Warszawa, dnia 05.10.2012 r. Znak sprawy: UD-VII-WZP.271.18.2012 Do podmiotów które pobrały Specyfikację istotnych warunków zamówienia dotyczy przetargu nieograniczonego na: Modernizacja ulicy Kawęczyńskiej w Warszawie na odcinku od ulicy Ząbkowskiej do ulicy Otwockiej Na podstawie art. 38 ust.2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity, Dz. U. 2010 r. Nr 113, poz. 759, ze zm.) Zamawiający przesyła zapytania wraz z wyjaśnieniami wszystkim zainteresowanym: Pytanie 1. W związku z chęcią przystąpienia do ww. postępowania przetargowego, zwracamy się z pytaniem czy Zamawiający uzna doświadczenie Wykonawcy polegające na budowie dróg wraz z odwodnieniem, oświetleniem oraz budową lub przebudową wodociągu? Zamawiający określił warunki udziału w postępowaniu stosownie do przedmiotu zamówienia i nie odstępuje od ich zapisu. Tak więc nadal obowiązuje i nie podlega żadnej modyfikacji warunek dotyczący wiedzy i doświadczenia: Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, iż zrealizował w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej 2 roboty budowlane w zakresie przebudowy lub/i remontu dróg, w ramach których wykonano również ich odwodnienie, oświetlenie i przebudowę wodociągu, o wartości brutto min 4 000 000 zł każda. Pytanie 2. Czy Zamawiający uzna za spełnienie warunku wiedzy i doświadczenia zrealizowanie w okresie ostatnich 5 lat co najmniej 2 robót budowlanych w zakresie budowy dróg, w ramach których wykonano również ich odwodnienie, oświetlenie i przebudowę wodociągu o wartości brutto min. 4 mln zł każda? jak wyżej. Pytanie 3. Czy SPEC przewiezie oczyszczony materiał kamienny z rozbiórki (brukowiec z asfaltu) i przekaże wykonawcy robót, czy też wykonawca robót drogowych sam ma oczyścić materiały z rozbiórki do ponownego użytku? Wykonawca robót drogowych sam musi oczyścić materiały z rozbiórki przewidzianych do powtórnego użytku, przed ich ponownym wbudowaniem.
2 Pytanie 4. Czy pozostałe materiały rozbiórkowe kamienne (bruk i kostka brukowa) należy najpierw oczyścić, a następnie przetransportować na paletach Zamawiającemu? Nadmiar elementów z rozbiórki, niewykorzystany do ponownego wbudowania należy przetransportować na miejsce wskazane przez Zamawiającego w stanie nie oczyszczonym. Pytanie 5. Na jaką odległość należy przewieźć Zamawiającemu pozostałe materiały z rozbiórki? Przedmiar robót drogowych uwzględnia wywóz materiałów rozbiórkowych na odległość do 25 km. Pytanie 6. Czy gruz betonowy i asfaltowy staje się własnością wykonawcy robót? Zgodnie z SST D-01.02.04 gruz betonowy i asfaltowy staje się własnością Wykonawcy. Pytanie 7. Jaki jest okres pielęgnacji zieleni czy jest to 12 miesięcy? Okres pielęgnacji zieleni obejmuje 12 miesięcy. Pytanie 8. Jaki jest okres gwarancji na zieleń? Okres gwarancji na zieleń 36 miesięcy, zgodnie z zapisem Siwz. Pytanie 9. Czy SPEC dokona odtworzenia nawierzchni drogowych wykraczających poza zakres robót objętych przetargiem (chodzi o początek ul. Kawęczyńskiej)? Przedmiotowy fragment ul. Kawęczyńskiej wykracza poza zakres robót drogowych ujętych w projekcie drogowym. W związku z powyższym, przedmiar robót drogowych nie uwzględnia odtworzenia na tym odcinku istniejącej nawierzchni ulicy po wykonaniu robót ciepłowniczych. Pytanie 10. Co będzie w sytuacji, kiedy SPEC opóźni się z wykonaniem robót i przekaże teren po swoich robotach w terminie, w którym niemożliwe będzie wykonanie robót objętych przetargiem w ustalonym terminie tj. do 17.12.2012 r? Informujemy, iż zgodnie z projektem drogowym roboty ciepłownicze i drogowe powinny być ze sobą skoordynowane. Nawierzchnia drogowa powinna być odtwarzana sukcesywnie, zgodnie z postępującymi robotami ciepłowniczymi. Zamawiający nie przewiduje opóźnień w realizacji robót ciepłowniczych. Pytanie 11. Prosimy o uzupełnienie przedmiaru robót drogowych o wykonanie podbudowy zasadniczej z betonu asfaltowego AC22P gr. 14 cm zgodnie z projektem drogowym. W przedmiarze robót drogowych znajduje się pozycja nr 33 dot. wykonania podbudowy zasadniczej z betonu asfaltowego AC22P gr. 14cm w ilości 2730,0 m2. Pytanie 12. Prosimy o uzupełnienie przedmiaru robót drogowych o wypełnienie komórek geosiatki komórkowej betonem C16/20 zgodnie z projektem drogowym.
