Program funkcjonalno-użytkowy Nazwa zamówienia: Sukcesywne wykonywanie robót budowlanych polegających na prowadzeniu specjalistycznych prac ziemnych podczas prowadzonego przez Instytutu Nafty i Gazu Państwowy Instytut Badawczy procesu bioremediacji niestabilnych terenów dołów urobkowych zanieczyszczonych substancjami ropopochodnymi w 2015r. Adres obiektów: Doły urobkowe zlokalizowane na terenie Kopalni Ropy Naftowej Grabownica (wskazany teren nie jest w dyspozycji Zamawiającego). Zamawiający: Instytut Nafty i Gazu Państwowy Instytut Badawczy w Krakowie, ul. Lubicz 25A, 31-503 Kraków. Oznaczenie wg Wspólnego Słownika Zamówień CPV: 45000000-7 Roboty budowlane 45111213-4 Roboty w zakresie oczyszczania terenu 45112100-6 Roboty w zakresie kopania rowów 45112210-0 Usuwanie wierzchniej warstwy gleby Opis przedmiotu realizacji i lokalizacja: Przedmiotem zamówienia jest prowadzenie robót budowlanych polegających na sukcesywnym wykonywaniu specjalistycznych prac ziemnych podczas prowadzonego przez Instytutu Nafty i Gazu Państwowy Instytut Badawczy procesu bioremediacji niestabilnych terenów dołów urobkowych zanieczyszczonych substancjami ropopochodnymi. Prace prowadzone są na terenie następujących dołów urobkowych, znajdujących się w różnych fazach oczyszczania, zlokalizowanych na terenie Kopalni Ropy Naftowej Grabownica (wskazany teren nie jest w dyspozycji Zamawiającego): a) Graby 70 o powierzchni około 1100 m 2 ; b) Graby 76 o powierzchni około 1600 m 2 ; c) Graby 24 o powierzchni około 1500 m 2 ; d) Graby 58 o powierzchni około 1100 m 2 ; e) Graby 27 o powierzchni około 800 m 2 ; f) Graby 55 o powierzchni około 1100 m 2. 1
Lokalizacja miejsc prowadzenia prac 2
Zakres prac (przewidywalny zakres prac) dla poszczególnych dołów urobkowych przedstawia się następująco: A) Dół urobkowy Graby-70 usytuowany na terenie osuwiskowym rozpoczęcie oczyszczania 1. Wykonanie wycinki drzew i/lub usunięcia krzewów/korzeni po uzgodnieniu z przedstawicielami Zamawiającego, Kierownikiem Kopalni Grabownica i Nadleśnictwem w celu udostępnienia terenu dołu urobkowego do wykonywania prac oraz umożliwienia dojazdu sprzętu. 2. Wykonanie przejścia przez ropociąg, nawiezienie tłucznia 15 m 3. 3. Ułożenie płyt betonowych i utwardzenie drogi dojazdowej do dołu urobkowego. 4. Wykonanie prac rozpoznawczych i porządkowych osuszenie i odsłonięcie terenu dołu urobkowego (usunięcie naniesionej warstwy gleby i materiału roślinnego, usunięcie widocznych zanieczyszczeń mechanicznych (fragmenty rur, lin, gałęzie itp.). 5. Wykonanie zgodnie ze spadkiem terenu rozgałęzionego rowu odciekowego przecinającego miejsca o podwyższonej zawartości substancji ropopochodnych planowana maksymalna głębokość rowu 1,5 m, planowana łączna długość rowu około 80 mb), założenie rur drenarskich (około 80 mb). 6. Wykonanie i zamontowanie łapaczki dwukomorowej. 7. Wykonanie prac mających na celu zwiększenie stabilności oczyszczanego gruntu nawiezienie około 200 m 3 lekkiej (piaszczystej) ziemi o odpowiednich właściwościach oraz około 2500 kg wapna, dokładne przemieszanie na maksymalną głębokość (przewidywana maksymalna głębokość do 4,0 m) z oczyszczaną ziemią z terenu dołu urobkowego i wyrównanie powierzchni. 8. Nawożenie terenu dołu urobkowego nawozami mineralnymi (Azofoska) w wyznaczonych dawkach (około 20 kg). 9. Przygotowanie terenu dołu urobkowego do okresu zimowego. - 15 m 3 tłucznia do utwardzenia drogi; - materiały do wykonania łapaczki dwukomorowej; - 2500 kg wapna budowlanego; - 20 kg nawozów mineralnych (azofoska); - 200 m 3 lekkiej (piaszczystej) ziemi o właściwościach zalecanych przez Zleceniodawcę. Przewidywalna ilość niezbędnych roboczogodzin na wykonanie w/w prac wynosi: 180 rbg. 3
