Instrukcja obsługi Nokia X2 01

Instrukcja obsługi Nokia X2 01 Wydanie 1.1

2 Spis treści Spis treści Bezpieczeństwo 4 Twoje urządzenie Nokia X2-01 w skrócie 5 Główne cechy i funkcje 5 Klawisze i inne elementy 5 Wprowadzenie 7 Wkładanie karty SIM i baterii 7 Wyjmowanie karty SIM 8 Włączanie lub wyłączanie 9 Anteny 9 Ładowanie baterii 9 Podłączanie słuchawek 10 Wkładanie karty pamięci 10 Wyjmowanie karty pamięci 11 Podłączanie kabla USB do transmisji danych 11 Mocowanie paska 12 Kody dostępu 12 Ekran główny 13 Blokada klawiatury 16 Używanie urządzenia bez karty SIM 16 Aplikacje działające w tle 16 Połączenia 17 Nawiązywanie i odbieranie połączeń 17 Głośnik 17 Wybieranie numerów zapisanych jako skróty klawiaturowe 17 Wpisywanie tekstu 17 Wprowadzanie tekstu za pomocą klawiatury 18 Słownikowa metoda wprowadzania tekstu 19 Nawigacja po menu 19 Wiadomości 20 Wiadomości tekstowe i multimedialne 20 Wiadomości bezpośrednie 22 Wiadomości audio Nokia Xpress 22 Poczta i Czat 22 Wiadomości głosowe 23 Ustawienia wiadomości 23 Kontakty 23 Muzyka 24 Odtwarzacz muzyczny 24 FM radio 25 Zdjęcia 26 Robienie zdjęć i nagrywanie plików wideo 26 Wyświetlanie zdjęć i plików wideo 26 Aplikacje 27 Budzik 27 Galeria 27 Dodatki 27 Dyktafon 28 Lista zadań 28 Kalendarz 28 Ustawienia 29 Profile 29 Tematy 29 Dźwięki 29 Ustawienia wyświetlacza 30 Data i godzina 30 Skróty 30 Synchronizacja i tworzenie kopii zapasowych 31 Łączność 31 Ustawienia połączeń 32 Urządzenie 33 Akcesoria 34

Spis treści 3 Konfiguracja 34 Zabezpieczenia 34 Zabezpieczenia przeglądarki 35 Przywracanie ustawień fabrycznych 35 Informacje o przeglądarce internetowej 36 Sieć lub Internet 36 Sieć informacja 36 Nawiązywanie połączenia z usługą internetową 36 Menu operatora 37 Usługi SIM 37 Znajdowanie dodatkowej pomocy 37 Pomoc techniczna 37 Informacje dotyczące aktualizacji oprogramowania telefonu 37 Aktualizowanie oprogramowania telefonu przy użyciu telefonu 38 Aktualizowanie oprogramowania telefonu przy użyciu komputera 39 Informacje o bezpiecznym użytkowaniu produktu 40

4 Bezpieczeństwo Bezpieczeństwo Należy zapoznać się z poniższą uproszczoną wersją wytycznych. Nieprzestrzeganie ich może być niebezpieczne lub niezgodne z prawem. Więcej informacji można uzyskać w pełnej instrukcji obsługi. OBSZARY O OGRANICZONYM DOSTĘPIE Urządzenie należy wyłączyć tam, gdzie używanie telefonów komórkowych jest niedozwolone bądź może powodować zakłócenia i niebezpieczeństwo, na przykład w samolocie, w szpitalu, w pobliżu sprzętu medycznego, paliw, chemikaliów lub w miejscach, w których odpalane są ładunki wybuchowe. Stosuj się do wszystkich instrukcji w obszarach o ograniczonym dostępie. NAJWAŻNIEJSZE JEST BEZPIECZEŃSTWO W RUCHU DROGOWYM Stosuj się do wszystkich lokalnie obowiązujących przepisów. Prowadząc samochód, nie zajmuj rąk niczym innym. W trakcie jazdy miej przede wszystkim na uwadze bezpieczeństwo na drodze. ZAKŁÓCENIA Wszystkie urządzenia bezprzewodowe mogą być podatne na zakłócenia, które z kolei mogą wpływać na jakość połączeń. PROFESJONALNY SERWIS Instalować i naprawiać ten produkt może wyłącznie wykwalifikowany personel. DBAJ O TO, BY URZĄDZENIE BYŁO SUCHE To urządzenie nie jest wodoodporne. Chroń je przed wilgocią. CHROŃ SŁUCH Słuchaj muzyki na umiarkowanym poziomie i nie trzymaj urządzenia blisko ucha, kiedy używasz głośnika.

Twoje urządzenie Nokia X2-01 w skrócie 5 Twoje urządzenie Nokia X2-01 w skrócie Główne cechy i funkcje Pisanie wiadomości na pełnej klawiaturze QWERTY. Specjalne klawisze umożliwiają obsługę profili w sieciach społecznościowych oraz muzyki. Czytanie wiadomości e-mail i odpowiadanie na nie podczas przemieszczania się z miejsca na miejsce. Zobacz przegląd swojej rozmowy ze znajomym w oknie widoku rozmowy. Klawisze i inne elementy 1 Słuchawka 2 Klawisze wyboru 3 Klawisz połączenia 4 Navi klawisz (klawisz przewijania) 5 Klawisz Wyłącznika/Zakończenia 6 Klawisz Backspace

6 Twoje urządzenie Nokia X2-01 w skrócie 7 Klawisz Enter 8 Mikrofon 9 Klawisz spacji 10 Klawisz muzyczny 11 Klawisz funkcyjny 12 Klawisz Shift 13 Klawisz Sym 14 Klawisz wiadomości 15 Klawisz Ctrl 16 Złącze słuchawki/złącze Nokia AV (3,5 mm) 17 Złącze ładowarki 18 Obiektyw kamery 19 Otwór na pasek na rękę

Wprowadzenie 7 20 Głośnik 21 Złącze microusb 22 Gniazdo karty pamięci Aby uzyskać dostęp do funkcji wiadomości lub muzycznych, naciśnij klawisz wiadomości lub klawisz muzyczny. Do klawiszy tych można przypisywać różne funkcje. Wprowadzenie Wkładanie karty SIM i baterii Uwaga: Przed zdjęciem obudów wyłącz urządzenie i odłącz od niego ładowarkę oraz inne urządzenia. Zdejmując lub zakładając obudowy, staraj się nie dotykać elementów elektronicznych. Nigdy nie używaj ani nie przechowuj urządzenia ze zdjętymi obudowami. Karta SIM i jej złącza mogą łatwo ulec porysowaniu lub pogięciu. Dlatego zaleca się zachowanie szczególnej ostrożności podczas wkładania i wyjmowania karty SIM. Ważne: W tym urządzeniu nie wolno używać karty SIM typu mini-uicc, nazywanej także kartą micro SIM, ani karty SIM z wycięciem na kartę mini-uicc (patrz rysunek). Karta micro SIM jest mniejsza niż normalna karta SIM. To urządzenie nie obsługuje karty micro SIM, a używanie niezgodnych kart SIM może spowodować uszkodzenie karty lub urządzenia, a także danych przechowywanych na karcie.

