PROBLEMY W TRAKCIE UŻYTKOWANIA W trakcie użytkowania okapu mogą wystąpić problemy. Przed skontaktowaniem się z serwisem należy sprawdzić: 1) Podczas pracy okapu słychać dziwny hałas: Sprawdzić czy wszystkie śruby są dobrze dokręcone; Zdjąć ewentualne przedmioty znajdujące się na półce nad okapem. 2) Okap się nie włącza: Przeprowadzić prawidłową kalibrację sensora; Sprawdzić pozycję sterownika silnika; Sprawdzić czy łącznik przewodu zasilania jest prawidłowo podłączony do wtyczki silnika, która znajduję się pod filtrami przeciwtłuszczowymi; Sprawdzić czy wtyczka jest prawidłowo podłączona do zasilania; 3) Okap pracuje mało wydajnie (słabo pochłania): Umyć filtry metalowe bądź wymienić na nowe filtry węglowe; Sprawdzić czy wyjście powietrza nie jest zatkane. UWAGA: Kontaktując się z serwisem należy podać dane z tabliczki znamionowej znajdującej się wewnątrz okapu pod filtrami przeciwtłuszczowymi: 1) Model okapu, 2) Kod produktu, 3) Data produkcji 4) znajdujący się obok tabliczki znamionowej numer Inspektora kontroli jakości INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA OKAPU KUCHENNEGO MODEL SYNTHESIS 60 i 90 cm Wyłączny importer DOM BIANCO sp. z o.o. al. Krakowska 5, 05-090 Raszyn tel. 0-22 7201198, 7201199, 0-501 138431 fax 0-22 7200688
- 2-1. INFORMACJE OGÓLNE Zakupiony przez Państwa okap kuchenny został zaprojektowany tak, aby można go było zamocować na dowolnej ścianie o odpowiedniej nośności i sztywności. Może być wykorzystywany zarówno w wersji wyciąg (z odprowadzeniem powietrza na zewnątrz), jak i pochłaniacz (obieg powietrza w obrębie pomieszczenia). Przed przystąpieniem do montażu okapu kuchennego należy przewidzieć ewentualne trudności, jakie mogą powstać podczas montażu i użytkowania urządzenia. Prace montażowe powinny być wykonywane przez odpowiednio przeszkolony i wykwalifikowany personel. Prace montażowe oraz umiejscowienie i sposób podłączenia urządzenia do instalacji wentylacyjnych i elektrycznych musi odpowiadać obowiązującym przepisom prawa i normom, a w szczególności postanowieniom rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. nr 75 z 2002 r. poz. 690). - 11 - Uwaga: jeżeli nie dokonuje się wymiany i/lub czyszczenia filtrów w opisany powyżej sposób, to istniej ryzyko powstania pożaru. 7.3. Oświetlenie Wersja z żarówkami 2 x 40 W. W wersji tej okap jest wyposażony w dwie żarówki, każda o mocy 40 W. W celu wymiany żarówki należy: - wykręcić wkręty mocujące obudowę żarówki, - wykręcić żarówkę, - wkręcić nową żarówkę, - założyć osłonę żarówki. Producent i dystrybutor nie ponoszą żadnej odpowiedzialności prawnej i/lub materialnej za wszelkie szkody i starty oraz uszczerbek w zdrowiu /lub życiu ludzkim powstałe w wyniku nieprzestrzegania zasad montażu podanych w dalszej części instrukcji 2. ELEMENTY SKŁADOWE Elementami składowymi okapu są: - korpus okapu C wyposażony w panel sterowania, oświetlenie i silnik, - teleskopowa maskownica komina składająca się z sekcji górnej S i sekcji dolnej I, - pierścień redukcyjny Ø 120-150 mm A, - kierownica nawiewu R - torebka plastikowa z uchwytami naściennymi maskownicy komina 1 i 2, kołkami rozporowymi, wkrętami i dokumentacją, - płyta przeciwtłuszczowa B na zamówienie. - D i P specjalna wersja komin z otworami - G - kratka: specjalna wersja komin z otworami 7.4. Czyszczenie 1. Nie wolno stosować bardzo mokrej szmatki lub gąbki. Nie wolno stosować bieżącej wody. 2. Nie wolno stosować rozpuszczalników lub środków zawierających alkohole gdyż mogą one uszkodzić powłoki emalierskie. 3. Nie wolno używać środków czyszczących zawierających substancje ścierne, szczególnie w przypadku urządzeń wykonanych ze stali nierdzewnej. Zaleca się używanie wilgotnej. miękkiej szmatki lub gąbki oraz ciekłych, neutralnych środków do mycia naczyń.