B) Dół urobkowy Graby-76 usytuowany na terenie osuwiskowym rozpoczęcie oczyszczania 1. Usunięcie powalonych drzew i wykonanie wycinki drzew i/lub krzewów/korzeni po uzgodnieniu z przedstawicielami Zamawiającego, Kierownikiem Kopalni Grabownica i Nadleśnictwem w celu udostępnienia terenu dołu urobkowego do wykonywania prac oraz umożliwienia dojazdu sprzętu. 2. Ułożenie płyt betonowych i utwardzenie drogi dojazdowej (100 150 m) do dołu urobkowego oraz wykonanie przejazdu przez ropociąg nawiezienie tłucznia około 60m 3 betonowych. i ułożenie płyt 3. Wykonanie prac rozpoznawczych i porządkowych osuszenie i odsłonięcie terenu dołu urobkowego (usunięcie naniesionej warstwy gleby i materiału roślinnego, usunięcie widocznych zanieczyszczeń mechanicznych (fragmenty rur, lin, gałęzie itp.). 4. Ocena stanu obwałowania umocnienie naruszonych miejsc wału ochronnego z wykorzystaniem pali, gruzu. 5. Wykonanie zgodnie ze spadkiem terenu rozgałęzionego rowu odciekowego przecinającego miejsca o podwyższonej zawartości substancji ropopochodnych planowana maksymalna głębokość rowu 1,5 m, planowana łączna długość rowu około 90 mb), założenie rur drenarskich (około 70 mb). 6. Wykonanie i zamontowanie łapaczki dwukomorowej. 7. Wykonanie prac mających na celu zwiększenie stabilności oczyszczanego gruntu nawiezienie około 180 m 3 lekkiej (piaszczystej) ziemi o odpowiednich właściwościach oraz około 2500 kg wapna, dokładne przemieszanie na maksymalną głębokość (przewidywana maksymalna głębokość do 4,0 m) z oczyszczaną ziemią z terenu dołu urobkowego i wyrównanie powierzchni; 8. Nawożenie terenu dołu urobkowego nawozami mineralnymi (Azofoska) w wyznaczonych dawkach (około 20 kg). 9. Przygotowanie terenu dołu urobkowego do okresu zimowego. - 60 m 3 tłucznia do utwardzenia drogi; - materiały do wykonania łapaczki dwukomorowej; - 2500 kg wapna budowlanego; - 20 kg nawozów mineralnych (azofoska); - 180 m 3 lekkiej (piaszczystej) ziemi o właściwościach zalecanych przez Zleceniodawcę. Przewidywalna ilość niezbędnych roboczogodzin na wykonanie w/w prac wynosi: 230 rbg. 4
C) Dół urobkowy Graby-24 usytuowany na terenie osuwiskowym w trakcie oczyszczania: 1. Wykonanie prac porządkowych po okresie zimowym usunięcie ewentualnej zawartości łapaczki (zanieczyszczenia ropopochodne, szlam, błoto). 2. Przekopanie dołu urobkowego w celu zlokalizowania ognisk zanieczyszczeń ropopochodnych likwidacja ognisk zanieczyszczeń. 3. Wykonanie zgodnie ze spadkiem terenu rozgałęzionego rowu odciekowego na obszarze zanieczyszczonym substancjami ropopochodnymi, założenie rur drenarskich planowana maksymalna głębokość rowu 2,0 m). 4. Wykonanie prac mających na celu zwiększenie stabilności oczyszczanego gruntu nawiezienie około 100 m 3 piaszczystej ziemi o odpowiednich właściwościach oraz około 1500 kg wapna, dokładne przemieszanie z oczyszczaną ziemią z terenu dołu urobkowego na głębokość do 4,0 m i wyrównanie powierzchni. 5. Wykonanie prac remediacyjnych wapnowanie, zadozowanie 60 kg nawozów (azofoska). 6. Wykonanie niwelacji obszaru dołu urobkowego zgodnie ze spadkiem terenu. 