Wzór umowy UMOWA NR PRN-7-IR-B/V/1/27/ /18/./.. Zawarta w dniu.. 2018 r. w Warszawie pomiędzy: Miastem Stołecznym Warszawa Dzielnica Praga Północ, 03-708 Warszawa, ul. Ks. I. Kłopotowskiego 15, NIP : 525-22-48-481, REGON : 015259640, reprezentowanym przez: 1..... 2..... zwanym dalej Zamawiającym, a firmą.., REGON :.., NIP :.., reprezentowana przez. zwaną dalej Wykonawcą, Na podstawie art. 4 pkt. 8 Ustawy z dnia 29.01.2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 1579) do niniejszej umowy nie stosuje się postanowień ustawy, zawarto umowę o następującej treści: 1 1. Zamawiający zleca, a Wykonawca przyjmuje do wykonania dokumentację projektową na wymianę nawierzchni alejek, ciągów pieszych na terenie Zespołu Szkół Nr 40 przy ulicy Objazdowej 3 w Warszawie. 2. Zakres przedmiotu umowy obejmuje : a) projekt budowlano wykonawczy wymiany nawierzchni wraz z odwodnieniem, b) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót, c) przedmiar robót, d) kosztorys inwestorski. 3. Wykonawca dostarczy Zamawiającemu dokumentację, o której mowa w 1 ust. 2 lit. a) w 4 egzemplarzach w wersji papierowej, dokumentację, o której mowa w 1 ust. 2 lit. b), c) i d) w 2 egzemplarzach w wersji papierowej. 4. Wykonawca dodatkowo przekaże Zamawiającemu opracowania w wersji elektronicznej na nośniku w następującym zestawieniu : 1) dla Inwestora kosztorysy inwestorskie i przedmiary robót w wersji oryginalnej zapisane w programie kosztorysowym; projekt budowlano wykonawczy, specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót oraz informację dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia w postaci plików zapisanych w formacie PDF, 2) dla Oferentów do przetargu przedmiary robót w postaci plików zapisanych w formacie PDF 5. Przedmiot umowy powinien spełniać wymagania określone w obowiązujących przepisach prawnych, a w szczególności : Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. z 2013 r., poz. 1129 t.j.) Rozporządzeniu Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2015 r., poz. 1554 ze zm.), 1
Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. z 2003 r. Nr 120 poz. 1126). Ustawie z dnia 7 lipca 1994r. - Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2017 r., poz. 1332), Ustawie z 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. z 2017 r. poz. 2187 z późn. zm.), Ustawie z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity Dz. U. z 2017, poz. 519 z późn.zm.) Ustawie Prawo zamówień publicznych z dn. 29 stycznia 2004 r. (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 1579), tematycznych przepisach szczegółowych, - a także być zgodny z obowiązującymi Polskimi Normami oraz zasadami wiedzy technicznej i założeniami do projektowania. 2 Do obowiązków Wykonawcy należy : 1. Zatrudnienie do wykonania przedmiotu umowy osób, których kwalifikacje pozwalają na wykonanie prac zgodnie z zasadami wiedzy technicznej, obowiązującym prawem, przepisami, a w szczególności zapewnienia wykonania przedmiotu umowy przez osoby mające wymagane przez prawo uprawnienia. 2. Udzielanie wyjaśnień na zapytania lub uwagi dotyczące przedmiotu umowy, w ciągu 3 dni od daty przekazania zapytania lub uwagi przez Zamawiającego. 3. Uzupełnienie braków w przedmiocie umowy lub usunięcia jej wad w terminie określonym przez Zamawiającego, w tym także w przypadku ujawnienia się ich w postępowaniu przetargowym lub w okresie gwarancji. 4. Zgłoszenie wykonanego przedmiotu umowy do odbioru i przekazania jego Zamawiającemu. 5. Współdziałanie z Zamawiającym w celu wykonania przedmiotu Umowy. 3 Do obowiązków Zamawiającego należy : 1. Zawiadomienie Wykonawcy o zauważonych w trakcie odbioru wadach lub brakach w przedmiocie umowy. 