Załącznik C do Lokalnego Programu Rewitalizacji Miasta Zielona Górna: KONSULTACJE SPOŁECZNE Konsultacje społeczne na potrzeby opracowania Lokalnego Programu Rewitalizacji Miasta Zielona Góra przeprowadzone zostały w formie badań ankietowych, spotkań z reprezentantami różnych środowisk Miasta Zielona Góra oraz dyskusji z członkami zespołu do spraw rewitalizacji. Badania ankietowe zostały prowadzone w czerwcu 200 roku. Wzór ankiety przedstawiony został poniżej: Szanowni Państwo, ANKIETA Lokalny Program Rewitalizacji Miasta Zielona Góra na lata 200 201 Władze Miasta Zielonej Góry podjęły prace nad przygotowaniem Lokalnego Programu Rewitalizacji Miasta Zielona Góra na lata 200 201 Zgodnie z definicją, rewitalizacja to proces przemian przestrzennych, społecznych i ekonomicznych w zdegradowanych dzielnicach miast, przyczyniający się do poprawy jakości życia mieszkańców, stanu środowiska naturalnego i kulturalnego, przywrócenia ładu przestrzennego oraz ożywienia gospodarczego i odbudowy więzi społecznych. Lokalny Program Rewitalizacji to dokument, który określa kierunki działań rewitalizacyjnych. Na podstawie analizy sytuacji społeczno ekonomicznej Miasta zidentyfikowano rejony, które posiadają cechy obszarów zdegradowanych i w związku z tym powinny zostać rewitalizowane. Poznanie Państwa opinii na temat rewitalizacji tego obszaru pozwoli na opracowanie programu możliwie bliskiego oczekiwaniom mieszkańców Miasta Zielonej Góry. Dlatego też zwracamy się do Państwa z uprzejmą prośbą o udzielenie odpowiedzi na kilka pytań zamieszczonych na następnych stronach. Ankieta jest anonimowa. Powstała wyłącznie w celu wsparcia prac nad Lokalnym Programem Rewitalizacji. Z góry dziękujemy za dokładne i szczere odpowiedzi. 1
Obszar A Zasięg terytorialny: obszar Centrum oraz Śródmieście Zielonej Góry, w jego skład wchodzą m.in. ulice: Ogrodowa, Skrajna, Grottgera, Tylna, Przemysłowa, Zielona, Gen. Sikorskiego, Twardowskiego, Pl. Bohaterów, Kochanowskiego, Chopina, Sulechowska, Bolesława Chrobrego, Bohaterów Westerplatte, Kasprowicza, Mickiewicza, M. Reja, Dworcowa, Wesoła, Jelenia, Krakusa, Al. Wojska Polskiego, Gen. J. Dąbrowskiego, Węglowa, St. Staszica, Gen. J. Bema. Jak oceniają Państwo projekty (zaproponowane poniżej) w ramach rewitalizacji obszaru A w Zielonej Górze (prosimy dokonać oceny w skali 1-, przy założeniu, że to najwyższa ocena). L.p. Program Przewidziane działania 1 Program: I Podniesienie jakości przestrzeni publicznej i przywrócenie historycznego charakteru Centrum Zielonej Góry Projekt 1: Kompleksowy program zagospodarowania zielonogórskich placów: Bohaterów, Pocztowego, z Łabędziami, skweru przed BWA Projekt 2: Iluminacja obiektów kulturalnych i kamienic na Starym Mieście Projekt 3: Rewitalizacja historycznych obszarów parkowych w centrum Europy - Park Tysiąclecia Projekt 1: Stworzenie Polsko Niemieckiego Centrum Informacji i Promocji Turystycznej Państwa ocena (w skali od 0 do ) 2 3 Program II: Rozwój potencjału turystycznego Zielonej Góry Program III : Zielona Góra pełna kultura program stymulujący rozwój kulturalny Zielonej Góry jako uzupełnienie programu II Projekt 2: Szlakiem tradycji winiarskiej Projekt 3: Zielona strzała Projekt rozbudowy sieci dróg rowerowych na terenie Miasta Zielona Góra, wraz z wypożyczalnią rowerów Projekt 1: Renowacja i konserwacja zabytkowego budynku Muzeum Ziemi Lubuskiej Projekt 2: Konserwacja Kościoła Ewangelicko- Augsburskiego przy Pl. Bohaterów wraz z adaptacją wieży na punkt widokowy 2
