UCHWAŁA NR XII/120/2015 RADY GMINY PODEGRODZIE z dnia 1 grudnia 2015 r. w sprawie ustalenia wzoru deklaracji na podatek rolny i wzoru informacji o gruntach w sprawie podatku rolnego Na podstawie art. 18 ust.2 pkt 8, art. 40 ust. 1, art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym ( tekst jednolity: Dz. U. z 2015r., poz. 1515 ) oraz art. 6a ust. 11 w zw. z art. 6a ust. 5 oraz art. 6a ust. 8 pkt. 1 ustawy z dnia 15 listopada 1984r. o podatku rolnym (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r. poz. 1381 z późn.zm) Rada Gminy Podegrodzie uchwala, co następuje: 1. Określa się wzór deklaracji na podatek rolny według załącznika Nr 1 do niniejszej uchwały. 1. 2. Określa się wzór Informacji o gruntach w sprawie podatku rolnego według załącznika Nr 2 do niniejszej uchwały. 2. Wykonanie uchwały zleca się Wójtowi Gminy Podegrodzie. 3. Z dniem wejścia w życie niniejszej uchwały traci moc Uchwała Nr XLIV/471/2014 Rady Gminy Podegrodzie z dnia 26 sierpnia 2014 r. w sprawie ustalenia wzoru deklaracji na podatek rolny i wzoru informacji o gruntach w sprawie podatku rolnego. 4. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego oraz podlega obwieszczeniu na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy i w sołectwach przez okres 30 dni. 5. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego, z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 2016r. Przewodniczący Rady Gminy Podegrodzie mgr Dariusz Kowalczyk Id: 4A8CFB78-91C0-4DB3-A873-80A18407F170. Podpisany Strona 1
... (pieczęć nagłówkowa podatnika) NIP... REGON... Nazwa i nr rejestru... Zał. Nr 1 do Uchwały Nr XII/120/2015 Rady Gminy Podegrodzie z dnia 01.12.2015r. Urząd Gminy Podegrodzie DEKLARACJA NA PODATEK ROLNY NA ROK... Przedmiot opodatkowania Grunty sklasyfikowane w ewidencji gruntów i jako użytki rolne lub jako grunty zadrzewione na użytkach rolnych z wyjątkiem gruntów zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej innej niż działalność rolnicza Obliczenie podatku rolnego na rok... Pow. gruntu w Pow. gruntu w Stawka podatku Podatek przed ha fizycznych ha przel. ulgą wynikająca z ewidencji gruntów i Podatek po ulgach po zaokrągleniu do pełnej złotówki Zwolnienia od podatku rolnego na podstawie art. 12 ust. 1 ustawy o podatku rolnym Przedmiot zwolnienia fizycznych wynikająca z ewidencji gruntów i przeliczeniowych Stawka podatku Kwota podatku Zwolnienia od podatku rolnego na podstawie art. 12 ust. 2 ustawy o podatku rolnym Przedmiot zwolnienia fizycznych wynikająca z ewidencji gruntów i przeliczeniowych Stawka podatku Kwota podatku Id: 4A8CFB78-91C0-4DB3-A873-80A18407F170. Podpisany Strona 1
Ulgi - na podstawie art. 13b ustawy o podatku rolnym Przedmiot zwolnienia Ulga górska Pow. w ha przeliczeniowych wynikająca z ewidencji gruntów i Wyszczególnienie Ulga górska 30 % Ulga górska 60 % Kwota ulgi......... (nazwisko i imię osoby odpowiedzialnej ( kierownik jednostki) ( podpis księgowego) za prawidłowe obliczenie podatku) Id: 4A8CFB78-91C0-4DB3-A873-80A18407F170. Podpisany Strona 2
1. W wyniku kontroli wstępnej przypada : Wypełnia Urząd Do przypisu zł Do odpisu zł 2. Wprowadzono poprawki: - przypisy objęto decyzją Nr... z dnia... - odpisy zawiadomiono pismem Nr...z dnia... Pouczenie: Podegrodzie, dnia...... /podpis sprawdzającego/ Zgodnie z art. 6a ust.8 ustawy z dnia 15 listopada 1984r. o podatku rolnym (tekst jednolity: Dz. U. 2013r. poz. 1381 z późn. zm.)- osoby prawne, jednostki organizacyjne w tym spółki nieposiadające osobowości prawnej, jednostki organizacyjne Agencji Nieruchomości Rolnych, a także jednostki organizacyjne Lasów Państwowych są obowiązane: 1. Składać w terminie do 15 stycznia, organowi podatkowemu właściwemu ze względu na miejsce położenia gruntów, deklaracje na podatek rolny na dany rok podatkowy, sporządzone na formularzu według ustalonego wzoru, a jeżeli obowiązek podatkowy powstał po tym dniu- w terminie 14 dni od dnia zaistnienia okoliczności uzasadniających powstanie tego obowiązku, a w razie zaistnienia zmian, skorygować odpowiednio deklaracje w terminie 14 dni od dnia zaistnienia tych zmian. 