2. Finansowanie przedmiotu umowy zgodnie z 5 umowy. 3. Odbiór wykonanego zgodnie z umową przedmiotu umowy. 4. Współdziałanie z Wykonawcą w celu wykonania umowy. 4 1. Termin rozpoczęcia realizacji przedmiotu umowy ustala się na dzień zawarcia umowy. 2. Termin realizacji przedmiotu umowy ustala się do dnia 29.06.2018 r. 3. Wykonawca złoży przedmiot umowy, o którym mowa w 1, w siedzibie Zamawiającego. 4. Zamawiający po dostarczeniu kompletnego i uzgodnionego przedmiotu umowy dokona jego odbioru w terminie 7 dni roboczych, o ile w trakcie odbioru nie zostaną stwierdzone jego wady lub braki uniemożliwiające odbiór. Zamawiający wskazuje do odbioru przedmiotu umowy :. 2
5. Przystąpienie przez Zamawiającego do odbioru przedmiotu umowy powoduje zawieszenie terminu, od którego Zamawiającemu przysługują kary umowne, na czas trwania czynności odbioru z zastrzeżeniem ust. 6 lit. a. 6. Jeśli w toku odbioru zostaną stwierdzone wady lub braki w przedmiocie umowy, o którym mowa w 1 umowy, Zamawiający może : a) odmówić jego odbioru do czasu ich usunięcia i wyznaczyć wykonawcy termin na usunięcie wad lub uzupełnienie braków. Wyznaczenie terminu, o którym mowa powyżej, nie zmienia terminu zakończenia umowy określonego w ust. 2, b) odstąpić od umowy, jeżeli wady uniemożliwiają realizację remontu na podstawie wykonanego przedmiotu umowy z zachowaniem roszczeń odszkodowawczych, w tym kary umownej, za odstąpienie od umowy z winy Wykonawcy. 7. Przy odbiorze przedmiotu umowy Zamawiający nie jest obowiązany dokonać sprawdzenia jego jakości, co nie zwalnia Wykonawcy z odpowiedzialności względem Zamawiającego za jakość przedmiotu umowy. Zamawiający dokonuje odbioru przedmiotu umowy pod względem formalnym. Za jakość i kompletność przedmiotu umowy oraz za szkody wynikające z jego wad odpowiada Wykonawca. 8. Wykonawca wraz z protokołem przekazania przedmiotu umowy złoży pisemne oświadczenie iż: a) dokumentacja projektowa jest kompletna, kompleksowa, posiada aktualne uzgodnienia i w pełni wystarcza do realizacji celu któremu ma służyć, b) w dokumentacji projektowej nie zostały wskazane znaki towarowe, patentowe ani pochodzenie, źródła lub szczególne procesy, które charakteryzują produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę. Opis robót budowlanych nie ogranicza w sposób bezpośredni lub pośredni uczciwej konkurencji pomiędzy wykonawcami robót budowlanych, usług i dostaw. 9. W przypadku wskazania w opracowanej dokumentacji projektowej znaku towarowego, patentu lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkt lub usługę dostarczoną przez konkretnego wykonawcę, należy określić wyraźnie lub równoważnie jednoznaczny katalog parametrów, które muszą posiadać zamienniki produktów przeznaczonych do robót budowlanych. 10. Dokumentem potwierdzającym przyjęcie przedmiotu umowy jest protokół zdawczo odbiorczy podpisany przez obie strony umowy. 11. Protokół, o którym mowa w ust. 10, stanowi podstawę do wystawienia faktury za wykonany i odebrany przedmiot umowy. 5 1. Za wykonany przedmiot umowy strony ustaliły wynagrodzenie ryczałtowe brutto w kwocie : zł (słownie :.. zł i /100). Kwota obejmuje obowiązujący podatek VAT. 2. Zapłata wynagrodzenia za przedmiot umowy nastąpi przelewem na konto Wykonawcy nr. na podstawie prawidłowo wystawionej i złożonej faktury w terminie do 21 dni od daty wpłynięcia faktury do Urzędu Miasta Stołecznego Warszawy dla Dzielnicy Praga- Północ, ul. Ks. I. Kłopotowskiego 15, 03-708 Warszawa. 3. Za termin realizacji zapłaty uznaje się dzień, w którym Zamawiający polecił bankowi realizację płatności. 4. Fakturę należy wystawiać na podatnika : Miasto Stołeczne Warszawa, Pl. Bankowy 3/5, 00-950 Warszawa, NIP : 525-22-48-481, płatnik i odbiorca : Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Praga Północ, ul. Ks. I. Kłopotowskiego 15, 03-708 Warszawa. 5. Wykonawca jest płatnikiem VAT NIP :. 3