8 Wprowadzenie 1 Włóż palec w szczelinę u dołu urządzenia, a następnie ostrożnie unieś i otwórz tylną pokrywę (1). 2 Włóż kartę SIM. Styki karty powinny być skierowane do dołu (2). 3 Wyrównaj położenia baterii i komory baterii, a następnie wsuń baterię (3). 4 Aby zamknąć tylną pokrywę, wsuń zatrzaski w gniazda (4), a następnie dociśnij do momentu prawidłowego osadzenia (5). Wyjmowanie karty SIM Naciśnij sprężynkę zwalniającą (1) i wysuń kartę SIM (2).

Wprowadzenie 9 Włączanie lub wyłączanie Naciśnij i przytrzymaj klawisz wyłącznika. Anteny Nie dotykaj obszaru anteny, kiedy jest używana. Kontakt z antenami wpływa na jakość komunikacji radiowej i może skrócić żywotność baterii ze względu na ilość pobieranej przez urządzenie energii. Ładowanie baterii Bateria została częściowo naładowana fabrycznie, ale przed pierwszym włączeniem telefonu konieczne może być jej ponowne naładowanie. Jeżeli telefon wskazuje niski poziom naładowania, wykonaj następujące czynności: 1 Podłącz ładowarkę do gniazdka sieci elektrycznej. 2 Kabel ładowarki podłącz do telefonu. 3 Kiedy telefon wskaże całkowity poziom naładowania, odłącz ładowarkę od telefonu, a następnie od gniazdka sieci elektrycznej.

10 Wprowadzenie Baterii nie trzeba ładować przez określony czas, a podczas ładowania można używać telefonu. Jeśli bateria była całkowicie rozładowana, może upłynąć kilka minut, zanim pojawi się wskaźnik ładowania i będzie można nawiązywać połączenia. Aby rozpocząć ładowanie długo nieużywanej baterii, być może trzeba będzie podłączyć ładowarkę, odłączyć ją, a następnie podłączyć ponownie. Podłączanie słuchawek Nie podłączaj produktów, które na wyjściu generują sygnał, ponieważ może on uszkodzić urządzenie. Do złącza audio-wideo firmy Nokia nie należy podłączać żadnych źródeł napięcia. Po podłączeniu do złącza audio-wideo firmy Nokia urządzenia zewnętrznego lub zestawu słuchawkowego innego niż zalecane przez firmę Nokia do użytku z tym urządzeniem należy zwrócić szczególną uwagę na poziomy głośności. Wkładanie karty pamięci Używaj wyłącznie kompatybilnych kart pamięci zatwierdzonych przez firmę Nokia do użytku z tym urządzeniem. Użycie niekompatybilnej karty może spowodować uszkodzenie samej karty i zawartych na niej danych oraz urządzenia. Ten model telefonu obsługuje karty microsd o pojemności do 8 GB. Zgodna karta pamięci może być dostarczona razem z urządzeniem i już się w nim znajdować. Jeżeli nie, wykonaj następujące czynności:

Wprowadzenie 11 1 Otwórz pokrywę gniazda karty pamięci. 2 Włóż kartę w gniazdo karty pamięci powierzchnią styków zwróconą w górę, a następnie dociśnij ją do momentu prawidłowego osadzenia. 3 Zamknij pokrywę gniazda karty pamięci. Wyjmowanie karty pamięci Ważne: Nie wyjmuj karty pamięci, kiedy używa jej jakaś aplikacja. Postępując w ten sposób, można uszkodzić kartę, zapisane na niej dane i samo urządzenie. Kartę pamięci można wkładać lub wyjmować z telefonu bez konieczności jego wyłączania. Wcześniej należy się jednak upewnić, że nie korzysta z niej żadna aplikacja. Podłączanie kabla USB do transmisji danych Podłącz kompatybilny kabel USB do transmisji danych do złącza USB. Kabla USB do transmisji danych może nie być w zestawie.

12 Wprowadzenie Aby zmodyfikować ustawienia USB, wybierz Menu > Ustawienia > Łączność > Kabel USB oraz żądany tryb. Mocowanie paska Przełóż i zaciśnij pasek na rękę. Kody dostępu Kod zabezpieczający pomaga chronić urządzenie przed użyciem przez osoby nieupoważnione. Kod ten możesz utworzyć lub zmienić oraz ustawić telefon tak, aby po włączeniu żądał podania kodu. Nie ujawniaj nikomu tego kodu i trzymaj go w bezpiecznym miejscu (innym niż urządzenie). Jeżeli zapomnisz kodu zablokowanego telefonu, trzeba będzie oddać telefon do serwisu. Za odblokowanie może zostać naliczona dodatkowa opłata, może ono również spowodować usunięcie wszystkich danych osobistych zapisanych w telefonie. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z punktem Nokia Care lub sprzedawcą telefonu. Kod PIN dostarczony z kartą SIM chroni ją przed użyciem przez osoby nieupoważnione. Kod PIN2 przekazywany z niektórymi kartami SIM jest potrzebny do uzyskania dostępu do niektórych usług. Jeśli trzykrotnie wprowadzisz błędny kod PIN lub PIN2, pojawi się żądanie wprowadzenia kodu PUK lub PUK2. Jeśli nie znasz tych kodów, skontaktuj się z usługodawcą.

Wprowadzenie 13 Kod PIN modułu jest potrzebny, żeby uzyskać dostęp do informacji w module zabezpieczeń karty SIM. Kod PIN podpisu może być potrzebny do składania podpisów cyfrowych. Hasło zakazu jest niezbędne do korzystania z usługi zakazu niektórych połączeń. Aby określić w telefonie ustawienia kodów dostępu i zabezpieczeń, wybierz Menu > Ustawienia > Zabezpieczenia. Ekran główny Wyświetlacz Urządzenie gotowe do użytku, na którego wyświetlaczu nie ma żadnych znaków wprowadzonych przez użytkownika, jest w trybie ekranu głównego. 1 Moc sygnału sieci komórkowej 2 Stan naładowania baterii 3 Wskaźniki 4 Nazwa sieci lub logo operatora 5 Profil 6 Zegar 7 Data (jeżeli rozszerzony ekran główny nie jest aktywny) 8 Widżet 9 Wyświetlacz 10 Funkcja klawisza wyboru Wskaźniki Masz nieprzeczytane wiadomości. Masz wiadomości niewysłane, anulowane lub takie, których wysłanie nie powiodło się. Klawiatura jest zablokowana. Telefon nie dzwoni, aby zasygnalizować przychodzące połączenia lub wiadomości SMS.

