36 Mobilne klimatyzatory Mobilne klimatyzatory
www.dometic.com/marinepolska 37 Kompletne systemy klimatyzacji 38 39 Akcesoria do systemów klimatyzacji 40 Oczyszczacze powietrza 41 Klimatyzator dachowy do łodzi profesjonalnych 41 Systemy klimatyzacji od liderów w branży: Condaria, Cruisair i Marine Air 42 43 Zaplanuj klimatyzację na swoją łódź Niezależnie od tego, czy posiadasz niewielką łódź motorową, czy wielki jacht z wieloma kabinami: Dometic zapewni Ci rozwiązanie optymalnie dostosowane do Twoich potrzeb i wymagań. Planowania klimatyzacji nauczysz się korzystając z zamieszczonego poniżej kodu QR, który umożliwi Ci wejście na naszą stronę. Znajdziesz na niej szczegółowe informacje na temat sześciu czynników, które powinieneś wziąć pod uwagę: 1. Obliczenie wymaganej łącznej wydajności 2. Liczba i miejsce rozmieszczenia wymaganych urządzeń 3. Układ chłodzenia wodą morską 4. Przewody i kratki wentylacyjne 5. Panele sterowania 6. Wymagania w zakresie elektryki www.dometic.com/marinepolska
38 Kompletne systemy klimatyzacji Kompletne systemy klimatyzacji do samodzielnego montażu Samodzielny montaż 3 6 1 4 1 2 5 7 Kompletne systemy klimatyzacji do szybkiego montażu 1 Kratki wlotu i wylotu powietrza 2 Wąż do wody morskiej 3 Klimatyzator 4 Pompa wody morskiej 5 Elektroniczny układ sterowania i panel obsługi 6 Kanały wentylacyjne 7 Przejście burtowe, akcesoria montażowe, złączki rurowe, zawory Kompletne systemy klimatyzacji MCS marki Dometic zostały opracowane z myślą o szybkim i prostym montażu w już użytkowanej łodzi. Zestaw zawiera wszystkie komponenty oraz akcesoria montażowe. Dostępne są trzy wersje wydajności klimatyzatorów, które przez zastosowanie nowoczesnych czynników chłodzących mogą pracować jeszcze bardziej efektywnie i zapewniać komfort w kajutach o różnych wymiarach i właściwościach. Aby móc jednocześnie zapewnić klimatyzację sąsiedniego pomieszczenia, wystarczy dokupić opcjonalny rozdzielacz strumienia powietrza (tylko do modeli MCS 12/16). Kolejna zaleta bardzo małych systemów klimatyzacji MCS: Dzięki efektywnej technologii pomp cieplnych przy temperaturach wody > 6 C mogą one być używane także do ogrzewania. Wydajne, uniwersalne urządzenie do chłodzenia, ogrzewania i usuwania wilgoci Niezwykle kompaktowe gabaryty Kompletny zestaw ze wszystkimi potrzebnymi materiałami montażowymi 3 modele o mocy chłodzenia 6000, 12000 i 16000 Btu/h Komfortowy panel sterowania wszystkimi funkcjami Wbudowany, łatwy w czyszczeniu fi ltr powietrza Wysokiej klasy kratki wlotu i wylotu powietrza Akcesoria dla MCS 12/16: Zestaw do rozdzielania strumienia powietrza na dwie osobne kajuty, patrz str. 40 Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania modyfi kacji produktów uwarunkowanych postępem technicznym oraz do zmian oferty produktowej i specyfi kacji.