6. Wykonawca oświadcza, że w wynagrodzeniu ujął wszystkie koszty niezbędne do prawidłowego wykonania przedmiotu umowy. 7. Wynagrodzenie o którym mowa w ust. 1 niniejszego paragrafu, jest niezmienne przez cały okres obowiązywania umowy. 6 W razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie będzie służyło interesowi publicznemu, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od daty powzięcia wiadomości o tej zmianie. W takim przypadku wykonawca może żądać jedynie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy, ustalonego na podstawie protokolarnie zatwierdzonego zaawansowania prac. 7 1. Wykonawca odpowiada za wady fizyczne i prawne przedmiotu umowy. 2. Wykonawca udziela 36-miesięcznej gwarancji na wykonany przedmiot umowy. 3. Wykonawca udziela 39-miesięcznej rękojmi na wykonany przedmiot umowy. 4. Gwarancja rozpoczyna bieg od daty podpisania przez strony umowy końcowego protokołu zdawczo odbiorczego. 5. Dokumentem gwarancyjnym w rozumieniu art. 577² Kodeksu cywilnego jest niniejsza umowa. 8 1. Zamawiający naliczy kary umowne Wykonawcy za opóźnienie w wykonaniu przedmiotu umowy w wysokości 0,2 % wynagrodzenia brutto określonego w 5 ust. 1 za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia po terminie określonym w 4 ust. 2. 2. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną za opóźnienie w usunięciu wad lub braków opracowanego przedmiotu umowy ujawnionych w trakcie jej realizacji, a także w okresie gwarancji w wysokości 0,2 % wynagrodzenia brutto określonego w 5 ust. 1, za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia, liczoną od dnia następnego po terminie wyznaczonym przez Zamawiającego na usunięcie wad lub braków. 3. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10 % wynagrodzenia brutto określonego w 5 ust. 1 za odstąpienie od umowy z przyczyn zależnych od Wykonawcy. 4. Zapłata kar umownych nie wyłącza prawa do dochodzenia odszkodowania na zasadach ogólnych za poniesioną szkodę. 5. Wykonawca wyraża zgodę na potrącenie kar umownych z wynagrodzenia. 9 1. Wykonawca przenosi na Zamawiającego, w ramach wynagrodzenia określonego w 5 ust. 1 autorskie prawa majątkowe do utworów w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych powstałych w wyniku wykonania niniejszej umowy, z dniem podpisania przez Zamawiającego protokołu odbioru Przedmiotu Umowy bez uwag i zastrzeżeń. 4
2. Zamawiający nabywa wyłączne i nieograniczone autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Przedmiotem Umowy w całości lub fragmentach, bez ograniczeń przestrzennych, samodzielnie lub z innymi działami (utworami), w kraju i za granicą na cały czas trwania ochrony praw majątkowych, na wszystkich polach eksploatacji, a w szczególności: 1) w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu wytwarzanie egzemplarzy utworu, w całości lub części, bez ograniczeń ilościowych, dowolną znaną w dacie zawierania umowy techniką, 2) w zakresie obrotu oryginałem lub egzemplarzami, na których utrwalono przedmiot umowy poprzez wyprowadzenie do obrotu, użyczenie, najem oryginału lub egzemplarzy, 3) rozpowszechnianie utworu publiczne prezentowanie lub odtwarzanie, wyświetlanie, w całości lub części, bez ograniczeń ilościowych, dowolną znaną w dacie umowy techniką (w tym techniką drukarską, w pamięci komputera, w pamięci typu flash, zapisu