Wycieczka do Novary w dniach 7-12maj 2014r

Podobne dokumenty
Wieczorem nasi hiszpańscy koledzy i koleżanki z niecierpliwością czekali, aby nas zabrać do swoich domów.

Program kulturowy praktyki w Reggio Emilia w ramach programu Erasmus+

WYJAZD DO TURCJI W RAMACH PROJEKTU COMENIUS EURO VILLAGES

W piątek ( )zniecierpliwieni czekaliśmy na przyjazd naszych niemieckich partnerów. Gdy dotarli do celu, zrobiło się małe zamieszanie.

PONIEDZIAŁEK, 11 marca 2013

Edukacyjny Projekt Unijny ERASMUS: Przez żołądek do serca. Kulinarna wymiana językowa pomiędzy Polską a Litwą

SPRAWOZDANIE Z WYJAZDU DO RUMUNII

WYMIANA POLSKO NIEMIECKA 2018r

Mediolan. przed Wielkanocą

Zaczynamy drugi rok projektu!

Tettnan g - Realsch. Wymiana. polsko niemiecka ule Wrocław Gimnazjum nr 29

Wizyta uczniów i nauczycieli krajów partnerskich rozpoczęła kolejny rok współpracy w ramach realizacji międzynarodowego projektu Comenius.

W krainie włoskich smaków praktyki w Restauracji La Taverna Digli Artisti

Comenius wyjazd do Włoch. Jagoda Kazana 6a Alicja Rotter 6a

Obóz odbywał się od 6 do 28 lipca i z naszej szkoły pojechały na niego dwie uczennice r. (wtorek)

Uczestnicy projektu uczestniczą w spotkaniu z mistrzem Polski w szachach.

ZIMOWE WARSZTATY ARTYSTYCZNE. CHOCHOŁÓW stycznia 2016

PRZEŹMIEROWO Szkoła Podstawowa im. Arkadego Fiedlera w Przeźmierowie

Sprawozdanie z polsko niemieckiego spotkania młodzieży w Havelbergu w dn r.

EXPO MEDIOLAN osoba do kontaktu:

W dniach r. w Sankt Petersburgu odbył się I Światowy

Relacja z pobytu na Majorce

Sprawozdania z wycieczki po Szlaku Piastowskim

Letni kurs języka polskiego i kultury polskiej dla Cudzoziemców


Sprawozdanie z ferii zimowych w roku 2015

Intensywne Kursy Językowe

Ilość dni: 3 lub 5. Obszar geograficzny: Mazury Zachodnie. Pory roku: lato, jesień JAK MAZURY TO TYLKO ZACHODNIE!

PONIEDZIAŁEK WTOREK

Sprawozdanie z pobytu w Palermo listopada 2013r. Dzień pierwszy-niedziela

Sprawozdanie dotyczące wyjazdu kulturalno-edukacyjnego do Warszawy w okresie r.

Wyjazd na Grand Prix Belgii Formuły 1

WIZYTA W NIEMCZECH 4 maja 2013r 5 maja 2013r. 6 maja 2013r.

Wymiana uczniów w ramach projektu unijnego COMENIUS Część 2 wyjazd do Finlandii

Moje pierwsze wrażenia z Wielkiej Brytanii

UKRAINA - GRUZJA- ARMENIA Kaukaz dla Ambitnych

Asyż

SOBOTA 28 maja 2011 GRUPA 5 PU GRUPA 6 PU GRUPA 7 PU GRUPA 8 PU przerwa "kawowa" przerwa "obiadowa"

Letni kurs języka polskiego i kultury polskiej dla Cudzoziemców

Nasza wielka katalońska przygoda, czyli wizyta w szkole Joan Sanpera i Torras w Les Franquesses.

Klub PTTK "ŁAZIK" w Stalowej Woli

Toskania. Słońce i włoska kuchnia

PRAKTYKI ZAWODOWE HOTELARZY W RIMINI 21 MAJA 08 CZERWCA 2018

Argentyna- Winne podróże- Mendoza

Niektórym z nas konieczna okazała się pomoc. Dzieci z naszej grupy dorównują sprawnością starszakom. Brawo!