14 Wprowadzenie lub lub lub Jest ustawiony alarm. Telefon jest zarejestrowany w sieci GPRS lub EGPRS. Jest aktywne połączenie GPRS lub EGPRS. Jest zawieszone połączenie GPRS lub EGPRS. Włączono Bluetooth. Wszystkie połączenia przychodzące są przekazywane na inny numer. Połączenia są ograniczone do zamkniętej grupy użytkowników. Włączony aktualnie profil jest czasowy. Do telefonu jest podłączony zestaw słuchawkowy. Telefon jest podłączony do innego urządzenia kablem USB. Oszczędzanie energii Urządzenie ma funkcje oszczędzania energii i trybu uśpienia umożliwiające oszczędzanie energii baterii, kiedy wyświetlany jest ekran główny i nie naciska się żadnych klawiszy. Ekran główny Na ekranie głównym można tworzyć skróty do ulubionych aplikacji. Wybierz Menu > Ustawienia i Wyświetlacz > Ekran główny. Włączanie ekranu głównego Wybierz Tryb Ekr. główn. > Włącz. Organizowanie i personalizowanie ekranu głównego Wybierz Personalizuj widok. Wybór klawisza używanego do włączania ekranu głównego Wybierz Klawisz Ekr. główn.. Nawigacja po ekranie startowym Przewiń w górę lub w dół, aby poruszać się po liście, a następnie wybierz Wybierz, Pokaż lub Edytuj. Strzałki wskazują, że są dostępne dodatkowe informacje. Zatrzymywanie nawigacji Wybierz Wyjdź. Dodawanie ulubionych kontaktów do ekranu głównego Przy użyciu widżetu Ulubione kontakty można łatwo komunikować się ze znajomymi i rodziną. 1 Aby włączyć rozszerzony ekran główny, wybierz Menu > Ustawienia i Wyświetlacz > Ekran główny > Tryb Ekr. główn. > Włącz.

Wprowadzenie 15 2 Wybierz Personalizuj widok. Ta czynność nie jest konieczna, jeśli na ekranie głównym nie ma jeszcze żadnych widżetów. 3 Przewiń do strefy żądanej zawartości i wybierz Zmień lub Przypisz. 4 Wybierz Ulubione kontakty. Na ekranie głównym przewiń do widżetu Ulubione kontakty. Dodawanie ulubionego kontaktu Wybierz Opcje > Dodaj nowy ulub.. Telefonowanie lub wysyłanie wiadomości SMS do ulubionego kontaktu Przewiń do kontaktu i wybierz Opcje > Połącz lub Wyślij wiadomość. Zmiana zdjęcia ulubionego kontaktu Przewiń do kontaktu i wybierz Opcje > Zmień zdjęcie. Porządkowanie ulubionych kontaktów Przewiń do kontaktu i wybierz Opcje > Porządkuj ulubione > Przenieś. Przewiń do nowej lokalizacji i wybierz OK. Usuwanie ulubionego kontaktu Przewiń do kontaktu i wybierz Opcje > Usuń z ulubionych. Usunięcie ulubionego kontaktu nie powoduje usunięcia go z listy kontaktów. Społeczności informacje Wybierz Menu > Społeczności, a następnie zaloguj się w odpowiednich usługach sieci społecznościowych. Aplikacja Społeczności ułatwia korzystanie z sieci społecznościowych. Aplikacja może nie być dostępna we wszystkich regionach. Po zalogowaniu się w usługach sieci społecznościowych, takich jak Facebook lub Twitter, możesz: Wyświetlać aktualizacje statusów znajomych. Publikować aktualizacje własnego statusu. Natychmiast udostępniać zdjęcia zrobione aparatem. Obsługiwane są tylko te funkcje, które udostępnia dana usługa sieci społecznościowej. Aby korzystanie z usług sieci społecznościowych było możliwe, usługi te muszą być obsługiwane przez sieć. Może się to wiązać z transmisją dużych ilości danych oraz naliczaniem związanych z tym opłat. Informacje na temat opłat za transmisję danych można uzyskać u usługodawcy.

16 Wprowadzenie Usługi sieci społecznościowych są oferowane przez podmioty zewnętrzne, a nie firmę Nokia. Sprawdź ustawienia prywatności usługi sieci społecznościowej, z której korzystasz, ponieważ możesz udostępniać informacje dużej grupie ludzi. Warunki korzystania z usługi sieci społecznościowej obejmują udostępnianie informacji w tej usłudze. Zapoznaj się z warunkami korzystania z usługi i jej zasadami dotyczącymi ochrony prywatności. Blokada klawiatury Blokowanie klawiatury Wybierz Menu i naciśnij klawisz funkcyjny. Odblokowywanie klawiatury Wybierz Odblokuj i naciśnij klawisz funkcyjny. Na żądanie wprowadź kod blokady. Odbieranie połączenia przy zablokowanej klawiaturze Naciśnij klawisz połączenia. Po zakończeniu lub odrzuceniu połączenia klawiatura zostanie automatycznie zablokowana. Ustawianie automatycznej blokady klawiatury Wybierz Menu > Ustawienia > Ustaw. telefonu > Autoblokada klawiat. > Tak oraz ustaw czas, po którym klawiatura ma się blokować. Nawet gdy urządzenie jest zablokowane lub zablokowana jest jego klawiatura, niewykluczona jest możliwość nawiązania połączenia z oficjalnym, zaprogramowanym w urządzeniu numerem alarmowym. Używanie urządzenia bez karty SIM Niektórych funkcji tego urządzenia, takich jak gry, można używać bez zainstalowanej karty SIM. Funkcji, które są niedostępne po włączeniu profilu samolotowego, nie da się wybierać z menu. Aplikacje działające w tle Aplikacje działające w tle podczas korzystania z innych funkcji zwiększają zapotrzebowanie na energię baterii i skracają jej żywotność. Aplikacjami zazwyczaj działającymi w tle są na przykład Radio i Odtwarzacz muzyki.

Połączenia 17 Połączenia Nawiązywanie i odbieranie połączeń Nawiązywanie połączenia Wprowadź numer telefonu, w razie potrzeby wraz z numerem kierunkowym, i naciśnij klawisz połączenia. Aby nawiązać połączenie międzynarodowe, naciśnij +, aby wprowadzić międzynarodowy prefiks (który zastępuje międzynarodowy kod dostępu), a następnie wprowadź kod kraju, kod miejscowości (bez zera na początku) i numer telefonu. Odbieranie połączenia Naciśnij klawisz połączenia. Odrzucanie połączenia Naciśnij klawisz zakończenia. Regulacja głośności Podczas połączenia przewiń w górę lub w dół. Głośnik Jeśli opcje Głośnik i Telefon są dostępne, możesz wybrać jedną z nich, żeby w rozmowie telefonicznej używać głośnika lub słuchawki telefonu. Wybieranie numerów zapisanych jako skróty klawiaturowe Przypisywanie numeru telefonu do klawisza numerycznego Wybierz Menu > Kontakty > Więcej > Proste wybieran., przewiń do żądanego numeru (2 9), a następnie wybierz Przypisz. Wprowadź żądany numer telefonu lub wybierz Szukaj i zapisany kontakt. Aktywacja prostego wybierania Wybierz Menu > Ustawienia > Ustaw. połączeń > Proste wybieran. > Tak. Nawiąż połączenie, używając prostego wybierania Na ekranie głównym naciśnij i przytrzymaj żądany klawisz numeryczny. Wpisywanie tekstu Zastosowane w tym urządzeniu metody wprowadzania tekstu mogą być różne i zależeć od regionu sprzedaży.

