoholowe, narkotyczne, inne, Problemy wychowawcze, Problemy rodzinne Klienci: Ofiary dzieci, Ofiary kobiety, Ofiary mężczyźni, Uzależnieni, Współuzależnieni [96] OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ DZIELNICY MOKOTÓW FILIA NR 1 IWICKA 19, 00-736 WARSZAWA tel. +48 22 841 83 61 tel. +48 22 841 23 63 e-mail: sekretariat.f1@opsmokotow.pl strona internetowa: www.opsmokotow.pl Problemy: Przemoc, Uzależnienia Klienci: Ofiary dzieci, Ofiary kobiety, Ofiary mężczyźni, Uzależnieni [97] OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ DZIELNICY MOKOTÓW FILIA NR 2 BAŁUCKIEGO 5, 02-557 WARSZAWA tel. +48 22 844 74 43 tel. +48 22 884 15 38 faks +48 22 844 74 43 e-mail: sekretariat.f2@opsmokotow.pl strona internetowa: www.opsmokotow.pl Problemy: Przemoc, Choroba psychiczna, Problemy rodzinne Klienci: Ofiary dzieci, Ofiary kobiety, Ofiary mężczyźni 25
POMOC SPOŁECZNA [98] OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ DZIELNICY OCHOTA PRZEMYSKA 11, 02-361 WARSZAWA tel. +48 22 822 23 36 tel. +48 22 822 29 62 tel. +48 22 822 11 24 tel. +48 22 824 46 19 kom. +48 695 890 695 faks +48 22 817 64 63 e-mail: osrodek@opsochota.waw.pl strona internetowa: www.opsochota.waw.pl Problemy: Przemoc, Przemoc seksualna, Uzależnienia alkoholowe, narkotyczne, inne, Choroba psychiczna, Problemy wychowawcze, Problemy rodzinne, Inne Klienci: Ofiary dzieci, Ofiary kobiety, Ofiary mężczyźni, Sprawcy przemocy domowej, Sprawcy przemocy młodociani, Uzależnieni, Współuzależnieni [99] OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ DZIELNICY PRAGA-POŁUDNIE WIATRACZNA 11, 04-366 WARSZAWA tel. +48 22 810 50 65 faks +48 22 810 50 65 e-mail: sekretariat@ops-pragapoludnie.pl strona internetowa: www.ops-pragapoludnie.pl FILIA NR 1: WIATRACZNA 11, 04-366 WARSZAWA tel. +48 22 517 14 72 FILIA NR 2: WALECZNYCH 59, 03-926 WARSZAWA tel. +48 22 514 63 00 Problemy: Przemoc, Przemoc seksualna, Uzależnienia alkoholowe, narkotyczne, Problemy wychowawcze, Problemy rodzinne, Inne Klienci: Ofiary dzieci, Ofiary kobiety, Ofiary mężczyźni, Sprawcy przemocy domowej, Sprawcy przemocy młodociani, Uzależnieni, Współuzależnieni [100] OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ DZIELNICY PRAGA-PÓŁNOC UL. SZYMANOWSKIEGO 6/61, 03-477 WARSZAWA tel. +48 22 511 24 00 tel. +48 22 511 24 10 e-mail: ops_praga_pln@o2.pl strona internetowa: www.opspragapolnoc.waw.pl Problemy: Przemoc, Przemoc seksualna, Uzależnienia alkoholowe, narkotyczne, inne, Choroba psychiczna, Problemy wychowawcze, Problemy rodzinne Klienci: Ofiary dzieci, Ofiary kobiety, Ofiary mężczyźni, Sprawcy przemocy domowej, Sprawcy przemocy młodociani, Uzależnieni, Współuzależnieni [101] OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ DZIELNICY PRAGA-PÓŁNOC FILIA NR 1 GROSZKOWSKIEGO 5, 03-475 WARSZAWA tel. +48 22 619 33 95 tel. +48 22 618 22 61 faks +48 22 619 33 95 26