REGULAMIN SPRZEDAŻY PREMIOWEJ PRP dla Ciebie 1 Organizator i uczestnicy sprzedaży premiowej 1. Niniejszy regulamin (dalej: Regulamin ) określa przedmiot i zasady uczestnictwa w akcji sprzedaży premiowej PRP dla Ciebie (dalej: Sprzedaż Premiowa ). 2. Organizatorem Sprzedaży Premiowej jest: PRP POLSKA sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (02-585) przy Al. Niepodległości 106, zarejestrowaną w rejestrze przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonym przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, KRS nr 153437, nr NIP: 925-19-26-260, nr REGON: 978025505 (dalej: PRP ). 3. Udział w Sprzedaży Premiowej mogą wziąć udział osoby fizyczne i prawne oraz jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej, które w trakcie trwania Sprzedaży Premiowej dokonają zakupu w punktach sprzedaży partnerów handlowych współpracujących pośrednio lub bezpośrednio z PRP biorących udział w Sprzedaży Premiowej (dalej łącznie: Dystrybutorzy ) towarów objętych Sprzedażą Premiową zgodnie z niniejszym Regulaminem zwane dalej Uczestnikami. 4. Uczestnictwo w Sprzedaży Premiowej jest całkowicie dobrowolne. 2 Czas trwania i miejsce Sprzedaży Premiowej. 1. Sprzedaż Premiowa trwa od dnia 1 marca 2013 r. do dnia 30 listopada 2013 r., z zastrzeżeniem pkt. 2 i 3 poniżej. 2. Sprzedażą Premiową objęte są zakupy dokonane w okresie od dnia 1 stycznia 2013 r. do dnia 30 listopada 2013 r., z wyłączeniem zakupów będących przedmiotem dalszej odsprzedaży. 3. Rozliczenie Sprzedaży Premiowej nastąpi do dnia 31 grudnia 2013 r. 4. Sprzedaż Premiowa odbywa się na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej. 3 Zasady Sprzedaży Premiowej 1. Sprzedażą Premiową objęte są następujące produkty dystrybuowane przez Dystrybutorów: granulat PRP SOL (dalej: PRP SOL ), roztwór PRP EBV (dalej: PRP EBV ), granulat PRP FIX (dalej: PRP FIX ) oraz granulat Z dry (dalej: Z dry ). PRP SOL, PRP EBV, PRP FIX oraz Z dry dalej zwane są Produktami. 2. Dla celów Sprzedaży Premiowej: a. zakup 50 litrów PRP EBV stanowi ekwiwalent zakupu 1 tony PRP SOL, b. zakup 0,5 tony PRP FIX stanowi ekwiwalent zakupu 1 tony PRP SOL, oraz c. zakup 0,25 tony Z dry stanowi ekwiwalent zakupu 1 tony PRP SOL. 1/5
3. Sprzedaż Premiowa polega na premiowaniu nagrodami (dalej: Nagrody ) każdorazowego zakupu Produktów u Dystrybutorów, dokonanego w okresie od dnia 1 marca 2013 r. do dnia 30 listopada 2013 r., udokumentowanego fakturą VAT, w następujący sposób: a. Zakup od 6,0 do 11,0 ton PRP SOL softshell firmy REGATTA; b. Zakup od 11,1 do 25,0 ton PRP SOL outdoorowa kurtka 3-w-1 firmy REGATTA; c. Zakup od 25,01 do 50,0 ton PRP SOL według wyboru Uczestnika: wiertarko-wkrętarka DF330DWE firmy MAKITA lub kosiarka elektryczna ELM 4110 firmy MAKITA; d. Zakup powyżej 50,0 ton PRP SOL według wyboru Uczestnika: kosiarka spalinowa PLM 4110 firmy MAKITA lub piła spalinowa EA4300 firmy MAKITA. Dodatkowo, nagrodą przy tym zakupie jest gotówka w kwocie 160 zł. Łączna wartość nagrody wynosi 1600 zł. Nagroda ta podlega opodatkowaniu 10% zryczałtowanym podatkiem dochodowy. Podatek ten w kwocie 160 zł PRP pobiera od Uczestnika w momencie wydawania nagrody i odprowadza do właściwego Urzędu Skarbowego. 1. Warunkami otrzymania Nagród są: 4 Przebieg Sprzedaży Premiowej a. dokonanie zakupów określonych w 3 u Dystrybutora w okresie objętym Sprzedażą Premiową; b. przesłanie listem poleconym na adres PRP: PRP Polska Sp. z o.o., ul. Dzielna 60, 01-029 Warszawa, prawidłowo wypełnionego zgłoszenia uczestnictwa wraz z kopią faktury VAT potwierdzającej zakup (dalej: Zgłoszenia Uczestnictwa ); oraz c. niedokonanie odsprzedaży Produktów będących przedmiotem Zgłoszenia Uczestnictwa. 