18 Wpisywanie tekstu Wprowadzanie tekstu za pomocą klawiatury Urządzenie jest wyposażone w pełną klawiaturę. Ustawianie języka wpisywania tekstu Wybierz Opcje > Język tekstu i żądany język. Aby zmienić język wpisywania tekstu, możesz również nacisnąć klawisz funkcyjny, a następnie klawisz Ctrl. Przełączanie trybów wprowadzania cyfr i liter Naciśnij kilkakrotnie klawisz funkcyjny, aż wyświetli się symbol żądanej metody wprowadzania tekstu. Blokowanie trybu cyfr Naciśnij dwukrotnie klawisz funkcyjny. Aby wrócić do trybu standardowego, naciśnij klawisz funkcyjny. Przełączanie wielkości liter Naciśnij klawisz Shift. Wstawianie cyfr lub znaków nadrukowanych w prawym górnym rogu klawiszy Naciśnij i przytrzymaj odpowiedni klawisz. Usuwanie znaku Wybierz Usuń. Można także nacisnąć klawisz Backspace. Wstawianie znaków specjalnych oraz symboli Naciśnij klawisz Sym i wybierz żądany symbol. Aby wyświetlić więcej symboli, ponownie naciśnij klawisz Sym. Wstawianie nowego wiersza Naciśnij klawisz Enter. Wstawianie spacji Naciśnij klawisz spacji. Kopiowanie i wycinanie tekstu Naciśnij i przytrzymaj klawisz Shift, a następnie przewiń, aby podświetlić słowo, frazę lub fragment tekstu. Naciśnij i przytrzymaj klawisz Ctrl, a następnie naciśnij klawisz C (skopiuj) lub X (wytnij). Wklejanie tekstu Przejdź do żądanej lokalizacji, naciśnij i przytrzymaj klawisz Ctrl, a następnie naciśnij V.

Nawigacja po menu 19 Słownikowa metoda wprowadzania tekstu Metoda ta jest oparta na wbudowanym słowniku. Nie wszystkie języki są obsługiwane. Włączanie lub wyłączanie słownikowej metody wprowadzania tekstu. Wybierz Opcje > Więcej > Ust. met. słownik. > Metoda słownikowa > Włącz lub Wyłącz. Przełączanie słownikowej i tradycyjnej metody wprowadzania tekstu Naciśnij i przytrzymaj klawisz Ctrl, a następnie naciśnij klawisz spacji. Możesz też wybrać i przytrzymać Opcje. Wpisywanie tekstu metodą słownikową 1 Zacznij pisać słowo, używając klawiszy znaków. Urządzenie zaproponuje możliwe słowa. 2 Aby potwierdzić słowo, przewiń w prawo lub naciśnij klawisz spacji. Jeżeli słowo jest niepoprawne, przewiń w dół, aby przejść do listy proponowanych słów, i wybierz żądane słowo. 3 Zacznij pisać następne słowo. Nawigacja po menu Funkcje urządzenia zostały pogrupowane w różnych menu. Nie wszystkie funkcje menu są opisane w tym dokumencie. Na ekranie głównym wybierz Menu, a następnie żądane menu i jego podmenu. Wychodzenie z bieżącego poziomu menu Wybierz Wyjdź lub Wróć. Powrót do ekranu głównego Naciśnij klawisz zakończenia. Zmiana widoku menu Wybierz Menu > Opcje > Widok gł. menu.

20 Wiadomości Wiadomości Wiadomości tekstowe i multimedialne Wiadomości tekstowe (SMS) Wiadomości SMS można wysyłać nawet po przekroczeniu dozwolonej liczby znaków pojedynczej wiadomości. Dłuższe wiadomości zostaną wysłane w postaci dwóch lub więcej wiadomości. Za każdą z nich usługodawca może naliczyć odpowiednią opłatę. Litery akcentowane, symbole oraz litery charakterystyczne dla języka polskiego (ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź, ż) zajmują więcej miejsca, ograniczając tym samym liczbę znaków, z których może się składać pojedyncza wiadomość. Wyświetlana jest łączna pozostała liczba znaków oraz liczba wiadomości, które trzeba wysłać. Aby możliwe było wysyłanie wiadomości, w urządzeniu musi być przechowywany numer centrum wiadomości. Zazwyczaj numer ten jest zapisany domyślnie na karcie SIM. Ręczne ustawianie numeru centrum wiadomości 1 Wybierz Menu > Wiadomości > Więcej > Ust. wiadomości > Wiadomości SMS > Centrum wiad.. 2 Wprowadź nazwę i numer podane przez usługodawcę. Do pisanej wiadomości możesz załączyć na przykład zdjęcie. W takim wypadku wiadomość SMS automatycznie jest konwertowana na wiadomość MMS. Wiadomości multimedialne Wiadomość multimedialna (MMS) może zawierać tekst, zdjęcia, pliki audio lub pliki wideo. Wiadomości MMS mogą odbierać i wyświetlać tylko urządzenia kompatybilne. W poszczególnych urządzeniach wiadomości mogą wyglądać inaczej. Jeżeli element wstawiony do wiadomości MMS jest zbyt duży, by można było przesłać go przez sieć, urządzenie może automatycznie go zmniejszyć. W sprawie dostępności i subskrypcji usługi przesyłania wiadomości MMS, należy skontaktować się z usługodawcą. Ochrona urządzenia przed szkodliwymi materiałami Urządzenie to może być narażone na działanie wirusów i innych szkodliwych materiałów. Stosuj następujące środki ostrożności:

Wiadomości 21 Zachowaj ostrożność podczas otwierania wiadomości. Mogą one zawierać destrukcyjne oprogramowanie lub w inny sposób być szkodliwe dla urządzenia lub komputera. Zachowaj ostrożność podczas akceptowania próśb o połączenie, przeglądania stron internetowych lub pobierania zawartości. Nie należy przyjmować połączeń Bluetooth od nieznanych użytkowników. Usługi i aplikacje, które instalujesz i z których korzystasz, powinny pochodzić wyłącznie ze źródeł zaufanych i zapewniających odpowiednie bezpieczeństwo oraz ochronę. Zainstaluj w swoim urządzeniu i jakimkolwiek podłączonym do niego komputerze program antywirusowy i inne oprogramowanie zabezpieczające. Używaj jednocześnie tylko jednej aplikacji antywirusowej. Używanie większej ich liczby może pogorszyć działanie urządzenia lub komputera. Korzystając z zainstalowanych fabrycznie zakładek i łączy do witryn internetowych innych podmiotów, należy zachować ostrożność. Nokia nie promuje tych witryn ani nie ponosi za nie odpowiedzialności. Tworzenie wiadomości 1 Wybierz Menu > Wiadomości > Utwórz wiadom.. 2 Napisz wiadomość. Aby wstawić znak specjalny lub buźkę, wybierz Opcje > Wstaw symbol. Aby załączyć obiekt do wiadomości, wybierz Opcje > Wstaw obiekt. Typ wiadomości zmieni się automatycznie na MMS. 3 Aby dodać odbiorców, wybierz Wyślij do oraz odbiorcę. Aby wprowadzić numer telefonu lub adres e-mail ręcznie, wybierz Nr lub adr. poczt.. Wprowadź numer telefonu lub wybierz Wiadom. i wprowadź adres e-mail. 4 Wybierz Wyślij. Wiadomości MMS są wskazywane ikoną u góry wyświetlacza. W zależności od rodzaju wiadomości usługodawca może naliczać różne opłaty. Aby uzyskać więcej informacji na ten temat, zwróć się do usługodawcy. Widok rozmów Urządzenie udostępnia wymianę wiadomości w widoku rozmów. W ramach tej funkcji wiadomości SMS i MMS wysłane do kontaktu i od niego odebrane są wyświetlane w formacie rozmowy. Umożliwia to przeglądanie korespondencji z kontaktem bez otwierania różnych folderów. Odebrana wiadomość jest wyświetlana w widoku rozmowy.

