POWIATOWY ZARZĄD DRÓG w Nowym Targu JEDNOSTKA ORGANIZACYJNA POWIATU NOWOTARSKIEGO u l. S z p i t a l n a 1 4, 3 4-4 0 0 N o w y T a r g tel./ fax. (0-18) 26-497-70, 26-628-88 e-mail: pzd@nowotarski.pl U M O W A NR, zwana dalej Umową, zawarta w dniu 2019 r. w Nowym Targu pomiędzy: Powiatem Nowotarskim, adres siedziby: 34-400 Nowy Targ, ul. Bolesława Wstydliwego 14, NIP 735-21-75-044, działającym poprzez jednostkę budżetową Powiatowy Zarząd Dróg w Nowym Targu, adres siedziby: 34-400 Nowy Targ, ul. Szpitalna 14, zwanym dalej Zamawiającym, dane do korespondencji: Powiatowy Zarząd Dróg w Nowym Targu, 34-400 Nowy Targ, ul. Szpitalna 14, reprezentowanym przez: - Powiatowego Zarządu Dróg w Nowym Targu, a,nip dalej Sprzedawcą, reprezentowanym przez: o następującej treści: zwanym 1. 1. Sprzedawca zobowiązuje się na warunkach określonych Umową (w tym zgodnie z dokumentami wskazanymi w 3 Umowy) do odpłatnego przeniesienia na własność Zamawiającego elementów urządzeń bezpieczeństwa ruchu tj. poręczy sztywnych określonych w ust. 2, zwanych dalej Przedmiotem Sprzedaży, jak również jego wydania Zamawiającemu, a zobowiązaniu temu odpowiada obowiązek Zamawiającego do obioru i zapłaty ceny za dostarczony Przedmiot Sprzedaży. 2. Przedmiot Sprzedaży stanowią poręcze sztywne określone (m.in. co do ilości i parametrów) w zaproszeniu do złożenia oferty i graficznym załączniku do wspomnianego zaproszenia dot. postępowania przeprowadzonego przez Zamawiającego pod numerem PZD-ZP.263.4.11.2019. 3. Sprzedawca zobowiązuje się do dostarczenia Przedmiotu Sprzedaży zgodnie z Umową, dobrej jakości, wolnego od wad i odpowiadającego, co do jakości wymogom wyrobów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie, określonych w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2018 poz. 1202 ze zm.). 2. 1. Strony ustalają, iż Sprzedawca dostarczy Zamawiającemu Przedmiot Sprzedaży w terminie do 15 maja 2019 r. 2. Przedmiot Sprzedaży zostanie jednorazowo dostarczony Zamawiającemu przez Sprzedawcę w terminie wskazanym w ust. 1, w godzinach od 7:30 do 15:00, do siedziby Powiatowego Zarządu Dróg w Nowym Targu przy ul. Szpitalnej 14, gdzie zostanie rozładowany przez Sprzedawcę i odebrany. Strony nie dopuszczają możliwości dostarczania partiami (częściami) Przedmiotu Sprzedaży. 1
3. Koszty dostarczenia oraz rozładunku Przedmiotu Sprzedaży obciążają Sprzedawcę 4. Osoba wskazana przez Zamawiającego, potwierdzi w formie protokolarnej odbiór Przedmiotu Sprzedaży dostarczonego zgodnie z Umową. 5. Jeżeli w toku czynności odbioru Przedmiotu Sprzedaży zostaną stwierdzone wady poręczy stanowiących Przedmiot Sprzedaży, to Zamawiający w przypadku jakichkolwiek wad poręczy może odmówić przyjęcia poręczy sztywnych dotkniętych wadami i zażądać do Sprzedawcy dostarczenia poręczy wolnych od wad. 3. Sprzedawca zobowiązany jest do realizacji Umowy zgodnie z: warunkami zaproszenia do złożenia oferty w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego pod numerem PZD ZP.263.4.11.2019, w tym graficznym załącznikiem do tego zaproszenia, ofertą Sprzedawcy złożoną we wspomnianym postępowaniu odnoszącą się do tego postępowania. Sprzedawca oświadcza, iż posiada dokumenty wskazane w zdaniu poprzednim i ich treść jest mu znana. Postanowienia tych dokumentów wiążą Strony. 4. 1. Strony ustalają cenę Przedmiotu Sprzedaży na kwotę brutto złotych (słownie złotych: 00/100). 2. Podstawą dokonania zapłaty ceny za dostarczony Przedmiot Sprzedaży będzie faktura VAT wystawiona przez Sprzedawcę. Podstawą wystawienia faktury będzie protokół odbioru Przedmiotu Sprzedaży podpisany przez Strony. 3. Na wystawionej fakturze Sprzedawca zobowiązany jest wskazać jako nabywcę Powiat Nowotarski wraz z podaniem jego adresu i numeru NIP oraz jednocześnie zobowiązany jest wskazać jako odbiorcę Powiatowy Zarząd Dróg w Nowym Targu wraz z podaniem jego adresu. 