cyfrowego, magnetycznego, w sieciach multimedialnych w tym Internet), a także publiczne udostępnienie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, 4) korzystanie poprzez nanoszenie zmian (bez ograniczeń), 5) udostępnienie odpowiednim organom na potrzeby wydania lub zmiany decyzji administracyjnych, lub na potrzeby kontroli, 3. Z dniem podpisania przez Zamawiającego protokołu odbioru Przedmiotu umowy bez uwag i zastrzeżeń, Wykonawca przenosi na Zamawiającego, a Zamawiający nabywa na cały czas ochrony autorskie prawa majątkowe bez ograniczeń przestrzennych, wyłączne, niczym nie ograniczone prawo zezwalania na wykonanie zależnych praw autorskich tak przez Zamawiającego jak i osoby trzecie. Wykonawca nie zachowa prawa do odrębnego wynagrodzenia z tytułu eksploatacji praw zależnych. 4. Zamawiający ma prawo dokonywania lub zlecania osobom trzecim dokonywania skrótów, opracowań, streszczeń, tłumaczeń na dowolny język, oraz dla potrzeb realizacji inwestycji, której dotyczy Przedmiot Umowy dokonywania zmian i adaptacji, dostosowania oraz korzystania z tych opracowań i rozporządzania nimi na podstawie umów zawartych z ich wykonawcami. 5. Wykonawca oświadcza, że Przedmiot Umowy wydany Zamawiającemu protokołem odbioru bez uwag i zastrzeżeń nie narusza praw autorskich osób trzecich. Dla korzystania i rozporządzania, a także dla eksploatacji i wprowadzania zmian do utworów powstałych w wyniku realizacji Przedmiotu Umowy nie jest wymagana zgoda osób trzecich. 6. W przypadku zgłoszenia przez osoby trzecie roszczeń dotyczących praw autorskich, firmy, ochrony znaku towarowego, naruszenia dóbr osobistych lub naruszenia innych przepisów prawa, Wykonawca zobowiązuje się do pokrycia wszelkich roszczeń z tego tytułu. Zamawiający będzie kierował te osoby do Wykonawcy jako podmiotu odpowiedzialnego, a Wykonawca zobowiązuje się przejąć te roszczenia i zwolnić Zamawiającego od odpowiedzialności. 7. Decyzja o zakresie, sposobie, warunkach korzystania z utworów należy do wyłącznej kompetencji Zamawiającego. 10 W sprawach nieuregulowanych w umowie zastosowanie mają przepisy ustawy z dnia 04.02.1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2017 r. poz. 880, tekst jednolity ze zm.), przepisy kodeksu cywilnego oraz ustawy Prawo budowlane z dnia 07.07.1994 r. (tekst jednolity Dz. U. z 2017 r., poz. 1332). 5
11 Postanowienia dodatkowe: 1. Spory wynikające z niniejszej umowy będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego. 2. Wszelkie zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 12 1. Wykonanie umowy nie wiąże się z przetwarzaniem danych osobowych w rozumieniu ustawy o ochronie danych osobowych, dla których Administratorem Danych jest Prezydent m.st. Warszawy, a co za tym idzie, nie wiąże się z dostępem do systemów informatycznych Urzędu m.st. Warszawy. 2. Wykonawca oświadcza, że znany jest mu fakt, iż treść niniejszej umowy, a w szczególności dotyczące go dane identyfikujące, przedmiot umowy i wysokość wynagrodzenia, stanowią informację publiczną w rozumieniu art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 1764 ze zm.), która podlega udostępnieniu w trybie przedmiotowej ustawy. 3. Ustala się następujące adresy do doręczeń i dane kontaktowe: Zamawiający: Urząd Dzielnicy Praga-Północ, ul. Kłopotowskiego 15, 03-708 Warszawa. Wykonawca: Każda ze Stron zobowiązana jest niezwłocznie informować drugą Stronę o wszelkich zmianach adresów ich siedzib i danych kontaktowych. 13 Umowę sporządzono w 4 egzemplarzach, z czego jeden egzemplarz otrzymuje Wykonawca, trzy egzemplarze Zamawiający. WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY 6