22 Wiadomości Wyświetlanie śledzonej rozmowy z kontaktem Wybierz Menu > Wiadomości > Rozmowy i żądaną rozmowę. Wiadomości bezpośrednie Wiadomości bezpośrednie to wiadomości SMS wyświetlane bezpośrednio po odebraniu. Wybierz Menu > Wiadomości. 1 Wybierz Więcej > Inne wiadomości > Wiad. bezpośr.. 2 Napisz wiadomość. 3 Wybierz Wyślij do i kontakt. Wiadomości audio Nokia Xpress Za pomocą usługi MMS możesz wygodnie tworzyć i wysyłać wiadomości audio. Wybierz Menu > Wiadomości. 1 Wybierz Więcej > Inne wiadomości > Wiadom. audio. Otworzy się aplikacja Dyktafon. 2 Wybierz ikony w celu sterowania nagrywaniem. Nagraj swoją wiadomość. Wstrzymaj nagrywanie. Zatrzymaj nagrywanie. 3 Wybierz Wyślij do i kontakt. Poczta i Czat Twoje urządzenie może obsługiwać usługi Poczta i Czat dla sieci społecznościowych. Usługa Poczta pozwala uzyskiwać za pomocą urządzenia mobilnego dostęp do kont poczty e-mail różnych usługodawców. Dzięki usłudze Czat można używać urządzenia mobilnego do rozmawiania z użytkownikami online. Aby sprawdzić dostępność tego systemu wiadomości, wybierz Menu > Poczta. Ta funkcja nie jest dostępna we wszystkich krajach. Więcej informacji uzyskasz od usługodawcy.

Kontakty 23 Wiadomości głosowe Poczta głosowa jest usługą sieciową, która może wymagać subskrypcji. Aby uzyskać więcej informacji na ten temat, zwróć się do usługodawcy. Łączenie ze skrzynką poczty głosowej Naciśnij i przytrzymaj 1. Edycja numeru skrzynki poczty głosowej Wybierz Menu > Wiadomości > Więcej > Wiad. głosowe i Nr poczty głosowej. Ustawienia wiadomości Wybierz Menu > Wiadomości i Więcej > Ust. wiadomości. Wybierz jedną z następujących opcji: Ustawienia ogólne Ustaw rozmiar czcionki do wiadomości i włącz buźki oraz raporty o doręczeniu. Wiadomości SMS Skonfiguruj centra wiadomości SMS oraz e-mail SMS. Wiadom. MMS Zezwól na otrzymywanie raportów o doręczeniu oraz wiadomości MMS i reklam, a także określ inne ustawienia wiadomości MMS. Wiadom. sieciowe Aktywuj wiadomości usługowe i skonfiguruj związane z nimi ustawienia. Kontakty Numery telefonów i nazwy można zapisywać w pamięci urządzenia i na karcie SIM. W pamięci urządzenia można zapisywać kontakty z numerami telefonów i danymi tekstowymi. Zapisane na karcie SIM numery i nazwy oznaczone są symbolem. Wybierz Menu > Kontakty > Kontakty. Dodawanie kontaktu Wybierz Opcje > Dodaj nowe > Nowy kontakt. Dodawanie szczegółów do kontaktu Sprawdź, czy pamięć w użyciu to Telefon lub Telefon i SIM. Przewiń do kontaktu i wybierz Więcej > Opcje > Dodaj szczegół. Wyszukiwanie kontaktu Wybierz Kontakty. Przewiń listę kontaktów lub wprowadź kilka pierwszych znaków nazwy kontaktu.

24 Muzyka Kopiowanie kontaktu z pamięci urządzenia na kartę SIM lub odwrotnie Wybierz Kontakty, przewiń do kontaktu i wybierz Opcje > Więcej > Kopiuj kontakt. Na karcie SIM można przypisać tylko jeden numer telefonu do każdej nazwy. Aby do przechowywania kontaktów wybrać kartę SIM lub pamięć urządzenia, określić sposób wyświetlania nazw i numerów na liście kontaktów oraz sprawdzić miejsce w pamięci na kontakty, wybierz Ustawienia oraz odpowiednią opcję. Informacje o kontaktach, czyli tzw. wizytówki, można przesyłać między urządzeniami kompatybilnymi ze standardem vcard. Wysyłanie wizytówki Wybierz kontakt, Opcje > Więcej > Wizytówka i typ wysyłania. Muzyka Odtwarzacz muzyczny W urządzeniu dostępny jest odtwarzacz muzyki umożliwiający słuchanie utworów w formatach MP3 lub AAC. Wybierz Menu > Muzyka > Moja muzyka. Rozpoczynanie i wstrzymywanie odtwarzania Naciśnij klawisz przewijania. Przechodzenie do początku bieżącego utworu Przewiń w lewo. Przechodzenie do poprzedniego utworu Przewiń dwukrotnie w lewo. Przechodzenie do następnego utworu Przewiń w prawo. Przewijanie bieżącego utworu do tyłu Naciśnij i przytrzymaj klawisz przewijania w lewo. Przewijanie bieżącego utworu do przodu Naciśnij i przytrzymaj klawisz przewijania w prawo. Regulacja głośności Przewiń w górę lub w dół.

Muzyka 25 Włączanie i wyłączanie dźwięku odtwarzacza muzyki Naciśnij klawisz Ctrl. Pozostawianie odtwarzacza muzycznego grającego w tle Naciśnij klawisz zakończenia. Zamykanie odtwarzacza muzyki Naciśnij i przytrzymaj klawisz zakończenia. FM radio Wybierz Menu > Muzyka > Radio. Automatyczne wyszukiwanie dostępnych stacji Wybierz Opcje > Szuk. wsz. stacji. Aby uzyskać jak najlepsze rezultaty, wyszukaj na dworze lub przy oknie. Automatyczne przełączanie na częstotliwość o lepszym odbiorze Sprawdź, czy włączona jest funkcja RDS. Wybierz Opcje > Ustawienia > RDS. Wybierz Częstotl. autom.. Wyszukiwanie pobliskich stacji Naciśnij i przytrzymaj klawisz przewijania w lewo lub w prawo. Zapisywanie stacji Ustaw żądaną stację i wybierz Opcje > Zapisz stację. Przełączanie zapisanych stacji Aby przełączyć stacje, przewiń w lewo lub w prawo albo naciśnij klawisz numeryczny odpowiadający pozycji, pod którą zapisana została w pamięci żądana stacja. Regulacja głośności Przewiń w górę lub w dół. Pozostawianie radia grającego w tle Naciśnij klawisz zakończenia. Zamykanie radia Naciśnij i przytrzymaj klawisz zakończenia.