3 Pozycja przedmiarowa nr 53 dot. wykonania geosiatki w konstrukcji nawierzchni, wys. geokraty 10cm na geotkaninie separacyjnej, obejmuje również wypełnienie komórek geokraty materiałem zasypowym tj. pospółką oraz betonem C16/20, zgodnie z SST D-10.10.01l. Wypełnienie komórek betonem należy wykonać na szerokości wskazanej na przekrojach normalnych. Pytanie 13. Prosimy o uzupełnienie przedmiaru robót drogowych o wykonanie chodników z płyt betonowych 50x50x7 cm na podsypce cementowo- piaskowej 1:4 gr. 5 cm na warstwie piasku gr. 10 cm zgodnie z projektem drogowym. W przedmiarze robót drogowych znajduje się pozycja nr 48 dot. wykonania chodników z płyt betonowych 50x50x7cm na podsypce cem.-piask. 1:4 grub. 5cm w ilości 3955,0 m2. Ponadto, dla warstwy odcinającej pod chodnikami należy przyjąć pospółkę grub. 10cm. Ilość jednostek przedmiarowych dla tej warstwy została wykazana w załączonym uzupełnionym wykazie elementów powierzchniowych i jest zgodna z przedmiarem robót drogowych (poz. nr 23). Pytanie 14. Czy pod trawniki należy rozłożyć 15 cm humusu (zgodnie z projektem) czy 10 cm (zgodnie z przedmiarem robót)? Prosimy o ustosunkowanie się. Pod trawniki należy rozłożyć 10 cm humusu (zgodnie z przedmiarem robót zieleni). Pytanie 15. Prosimy o podanie na czym polega konserwacja szyn nieczynnego torowiska tramwajowego na istniejących podkładach. Czy szyny należy oczyścić i zakonserwować? W SST D-05.03.01A określono, iż konserwacja istniejących szyn tramwajowych na odcinku z nieczynnym torowiskiem tramwajowym ma polegać na ich oczyszczeniu. Pytanie 16. Naszym zdaniem pozycje z przedmiaru drogowego o nr 23 (pospółka gr. 10 cm) oraz nr 29 (kruszywo łamane gr. 15 cm) są znacznie zaniżone. Prosimy o podanie poprawnych przedmiarów robót. W załączeniu przekazujemy uzupełniony wykaz elementów powierzchniowych, w którym wykazano ilość warstwy odcinającej z pospółki gr. 10cm i podbudowy z kruszywa łamanego grub. 15cm. Wykazane ilości są zgodne z przedmiarem drogowym (poz. nr 23 i 29). Pytanie 17. Dot. poz. 33 drogowego przedmiaru robót czy pozycja obejmuje wykonanie nawierzchni z nowej kostki kamiennej regularnej gr. 12 cm nowej? Pozycja przedmiarowa dot. wykonania nawierzchni z kostki kamiennej regularnej grub. 12 cm obejmuje wykonanie nowej nawierzchni z kostki kamiennej na zjazdach, które obecnie posiadają nawierzchnię z elementów betonowych oraz nowej nawierzchni z kostki kamiennej na zjazdach z istniejącej kostki kamiennej przeznaczonej do odnowy (założono, iż 50% tej nawierzchni będzie wymagało wymiany na nową kostkę kamienną grub. 12cm, z uwagi na zużycie miejscowe i uszkodzenia przy robotach rozbiórkowych). W załączeniu przekazujemy uzupełniony wykaz elementów powierzchniowych, w którym została wykazana całkowita powierzchnia nowej kostki kamiennej regularnej grub. 12cm. Wykazana ilość jest zgodna z przedmiarem drogowym (poz. nr 36). Pytanie 18. Czy warstwa ścieralna z SMA gr. 4 cm ma być układane z SMA8 czy SMA11? Obie masy są wskazane na przekroju normalnym nr 3.
