ZAKRES TEMATYCZNY / SCOPE

MIĘDZYNARODOWE TARGI POZNAŃSKIE Sp. z o. o. POZNAŃ INTERNATIONAL FAIR Ltd. Zespół Projektu BUMASZ / Project Team BUMASZ ul. Głogowska 14, 60-734 Poznań, Poland skrytka pocztowa / P.O.Box: 102 tel +48/61/869 21 58, 869 22 85 fax +48 /61/ 869 29 57 Konto / Bank account: Bank Handlowy w Warszawie S.A. o/poznań Wystawcy krajowi: 37 103012470000000055861201 Foreign exhibitors: PL 66103012470000000055861358 SWIFT: CITIPLPX Płatnik VAT czynny, NIP / TAX Id: 777-00-00-488 KRS 0000202703, Kapitał zakładowy / Share capital 42 310 200,00 PLN MIĘDZYNARODOWE TARGI MASZYN, POJAZDÓW I SPRZĘTU BUDOWLANEGO INTERNATIONAL FAIR OF CONSTRUCTION MACHINES, VEHICLES AND EQUIPMENT 19-22. 01.2010 ZAKRES TEMATYCZNY / SCOPE MASZYNY I SPRZĘT POMOCNICZY NA PLACU BUDOWY MACHINES AND AUXILIARY EQUIPMENT FOR BUILDING SITE 1. Specjalistyczne pojazdy budowlane 1. Specialist building vehicles 1.1. Wywrotki 1.1. Dump truck 1.2. Przyczepy 1.2. Trailer 1.3. Naczepy 1.3. Semitrailer 1.4. Inne 1.4. Other 2. Maszyny budowlane i drogowe 2. Construction and road machines 2.1. Koparki 2.1. Excavators 2.2. Koparko-ładowarki 2.2. Excavator-loaders 2.3. Pogłębiarki 2.3. Dredgers 2.4. Ładowarki 2.4. Loaders 2.5. Równiarki 2.5. Graders 2.6. Zgarniarki 2.6. Carryalls 2.7. Inne 2.7. Other 3. Maszyny i urządzenia do obróbki wstępnej, 3. Machines and equipment for concrete and mortar transportu i przesyłania betonu i zapraw; pre-treatment, transport and transfer, zagęszczanie betonu consolidation of concrete 3.1. Urządzenia do obróbki wstępnej betonu 3.1.Machines and equipment for concrete pre-treatment 3.2. Transport i przesyłanie betonu i zapraw 3.2.Concrete and mortar transport and transfer 3.2.1. Mieszarki samojezdne 3.2.1. Self-propelled mixers 3.2.2. Pompy do betonu 3.2.2. Concrete pumps 3.2.3. Pompy do zapraw 3.2.3. Mortar pumps 3.2.4. Słupy rozdzielcze do pomp do betonu 3.2.4. Distributive pillars for concrete pumps 3.2.5. Maszyny do natryskiwania 3.2.5. Machines for guniting and concrete i wstrzykiwania betonu injection 3.2.6. Inne 3.2.6. Other 3.3. Zagęszczanie betonu 3.3. Consolidation of concrete 3.3.1. Urządzenia do wygładzania betonu 3.3.1. Equipment for concrete smoothing 3.3.2. Belki równające i profilujące do betonu 3.3.2. Balance and roll forming beams for concrete 3.3.3. Urządzenia próŝniowe 3.3.3. Vacuous equipment 3.3.4. Inne 3.3.4. Other 4. Dźwigi i urządzenia transportowe 4. Lifting and transport systems 4.1. śurawie 4.1. Cranes 4.1.1. śurawie wieŝowe i obrotowe 4.1.1. Swing jib cranes 4.1.2. śurawie samojezdne i samochodowe 4.1.2. Truck mounted and wheeled cranes 4.1.3. śurawie gąsienicowe 4.1.3. Crawler cranes 4.1.4. śurawie bramowe 4.1.4. Gantry cranes 4.1.5. śurawie portalowe 4.1.5. Portal cranes 4.1.6. śurawie montowane na samochodach 4.1.6. Lorry mounted cranes cięŝarowych 4.1.7. Inne 4.1.7. Other 4.2. Dźwigi budowlane 4.2. Construction lifts 4.2.1. Dźwigi towarowe 4.2.1. Freight lifts 4.2.2. Dźwigi pasaŝerskie 4.2.2. Passenger lifts 4.3. Wciągarki 4.3. Hoists 4.4. Przenośniki taśmowe, wagi przenośnikowe 4.4. Belt conveyors, weighing conveyors