www.dometic.com/marinepolska Kompletne systemy klimatyzacji 39 Tak znajdziesz swój model MCS Przy wyborze właściwego klimatyzatora serii MCS należy uwzględnić wielkość i położenie klimatyzowanego pomieszczenia. Kabina położona pod pokładem zadowoli się urządzeniem o mniejszej mocy na metr kwadratowy niż kabina położona na górnym pokładzie, posiadająca duże okna i wystawiona na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Maksymalna wielkość klimatyzowanego pomieszczenia (przy temperaturach zewnętrznych 20 35 C) Dolny pokład (brak okien) Środkowy pokład (małe okna) Górny pokład (duże okna) Dometic MCS 6 8 m 2 5 m 2 4 m 2 Dometic MCS 12 16 m 2 10 m 2 8 m 2 Dometic MCS 16 23 m 2 15 m 2 12 m 2 NOWOŚĆ! Dometic MCS 6 / MCS 12 / MCS 16 Kompletny system klimatyzacji 230 V MCS 6 MCS 12 MCS 16 Nr katalogowy / Cena 9108782885 // 12 279,00 zł 9108782884 // 13 149,00 zł 9108782886 // 14 899,00 zł Moc chłodzenia 6000 BTU/godz. 12000 BTU/godz. 16000 BTU/godz. Moc grzania 1750 W 3500 W 4700 W Pobór mocy przy pracy w trybie chłodzenia/grzania 621 W / 851 W 759 W / 989 W 1035 W / 1357 W Napięcie wejściowe 230 V AC (220 240 V) / 50 Hz Prąd pobierany przy pracy w trybie chłodzenia/grzania 2,2 A / 3,37 A 3,7 A / 4,7 A 4,5 A / 5,8 A Wymagany bezpiecznik (marina) min. 6 A; maks. 10 A, zwłoczny min. 8 A; maks. 10 A, zwłoczny min. 11 A; maks. 15 A, zwłoczny Prąd rozruchowy maks. 11 A maks. 22 A maks. 32 A Liczba stopni pracy wentylatora 6 / tryb automatyczny Zakres temperatur (zaprogramowany) od 18 C do 30 C Regulacja temperatury termostatem Czynnik chłodniczy Wymiary (szer. x wys. x gł.) Klimatyzator Elektroniczny sterownik tak R410a 451 x 298 x 241 mm 165 x 222 x 67 mm 552 x 343 x 248 mm 165 x 222 x 67 mm Waga 18 kg 26 kg 28 kg Zalety 552 x 343 x 279 mm 165 x 222 x 67 mm Kompletny zestaw zawierający elementy obiegu wody zaburtowej, przewód wentylacyjny wraz z materiałem montażowym, klimatyzator o kompaktowych gabarytach, całość wykonana z wysokiej klasy materiałów odpornych na korozję W zestawie: klimatyzator, elektroniczny sterownik i panel sterowania, pompa do wody zaburtowej, fi ltr wody zaburtowej, kanały wentylacyjne, kratka wlotu i wylotu powietrza, wąż do wody zaburtowej, przejścia do ścianek łodzi, akcesoria montażowe, złączki, zawory Wszystkie ceny podane w niniejszym dokumencie są wyłącznie sugerowanymi cenami detalicznymi brutto, zawierającymi podatek VAT w wysokości 23%
40 Akcesoria do systemów klimatyzacji / Oczyszczacze powietrza / Klimatyzator dachowy do zadań specjalnych Akcesoria do klimatyzacji na łodziach Pompy do wody zaburtowej Kratki wentylacyjne z drewna Do utrzymywania obiegu wody zaburtowej w systemach klimatyzacji Niezawodne i bezobsługowe koło wirnikowe z napędem elektromagnetycznym Wydajny silnik o niskim zużyciu prądu Cicha praca Pompy do wody zaburtowej Pompy wirnikowe do utrzymywania obiegu wody zaburtowej w systemach klimatyzacji łodzi i jachtów PML250C, 230 V // Nr katalogowy: 9108549752 // 1649,00 zł PML500CK, 230 V // Nr katalogowy: 9108549753 // 2099,00 zł PMA1000C, 230 V // Nr katalogowy: 9108549776 // 2349,00 zł Do klimatyzacji Dometic MCS Płytki można wyjąć i wyczyścić Kratki wlotu powietrza z łatwymi w czyszczeniu, wymiennymi fi ltrami Kratki wylotu powietrza z ruchomymi, amortyzowanymi obustronnie płytkami Skontaktuj się z lokalnym dystrybutorem w celu uzyskania informacji o dostępnych kratkach wentylacyjnych z prawdziwego drewna Układ miękkiego startu Dometic SmartStart Zestaw rozdzielacza strumienia powietrza Zestaw jest przeznaczony do klimatyzatorów Dometic MCS 12 i MCS 16, umożliwia jednoczesne chłodzenie lub ogrzewanie dwóch kabin. Jego konstrukcja umożliwia elastyczny montaż przy uwzględnieniu warunków w miejscu zabudowy. Rozwiązanie do dwóch kabin w dobrej cenie Nr katalogowy: 9108549923 // 659,00 zł Zmniejsza prąd rozruchowy kompresora klimatyzacji Zapobiega przepięciom, chroni przed awariami zasilania elektrycznego Bezproblemowy rozruch klimatyzacji w słabo zabezpieczonych przystaniach 230 V, 50/60 Hz do klimatyzacji o wydajności 12.000 30.000 BTU/godz. Nr katalogowy: 9108680633 // 2379,00 zł 230 V, 50/60 Hz do klimatyzacji o wydajności 30.000 60.000 BTU/godz. Nr katalogowy: 9108680637 // 2379,00 zł Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania modyfi kacji produktów uwarunkowanych postępem technicznym oraz do zmian oferty produktowej i specyfi kacji.