26 Zdjęcia Zdjęcia Robienie zdjęć i nagrywanie plików wideo Tym urządzeniem można robić zdjęcia o rozdzielczości 640x480 pikseli. Tryb aparatu fotograficznego Korzystanie z funkcji zdjęć Wybierz Menu > Zdjęcia > Kamera. Powiększanie i pomniejszanie Przewiń w górę lub w dół. Robienie zdjęć Wybierz Zrób zdj.. Ustawianie trybu i czasu podglądu Wybierz Opcje > Ustawienia > Czas podgl. zdj.. Włączanie samowyzwalacza Wybierz Opcje i żądaną opcję. Tryb wideo Używanie funkcji wideo Wybierz Menu > Zdjęcia > Kamera wideo. Rozpoczynanie nagrywania pliku wideo Wybierz Nagraj. Przełączanie trybu wideo i zdjęć W trybie zdjęć lub wideo przewiń w lewo lub w prawo. Wyświetlanie zdjęć i plików wideo Wyświetlanie zdjęć Wybierz Menu > Zdjęcia > Moje zdjęcia. Oglądanie wideo Wybierz Menu > Zdjęcia > Moje wideo.

Aplikacje 27 Aplikacje Budzik W urządzeniu można ustawić alarm emitowany o żądanej godzinie. Ustawianie alarmu 1 Wybierz Menu > Aplikacje > Budzik. 2 Wprowadź godzinę alarmu. 3 Aby powtarzać alarm w wybrane dni tygodnia, wybierz Powtarzaj: > Tak oraz dni. 4 Wybierz dźwięk alarmu. Jeżeli jako dźwięk alarmu wybierzesz radio, podłącz do urządzenia zestaw słuchawkowy. 5 Ustaw czas drzemki i wybierz Zapisz. Wyłączanie alarmu Wybierz Stop. Jeśli alarm pozostanie włączony przez minutę lub wybierzesz Drzemka, alarm wyłączy się na czas drzemki, a następnie włączy się ponownie. Galeria W Galerii można zarządzać zdjęciami oraz plikami wideo i muzycznymi. Wyświetlanie zawartości Galerii Wybierz Menu > Aplikacje > Galeria. Dodatki Urządzenie może zawierać kilka gier i aplikacji Java zaprojektowanych specjalnie do użytku w tym urządzeniu. Wybierz Menu > Aplikacje > Dodatki. Otwieranie gry lub aplikacji Wybierz Gry, Kolekcja lub kartę pamięci, a następnie grę lub aplikację. Sprawdzanie ilości pamięci dostępnej do zainstalowania gier i aplikacji Wybierz Opcje > Stan pamięci. Pobieranie gry lub aplikacji Wybierz Opcje > Pobieranie > Pobieranie gier lub Pobieranie aplik.. To urządzenie obsługuje aplikacje Java J2ME. Przed pobraniem aplikacji sprawdź, czy jest kompatybilna z Twoim urządzeniem.

28 Kalendarz Ważne: Instaluj tylko aplikacje i inne programy pochodzące z zaufanych źródeł. Aplikacje z niezaufanych źródeł mogą zawierać szkodliwe oprogramowanie, które uzyskuje dostęp do danych przechowywanych w urządzeniu, powoduje straty finansowe lub może uszkodzić urządzenie. Pobrane aplikacje można zapisać w folderze Galeria zamiast w Aplikacje. Dyktafon Wybierz Menu > Aplikacje > Dyktafon. Rozpoczynanie nagrywania Wybierz ikonę nagrywania. Rozpoczynanie nagrywania podczas połączenia Wybierz Opcje > Więcej > Nagrywaj. Podczas nagrywania rozmowy trzymaj telefon w normalnej pozycji, blisko ucha. Nagranie zostanie zapisane w folderze Nagrania aplikacji Galeria. Odsłuchiwanie ostatniego nagrania Wybierz Opcje > Odtw. ost. nagr.. Wysyłanie ostatniego nagrania w wiadomości MMS Wybierz Opcje > Wyślij ost. nagr.. Lista zadań Wybierz Menu > Aplikacje > Lista zadań. Pojawi się lista zadań uszeregowanych wg priorytetu. Aby zarządzać listą zadań, wybierz Opcje i odpowiednią opcję. Kalendarz Wybierz Menu > Kalendarz. Bieżący dzień jest oznaczony ramką. Jeśli dla danego dnia są wprowadzone jakieś notatki, jest on oznaczony pogrubioną czcionką. Dodawanie notatki kalendarza Przejdź do daty i wybierz Opcje > Wpisz notatkę. Wyświetlanie szczegółów notatki Przejdź do notatki i wybierz Pokaż.

Ustawienia 29 Usuwanie wszystkich notatek z kalendarza Wybierz Opcje > Usuń notatki > Wszyst. notatki. Ustawienia Profile Czekasz na telefon, ale chcesz, żeby dzwonek przeszkadzał innym osobom? Dostępne są różne grupy ustawień nazywane profilami, które możesz dostosować przy użyciu różnych dźwięków dzwonka do różnych zdarzeń i typów otoczenia. Wybierz Menu > Ustawienia > Profile. Wybierz żądany profil oraz jedną z następujących opcji: Uaktywnij Włącz profil. Przystosuj Zmodyfikuj ustawienia profilu. Tymczasowy Ustaw aktywność profilu na określony czas. Kiedy ustawiony czas upłynie, aktywny stanie się poprzedni profil nieograniczony czasowo. Dostępne opcje mogą się różnić. Ostrzeżenie: Po włączeniu profilu samolotowego nie można nawiązywać i odbierać żadnych połączeń, w tym połączeń alarmowych, ani też korzystać z funkcji wymagających dostępu do sieci. Aby nawiązać połączenie, włącz inny profil. Tematy Każdy temat zawiera elementy służące do personalizacji telefonu. Wybierz Menu > Ustawienia > Motywy, a następnie wybierz jedną z następujących opcji: Wybierz motyw Otwórz folder Motywy i wybierz temat. Pobier. motywów Otwórz listę zawierającą łącza do pobierania dodatkowych tematów. Dźwięki Urządzenie umożliwia modyfikację ustawień dźwięków wybranego aktywnego profilu. Wybierz Menu > Ustawienia > Dźwięki. Te same ustawienia można znaleźć w menu Profile.

30 Ustawienia Ustawienia wyświetlacza Wybierz Menu > Ustawienia > Wyświetlacz. Możesz wyświetlać lub zmieniać tapety, rozmiar czcionki oraz inne ustawienia wyświetlacza urządzenia. Wyświetlanie informacji o sieci komórkowej na ekranie głównym 1 Aby włączyć ekran główny o dodatkowych funkcjonalnościach, wybierz Menu > Ustawienia i Wyświetlacz > Ekran główny > Tryb Ekr. główn. > Włącz. 2 Wybierz Personalizuj widok. Ta czynność nie jest konieczna, jeśli na ekranie głównym nie ma jeszcze żadnych widżetów. 3 Przewiń do strefy żądanej zawartości i wybierz Zmień lub Przypisz. 4 Wybierz Wskaźn. ogólne. 5 Zapisz zmiany. 6 Wybierz Menu > Ustawienia oraz Wyświetlacz > Informacje o sieci > Włącz. Data i godzina Wybierz Menu > Ustawienia > Data i godzina. Ustawianie godziny i daty Wybierz Ustaw. daty i godziny. Ustawianie formatu godziny i daty Wybierz Format daty i godziny. Automatyczna aktualizacja godziny zgodnie z aktualną strefą czasową Wybierz Autoakt. daty/godz. (usługa sieciowa). Skróty Dzięki osobistym skrótom można szybko uzyskiwać dostęp do często używanych funkcji telefonu. Wybierz Menu > Ustawienia > Skróty własne. Przypisywanie skrótu do klawisza wyboru Wybierz Prawy klaw. wyboru lub Lewy klawisz wyboru oraz funkcję z listy. Przypisywanie skrótu do klawisza muzycznego lub klawisza wiadomości Wybierz Klawisz muzyczny lub Klawisz wiadomości oraz funkcję z listy.