Warstwa ścieralna z SMA grub. 4cm powinna być ułożona z SMA 8. 4 Pytanie 19. Prosimy o dopisanie do przedmiaru robót drogowych rozbiórki wygrodzeń segmentowych U-12 zgodnie z projektem. Rozbiórka wygrodzeń segmentowych U-12 została ujęta w przedmiarze robót stałej organizacji ruchu pod poz. Rozbiórka elementów dróg i ogrodzeń Znaki typu U. Pytanie 20. Prosimy o wyjaśnienie co Zamawiający rozumie pod pojęciem kostka kamienna regularna 15x30x18 typu Krakowskie Przedmieście. Czy jest to kostka łamana czy cięta, z polskiego granitu czy chińskiego, o jakiej fakturze: płomieniowanej czy groszkowanej (lub innej), prosimy o podanie koloru? Należy zastosować kostkę kamienną regularną o wymiarach 15x30x18cm (typ kostki kamiennej użytej na ul. Krakowskie Przedmieście) z polskiego granitu, ciętą (górna powierzchnia o fakturze średnio groszkowanej), w kolorze szaro-piaskowym. Pytanie 21. Czy kostka kamienna regularna gr. 12 cm jest kostką łamaną czy ciętą, czy jest z polskiego granitu czy np. chińskiego, o jakiej fakturze, jaki kolor? Zgodnie z SST D-05.03.01a nowa kostka kamienna grub. 12cm, która będzie wbudowywana na zjazdach (z uwagi na zużycie miejscowe i uszkodzenia przy robotach rozbiórkowych), powinna być tego samego typu, rodzaju, klasy, gatunku i wymiarów jak kostka w rozebranej nawierzchni. Pytanie 22. Czy kostka kamienna nieregularna gr. 8 cm jest kostką łamaną czy ciętą, czy jest z polskiego granitu czy np. chińskiego, o jakiej fakturze, o jakim kolorze? Należy zastosować kostkę kamienną nieregularną grub. 8cm z polskiego granitu, łupaną, w kolorze szarym. Pytanie 23. Czy kostka kamienna nieregularna gr. 10 cm jest kostką łamaną czy ciętą, czy jest z polskiego granitu czy np. chińskiego, o jakiej fakturze, o jakim kolorze? Dla nawierzchni ścieków ulicznych i opasek przy krawężnikach należy zastosować kostkę kamienną nieregularną grub. 10cm z polskiego granitu, łupaną, w kolorze szarym. Zgodnie z SST D-05.03.01a nowa kostka kamienna nieregularna grub. 10cm, która będzie wbudowywana na nieczynnym torowisku tramwajowym (z uwagi na zużycie miejscowe i uszkodzenia przy robotach rozbiórkowych), powinna być tego samego typu, rodzaju, klasy, gatunku i wymiarów jak kostka w rozebranej nawierzchni. Pytanie 24. Czy krawężniki kamienne mają być wykonane z polskiego granitu, o jakim kolorze? Należy zastosować krawężniki kamienne z polskiego granitu, w kolorze szarym. Pytanie 25. Czy płyty betonowe 50x50x7 cm i obrzeża betonowe 8x30 mają mieć kolor szary? Płyty betonowe 50x50x7cm i obrzeża betonowe 8x30cm powinny być w kolorze szarym.