Program IV: Stworzenie polsko niemieckiej Platformy gospodarki i nauki Program V: RAZEM RAŹNIEJ! program przeciwdziałania wykluczeniu społecznemu mieszkańców Miasta Zielona Góra Program VI Remont i zwiększenie potencjału użytkowego zabytkowych budynków należących do wspólnot mieszkaniowych Program VII Podniesienie jakości substancji mieszkaniowej będącej w zasobach spółdzielni mieszkaniowej wraz z zagospodarowaniem przestrzeni publicznej Projekt 1: Zaadaptowanie budynku na potrzeby działalności organizacji pozarządowych wspierających rozwój gospodarczy i promocję miasta Projekt 2: Prowadzenie działalności, której celem jest integracja lokalnych przedsiębiorców, ich rozwój, a także promocja miasta przyjaznego inwestorom Projekt 1: Aktywne społeczności lokalne szansą na lepsze życie kompleksowy program wsparcia dla mieszkańców ul.: Jedności, Zamkowej, Wandy i Budowlanej Projekt 2: Socjalizacja poprzez muzykę - adaptacją pomieszczeń Państwowej Szkoły Muzycznej na sale dydaktyczne z przeznaczeniem na zajęcia dla dzieci i młodzieży pochodzących z rodzin dysfunkcyjnych Projekt 3: Niebieska Linia adaptacja byłego Hotelu Robotniczego na mieszkania chronione Projekt 1: Adaptacja pomieszczeń budynków wspólnot mieszkaniowych na działalność usługową Projekt 2: Remont wspólnych części wielorodzinnych budynków mieszkalnych wpisanych do rejestru zabytków Projekt 1: Modernizacja instalacji wodno- kanalizacyjnej Projekt 2: Termomodernizacja budynków Projekt 3: Modernizacja Pasażu przy ulicy Chopina Projekt : Modernizacja dachów Projekt : Wymiana dźwigów Projekt : Wymiana instalacji elektrycznej Projekt : Modernizacja klatek schodowych Projekt : Modernizacja instalacji centralnego ogrzewania Projekt : Modernizacja budynków i poprawa stanu infrastruktury otoczenia Projekt : Modernizacja parkingów, chodników Projekt : Wymiana nawierzchni dróg i ciągów pieszych 3
Obszar B Zasięg terytorialny: Ulice Akademicka, Podgórna oraz Park Poetów Jak oceniają Państwo projekty (zaproponowane poniżej) w ramach rewitalizacji obszaru B w Zielonej Górze (prosimy dokonać oceny w skali 1-, przy założeniu, że to najwyższa ocena). L.p. 1 Przewidziane działania Projekt 1: Aktywne społeczności lokalne szansą na lepsze życie kompleksowy program wsparcia dla mieszkańców ul. Akademickiej i Podgórnej Państwa ocena (w skali od 0 do ) 2 Projekt 2: Rewitalizacja historycznych obszarów parkowych w centrum Europy- Park Poetów 3 Projekt 3: Modernizacja instalacji wodno kanalizacyjnej Projekt : Modernizacja klatek schodowych Projekt : Termomodernizacja budynków