- 10 - - 3 - Producent i dystrybutor nie ponoszą żadnej odpowiedzialności prawnej i/lub materialnej za szkody materialne i/lub szkody w zdrowiu oraz życiu ludzi spowodowane nieprzestrzeganiem powyższej zasady Filtry węglowe Zasada działania Filtr węglowy służy do pochłaniania substancji aromatycznych powstających podczas gotowania. Odbywa się to przez przechwytywanie cząsteczek na powierzchni cząstek węgla aktywnego stanowiącego wypełnienie filtru. Filtr działa do momentu wykorzystania pojemności sorpcyjnej cząstek węgla. Filtr węglowy nie może być czyszczony i należy go wymieniać co 4 miesiące lub częściej, jeżeli okap jest wykorzystywany intensywnie (ponad 4 godziny dziennie). Wymiana W celu wymiany filtrów węglowych należy wyjąć najpierw metalowe filtry przeciwtłuszczowe. Filtry węglowe znajdujące się na dyfuzorze silnika należy przekręcić jak pokazują strzałki na ryc.11 w kierunku A. Założyć nowe filtry węglowe i przekręcić w kierunku B. 3. OSTRZEŻENIA 1. W przypadku instalowania okapu w wersji wyciąg nie może on być podłączony do kanałów służących do odprowadzania spalin z urządzeń zasilanych energią inną niż elektryczna, np. kotły centralnego ogrzewania, podgrzewacze wody. 2. Przed podłączeniem okapu do instalacji elektrycznej należy sprawdzić, czy parametry prądu w instalacji odpowiadają parametrom podanym na tabliczce znamionowej urządzenia. 3. Okap należy podłączać do instalacji elektrycznej za pośrednictwem dwubiegunowego wyłącznika, w którym odstępy między stykami w położeniu wyłączony wynoszą co najmniej 3 mm. 4. Dolna powierzchnia korpusu okapu powinna znajdować się w odległości co najmniej 65 cm od najwyższego punktu płyty grzewczej (kuchni) umieszczonej pod okapem. 5. Pod okapem nie wolno przyrządzać potraw flambowanych (płonących). 6. Nie wolno pozostawiać bez dozoru naczyń i patelni na płycie grzewczej (kuchni), gdyż pryskający tłuszcz może ulec zapaleniu. 7. Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności związanych z obsługą techniczną i/lub czyszczeniem okap należy odłączyć od źródła zasilania. 8. Jeżeli w pomieszczeniu, w którym jest umieszczony okap, znajduje się także inne urządzenie spalające paliwa stałe, ciekłe lub gazowe, np. kocioł
- 4 - centralnego ogrzewania, to urządzenie takie musi pobierać powietrze do spalania spoza pomieszczenia lub musi to być urządzenie o zbilansowanym spalaniu. W przypadku instalowania innych urządzeń należy upewnić się, czy jest zapewniony dopływ odpowiedniej ilości powietrza do pomieszczenia. W przypadku, gdy okap jest wykorzystywany jednocześnie z innymi urządzeniami zasilanymi energią inna, niż elektryczna, to podciśnienie w pomieszczeniu nie może przekroczyć 4 Pa (0,04 mbar). W przeciwnym przypadku nastąpi zassanie spalin z powrotem do pomieszczenia. Upewnić się, czy został zapewniony dopływ odpowiedniej ilości świeżego powietrza do pomieszczenia. Jeżeli nie, to w dolnej części ściany, należy zrobić otwór wychodzący na zewnątrz budynku o średnicy 10cm ( płyty gazowe z zaworami bezpieczeństwa) lub 20cm, jeżeli płyty gazowe nie posiadają zaworów przeciw wypływowych. 4. INSTALACJA Optymalna kolejność montażu jest następująca: 1) przymocowanie uchwytów naściennych, 2) zamocowanie korpusu okapu, 3) podłączenie do instalacji elektrycznej i próba działania, 4) podłączenie do kanałów wentylacyjnych, 5) zamocowanie teleskopowej maskownicy komina. 