4.5. Przenośniki ślimakowe 4.5. Screw conveyors 4.6. Przenośniki kubełkowe 4.6. Bucket conveyors 4.7. Sprzęt wstrząsający i wibrujący do transportu 4.7. Shaking and vibrating transport equipment; materiałów; pneumatyczne urządzenia transportujące pneumatic conveyors lines 4.8. Urządzenia do transportu poziomego 4.8 Horizontal convoying equipment 4.8.1. Wózki widłowe 4.8.1. Fork lift trucks 4.9. Hydrauliczne urządzenia transportujące i podnośniki; 4.9. Hydraulic convoying and lifting equipment; podnoszone platformy robocze working lifting platforms 4.10. Platformy transportowe 4.10. Transport platforms 4.11. Inne 4.11. Other 5. Szalunki i rusztowania 5. Formworks and scaffoldings 5.1. Systemy szalunkowe ścienne i sufitowe 5.1. Wall and floor formwork systems 5.2. Sprzęt i akcesoria szalunkowe 5.2. Formwork accessories 5.3. Rusztowania szalunkowe 5.3. Formwork scaffoldings 5.4. Płyty szalunkowe 5.4. Formwork sheets 5.5. Sprzęt do oczyszczania i renowacji szalunków 5.5. Formwork cleaning and renovation equipment 5.6. Rusztowania robocze i ochronne 5.6. Working and protective formwork 5.7. Rusztowania przenośne 5.7. Load-bearing formworks 5.8. Inne 5.8. Other 6. Kompresory, narzędzia pneumatyczne i hydrauliczne 6. Compressors, pneumatic and hydraulic tools 6.1. Kompresory 6.1. Compressors 6.2. Narzędzia pneumatyczne 6.2. Pneumatic tolls 6.3. Narzędzia hydrauliczne 6.3. Hydraulic tools MASZYNY I URZĄDZENIA DO POZYSKIWANIA I PRZETWARZANIA SUROWCÓW MACHINES AND EQUIPMENT FOR MINING AND PROCESSING OF RAW MATERIALS 7. Maszyny i urządzenia do pozyskiwania 7. Machines and equipment for mining i przetwarzania surowców and processing of raw materials 7.1. Kompletne linie urządzeń do obróbki wstępnej 7.1. Complete processing plants for pre-treatment in kruszywa budowlanego crushed stone 7.2. Kruszarki 7.2. Crushers 7.3. Przesiewacze 7.3. Sifters 7.4. Młyny 7.4. Mills 7.5. Sita 7.5. Screens 7.6. Silosy 7.6. Silos 7.7. Urządzenia do sortowania 7.7. Sorting equipment 7.8. Urządzenia do granulowania 7.8. Granulating equipment 7.9. Urządzenia odpylające 7.9. Dust extraction plants 7.10. Suszarki do kamienia i ziemi 7.10. Dryling installations for stone and soil 7.11. Inne 7.11. Other MASZYNY I URZĄDZENIA DO PRODUKCJI MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH MACHINES AND EQUIPMENT FOR PRODUCTION OF BUILDING MATERIALS 8. Maszyny i urządzenia do produkcji materiałów 8. Machines and equipment for production of building budowlanych materials 8.1. Maszyny i urządzenia do produkcji betonu, 8.1. Machines and equipment for concrete, concrete wyrobów betonowych i gotowych elementów materials and ready elements production 8.2. Maszyny i urządzenia do produkcji suchej zaprawy, 8.2. Machines and equipment for dry mortar, tynku i jastrychu plaster and screed production 8.3. Maszyny i urządzenia do produkcji cegieł 8.3. Machines and equipment for calcium-silicate and sylikatowych i ceramicznych oraz wyrobów ceramic brick and building materials with waste budowlanych z zastosowaniem odpadów use production 8.4. Maszyny i urządzenia do produkcji materiałów 8.4. Machines and equipment for cement building budowlanych na bazie cementu, wapna i gipsu materials, calcium and plaster production 8.5. Maszyny i urządzenia do produkcji płyt gipsowych 8.5. Machines and equipment for gypsum and i gipsowokartonowych gypsum plasterboards production 8.6. Inne 8.6. Other 9. Transport materiałów budowlanych i ich opakowanie 9. Building materials transport and packaging