2. Nagrodę otrzyma każdy Uczestnik, który spełni powyższe warunki. 3. Zgłoszenia Uczestnictwa należy przesłać nie później niż 60 dni od daty zakupu, jednak nie później niż do dnia 7 grudnia 2013 r. 4. W zakresie zakupów dokonanych w okresie od 1 stycznia 2013 r. do dnia 31 marca 2013 r., Zgłoszenia Uczestnictwa można dokonać w terminie do dnia 31 maja 2013 r. 5. W Zgłoszeniu Uczestnictwa Uczestnik dokonuje wyboru przysługującej mu Nagrody oraz podaje dane niezbędne do jej dostarczenia, tj. imię i nazwisko lub firmę przedsiębiorcy oraz adres dostawy. W przypadku wybrania Nagrody będącej odzieżą, Uczestnik wskazuje w Zgłoszeniu Uczestnictwa jej rozmiar (S, M, L, XL). 6. Uczestnik uprawniony jest do otrzymania Nagrody odpowiadającej ilości zakupionych Produktów objętych Sprzedażą Premiową. 7. Każdorazowy zakup udokumentowany fakturą VAT może być premiowany tylko jedną Nagrodą. 8. Każdy Uczestnik może wziąć udział w Sprzedaży Premiowej dowolną ilość razy. 2/5
9. Przesłanie do PRP Zgłoszenia Uczestnictwa naruszającego warunek, o którym mowa w 4 ust. 1 pkt c) skutkuje utratą prawa do uczestnictwa w Sprzedaży Premiowej przez Uczestnika. Powyższe nie wyklucza możliwości dochodzenia przez PRP odszkodowania za poniesioną w wyniku powyższego działania szkodę. 5 Nagrody i warunki ich odbioru 1. Nagrody zostaną dostarczone na wskazany przez Uczestnika adres przesyłką kurierską na koszt PRP w terminie nie dłuższym niż 30 (trzydzieści) dni od daty otrzymania przez PRP Zgłoszenia Uczestnictwa. 2. PRP nie ponosi odpowiedzialności z tytułu niedoręczenia Nagrody Uczestnikowi lub nieodebraniu jej przez Uczestnika, jeżeli niemożność jej doręczenia lub jej nieodebranie powstało lub było wynikiem: a. przyczyn niezależnych od PRP; b. podania przez Uczestnika nieprawdziwych lub nieczytelnych danych. 3. W przypadku wyczerpania zapasów Nagród będących odzieżą o wskazanym przez Uczestnika rozmiarze, Uczestnik otrzyma w zamian tę samą Nagrodę w innym, dostępnym rozmiarze. 4. W przypadku wyczerpania zapasów Nagrody wskazanej przez Uczestnika otrzyma w zamian Nagrodę tej samej kategorii. 5. Nagroda posiadająca wady podlegać będzie postępowaniu zgodnie z zasadami gwarancji udzielanej przez producenta. 6. PRP nie ponosi odpowiedzialności z tytułu gwarancji ani rękojmi za jakiekolwiek wady Nagrody. 7. PRP nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, straty lub inne niedogodności poniesione przez Uczestnika w związku z uczestnictwem w Sprzedaży Premiowej. 8. Nagrodą w ramach Sprzedaży Premiowej nie jest jej równowartość pieniężna, a Uczestnik nie ma możliwości wyboru pomiędzy Nagrodą a jej równowartością pieniężną. 9. PRP nie odpowiada za sposób wykorzystania nagród przez Uczestników. 10. Nagrody nieodebrane przez Uczestników pozostają własnością PRP. 6 Ochrona danych osobowych 1. Dane osobowe Uczestników będących osobami fizycznymi będą przetwarzane zgodnie z postanowieniami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002 roku, Nr 101, poz. 926 z późn. zm.). Administratorem danych osobowych udostępnianych przez Uczestników w ramach Sprzedaży Premiowej jest PRP, zaś przetwarzanie danych osobowych Uczestników następować będzie wyłącznie w celach związanych z organizacją Sprzedaży Premiowej. 2. Podanie danych osobowych ma charakter dobrowolny, ale niezbędny dla wzięcia udziału w Sprzedaży Premiowej. Uczestnikom udostępniającym dane przysługuje prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich poprawiania i żądania ich usunięcia. 3/5