4. Należność Wykonawcy oparta na wystawionej przez niego fakturze zostanie przelana na rachunek wskazany na ww. fakturze w terminie do 30 dni od daty otrzymania przez Zamawiającego faktury, pod warunkiem jej zaakceptowania przez Zamawiającego. Termin płatności uważa się za zachowany, jeżeli obciążenie rachunku bankowego Zamawiającego nastąpi w wyżej wymienionym terminie. 5. Przyjęcie przez Zamawiającego faktury z wystawienia Wykonawcy, określającej termin zapłaty odmiennie niż w ust. 4, nie powoduje zmiany terminu zapłaty faktury określonego jak w ust. bezpośrednio wyżej. 5. 1. Sprzedawca oświadcza, iż Przedmiot Sprzedaży stanowi jego własność, jest wolny od wad i nadaje się do użytku zgodnego z jego przeznaczeniem. 2. Sprzedawca odpowiada wobec Zamawiającego z tytułu rękojmi za dostarczany Przedmiot Sprzedaży na zasadach określonych w kodeksie cywilnym, z zastrzeżeniem odmiennych postanowień umownych. 3. Strony ustalają okres rękojmi na 2 lata liczony od daty odbioru Przedmiotu Sprzedaży. Okres rękojmi równy jest okresowi gwarancji, który został określony w dokumencie gwarancyjnym stanowiącym załącznik do Umowy. 2
4. W przypadku zwłoki Sprzedawcy w usunięciu wad zgłoszonych przez Zamawiającego, Zamawiający jest upoważniony do zlecenia ich usunięcia innemu podmiotowi według wyboru Zamawiającego, na koszt i ryzyko Sprzedawcy. 5. Sprzedawca udziela Zamawiającemu gwarancji na Przedmiot Sprzedaży na warunkach określonych w dokumencie gwarancyjnym, stanowiącym załącznik do Umowy. 6. Uprawnienia Zamawiającego z tytułu gwarancji nie uchybiają uprawnieniom z tytułu rękojmi za wady. 7. Okres rękojmi lub gwarancji przedłuża się o okres usuwania wady, przy czym początkiem biegu tego okresu jest data zawiadomienia Sprzedawcy o wadzie, natomiast końcem tego okresu jest data potwierdzenia usunięcia wady, jednakże w przypadku wad istotnych termin rękojmi lub gwarancji biegnie na nowo od chwili usunięcia wady. 6. 1. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie Umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia Umowy, lub dalsze wykonywanie Umowy może zagrozić istotnemu interesowi bezpieczeństwa państwa lub bezpieczeństwu publicznemu, Zamawiający może odstąpić od Umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. 2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, Sprzedawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części Umowy. Sprzedawcy nie przysługuje odszkodowanie w sytuacji odstąpienia od Umowy, wskazanej w niniejszym paragrafie. 3. Zamawiający może odstąpić od Umowy ze skutkiem natychmiastowym w sytuacji naruszenia przez Sprzedawcę któregokolwiek postanowienia Umowy, objętego 1 oraz 2 Umowy, w terminie 30 dni od daty powzięcia wiadomości o zaistnieniu przyczyny stanowiącej podstawę odstąpienia od Umowy. W tym przypadku Sprzedawcy nie przysługuje jakiekolwiek roszczenie o zapłatę wynagrodzenia czy o naprawienie szkody w związku z odstąpieniem od Umowy na podstawie niniejszego przepisu. 7. 1. W przypadku zwłoki Sprzedawcy w dostarczeniu Przedmiotu Sprzedaży zgodnie z Umową w terminie, o którym mowa w 2 ust. 1 Umowy, Zamawiającemu przysługuje prawo do dochodzenia od Sprzedawcy kary umownej w wysokości 1 000,- złotych za każdą rozpoczętą dobę zwłoki Sprzedawcy. 2. Ponadto Zamawiającemu przysługuje prawo dochodzenia od Sprzedawcy kary umownej w wysokości 10% ceny brutto Przedmiotu Sprzedaży ustalonej Umową, w przypadku odstąpienia od Umowy przez Zamawiającego na podstawie 6 ust. 3 Umowy. 3. Zamawiającemu przysługuje prawo potrącania należnych od Sprzedawcy kar umownych z wynagrodzenia Sprzedawcy jak i innych należności przysługujących Zamawiającemu od Sprzedawcy na podstawie Umowy. Do dokonania potrącenia wystarczające jest oświadczenie Zamawiającego złożone Sprzedawcy. Sprzedawca wyraża zgodę na potrącenie przez Zamawiającego kar umownych oraz innych należności wynikających z Umowy z należnego mu wynagrodzenia. 4. Zamawiający zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowania przenoszącego wysokość kar umownych, o których mowa w ust. 1 i 2. 3