Obszar C Zasięg terytorialny Ulice Ludowa, Harcerska, Obywatelska, Stefana Batorego Jak oceniają Państwo projekty (zaproponowane poniżej) w ramach rewitalizacji obszaru C w Zielonej Górze (prosimy dokonać oceny w skali 1-, przy założeniu, że to najwyższa ocena). L.p. Przewidziane działania Państwa ocena (w skali od 0 do ) 1 Projekt 1: Aktywne społeczności lokalne szansą na lepsze życie kompleksowy program wsparcia dla mieszkańców ul.: Stefana Batorego, Harcerska, Ludowa, Obywatelska 2 Projekt 2: Termomodernizacja budynków 3 Projekt 3: Modernizacja instalacji wodno- kanalizacyjnej Projekt : Modernizacja klatek schodowych
Obszar D Zasięg terytorialny Ulice: Stefana Batorego. Energetyków, Nowy Park Winny Jak oceniają Państwo projekty (zaproponowane poniżej) w ramach rewitalizacji obszaru D w Zielonej Górze (prosimy dokonać oceny w skali 1-, przy założeniu, że to najwyższa ocena). L.p. 1 2 Przewidziane działania Projekt 1: Aktywne społeczności lokalne szansą na lepsze życie kompleksowy program wsparcia dla mieszkańców ul.: Stefana Batorego, Energetyków termo Projekt 2: Rewitalizacja historycznych obszarów parkowych w centrum Europy- Nowy Park Winny Państwa ocena (w skali od 0 do ) 3 Projekt 3: Termomodernizacja budynków Projekt : Wymiana instalacji wodnej Projekt : Wymiana nawierzchni dróg i ciągów pieszych 1. Czy Pana/i zdaniem działania rewitalizacyjne zmierzające do rozwoju Zielonej Góry (proszę zaznaczyć max. 3 odpowiedzi): 1) zwiększą liczbę miejsc pracy, 2) zwiększą atrakcyjność miasta dla mieszkańców, turystów, inwestorów, 3) pozytywnie wpłyną na rozwój miasta, ) polepszą ofertę edukacyjną dla młodzieży ) stworzą nowe możliwości spędzania wolnego czasu ) przyczynią się do wzrostu bezpieczeństwa w mieście
) nie zwiększą liczby miejsc pracy, ) nie podniosą atrakcyjności miasta dla mieszkańców, turystów, inwestorów, ) nie wpłyną na rozwój miasta. ) nie przyczynią się do wzrostu bezpieczeństwa w mieście ) nie będą miały wpływu na poziom edukacji ) nie stworzą nowych możliwości spędzania wolnego czasu 2. Jeśli ma Pan/i swoje propozycje działań na wskazanych obszarach, proszę je opisać poniżej. Metryczka Płeć: a) mężczyzna b) kobieta Wiek: a) do 1 lat b) 20-2 lat c) 2-3 lat d) 3-0 lat e) 1-0 lat f) powyżej 0 lat Wykształcenie: a) podstawowe b) zawodowe c) średnie d) wyższe Mieszkam w Zielonej Górze: a) do 1 roku, b) do 3 lat, c) do lat d) dłużej niż lat W badaniu ankietowym uczestniczyło 1 osób. Zdecydowana większość to kobiety ( osób, co stanowiło 3,1 %). Największą grupę wśród ankietowanych stanowiły osoby w wieku 2-3 3% oraz osoby w wieku 3-0 lat- 2%. Szczegółową strukturę wieku ankietowanych przedstawia poniższy wykres. Struktura wieku ankietowanych <1 20-2 2-3 3-0 1-0 >0 % 1% % 1% 2% 3%
Struktura wykształcenia ankietowanych jest już znacznie mniej zróżnicowana, z przewagą ankietowanych z wykształceniem średnim (wykres poniżej). Struktura wykształcenia ankietowanych podstawowe zawodowe średnie wyższe 21% % 1% 1% Zdecydowana większość ankietowanych to osoby mieszkające w Zielonej Górze dłużej niż lat. Grupa ta stanowi % ankietowanych. 