www.dometic.com/marinepolska Klimatyzator dachowy do zadań specjalnych 41 Wyjątkowo solidna konstrukcja, niska waga i wydajność wynosząca 15 000 BTU/h: klimatyzator dachowy DuraSea marki Dometic stanowi idealne wyposażenie statków zaopatrzeniowych, łodzi patrolowych i barek. Chłodzony powietrzem klimatyzator można zamontować płasko na każdym poziomym pokładzie lub dachu i chłodzić w ten sposób pomieszczenie położone poniżej. Na dolnej ściance klimatyzatora, która jest dostępna z kabiny, znajduje się regulator temperatury i szybkości obrotów wentylatora, a także kanał wylotu i dwa kanały wlotu powietrza, które kierują strumień powietrza w przeciwnych kierunkach, by w ten sposób zwiększyć moc chłodniczą. Film Dometic Breathe Easy Prosty montaż bez układania przewodów Oczyszczacze powietrza Dometic Breathe Easy Powietrze w pomieszczeniach pod pokładem łodzi może być pięć razy bardziej zanieczyszczone, niż powietrze na zewnątrz. Stanowi więc obciążenie dla ludzkiego organizmu! Oczyszczacze powietrza Breathe Easy zapewniają zdrowe powietrze i likwidują nieprzyjemne zapachy. Likwidują nieprzyjemne zapachy Ograniczają szkodliwe substancje w 99,9 % Łagodzą objawy alergii i astmy Dzięki specjalnemu promieniowaniu UV nie wytwarzają szkodliwego ozonu Dometic Breathe Easy Przenośny oczyszczacz powietrza Do oczyszczania powietrza w pomieszczeniach o powierzchni do 46,5 m 2 Wymiary (S x W x G): 158 x 48 x 114 mm Gotowy do podłączenia 12/230 V Klimatyzator dachowy DuraSea do łodzi profesjonalnych Przeznaczony do montażu na dachu lub pokładzie Łatwy montaż bez konieczności układania przewodów Komponenty odporne na działanie korozji Jednostajna praca bez drgań Klimatyzator dachowy // Nr katalogowy: 9108792081 // 10599,00 zł Akcesoria Rozdzielacz powietrza // Nr katalogowy: 9108556174 // 899,00 zł Nr katalogowy: 9108680632 // 449,00 zł Dometic In-Duct Breathe Easy Oczyszczacz powietrza do montażu w kanale wentylacyjnym Średnica 102 mm lub 152 mm Gotowy do podłączenia do sieci zasilającej na 230 V ø 102 mm // Nr katalogowy: 9108682881 // 3719,00 zł ø 152 mm // Nr katalogowy: 9108681937 // 3719,00 zł Wszystkie ceny podane w niniejszym dokumencie są wyłącznie sugerowanymi cenami detalicznymi brutto, zawierającymi podatek VAT w wysokości 23% Rozdzielacz powietrza (dostępy jako akcesor ium) jest montowany wraz z elementami obsługi w sufi cie. Kompresor jest unieruchomiony od dołu i od góry w celu wyeliminowania wibracji.
42 Systemy klimatyzacji do jachtów i łodzi motorowych Trzy silne marki w grupie Dometic 55 lat dos wiadczenia w wyposażaniu łodzi Już od ponad pięćdziesięciu lat dostarczamy posiadaczom łodzi oraz stoczniom wyrafi nowane i komfortowe produkty do jachtów i łodzi motorowych. Tak daleko sięgają również nasze doświadczenia w zakresie klimatyzacji. Na tym polu od zawsze wychodziliśmy naprzeciw wymaganiom klienta i dzisiaj z dumą prezentujemy naszą ofertę klimatyzatorów, w której każdy znajdzie dla siebie odpowiednie rozwiązanie. Indywidualne rozwiązania w zakresie klimatyzacji łodzi o długości od 7 do 150 m, a nawet dłuższych: trzy renomowane marki zjednoczone pod skrzydłami Dometic GROUP gwarantują powodzenie projektu. Ta utworzona w 1965 r. włoska fi rma specjalizuje się w systemach klimatyzacji z agregatem wody lodowej przeznaczonych do bardzo dużych jachtów. Klimatyzatory rodem z Condarii są instalowane nie tylko na łodziach rekreacyjnych, lecz także na statkach marynarki wojennej, łodziach użytkowych i patrolowych. Od roku 2003 wchodzi w skład Dometic GROUP. Już w roku 1959 fi rma Cruisair wprowadzała nowatorskie rozwiązania w zakresie systemów klimatyzacji łodzi rekreacyjnych jej twórca, Jere Crews, uchodzi za wynalazcę klimatyzatorów dzielonych. Do dnia dzisiejszego ta marka jest symbolem innowacyjności. A od roku 2003 wchodzi w skład Dometic GROUP. Utworzona w 1977 r. fi rma Marine Air specjalizowała się początkowo w