Boisko piłkarskie: stycznia

Zapoznaliśmy się z regulaminem BHP w firmach do których zostaliśmy przydzieleni. Po południu - pierwszy spacer po mieście

ZESPÓŁ SZKOLNO-PRZEDSZKOLNY nr 9 w KRAKOWIE, os. WYCIĄŻE, ul. PRAWOCHEŃSKIEGO 7 TEL ZAPRASZAMY

GAZETKA W ZESPOLE SZKÓŁ NR 91 W WARSZAWIE Rok szkolny 2014/15 Luty www: zssnr91.waw.pl

Korzenie Europy cz. III Rok szkolny 2016/2017 część I Średniowiecze i Odrodzenie

Środa. i zasłużony odpoczynek do hotelu.

Działanie nr 7 - druga wymiana.

II LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE IM. PIOTRA FIRLEJA W LUBARTOWIE. Brackets of time. Lubartów, r.

Włochy, Mediolan - wyjazd do miasta mody, sporu, architektury

KLUB SENIORA NA LUBELSZCZYŹNIE

Sześciolatki w Szkole Podstawowej nr 11 im. Żołnierzy Armii Krajowej w Nowym Targu

Darmowy listopad - nocne zwiedzanie i inne atrakcje w Łazienkach Królewskich

ZWIEDZANIE ŁODZI PO SZKOLENIU LUB KONFERENCJI

Sprawozdanie z przebiegu praktyk realizowanych w ramach projektu

tel

Szczegóły organizacyjne Angloville Kids lipca 2018 hotel Pałac Ossolińskich

Szczęść Boże, wujku! odpowiedział weselszy już Marcin, a wujek serdecznie uściskał chłopca.

Kurs metodyczny we Florencji, maj Katarzyna Konik, Iwona Mochocka

USZATKOWE WIEŚCI MARZEC 2018 Gazetka Przedszkola nr 272 im. Misia Uszatka WARSZAWA

WYBRZEŻEM BAŁTYKU SIERPNIA czyli rowerowa wyprawa szlakiem polskich latarni morskich

Wymiana młodzieży XLII LO z młodzieżą ze szkoły Anne-Frank-Schule we Frankfurcie nad Menem

2. W kalendarzu liturgicznym w tym tygodniu:

Zobaczyliśmy tam wiele cudów techniki z przeszłych stuleci jak i współczesne modele samochodów. Podczas zwiedzania wszyscy byli zachwyceni.

SPRAWOZDANIE Z KURSU METODYCZNO- JĘZYKOWEGO W WIELKIEJ BRYTANII

Polsko- Niemiecko-Ukraińskie spotkanie młodzieży:,,kobiety z klasą

WĘGRY MNIEJ ZNANE PÓŁNOCNY - WSCHÓD

Nasz region w obiektywie uczniów klasy IV

A W SZ K O L E POD STA W O W E J N R 2 W ŻO O ŁYN I

Wycieczka do Torunia. Wpisany przez Administrator środa, 12 czerwca :29

Podopieczni Fundacji Dziecięca Fantazja, Szymon i Natalia, spotkali się z Papieżem na Placu Św. Piotra w Rzymie RELACJA Z PODRÓŻY

Kurs języka angielskiego, Edynburg, od 16 lat (WBE12) Edynburg idealne miejscde na wyjazd językowy. Szkoła językowa w Edynburgu (kod oferty WBE12)

Ramowy plan zimowiska

Sprawozdanie z realizacji projektu,,na pieszo przez Śródkę. W roku szkolnym 2014/2015

Tam gdzie sezon turystyczny nigdy się nie kończy praktyki w Hotelu SOHO Bahia Malaga

W roku szkolnym 2014/2015 pierwszy dzwonek zabrzmiał... 1 września. Jak zawsze rozpoczęcie roku szkolnego obchodziliśmy bardzo uroczyście w naszej

STAŻE WE WŁOSZECH W TERMINIE R GRUPA II

PLAN DZIAŁAŃ WYCHOWAWCZYCH. Rok szkolny 2014/2015

Szkoła Podstawowa nr 222 im. Jana Brzechwy w Warszawie

Współpraca dyrektorów i nauczycieli w zakresie organizacji i prowadzenia spotkań dzieci przedszkolnych i klas I-III SP.