2% ankietowanych stanowią osoby zamieszkujące miasto krócej niż 3 lata, a 1% krócej niż lat. W ankiecie poproszono również o ocenę projektów dla każdego z rewitalizowanych obszarów. W obszarze A opinii ankietowanych poddano dwadzieścia sześć projektów planowanych do zrealizowania na tym terenie w ramach siedmiu programów. Zdecydowanie najlepiej został oceniony projekt 3: Zielona strzała - Projekt rozbudowy sieci dróg rowerowych na terenie Miasta Zielona Góra, w ramach Programu II: Rozwój potencjału turystycznego Zielonej Góry, aż,2 % ankietowanych oceniło go najwyżej. Szczegółowe zestawienie ocen wszystkich dwudziestu sześciu projektów prezentują poniższe wykresy. PROGRAM I: Podniesienie jakości przestrzeni publicznej i przywrócenie historycznego charakteru Centrum Zielonej Góry 2 Kompleksowy program zagospodarowania zielonogórskich placów: Bohaterów, Pocztowego, z Łabędziami, skweru przed BWA 20 13 22 1 Iluminacja obiektów kulturalnych i kamienic na Starym Mieś cie 3 23 1 1 3
Rewitalizacja historycznych obszarów parkowych w centrum Europy- Park Tysiąclecia 3 1 1 1 1 PROGRAM II: Rozwój potencjału turystycznego Zielonej Góry Stworzenie Polsko-Niemieckiego Centrum Informacji i Promocji Turystycznej 30 1 1 3 22 2 Szlakiem tradycji winiarskiej 21 21 13 1 "Zielona Strzała"- Projekt rozbudowy sieci dróg rowerowych na terenie Miasta Zielona Góra, wraz z wypożyczalnią rowerów 0 2 1 1 Góry PROGRAM III: Zielona Góra- pełna kultura - program stymulujący rozwój kulturalny Zielonej Renowacja i konserwacja zabytkowego budynku Muzeum Ziemi Lubuskiej 3 31 2 3 2 3 Konserwacja Kościoła Ewangelicko- Augsburskiego przy Pl. Bohaterów wraz z adaptacją wież y na punkt widokowy 30 1 2 1
PROGRAM IV: Stworzenie polsko-niemieckiej Platformy gospodarki i nauki Zaadaptowanie budynku na potrzeby działalnoś ci organizacji pozarządowych wspierających rozwój gospodarczy i promocję miasta 30 Prowadzenie działalnoś ci, której celem jest integracja lokalnych przedsiębiorców, ich rozwój, a także promocja miasta przyjaznego inwestorom 1 13 2 1 21 PROGRAM V: RAZEM RAŹNIEJ!- program przeciwdziałania wykluczeniu społecznemu mieszkańców Miasta Zielona Góra "Aktywne społeczności lokalne - szansą na lepsze życie"- kompleksowy program wsparcia dla mieszkańców ul. Jedności, Zamkowej, Wandy i Budowlanej 1 1 1 1 1 "Socjalizacja poprzez muzykę"- adaptacja pomieszczeń Państwowej Szkoły Muzycznej na sale dydaktyczne z przeznaczeniem na zajęcia dla dzieci i młodzieży pochodzących z rodzin dysfunkcyjnych 33 1 1 1 Niebieska Linia- adaptacja byłego Hotelu Robotniczego na mieszkania chronione 3 2 1 1
PROGRAM VI: Remont i zwiększenie potencjału użytkowego zabytkowych budynków należących do wspólnot mieszkaniowych Adaptacja pomieszczeń budynków wspólnot mieszkaniowych na działalność usługową Remont wspólnych części wielorodzinnych budynków mieszkalnych wpisanych do rejestru zabytków 2 1 2 1 21 22 1 PROGRAM VII: Podniesienie jakości substancji mieszkaniowej będącej w zasobach spółdzielni mieszkaniowej wraz z zagospodarowaniem przestrzeni publicznej Modernizacja instalacji wodno-kanalizacyjnej Termomodernizacja budynków 1 Modernizacja Pasażu przy ulicy Chopina 2 23 1 1 21 13 1 Modernizacja dachów 3 Wymiana dźwigów 3 Wymiana instalacji elektrycznej 3 1 20 1 1 3 13 1 Modernizacja klatek schodowych 3 Modernizacja instalacji centralnego ogrzewania 3 Modernizacja budynków i poprawa stanu infrastruktury otoczenia 2 1 13 1 13 1 2 1 23