opracowywaniu kompaktowych klimatyzatorów do małych jednostek pływających. Ten okres nie trwał jednak długo: już od dawna jej oferta obejmuje także klimatyzatory dzielone oraz niezwykle wydajne systemy klimatyzacji z agregatem wody lodowej do super jachtów. Od roku 2003 wchodzi w skład Dometic GROUP. Instalacje na wodę lodową (agregaty chłodnicze) Umieszczony w maszynowni agregat chłodniczy dostarcza do wszystkich klimatyzowanych pomieszczeń zimną lub ciepłą wodę poprzez obieg chłodniczy. Do chłodzenia lub podgrzewania poszczególnych kabin stosowane są konwektory wentylatorowe. Systemy klimatyzacji z agregatem wody lodowej idealnie sprawdzają się także na bardzo dużych jachtach lub łodziach motorowych z licznymi kabinami. Taki system można wyposażyć w dowolną ilość konwektorów wentylatorowych. Systemy parowników bezpośrednich (klimatyzatory kompaktowe i dzielone) Systemy parowników bezpośrednich chłodzą lub grzeją przy użyciu gazowego czynnika chłodniczego. W przypadku instalacji kompaktowych wszystkie komponenty są umieszczone na jednej podstawie. W przypadku klimatyzatorów dzielonych skraplacz i parownik zamontowano osobno i połączono izolowanym przewodem miedzianym. Do jednego skraplacza można podłączyć konwektory wentylatorowe, aby chłodzić dwie kajuty lub jedno większe pomieszczenie. Klimatyzatory kompaktowe mogą chłodzić jedną lub (przez dodatkowy przewód) także dwie kajuty. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania modyfi kacji produktów uwarunkowanych postępem technicznym oraz do zmian oferty produktowej i specyfi kacji.
www.dometic.com/marinepolska Systemy klimatyzacji do jachtów i łodzi motorowych 43 Największa na świecie jachtowa sieć serwisowa Dzięki wysokiej jakości produktów Dometic problemy z naszymi klimatyzacjami zdarzają się niezwykle rzadko. Jeśli jednak podczas żeglugi wystąpi jakaś usterka lub potrzebna będzie część zamienna, zawsze będziemy w pobliżu. Nasze przedstawicielstwo możesz znaleźć z reguły w pobliżu wybrzeża w ponad 100 krajach na każdym kontynencie. Dzięki temu zapewniamy naszym klientom na całym świecie bezpośrednie i profesjonalne wsparcie, którego od nas oczekują. Nasi wybrani klienci Aicon Amels Astondoa Azimut Baltic Yachts Bavaria Bayliner Beneteau Benetti Bertram Boston Whaler Broward Burger Cabo Chaparral Cheoy Lee Chinese Coast Guard Chinese Customs Christensen CNB Cobalt Cranchi CRN Crownline Delphia Donzi Doral Dufour English Pilot Boats Fairline Ferretti Fipa Group Fountaine Pajot Four Winns French Coast Guard Galeon Grady White Grand Banks Hanse Hatteras Hinkley Horizon Hunter Indian Navy Israeli Navy Jeanneau Jefferson Johnson Lagoon Luhrs Maritimo Mexican Coast Guard Monte Carlo Yachts Monterey Mustang Nautor s Swan Norhavn Ocean Alexander Oyster Palmer Johnson Pendennis Pershing Premier President Princess Proteksan Regal Rinker Riva Riviera RMK Robertson and Caine Sabre Sanlorenzo Salona Yachts Sea Ray Sealine Selene Sessa Marine Silverton Skipperliner South Coast Spanish Coast Guard Sri Lanka - Navy Stamas Sunbeam Yachts Sunreef Sunrunner Sunseeker Ta Shing Tecnomar Thunderbird Tiara Trinity US Coast Guard US Navy Velvette Marine Vicem Viking Vision Wally Wellcraft Westport Windy Boats Renomowanym markom Cruisair, Marine Air i Condaria zawdzięczamy pozycję branżowego lidera w systemach klimatyzacji do jachtów i łodzi motorowych. Ze względu na daleką idącą indywidualizację projektów jachtów i łodzi motorowych, naszym partnerom oferujemy indywidualne rozwiązania opracowane pod konkretny projekt. Pełną ofertę systemów klimatyzacji znajdziesz na naszej stronie internetowej! Aby poznać wszystkie modele marek Condaria, Cruisair i MarineAir odwiedź www.dometic.com/marinepolska Zeskanuj kod QR i wejdź na naszą stronę już teraz! Wszystkie ceny podane w niniejszym dokumencie są wyłącznie sugerowanymi cenami detalicznymi brutto, zawierającymi podatek VAT w wysokości 23%