4.1. Mocowanie uchwytów naściennych (rys. 2a i b) 7. CZYSZCZENIE I OBSŁUGA TECHNICZNA - 9 - Regularne czyszczenie i wykonywanie czynności technicznych pozwoli na długie zachowanie wydajności i sprawności urządzenia oraz wydłuży jego żywotność. Szczególną uwagę należy poświęcić filtrom przeciwtłuszczowym i węglowym (jeżeli okap jest użytkowany w wersji pochłaniacz). Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności związanych z obsługą techniczną i/lub czyszczeniem okap należy odłączyć od źródła zasilania 7.1. Metalowe filtry przeciwtłuszczowe 1. Czyszczenie Metalowe filtry przeciwtłuszczowe należy czyścić co dwa miesiące. jeżeli okap jest użytkowany normalnie. Można je myć w mechanicznych zmywarkach do naczyń lub ręcznie stosując powszechnie używane środki do mycia naczyń lub mydło w płynie. 2. Wymiana. Filtry wyjmujemy pojedynczo wciskając płytkę w uchwycie w kierunku tylnej krawędzi okapu. Podczas zakładania filtrów należy upewnić się, czy płytka wysunęła się całkowicie. 1. Na ścianie narysować pionową linię od środka płyty grzewczej (kuchni) do stropu. Posłuży ona do ustalenia symetrycznego zawieszenia okapu.
- 8-5. OSTRZEŻENIA II Poza poniższymi ostrzeżeniami należy stosować się do wszystkich zaleceń podanych w rozdz. 3 niniejszej instrukcji. Poniższe ostrzeżenia dotyczą eksploatacji, czyszczenia i obsługi technicznej okapu. 1. Filtry przeciwtłuszczowe oraz filtr węglowy należy czyścić lub wymieniać w odstępach czasu zalecanych przez producenta lub częściej, jeżeli okap jest użytkowany ponad 4 godziny dziennie. 2. Jeżeli okap jest zawieszony nad gazową płytą grzewczą lub kuchnią, to nie wolno pozostawiać włączonych palników o ile nie są nad nimi ustawione naczynia. Przed zdjęciem naczynia z palnika, nawet na krótki czas, należy wyłączyć do niego dopływ gazu. Nie wolno pozostawiać włączonej płyty grzewczej (kuchni) bez nadzoru. 3. Zawsze należy dbać, aby płomień miał odpowiednią wielkość i nie wydostawał się poza obręb naczynia. Pozwala to na zaoszczędzenie energii i zapobiega nadmiernym koncentracjom ciepła. 4. Należy przestrzegać podanych przez producenta zasad użytkowania urządzenia i wykorzystywać je jedynie do usuwania powietrza zanieczyszczonego w wyniku gotowania lub smażenia potraw. 6. DZIAŁANIE Pracą okapu sterujemy za pomocą 4 przycisków: Przycisk L= włącznik i wyłącznik oświetlenia. Przycisk V1 = przełącznik minimalnej prędkości stosowany do ciągłego przepływu powietrza przy małej ilości wydzielanej pary. Natężenie hałasu minimalne. Przycisk V2 = przełącznik średniej prędkości stosowany przy normalnym gotowaniu. Przy ty ustawieniu zapewniany jest optymalny stosunek natężenia hałasu oraz wydajności okapu. PrzyciskV3 = przełącznik intensywnej prędkości stosowany podczas gotowania potraw wydzielających intensywne zapachy lub duże ilości oparów nawet przez dłuższy czas. - 5-2. Przykręcić do ściany uchwyty naścienne 1 Narysować na ścianie poziomą linię zachowując następujące zasady: a) w przypadku instalowania płyty przeciwtłuszczowej B rys. 2a, d=210 mm + H, gdzie H jest wysokością widocznej części płyty przeciwtłuszczowej (płyty mogą mieć różną wysokość); prawidłową wartość otrzymujemy na podstawie pomiaru wysokości mocowanej płyty, b) w przypadku montażu okapu bez płyty przeciwtłuszczowej rys. 2b, minimalna wartość d=860 mm; na linii poziomej zaznaczmy środki dwóch otworów do mocowania uchwytów 1 w odległości 95 mm od pionowej linii wyznaczającej oś. 3.Mocowanie uchwytów