Modernizacja parkingów, chodników Wymiana nawierzchni dróg i ciągów pieszych 1 2 W obszarze B opinii ankietowanych poddano projektów. Najwyżej został oceniony projekt : Termomodernizacja budynków. Szczegółowe zestawienie ocen wszystkich pięciu projektów prezentują poniższe wykresy. "Aktywne społeczności lokalne- szansą na lepsze życie"-kompleksowy program wsparcia dla mieszkańców ul. Akademickiej i Podgórnej 21 1 2 Rewitalizacja historycznych obszarów parkowych w centrum Europy- Park Poetów 21 2 3 Modernizacja instalacji wodnokanalizacyjnej 32 Modernizacja klatek schodowych 3 2 23 1 1 1
Termomodernizacja budynków 3 22 21 3 W obszarze C opinii ankietowanych poddano projekty. Najwyżej został oceniony projekt 2: Termomodernizacja budynków. Szczegółowe zestawienie ocen wszystkich pięciu projektów prezentują poniższe wykresy. "Aktywne społeczności lokalne- szansą na lepsze życie"- kompleksowy program wsparcia dla mieszkańców ulic: Stefana Batorego, Harcerska, Ludowa, Obywatelska 1 2 Termomodernizacja budynków 23 1 13 0 Modernizacja instalacji wodnokanalizacyjnej 3 Modernizacja klatek schodowych 2 32 1 1 1 W obszarze D opinii ankietowanych poddano projektów. Najwyżej został oceniony projekt 2:Rewitalizacja historycznych obszarów parkowych w centrum Europy- Nowy Park Winny. Szczegółowe zestawienie ocen wszystkich pięciu projektów prezentują poniższe wykresy. 13
"Aktywne społeczności lokalne szansą na lepsze życie"- kompleksowy program wsparcia dla mieszkańców ulic: Stefana Batorego, Energetyków Rewitalizacja historycznych obszarów parkowych w centrum Europy- Nowy Park Winny 2 1 2 3 31 1 0 Termomodernizacja budynków 3 Wymiania instalacji wodnej 33 23 1 1 20 1 Wymiana nawierzchni dróg i ciągów pieszych 1 3 1
Mieszkańcy miasta pozytywnie oceniają również wpływ planowanych działań na rozwój Zielonej Góry. Poniższy wykres prezentuje jak rozkładają się opinie miezkańców o oczekiwanych zmianach. Działania rewitalizacyjne zmierzające do rozwoju Zielonej Góry 3 1 33 1 3 2 13 1 zwięks zą liczbę miejsc pracy zwięks zą atrakcyjność miasta dla mieszk... pozytywnie wpłyną na rozwój miasta poleps zą ofertę edukacyjną dla młodzieży stworzą nowe możliwości spędzania wol... przyczynią s ię do wzros tu bezpieczeńst.. nie zwięks zą liczby miejsc pracy nie podniosą atrakc yjnośc i miasta dla mie... nie wpłyną na rozwój miasta nie przyczynią s ię do wzros tu bezpiecze... nie będą miały wpływu na poziom edukacji nie stworzą nowych możliwości spędzani... Z przeprowadzonych ankiet jednoznacznie wynika, że społeczny odbiór planowanych działań rewitalizacyjnych jest pozytywny. Tym samym osiągnięte zostaje jedno z podstawowych założeń rewitalizacji jakim jest poparcie i zaangażowanie lokalnej społeczności, która, żyjąc w mieście na co dzień, będzie głównym odbiorcą planowanych zmian. PRZEWODNICZĄCY RADY Adam Urbaniak 1