2. Wpłacać obliczony w deklaracji podatek rolny bez wezwania- na indywidualny rachunek bankowy, w ratach proporcjonalnych do czasu trwania obowiązku podatkowego, w terminie do dnia 15 marca, 15 maja, 15 września i 15 listopada danego roku podatkowego. 3. W przypadku gdy kwota podatku nie przekracza 100 zł, podatek jest płatny jednorazowo w terminie płatności pierwszej raty ( art. 6a ust. 10a ustawy z dnia 15 listopada 1984r. o podatku rolnym - tekst jednolity: Dz. U. 2013r. poz. 1381 z późn. zm. w brzmieniu od 1 stycznia 2016r.) 4. Obowiązek składania deklaracji dotyczy osób prawnych i jednostek, będących: 1) właścicielami gruntów, 2) posiadaczami samoistnymi gruntów; 3) użytkownikami wieczystymi gruntów; 4) posiadaczami gruntów, stanowiących własność Skarbu Państwa lub jednostki samorządu terytorialnego, jeżeli posiadanie: a) wynika z umowy zawartej z właścicielem, z Agencją Własności Rolnej Skarbu Państwa lub z innego tytułu prawnego albo Id: 4A8CFB78-91C0-4DB3-A873-80A18407F170. Podpisany Strona 3
b) jest bez tytułu prawnego, z wyjątkiem gruntów wchodzących w skład Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa lub będących w zarządzie Lasów Państwowych; w tym przypadku podatnikami są odpowiednio jednostki organizacyjne Agencji Nieruchomości Rolnych i Lasów Państwowych. 5)Jeżeli grunty gospodarstwa rolnego zostały w całości lub w części wydzierżawione na podstawie umowy zawartej stosownie do przepisów o ubezpieczeniu społecznym rolników lub przepisów dotyczących uzyskiwania rent strukturalnych, podatnikiem podatku rolnego jest dzierżawca. 6)Jeżeli grunty gospodarstwa rolnego zostały wniesione do spółdzielni produkcyjnej jako wkład gruntowy, podatnikiem podatku rolnego jest spółdzielnia produkcyjna. 7)Jeżeli grunty stanowią współwłasność lub znajdują się w posiadaniu osób fizycznych oraz osób prawnych, jednostek organizacyjnych, w tym spółek, nieposiadających osobowości prawnej - osoby fizyczne składają deklarację na podatek rolny oraz opłacają podatek na zasadach obowiązujących osoby prawne. 5. Deklaracja stanowi podstawę do wystawienia tytułu wykonawczego- art. 3a ustawy z dnia 17.06.1966r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (tekst jednolity: Dz. U. z 2014r., poz. 1619 z późn.zm.) 6. Podatnik, który składając organowi podatkowemu lub płatnikowi deklarację lub oświadczenie, podaje nieprawdę lub zataja prawdę albo nie dopełnia obowiązku zawiadomienia o zmianie objętych nimi danych, przez co naraża podatek na uszczuplenie, podlega karze grzywny do 720 stawek dziennych albo karze pozbawienia wolności do lat 2, albo obu tym karom łącznie- art. 56 ustawy z dnia 10 września 1999r, Kodeks karny skarbowy ( tekst jednolity: Dz. U. z 2013r., poz. 186 z późn.zm.). 7. Zgodnie z art. 63 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r.- Ordynacja podatkowa (tekst jednolity: Dz. U. z 2015r., poz. 613 z późn.zm.) kwotę podatku ogółem do zapłaty zaokrągla się do pełnych złotych w ten sposób, że końcówki kwot wynoszące mniej niż 50 groszy pomija się, a końcówki kwot wynoszące 50 i więcej groszy podwyższa się do pełnych złotych. 8. Za gospodarstwo rolne uważa się obszar gruntów, o których mowa w art. 1, o łącznej powierzchni przekraczającej 1 ha lub 1 ha przeliczeniowy, stanowiących własność lub znajdujących się w posiadaniu osoby fizycznej, osoby prawnej albo jednostki organizacyjnej, w tym spółki, nieposiadającej osobowości prawnej. 9. Za działalność rolniczą uważa się produkcję roślinną i zwierzęcą, w tym również produkcję materiału siewnego, szkółkarskiego, hodowlanego oraz reprodukcyjnego, produkcję warzywniczą, roślin ozdobnych, grzybów uprawnych, sadownictwa, hodowlę i produkcję materiału zarodowego zwierząt, ptactwa i owadów użytkowych, produkcję zwierzęcą typu przemysłowego fermowego oraz chów i hodowlę ryb. Przewodniczący Rady Gminy Podegrodzie mgr Dariusz Kowalczyk Id: 4A8CFB78-91C0-4DB3-A873-80A18407F170. Podpisany Strona 4
Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr XII/120/2015 Rady Gminy Podegrodzie z dnia 01.12. 2015r. Informacja o gruntach NIP*...PESEL *...... Nazwisko i imię adres zamieszkania forma własności ** NIP *...PESEL*...... Nazwisko i imię adres zamieszkania forma własności ** NIP*...PESEL *...... Nazwisko i imię adres zamieszkania forma własności ** Przedmiot opodatkowania Grunty sklasyfikowane w ewidencji gruntów i jako użytki rolne lub jako grunty zadrzewione lub zakrzewione na użytkach rolnych, z wyjątkiem gruntów zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej innej niż działalność rolnicza. *** Powierzchnia użytków rolnych w ha fizycznych wynikająca z ewidencji gruntów i Nr hipoteczny KW lub LWH... Zdarzenie mające wpływ na wysokość opodatkowania...... Data zdarzenia......dnia...... Nazwisko i imię Id: 4A8CFB78-91C0-4DB3-A873-80A18407F170. Podpisany Strona 1
Wypełnioną informację należy zwrócić do Urzędu Gminy w Podegrodziu w terminie 14 dni od otrzymania niniejszej informacji. * Numer PESEL podają podatnicy będący osobami fizycznymi objętymi rejestrem PESEL nieprowadzący działalności gospodarczej lub niebędący zarejestrowanymi podatnikami podatku od towarów i usług. Numer NIP podają pozostałe podmioty podlegające obowiązkowi ewidencyjnemu. ** Forma własności: właściciel /współwłaściciel /posiadacz samoistny /dzierżawca/ użytkownik wieczysty lub posiadacze gruntów, stanowiących własność Skarbu Państwa lub jednostki samorządu terytorialnego, jeżeli posiadanie: a) wynika z umowy zawartej z właścicielem, z Agencją Nieruchomości Rolnych lub z innego tytułu prawnego albo b) jest bez tytułu prawnego, z wyjątkiem gruntów wchodzących w skład Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa lub będących w zarządzie Lasów Państwowych; w tym przypadku podatnikami są odpowiednio jednostki organizacyjne Agencji Nieruchomości Rolnych i Lasów Państwowych. *** Za gospodarstwo rolne uważa się obszar gruntów, o których mowa w art. 1, o łącznej powierzchni przekraczającej 1 ha lub 1 ha przeliczeniowy, stanowiących własność lub znajdujących się w posiadaniu osoby fizycznej, osoby prawnej albo jednostki organizacyjnej, w tym spółki, nieposiadającej osobowości prawnej. Za działalność rolniczą uważa się produkcję roślinną i zwierzęcą, w tym również produkcję materiału siewnego, szkółkarskiego, hodowlanego oraz reprodukcyjnego, produkcję warzywniczą, roślin ozdobnych, grzybów uprawnych, sadownictwa, hodowlę i produkcję materiału zarodowego zwierząt, ptactwa i owadów użytkowych, produkcję zwierzęcą typu przemysłowego fermowego oraz chów i hodowlę ryb. Jeżeli grunty gospodarstwa rolnego zostały w całości lub w części wydzierżawione na podstawie umowy zawartej stosownie do przepisów o ubezpieczeniu społecznym rolników lub przepisów dotyczących uzyskiwania rent strukturalnych, podatnikiem podatku rolnego jest dzierżawca. Na podstawie art. 6a ust. 5 ustawy o podatku rolnym, osoby fizyczne są obowiązane złożyć właściwemu organowi podatkowemu informacje o gruntach, sporządzone na formularzach według ustalonego wzoru, w terminie 14 dni od dnia zaistnienia okoliczności uzasadniających powstanie albo wygaśnięcie obowiązku podatkowego w zakresie podatku rolnego, lub o zaistnieniu zmian. Jeżeli grunty stanowią współwłasność lub znajdują się w posiadaniu osób fizycznych oraz osób prawnych, jednostek organizacyjnych, w tym spółek, nieposiadających osobowości prawnej - osoby fizyczne składają deklarację na podatek rolny oraz opłacają podatek na zasadach obowiązujących osoby prawne. Przewodniczący Rady Gminy Podegrodzie mgr Dariusz Kowalczyk Id: 4A8CFB78-91C0-4DB3-A873-80A18407F170. Podpisany Strona 2