naściennych 2 (rys. 1): a) jeden z uchwytów umieszczamy w odległości 1-2 mm poniżej stropu pomieszczenia lub rampy przebiegającej nad wiszącymi szafkami kuchennymi; uchwyt należy spoziomować i umieścić symetrycznie w stosunku do pionowej linii wyznaczającej oś; zaznaczyć środki otworów do mocowania uchwytu, b) umieścić drugi uchwyt w odległości X poniżej pierwszego (rys. 2); odległość X jest uzależniona od długości widocznego fragmentu górnej sekcji maskownicy komina; zaznaczyć środki otworów do mocowania uchwytu. 4. Wywiercić wszystkie zaznaczone otwory za pomocą wiertła Ø 8 mm, osadzić kołki rozporowe i przykręcić uchwyty 1 i 2. 5. Mocowanie płyty przeciwtłuszczowej (dostarczana na zamówienie). W przypadku stosowania płyty przeciwtłuszczowej odległość między dolną powierzchnią okapu a płytą grzewczą (kuchnią) będzie zdeterminowana wysokością płyty przeciwtłuszczowej. Płytę przeciwtłuszczową należy przymocować do ściany przed zainstalowaniem korpusu okapu. Jeżeli płytę mocujemy do ściany wykorzystując zarówno górne, jak i dolne otwory montażowe, to należy zwrócić szczególną uwagę na prawidłowe umieszczenie płyty przed jej przymocowaniem. Mocowanie płyty przeciwtłuszczowej powinno być wykonywane przez osobę posiadającą odpowiednie doświadczenie w tego typu pracach. Jeżeli płyta przecwitłuszczowa jest mocowana z wykorzystaniem tylko górnych otworów mocujących, to postępujemy w poniższy sposób: a) położyć płytę na blacie kuchennym, a następnie przyłożyć ją do ściany i zaznaczyć miejsca wykonania otworów do mocowania płyty, b) wywiercić otwory używając wiertła Ø 8 mm, osadzić w nich kołki rozporowe i przykręcić płytę, c) jeżeli nie korzystamy z dolnych otworów mocujących, to dolna krawędź płyty przeciwtłuszczowej powinna znajdować się za blatem kuchennym.
- 6-4.2. Mocowanie korpusu okapu 1. Zawiesić korpus okapu C na uchwytach 1 przykręconych do ściany. 2. W otwory w zawiesiach wkręcić dwie śruby W M4x25 wchodzące w skład wyposażenia fabrycznego. 3. Spoziomować okap i dokonać regulacji wysokości zawieszenia za pomocą śrub W. 4.3. Podłączenia elektryczne i próbne uruchomienie 1. Należy przestrzegać zasad podanych w rozdz. 3, pkt 2 i 3. 2. Po dokonaniu podłączenia do instalacji elektrycznej należy sprawdzić prawidłowość funkcjonowania oświetlenia i silnika. W wersji pochłaniacz oczyszczone powietrze jest skierowane z powrotem do pomieszczenia przez kratki wylotowe w maskownicy komina a okap musi być wyposażony w filtry węglowe. Na kołnierz wylotu z okapu, założyć kierownicę nawiewu R ( jak pokazano na rysunku obok ). - 7-4.5. Mocowanie teleskopowej osłony komina 1. Aby zamocować górną sekcję maskownicy S należy ją lekko rozchylić i nałożyć na uchwyty 2. Następnie przymocować ją do uchwytów za pomocą 4 wkrętów wchodzących w skład wyposażenia. 2. Dolną sekcję maskownicy komina I zakładamy na dolny uchwyt 2 (na sekcję górną) i mocujemy ją do korpusu okapu za pomocą 2 wkrętów wchodzących w skład wyposażenia urządzenia. 4.4. Podłączenie do systemu wentylacyjnego W wersji wyciąg - okap połączyć z przewodem wentylacyjnym za pomocą elastycznej (spiralnej), bądź sztywnej rury o średnicy 150 bądź 120 mm, wybór należy do instalatora. Aby podłączyć okap za pomocą rury o średnicy 120 mm, zakładamy na kołnierz wylotowy silnika reduktor A, a drugi koniec rury podłączamy do kanału. Rurę montujemy na stałe za pomocą opasek zaciskowych (nie wchodzących w skład wyposażenia).