7. Nawiezienie około 100 m 3 żyznej ziemi i równomierne rozprowadzenie po terenie dołu urobkowego w celu odtworzenia warstwy aktywnej biologicznie. 8. Wysianie mieszanki nasion traw zalecanych przez Nadleśnictwo. - 1500 kg wapna budowlanego; - 100 m 3 lekkiej (piaszczystej) ziemi o właściwościach zalecanych przez Zleceniodawcę; - 60 kg nawozów mineralnych (azofoska); - 100 m 3 żyznej ziemi do odbudowy struktury glebowej i przywrócenie zrekultywowanego terenu dołu urobkowego do użytkowania leśnego. Przewidywalna ilość niezbędnych roboczogodzin na wykonanie w/w prac wynosi: 150 rbg. D) Dół urobkowy Graby-58 usytuowany na terenie osuwiskowym w trakcie oczyszczania: 1. Wykonanie prac porządkowych po okresie zimowym usunięcie ewentualnej zawartości łapaczki (zanieczyszczenia ropopochodne, szlam, błoto). 2. Zlokalizowanie punktowych zanieczyszczeń ropopochodnych na ternie dołu urobkowego Graby- 58 i przemieszanie na głębokość 3,0 m z piaszczystą ziemią i wapnem. 3. Wykonanie prac mających na celu zwiększenie stabilności oczyszczanego gruntu nawiezienie piaszczystej ziemi o odpowiednich właściwościach oraz około 500 kg wapna, dokładne przemieszanie z oczyszczaną ziemią z terenu dołu urobkowego i wyrównanie powierzchni. 4. Wykonanie prac remediacyjnych wapnowanie, zadozowanie 70 kg nawozów (azofoska). 5
5. Wykonanie niwelacji obszaru dołu urobkowego zgodnie ze spadkiem terenu. 6. Nawiezienie około 100 m 3 żyznej ziemi i równomierne rozprowadzenie po terenie dołu urobkowego w celu odtworzenia warstwy aktywnej biologicznie. 7. Wysianie mieszanki nasion traw zalecanych przez Nadleśnictwo. - 500 kg wapna budowlanego; - 70 kg nawozów mineralnych (azofoska); - 100 m 3 żyznej ziemi do odbudowy struktury glebowej i przywrócenie zrekultywowanego terenu dołu urobkowego do użytkowania leśnego. Przewidywalna ilość niezbędnych roboczogodzin na wykonanie w/w prac wynosi: 100 rbg. E) Dół urobkowy Graby-27 usytuowany na terenie osuwiskowym w trakcie oczyszczania: 1. Wykonanie prac porządkowych po okresie zimowym, naprawa drogi dojazdowej, usunięcie ewentualnej zawartości łapaczki (zanieczyszczenia ropopochodne, szlam, błoto). 2. Utwardzenie drogi dojazdowej do dołu urobkowego poprzez nawiezienie tłucznia około 25m 3 3. Wykonanie zgodnie ze spadkiem terenu rozgałęzionego rowu odciekowego przecinającego miejsca o podwyższonej zawartości substancji ropopochodnych (konsystencja szlamu) planowana maksymalna głębokość rowu 4,0 m, planowana łączna długość rowu około 60 mb oraz długość rur drenarskich około 50 mb. 4. Wykonanie prac mających na celu zwiększenie stabilności oczyszczanego gruntu nawiezienie około 120 m 3 piaszczystej ziemi o odpowiednich właściwościach oraz około 2500 kg wapna, dokładne przemieszanie z oczyszczaną ziemią z terenu dołu urobkowego na głębokość około 4 m i wyrównanie powierzchni. 5. wykonanie prac remediacyjnych zadozowanie 70 kg nawozów (azofoska). 6. Wykonanie niwelacji obszaru dołu urobkowego zgodnie ze spadkiem terenu. 7. Nawiezienie około 100 m 3 żyznej ziemi i równomierne rozprowadzenie po terenie dołu urobkowego w celu odtworzenia warstwy aktywnej biologicznie;. 8. Wysianie mieszanki nasion traw zalecanych przez Nadleśnictwo. - 25 m 3 tłucznia do utwardzenia drogi; - 2500 kg wapna budowlanego; - 100 m 3 lekkiej (piaszczystej) ziemi o właściwościach zalecanych przez Zleceniodawcę; 6