MASZYNY I SPRZĘT DO BUDOWY, KONSERWACJI I UTRZYMANIA DRÓG MACHINES AND EQUIPMENT FOR CONSTRUCTION, CONSERVATION AND MAINTENANCE OF ROADS 10. Maszyny i sprzęt do robót ziemnych 10. Machines and equipment for road construction 10.1. Maszyny do zagęszczania 10.1. Machines for consolidation 10.1.1. Walce 10.1.1. Road rollers 10.1.2. Płyty, stopy wibracyjne 10.1.2. Plates, tamping plate 10.1.3. Ubijaki 10.1.3. Tampers / compactors 10.1.4. Stabilizatory gruntu 10.1.4. Ground stabilizer 10.1.5. Inne 10.1.5. Other 11. Maszyny i urządzenia do obróbki stali zbrojeniowej 11. Machines and equipment for steel-bar do betonu reinforcement for concrete processing 11.1. Przecinarki do stali zbrojeniowej 11.1. Equipment for steel-bar reinforcement clipping 11.2. Giętarki do stali zbrojeniowej 11.2. Equipment for steel-bar reinforcement bending 11.3. Inne 11.3. Other 12. Maszyny do budowy dróg 12. Machines for road construction 12.1. Wykańczarki i rozściełacze do budowy dróg 12.1. Finishing equipment and spreaders for concrete betonowych roads 12.2. Urządzenia do obróbki wstępnej, osuszania 12.2. Finishing equipment for bituminous mix i mieszania masy bitumicznej pretreatment, drying and mixing 12.3. Wykańczarki do czarnych nawierzchni 12.3. Finishing equipment for black pavement 12.4. Kotły do smoły i asfaltu lanego 12.4. Boilers for tar and cast asphalt 12.5. Maszyny do natryskiwania smoły 12.5. Machines for tray spraying 12.6. Rozściełacze tłucznia, grysu 12.6. Broken stone and grit spreaders 12.7. Zbiorniki do masy bitumicznej 12.7. Containers for bituminous mix 12.8. Maszyny do wycinania szczelin 12.8. Machines for gap cutting 12.9. Frezarki nawierzchniowe 12.9. Milling machines for pavements 12.10. Osuszacze nawierzchniowe 12.10. Equipment for pavement drying 12.11. Układarki do betonu 12.11. Setting machines for concrete 12.12. Maszyny do układania bruku 12.12. Machines for pavement setting 12.13. Maszyny do budowy i układania torów 12.13. Machines for tracks building and setting 12.14. Inne 12.14. Other 13. Maszyny do konserwacji dróg 13. Machines for road conservation 13.1. Zrywarki nawierzchni drogowej 13.1. Equipment for road pavements breaking off 13.2. Maszyny do zalewania szczelin 13.2. Machines for gap filling 13.3. Maszyny do nawierzchni asfaltowych 13.3. Machines for asphalt pavements 13.4. Maszyny do cząstkowej naprawy nawierzchni 13.4. Machines for road pavements part-repairing 14. Maszyny do utrzymania dróg 14. Machines for road maintenance 14.1. Zamiatarki 14.1. Sweepers 14.2. Kosiarki do poboczy 14.2. Grass mowers for road shoulders 14.3. OdśnieŜarki 14.3. Snow mower 14.4. Piaskarki 14.4. Gritters 14.5. Inne 14.5. Other AKCESORIA, CZĘŚCI ZAMIENNE DO MASZYN, NARZĘDZI I SPRZĘTU BUDOWLANEGO ACCESSORIES AND SPARE PARTS FOR MACHINERY, TOOLS AND CONSTRUCTION EQUIPMENT 15. Akcesoria, części zamienne do maszyn, narzędzi 15. Accessories and spare parts for machinery, tools i sprzętu budowlanego and construction equipment

USŁUGI BUDOWLANE BUILDING SERVICES 16. Usługi budowlane 16. Building services 16.1. Firmy wykonawcze 16.1. Contracting companies 16.2. Firmy projektowe 16.2. Designing companies 16.3. Firmy consultingowe 16.3. Consulting companies 16.4. Serwis, remonty 16.4. Service, repairs 16.5. Oprogramowanie dla budownictwa 16.5. IT for building 16.6. Związki, izby, stowarzyszenia branŝowe 16.6. Unions, chambers, associations 16.7. Wydawnictwa branŝowe 16.7. Professional publications 16.8. Banki, towarzystwa ubezpieczeniowe, leasingowe 16.8. Banks, insurance and leasing companies 16.9. Inne 16.9. Other BEZPIECZEŃSTWO I HIGIENA PRACY HEALTH AND SAFETY AT WORK 17. Bezpieczeństwo i higiena pracy 17. Heath and safety at work 17.1. OdzieŜ robocza 17.1. Labour clothing 17.2. Środki ochrony słuchu, wzroku 17.2. Hearing and Vision protection agents 17.3. Kaski 17.3. Headgears 17.4. Inne 17.4. Other