RÓŻNE JĘZYKI WSPÓLNE ZAINTERESOWANIA

Z MOŻLIWOŚCIĄ : - NAUKI TAŃCA TANIEC NOWOCZESNY - NAUKI PŁYWANIA BASEN W OŚRODKU - NAUKI JĘZYKA ANGIELSKIEGO W ZABAWIE

PLAN FERII ZIMOWYCH r r. Zajęcia odbywają się w godzinach 09:00-13:00

Głos Waleriana 8/2016

1 dzień Wylot z Polski do Delhi z przesiadką w jednym z azjatyckich portów.

STAŻ ZAGRANICZNY MÓJ UDZIAŁ I KORZYŚCI PŁYNĄCE Z UCZESTNICTWA W PROJEKCIE. Autor :Karolina Suda

ograniczona, liczy się kolejność zgłoszeń. Szanowni Państwo,

Wakacje z OSiR dobiegły końca

Finlandia - Huittinen marca 2015r. Szóste spotkanie projektu Tradycja, Różnorodność i Akceptacja

3. W środę wspomnienie świętych Bazylego Wielkiego i Grzegorza z Nazjanzu biskupów i Doktorów Kościoła.

WIZYTA PAR RTNERSKA PROGRAMU SOUNDS AROUND US

Kursy języka angielskiego, Montreal, Kanada, od 18 lat (KAM03) Kanada - idealne miejsce na zagraniczne kursy językowe

ZIELONA SZKOŁA KLAS IV SZLAK PIASTOWSKI

Wymianie uczniowska ze szkołą partnerską we Francji

Transkrypt:

Wycieczka do Novary w dniach 7-12maj 2014r

Środa 7 maja Wyjeżdżamy wcześnie rano i po trzygodzinnej podróży docieramy na lotnisko w Berlinie. Tam niestety musimy uzbroić się w cierpliwość, ponieważ nasz samolot ma godzinne opóźnienie. W Mediolanie lądujemy szczęśliwie, a tam czekają już na nas z niecierpliwością włoscy gospodarze. Każdy uczeń udaje się do swojej rodziny, którą - dzięki kontaktom na skype - poznał wcześniej. Wieczór spędzamy wspólnie z włoskimi gospodarzami w szkole, gdzie jesteśmy zaproszeni na aperitif-dinner. Nasi podopieczni szybko włączają się we wspólne gry zaproponowane przez włoskich rówieśników.

Czwartek 8 maja Jak przystało na szkolny dzień, pobudka wcześnie rano i wyruszamy na wycieczkę do winnic i winiarni, z których słynie okolica Novary. Rozpoczynamy od lekcji sadzenia winorośli w Wyższej Szkole Rolniczej. Następnie przejeżdżamy do Winnicy IOPPA w miejscowości Romagnano. Właściciel chętnie oprowadza nas po winnicy, opowiadając o różnych sposobach sadzenia i zbierania winorośli. Na koniec zwiedzanie winiarni. W piwnicach oglądamy najróżniejsze beczki i wielkie kadzie, w których zachodzi proces fermentacji, poznajemy sposób przechowywania, korkowania, etykietowania i pakowania butelek. Wygłodzeni jedziemy do agroturystycznego gospodarstwa, gdzie możemy skosztować lokalnej potrawy panisci - rissoto, czyli ryżu z fasolą, kapustą, selerem, cebulą, marchewką i salami. Posileni odwiedzamy kolejną winiarnię, tym razem w miejscowości Ghemme, usytuowaną w starym zamku. Zmęczeni, ale pełni wrażeń wracamy do Novary, a stamtąd do domów naszych gospodarzy.

Piątek 9 maja Od rana spotykamy się w szkole na wspólnych lekcjach. Najpierw uczniowie rozgrywają międzynarodowy mecz w zbijaka, a następnie biorą czynny udział w lekcjach geografii, sztuki i przyrody, oczywiście prowadzonych w języku angielskim. W południe Włosi zapraszają nas na zwiedzanie Novary. Odwiedzamy Broletto, w którym obecnie mieści się muzeum malarstwa. Tam też spotykamy się z panią z Urzędu Miasta, która serdecznie wita nas i zachęca do kontynuowania współpracy pomiędzy naszymi szkołami. Zwiedzamy jeszcze inne atrakcje jak Katedrę, Bazylikę św. Gaudentego, czy zakład produkujący miejscowy specjał Biscotti di Novara, przepyszne ciasteczka pieczone bez dodatku tłuszczu. Wieczorem wracamy do naszych włoskich gospodarzy.