Pytanie 26. Gdzie należy przewieźć zdemontowane dwie wiaty przystankowe? Materiał z rozbiórek wiat należy przetransportować w miejsce wskazane przez Inwestora na terenie miasta st. Warszawy. 5 Pytanie 27. Czy istniejący przewód wodociągowy należy rozebrać, czy pozostawić i zamulić? Zgodnie z pkt. 3.5 w opisie technicznym do Projektu Wykonawczego: Istniejące odcinki likwidowanego przewodu wodociągowego pozostawione w ziemi należy na całej długości zamulić zaczynem cementowo piaskowym, a końcówki rur dodatkowo zamknąć korkiem betonowym. Kolidujące odcinki wodociągów z projektowanym układem drogowym i urządzeniami towarzyszącymi należy zdemontować. Pytanie 28. Czy zamiast grubowarstwowego oznakowania poziomego masami termoplastycznymi można wykonać grubowarstwowe oznakowanie masami chemoutwardzalnymi? Należy zastosować oznakowanie poziome grubowarstwowe masami termoplastycznymi zgodnie z SST D-07.01.01. Pytanie 29. Wykonawca ma udzielić 36 miesięcy gwarancji na wykonanie oznakowania poziomego, które po okresie ok. 1 roku ulegnie naturalnemu wytarciu. Czy Wykonawca w ofercie powinien wliczyć 4- krotne malowanie (w tym 3- krotne odnawianie oznakowania poziomego) farbą i masami? Przedmiar przewiduje jednokrotne wykonanie oznakowania poziomego. Gwarancji nie podlegają wyłącznie uszkodzenia eksploatacyjne wynikające z normalnego użytkowania. Wadliwie wykonany lub wadliwy materiał podlegają 36-cio miesięcznej gwarancji. Pytanie 30. Prosimy o załączenie nowego poprawionego przedmiaru robót drogowych. Załączamy skorygowany przedmiar. Pytanie 31. Prosimy o umieszczenie w umowie zapisu: Wykonawca udzieli gwarancji na użyte materiały zgodnej z gwarancją udzieloną przez producentów materiałów. Brak zgody na propozycję gdyż Wykonawca sam dobiera dostawców, producentów i ponosi odpowiedzialność za wbudowane materiały. Za nieprawidłowe decyzje Wykonawcy, Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności. Pytanie 32. Czy konstrukcje postojowe dla rowerów z przedmiaru stała organizacja ruchu (poz. 5) oraz stojaki rowerowe z przedmiaru mała architektura (poz. 3) nie dublują się. Projekt zakłada w trzech miejscach parking rowerowy. Prosimy o podanie prawidłowej ilości stojaków rowerowych do ustawienia oraz korektę przedmiarów robót. Z przedmiaru stałej organizacji ruchu została usunięta pozycja dot. konstrukcji postojowych dla rowerów. Liczba stojaków rowerowych podana w przedmiarze małej architektury (22 szt.) jest zgodna z projektem. Słupki blokujące typu Syrenka zostały ujęte w przedmiarze stałej organizacji ruchu. W załączeniu nowy przedmiar.
6 Pytanie 33. Co należy wycenić w przedmiarze robót małej architektury w poz. 3 montaż elementów małej architektury (z wykopem) 358 szt? Czy są to słupki Syrenka? Jeżeli tak, to dublują się one z pozycją w przedmiarze robót stałej organizacji ruchu (poz. 5). Prosimy o ustosunkowanie się. Montaż małej architektury obejmuje wszystkie elementy poza słupkami Syrenka. Liczba 358szt. obejmuje wykopy pod: ławki, kosze na odpady, stojaki rowerowe, ogrodzenie typu ZOM. Pytanie 34. Czy zgodnie z projektem zieleni istniejące drzewa i krzewy należy zabezpieczyć? Jeżeli tak, prosimy o dodanie takiej pozycji w przedmiarze zieleni. W granicach robót nie znajdują się drzewa i krzewy, które należy zabezpieczyć. Pytanie 35. Czy kostka kamienna 15x30x8 cm ma być cięta ze wszystkich stron, czy wystarczy tylko cięta góra i dół, a wszystkie boki łupane? Należy zastosować kostkę kamienną regularną o wymiarach 15x30x18cm (typ kostki kamiennej użytej na ul. Krakowskie Przedmieście) z polskiego granitu, ciętą (górna powierzchnia o fakturze średnio groszkowanej), w kolorze szaro-piaskowym. Pytanie 36. Czy kostka kamienna gr. 12 cm ma być cięta ze wszystkich stron, czy wystarczy tylko cięta góra i dół, a wszystkie boki łupane? Zgodnie z SST D-05.03.01a nowa kostka kamienna grub. 12cm, która będzie wbudowywana na zjazdach (z uwagi na zużycie miejscowe i uszkodzenia przy robotach rozbiórkowych), powinna być tego samego typu, rodzaju, klasy, gatunku i wymiarów jak kostka w rozebranej nawierzchni. Dodatkowo informujemy, iż kolory kostki kamiennych i płyt betonowych dla nowych nawierzchni oraz krawężników kamiennych, podane w odpowiedziach na zapytania nr 20, 22, 23, 24 i 25 są propozycją Transprojektu Gdańskiego Sp. z o.o. Jednocześnie Zamawiający informuje, że powyższe wyjaśnienia zostaną niezwłocznie zamieszczone na naszej stronie internetowej: www.praga-pn. waw.pl Burmistrz Dzielnicy Praga Północ m.st. Warszawy Piotr Zalewski