8. Żadna ze Stron nie może bez pisemnej zgody drugiej Strony przenieść na osobę trzecią swojej wierzytelności wobec drugie Strony z tytułu Umowy. 9. 1. Strony ustalają, że Sprzedawca wszelką korespondencję do Zamawiającego, w tym faktury, będzie kierował do Powiatowego Zarządu Dróg w Nowym Targu na adres: 34-400 Nowy Targ, ul. Szpitalna 14. Zamawiający wszelką korespondencję do Sprzedawcy będzie kierował na adres:. 2. Każda ze Stron zobowiązana jest do pisemnego bezzwłocznego zawiadomienia drugiej Strony o zmianie swego adresu wskazanego w ust. 1. W razie uchybienia temu obowiązkowi przez Stronę, pismo wysłane pod dotychczasowy adres tej Strony uważa się za skutecznie doręczone, chyba że nowy adres Strony, która dokonała zmiany adresu, jest znany drugiej Stronie. 10. Wszelkie uprawnienia i obowiązki wynikające z Umowy odnoszące się do Zamawiającego realizowane będą ze strony Zmawiającego przez Powiatowy Zarząd Dróg w Nowym Targu. 11. 1. Wszelkie zmiany i uzupełnienia treści Umowy, jak i aneksów do Umowy, wymagają dla swej ważności zgody obu Stron w formie pisemnej pod rygorem nieważności. 2. Integralną częścią Umowy są dokumenty wskazane poniżej jako załączniki. 12. Ewentualne spory wynikłe na tle realizacji Umowy Strony będą rozstrzygać polubownie. W przypadku nie dojścia do porozumienia spory będą rozstrzygane przez właściwy sąd ze względu na siedzibę Zamawiającego. 13. W sprawach nieuregulowanych Umową stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego. 14. Umowa sporządzona została w trzech jednobrzmiących egzemplarzach jeden dla Wykonawcy i dwa dla Zamawiającego. Załączniki: - dokument gwarancyjny. Zamawiający: Sprzedawca: 4
DOKUMENT GWARANCYJNY z dnia r., do umowy nr r., zwanej dalej Umową, dotyczący: sprzedanych słupków do znaków drogowych. 1. prowadzący przedsiębiorstwo pod firmą: nazwa i adres Gwaranta-Sprzedawcy zwany/a dalej Gwarantem, oświadcza, że poręcze sztywne, sprzedane na podstawie Umowy, są dobrej jakości i są przydatne do użytku wynikającego z ich przeznaczenia, oraz udziela Powiatowi Nowotarskiemu, adres siedziby: 34-400 Nowy Targ, ul. Bolesława Wstydliwego 14, NIP 735-21- 75-044, działającemu poprzez jednostkę budżetową Powiatowy Zarząd Dróg w Nowym Targu, adres siedziby: 34-400 Nowy Targ, ul. Szpitalna 14, zwanym dalej Zamawiającym, gwarancji na sprzedane poręcze na okres 2 lata, liczony od daty dostarczenia Powiatowemu Zarządowi Dróg w Nowym Targu Przedmiotu Sprzedaży, tj.: od dnia... do... 2. W okresie gwarancji Gwarant zobowiązuje się do wymiany na własny koszt dotkniętego wadą każdej poręczy, w terminie 14 dni od chwili otrzymania przez Gwaranta pisemnego zawiadomienia od Zamawiającego o stwierdzonej wadzie (wadach), lub w innym terminie wskazanym przez Zamawiającego. Potwierdzeniem wymiany będzie protokolarnie skwitowanie dokonane przez Zamawiającego. Wymiana poręczy następować będzie w miejscu jej usytuowania. 3. Gwarant jest odpowiedzialny za wszelkie szkody i straty, które spowodował w związku z usuwaniem wad. 4. W przypadku zwłoki Gwaranta w wykonaniu obowiązku, o którym mowa w pkt 2, Gwarant upoważnia Zamawiającego (bez upoważnienia sądu) do zlecenia innemu podmiotowi, według wyboru Zamawiającego, dostarczenia poręczy wolnej od wad, na koszt i ryzyko Gwaranta. Gwarant upoważnia Zamawiającego do obciążenia go kosztami, o których mowa w zdaniu poprzednim, i zobowiązuje się je pokryć w terminie 14 dni od otrzymania od Zamawiającego dokumentu określającego wysokość kwoty do zapłaty z tytułu wspomnianych kosztów. 5. Usuniecie wady przez inny podmiot w sytuacji określonej w pkt 4, nie ma wpływu na warunki niniejszej gwarancji. 6. W sprawach nieuregulowanych niniejszym dokumentem gwarancyjnym stosuje się przepisy kodeksu cywilnego dotyczące gwarancji jakości, a w dalszej kolejności rękojmi. 7. Dokument gwarancyjny sporządzony został w 2 jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron Umowy.... podpis i pieczęć Gwaranta-Sprzedawcy