Sobota 10 maja Nareszcie mogliśmy pospać nieco dłużej. O godzinie 10.00 spotkaliśmy się dzieci, nauczyciele i rodzice - na dworcu kolejowym w Novarze. Cel podróży: Mediolan stolica mody, kultury i biznesu. Podróż podmiejskim pociągiem upłynęła bez przeszkód i po godzinie jazdy wysiedliśmy w gwarnym, kolorowym i tętniącym życiem mieście. Zwiedzanie rozpoczęliśmy od czternastowiecznego Zamku Sforzów, położonego w samym centrum miasta. Dziś w tej monumentalnej fortecy znajdują się liczne muzea, w tym słynna Pinakoteka Zamkowa. Następnie przeszliśmy na Plac Duomo, na którym wznosi się zachwycająca swoim pięknem i ogromem Katedra Duomo. Wewnątrz gotyckiej świątyni - w całości wykonanej z białego i różowego marmuru, mogliśmy podziwiać liczne rzeźby, kolorowe witraże i misterne zdobienia. Będąc w Mediolanie nie mogliśmy pominąć najstarszego centrum handlowego Galerii Wiktora Emanuela II. To arcydzieło La Belle Epoque zachwyciło nas wytwornym wystrojem, ekskluzywnymi sklepami i

kawiarniami. Galeria usytuowana na planie krzyża - łączy ze sobą Plac Duomo z Placem La Scali, na którym stoi najsłynniejszy na świecie teatr operowy. Jej główną atrakcją jest mozaikowa posadzka, symbolicznie przedstawiająca zjednoczenie Włoch. Legenda głosi, że tego, kto stojąc w okręgu obróci się trzy razy wokół własnej osi, spotka w życiu szczęście. Bazylika św. Ambrożego patrona i biskupa miasta - była ostatnim punktem wycieczki. Wewnątrz tej najstarszej, romańskiej budowli (IV w.n.e.) zachwyciło nas cyborium czyli ażurowa obudowa ołtarza, oraz zdobiąca kopułę mozaika przedstawiająca Chrystusa Pantokratora (władcę i sędziego). Zmęczeni, ale pełni wrażeń wróciliśmy wieczorem do Novary. Niedziela, 11 maja Cały dzień spędzamy wraz z włoskimi rodzinami. Każdy inaczej: jedni wyjeżdżają nad malownicze Jezioro Orta położone na północ od Novary, inni uczestniczą w rodzinnych uroczystościach w bierzmowaniu, czy w Pierwszej Komunii Świętej, jeszcze inni kibicują podczas meczu... Jednym słowem mamy okazję bliżej się poznać, a także ćwiczyć swoje umiejętności językowe porozumiewamy się bowiem tylko w języku angielskim (wplatając czasami polskie i włoskie słowa :) i pomagamy sobie gestami.)

Poniedziałek, 12 maja Znów w szkole. Tym razem uczestniczymy w lekcjach języka angielskiego. Pracując w grupach tłumaczymy z angielskiego na polski i włoski podstawowe zwroty grzecznościowe. Wiemy, że grazie to dziękuję, buongiorno dzień dobry, a arrivederci - do widzenia. Naszym włoskim kolegom trudno wymówić niektóre słowa - dzień dobry lub cześć to niemalże łamańce językowe. W klasie panuje serdeczna atmosfera i wszystkim dopisuje humor. W południe czas na posiłek. W pizzeri w centrum miasta jemy pyszną, włoską pizzę. Następnie udajemy się do Teatro Coccia, w którym przez krótką chwilę obserwujemy próbę do wieczornego przedstawienia. Niestety, czas nieubłaganie płynie. Nasz pobyt w Novarze dobiega końca. Na lotnisku w Mediolanie serdecznie żegnamy się z naszymi włoskimi gospodarzami. Panuje wzruszenie i radość. Uściskom nie ma końca. Niektórym kręci się nawet łza w oku... ale nie martwmy się. Niedługo spotkamy się znowu. W Wirach!