7 Informacje podatkowe 1. Zgodnie z ustawą o podatku dochodowym od osób fizycznych (t.j.: Dz.U. z 2000 roku, Nr 14, poz. 176 z późn. zm.), wolne od podatku dochodowego od osób fizycznych są nagrody, jeżeli jednorazowa ich wartość nagród, w przypadku osób fizycznych nieprowadzących pozarolniczej działalności gospodarczej, nie przekroczy 760,00 zł brutto. 2. Nagrody określone w 3 pkt 3a, 3 pkt 3b i 3 pkt 3c ze względu na swoją wartość są wolne są od podatku dochodowego od osób fizycznych. 3. Nagrody określone w 3 pkt 3d podlegają opodatkowaniu 10-% zryczałtowanym podatkiem dochodowym. Podatek ten PRP pobiera od Uczestnika w momencie wydawania nagrody i odprowadza do właściwego Urzędu Skarbowego. 4. Powyższa informacja oraz postanowienia 7 pkt 2 i 3 Regulaminu nie dotyczą osób fizycznych prowadzących pozarolniczą działalność gospodarczą, dla których nagroda z tytułu pozarolniczej działalności stanowi przychód z tej działalności. 8 Postanowienia końcowe 1. Uczestnik zobowiązany jest do zapoznania się z niniejszym regulaminem przed przystąpieniem do Sprzedaży Premiowej. Uczestnik ponosi wyłączną odpowiedzialność za niezastosowanie się do postanowień niniejszego Regulaminu. Uczestnik poprzez fakt przystąpienia do Sprzedaży Premiowej i wysłanie Zgłoszenia Uczestnictwa akceptuje warunki określone w niniejszym Regulaminie. 2. Niniejszy Regulamin jest dostępny w punktach sprzedaży Dystrybutorów. 3. Uprawnienia nabyte przez Uczestników nie mogą być przeniesione na osoby trzecie bez zgody PRP wyrażonej na piśmie lub pocztą elektroniczną. 4. PRP zastrzega sobie prawo do zakończenia lub zawieszenia Sprzedaży Premiowej oraz zmiany Regulaminu w każdej chwili, bez podania przyczyn. Zmiany w Regulaminie są wiążące z chwilą ich dokonania przez PRP i udostępnienia do wglądu w punktach sprzedaży Dystrybutorów. 5. Zmiany w Regulaminie oraz zawieszenie lub zakończenie Sprzedaży Premiowej nie może naruszać praw nabytych przez Uczestników do chwili zawieszenia lub zakończenia Sprzedaży Premiowej. 6. Wszelkie reklamacje i zażalenia związane z realizacją Sprzedaży Premiowej powinny być kierowane na piśmie pod adresem: PRP POLSKA Sp. z o.o., 01-029 Warszawa, ul. Dzielna 60, z dopiskiem Reklamacja: PRP dla Ciebie. 7. Reklamacje mogą być składane najpóźniej do 14 (czternastego) dnia po zakończeniu Sprzedaży Premiowej. W przypadku przesłania reklamacji złożonej za pośrednictwem polskiej placówki pocztowej operatora publicznego, decyduje data stempla pocztowego. Reklamacja powinna zawierać imię, nazwisko, dokładny adres, jak również opis i przyczyny reklamacji. 8. W razie negatywnego wyniku reklamacji Uczestnik zostanie poinformowany pisemnie na adres podany w reklamacji w terminie 14 (czternastu) dni od daty skutecznego 4/5
doręczenia PRP reklamacji za pośrednictwem polskiej placówki pocztowej operatora publicznego. 9. Reklamacje rozstrzygane są przez Dyrektora PRP Polska Sp. z o.o., którego stanowisko będzie ostateczne. 10. Wszelkie spory mogące powstać w związku z niniejszym Regulaminem będą rozstrzygane przez sąd powszechny właściwy miejscowo ze względu na siedzibę PRP. 11. Niniejszy regulamin wchodzi w życie w dniu 1 marca 2013 roku. 5/5