- 70 kg nawozów mineralnych (azofoska); - 100 m 3 żyznej ziemi do odbudowy struktury glebowej i przywrócenie zrekultywowanego terenu dołu urobkowego do użytkowania leśnego. Przewidywalna ilość niezbędnych roboczogodzin na wykonanie w/w prac wynosi: 130 rbg. F) Dół urobkowy Graby-55 usytuowany na terenie osuwiskowym w trakcie oczyszczania: 1. Wykonanie prac porządkowych po okresie zimowym, naprawa drogi dojazdowej, usunięcie zawartości łapaczki (zanieczyszczenia ropopochodne, szlam, błoto). 2. Wykonanie zgodnie ze spadkiem terenu rozgałęzionego rowu odciekowego przecinającego miejsca o podwyższonej zawartości substancji ropopochodnych (konsystencja szlamu) planowana maksymalna głębokość rowu 3,0 m, planowana łączna długość rowu około 60 mb oraz długość rur drenarskich około 50 mb i usunięcie zawartości łapaczki (zanieczyszczenia ropopochodne). 3. Wykonanie prac mających na celu zwiększenie stabilności oczyszczanego gruntu nawiezienie około 150 m 3 piaszczystej ziemi o odpowiednich właściwościach oraz około 2500 kg wapna, dokładne przemieszanie z oczyszczaną ziemią z terenu dołu urobkowego na głębokość około 4,0 m i wyrównanie powierzchni; 4. Wykonanie prac remediacyjnych zadozowanie 70 kg nawozów (azofoska). 5. Wykonanie niwelacji obszaru dołu urobkowego zgodnie ze spadkiem terenu. 6. Nawiezienie około 100 m 3 żyznej ziemi i równomierne rozprowadzenie po terenie dołu urobkowego w celu odtworzenia warstwy aktywnej biologicznie. 7. Wysianie mieszanki nasion traw zalecanych przez Nadleśnictwo. - 2500 kg wapna budowlanego; - 150 m 3 lekkiej (piaszczystej) ziemi o właściwościach zalecanych przez Zleceniodawcę; - 70 kg nawozów mineralnych (azofoska); - 100 m 3 żyznej ziemi do odbudowy struktury glebowej i przywrócenie zrekultywowanego terenu dołu urobkowego do użytkowania leśnego. Przewidywalna ilość niezbędnych roboczogodzin na wykonanie w/w prac wynosi: 170 rbg. Całość prac należy wykonać zgodnie z: - przepisami ustawy Prawo budowlane (j.t. - Dz. U. z 2006, Nr 156, poz. 1118 z późn. zm); - obowiązującymi przepisami i normami w tym zakresie oraz obowiązującymi przepisami BHP i PPoż; 7
- Rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. z 1997, Nr 129, poz. 844 z późn. zm.); - przepisami i zasadami obowiązującymi na terenie Kopalni Ropy Naftowej Grabownica. Gwarancja: Zamawiający wymaga udzielenia gwarancji na wykonywane i wykonane prace na zasadach ogólnych określonych w Kodeksie Cywilnym. Ustalenia końcowe: Wykonawca zobowiązany jest do zapoznania się na miejscu z przedmiotem i zakresem realizacji zamówienia. Wykonawca zobowiązany jest do realizacji zadania zgodnie z obowiązującymi normami i sztuką budowlaną. Wykonawca zobowiązany jest do realizacji zadania zgodnie z poleceniami Zamawiającego i Kierownika Kopani oraz Nadleśnictwa. Zamawiający informuje, iż w przypadku wszystkich wskazanych dołów urobkowych mogą wystąpić inne prace niemożliwe w chwili obecnej do przewidzenia i zaplanowania oraz może nastąpić konieczność wykonania prac związanych z bieżąca naprawą dróg dojazdowych. Zamawiający informuje, iż nie posiada miejsca/placu na składowanie i pozostawianie sprzętu budowlanego oraz nie ponosi odpowiedzialności za składowane materiału i pozostawiony sprzęt Wykonawcy. W sprawach nie uregulowanych postanowieniami umowy zastosowanie mają przepisy Kodeksu Cywilnego oraz ustawy Prawo zamówień publicznych. 8