Ustawienia 31 Przypisywanie skrótu do klawisza przewijania Wybierz Klawisz nawigacji. Przewiń w żądanym kierunku, wybierz Zmień lub Przypisz i wybierz jedną funkcję z listy. Synchronizacja i tworzenie kopii zapasowych Wybierz Menu > Ustawienia > Synch. i kop. zap.. Wybierz jedną z następujących opcji: Przełączanie tel. Zsynchronizuj lub skopiuj wybrane dane, takie jak kontakty, pozycje kalendarza, notatki lub wiadomości pomiędzy tym a innym urządzeniem. Utw. kopię zap. Sporządź kopię zapasową wybranych danych. Przywr. kop. zap. Przywróć dane z kopii zapasowej. Aby wyświetlić szczegóły pliku kopii zapasowej, wybierz Opcje > Szczegóły. Synchr. z serw. Zsynchronizuj lub skopiuj wybrane dane pomiędzy tym urządzeniem a komputerem lub serwerem sieciowym (usługa sieciowa). Łączność Istnieje kilka możliwości łączenia tego urządzenia z innymi urządzeniami w celu wysyłania i odbierania danych. Technologia bezprzewodowa Bluetooth Technologia Bluetooth umożliwia połączenie urządzenia za pomocą fal radiowych ze zgodnym urządzeniem Bluetooth w promieniu 10 metrów (32 stóp). To urządzenie jest zgodne ze specyfikacją Bluetooth 2.1 + EDR, która umożliwia korzystanie z następujących profilów: dostęp ogólny, dostęp do sieci, sterowanie, urządzenia bezprzewodowe, zestaw słuchawkowy, wysyłanie elementów, przesyłanie plików, połączenia typu dial-up, dostęp do karty SIM i port szeregowy. Aby zapewnić współpracę z innymi urządzeniami Bluetooth, używaj tylko akcesoriów zatwierdzonych przez firmę Nokia do użytku z tym modelem. Informacje o kompatybilności tego urządzenia z innymi urządzeniami uzyskasz od ich producentów. Do nawiązywania i odbierania połączeń w trybie zdalnej karty SIM potrzebne jest kompatybilne akcesorium, takie jak zestaw samochodowy, podłączone do urządzenia. W trybie tym urządzenie będzie umożliwiać nawiązywanie tylko połączeń alarmowych. Otwieranie połączenia Bluetooth 1 Wybierz Menu > Ustawienia > Łączność > Bluetooth. 2 Wybierz Nazwa telefonu i wprowadź nazwę swojego urządzenia.

32 Ustawienia 3 Aby uaktywnić łączność Bluetooth, wybierz Bluetooth > Tak. wskazuje, że łączność Bluetooth jest aktywna. 4 Aby połączyć urządzenie z akcesorium audio, wybierz Podł. akcesoria audio i akcesorium. 5 Aby powiązać urządzenie z dowolnym urządzeniem Bluetooth w jego zasięgu, wybierz Urz. powiązane > Dodaj nowe. 6 Przewiń do znalezionego urządzenia i wybierz Dodaj. 7 Wprowadź hasło (do 16 znaków) w urządzeniu i zezwól na połączenie z drugim urządzeniem Bluetooth. W celu zabezpieczenia urządzenia przed wirusami lepiej je mieć w trybie ukrytym. Nie należy akceptować żądań połączeń Bluetooth od nieznanych użytkowników. Funkcję Bluetooth można także wyłączyć, kiedy nie jest używana. Łączenie komputera z internetem Aby połączyć swój zgodny komputer z internetem, możesz użyć technologii Bluetooth. Twoje urządzenie musi obsługiwać połączenia z internetem (usługa sieciowa), a komputer musi obsługiwać technologię Bluetooth. Po połączeniu urządzenia z usługą punktu dostępu do sieci (NAP) oraz powiązaniu go z komputerem urządzenie automatycznie nawiązuje pakietowe połączenie z internetem. Dane pakietowe Technologia General packet radio service (GPRS) jest usługą sieciową, która umożliwia wysyłanie i otrzymywanie danych za pośrednictwem telefonów komórkowych przy użyciu sieci opartej na protokole IP (internet protocol). Aby określić, w jaki sposób usługa będzie używana, wybierz Menu > Ustawienia > Łączność > Dane pakietowe > Połącz. danych pakiet. oraz jedną z następujących opcji: Gdy trzeba W razie potrzeby należy nawiązać pakietowe połączenie z Internetem. Połączenie zostanie zakończone po zamknięciu aplikacji. Zawsze online Po włączeniu urządzenia automatycznie nawiąż pakietowe połączenie z Internetem. Możesz używać urządzenia jako modemu, podłączając je do kompatybilnego komputera przy zastosowaniu technologii Bluetooth. Aby uzyskać więcej informacji, przeczytaj dokumentację usługi Nokia Ovi Suite. Ustawienia połączeń Wybierz Menu > Ustawienia > Ustaw. połączeń, a następnie jedną z poniższych opcji:

Ustawienia 33 Przekaz połączeń Przekieruj połączenia przychodzące (usługa sieciowa). Aktywne funkcje zakazu połączeń mogą uniemożliwić przekierowywanie połączeń. Odbiór dowolnym kl. Aby odebrać połączenie przychodzące, naciśnij dowolny klawisz oprócz klawisza wyłącznika, lewego i prawego klawisza wyboru oraz klawisza zakończenia. Aut. pon. wybieranie Jeśli nie uda się nawiązać połączenia, automatycznie wybierz numer ponownie. Proste wybieran. Połącz się z kontaktem przypisanym do klawisza numerycznego (2 9) po naciśnięciu i przytrzymaniu odpowiedniego klawisza. Poł. oczekujące Skonfiguruj ustawienia sieci tak, aby otrzymywać powiadomienia o połączeniach przychodzących w trakcie rozmowy telefonicznej (usługa sieciowa). Wyśw. licznika poł. Wyświetl czas trwającego połączenia. Podsumow. poł. Na krótko wyświetlaj przybliżony czas trwania każdego połączenia po jego zakończeniu. Wyślij moje ID Pokaż swój numer telefonu osobie, do której dzwonisz (usługa sieciowa). Aby korzystać z ustawienia uzgodnionego z operatorem, wybierz Ustala sieć. Linia poł. wych. Wybierz linię telefoniczną używaną do wykonywania połączeń, jeśli karta SIM obsługuje kilka linii telefonicznych (usługa sieciowa). Urządzenie Wybierz Menu > Ustawienia > Ustaw. telefonu, a następnie jedną z poniższych opcji: Ustawienia języka Aby ustawić język urządzenia, wybierz Język telefonu i język. Aby ustawić język urządzenia na podstawie informacji z karty SIM, wybierz Język telefonu > Samoczynnie. Stan pamięci Sprawdź ilość używanej i dostępnej pamięci. Autoblokada klawiat. Włącz automatyczne blokowanie klawiatury po upływie określonego czasu, jeśli telefon będzie w trybie ekranu głównego i nie zostaną naciśnięte żadne klawisze. Blokada klawiatury Włącz żądanie wprowadzania kodu zabezpieczającego przed odblokowaniem klawiatury. Zap. o tr. samol. Włącz pytanie o aktywowanie profilu samolotowego po włączeniu urządzenia. W trybie samolotowym wszystkie połączenia radiowe są wyłączone. Uaktualn. telef. Sprawdzanie dostępności aktualizacji oprogramowania od operatora (usługa sieciowa). Dostępność tej opcji zależy od urządzenia. Wybór operatora Używanie wybranej sieci komórkowej. Akt. tekstu pomocy Wyświetlanie tekstu pomocy. Dźw. przy włącz. Odtwarzanie dźwięku po włączeniu urządzenia.

34 Ustawienia Akcesoria To menu jest dostępne tylko wtedy, gdy urządzenie jest lub było podłączone do kompatybilnego akcesorium. Wybierz Menu > Ustawienia > Akcesoria. Wybierz akcesorium i opcję w zależności od akcesorium. Konfiguracja Urządzenie możesz tak skonfigurować, aby jego ustawienia spełniały wymagania określonych usług. Takie ustawienia może Ci również przesłać usługodawca. Wybierz Menu > Ustawienia i Konfiguracja. Wybierz jedną z następujących opcji: Domyślne ust. konfig. Wyświetl usługodawców zapisanych w urządzeniu i ustaw usługodawcę domyślnego. Domyślne (wsz. apl.) Uaktywnij ustawienia domyślnej konfiguracji dla obsługiwanych aplikacji. Prefer. pkt dostępu Wyświetl zapisane punkty dostępu. Własne ustawienia Dodaj nowe konta osobiste w różnych usługach, aktywuj je lub usuń. Aby dodać nowe konto osobiste, wybierz Dodaj lub Opcje > Dodaj nowy. Wybierz typ usługi i wprowadź żądane informacje. Aby uaktywnić konto osobiste, przewiń do niego i wybierz Opcje > Uaktywnij. Zabezpieczenia Wybierz Menu > Ustawienia > Zabezpieczenia, a następnie jedną z poniższych opcji: Żądan. kodu PIN Włącz żądanie wprowadzenia kodu PIN po każdym włączeniu urządzenia. Niektóre karty SIM nie zezwalają na wyłączenie żądania podania tego kodu. Usł. zakazu poł. Ogranicz możliwość nawiązywania i odbierania połączeń (usługa sieciowa). Usługa ta wymaga podania hasła zakazu. Wybier. ustalone Ogranicz możliwość nawiązywania połączeń tylko do wybranych numerów, jeśli karta SIM oferuje taką funkcję. Gdy funkcja wybierania ustalonego jest włączona, nie można nawiązać żadnego połączenia GPRS z wyjątkiem wysyłania przez GPRS wiadomości SMS. W takim przypadku na liście wybierania ustalonego musi się znajdować zarówno numer odbiorcy, jak i numer centrum wiadomości. Grupa zamknięta Określ grupę abonentów, z którymi można nawiązywać połączenia i od których można odbierać połączenia (usługa sieciowa). Poziom zabezp. Aby urządzenie wymagało wprowadzenia kodu zabezpieczającego za każdym razem, gdy do telefonu jest wkładana nowa karta SIM, wybierz Telefon. Kody dostępu Zmień kod zabezpieczający, kod PIN, kod PIN2 lub hasło zakazu połączeń.

Ustawienia 35 Żąd. kodu PIN2 Wybierz, czy przed skorzystaniem z wybranych funkcji urządzenia chronionych kodem PIN2 będzie wymagane podanie kodu PIN2. Niektóre karty SIM nie zezwalają na wyłączenie żądania podania tego kodu. Dostępność tej opcji zależy od karty SIM. Więcej informacji uzyskasz od operatora. Kod w użyciu Wybierz rodzaj kodu PIN. Certyfikaty autor. lub Certyfikaty użytk. Wyświetl listę pobranych do urządzenia certyfikatów autoryzacji lub certyfikatów użytkownika. Patrz Zabezpieczenia przeglądarki, str. 35. Zabezpieczenia przeglądarki Niektóre usługi, na przykład usługi bankowe i zakupy online, mogą wymagać stosowania zabezpieczeń. Do połączeń z takimi usługami potrzebne są certyfikaty bezpieczeństwa i ewentualnie moduł zabezpieczeń, który może być dostępny na karcie SIM. Po więcej informacji na ten temat zwróć się do usługodawcy. Aby wyświetlić lub zmienić ustawienia modułu zabezpieczeń albo aby wyświetlić listę autoryzacji lub certyfikatów użytkownika pobranych do urządzenia, wybierz Menu > Ustawienia > Zabezpieczenia > Moduł zabezp., Certyfikaty autor. lub Certyfikaty użytk.. Ważne: Istnienie certyfikatu znacząco zmniejsza zagrożenia związane z połączeniami zdalnymi oraz instalacją oprogramowania. Korzyści z większego bezpieczeństwa można uzyskać, pod warunkiem że certyfikaty będą używane właściwie oraz będą poprawne, autentyczne bądź zaufane. Certyfikaty mają ograniczony czas ważności. Jeżeli są nieaktualne lub nieważne, sprawdź, czy w urządzeniu ustawiono bieżącą datę i godzinę. Ustawienia certyfikatów można modyfikować tylko wtedy, gdy ufa się właścicielowi certyfikatu i ma się pewność, że dany certyfikat rzeczywiście należy do wskazanego właściciela. Przywracanie ustawień fabrycznych Aby przywrócić ustawienia fabryczne urządzenia, wybierz Menu > Ustawienia > Przywr. ust. fabr.. Aby zresetować wszystkie preferowane ustawienia bez usuwania danych osobistych, wybierz Tylko ustawienia. Aby zresetować wszystkie preferowane ustawienia i usunąć wszystkie dane osobiste, takie jak kontakty, wiadomości, pliki multimedialne i klucze aktywacji, wybierz Wszystkie.

36 Informacje o przeglądarce internetowej Informacje o przeglądarce internetowej Wybierz Menu > Internet. Bądź na bieżąco z najnowszymi wiadomościami i odwiedzaj ulubione witryny. Przeglądarki internetowej można używać do przeglądania stron internetowych. Przeglądarka internetowa kompresuje i optymalizuje treści internetowe do telefonu, co umożliwia szybsze przeglądanie stron i ograniczenie kosztów transmisji danych. Aby przeglądać strony, należy uzyskać połączenie z internetem. Informacje o dostępności, cenach i instrukcjach uzyskasz od usługodawcy. Ustawienia wymagane do przeglądania stron można otrzymać w wiadomości konfiguracyjnej wysłanej przez usługodawcę. Sieć lub Internet Sieć informacja Wybierz Menu > Internet. W zależności od modelu urządzenia funkcja przeglądania stron internetowych może być wyświetlana w menu jako Sieć lub Internet. W dalszej części instrukcji stosowane będzie określenie Internet. Przeglądarka urządzenia umożliwia dostęp do wielu usług internetowych. Rozmiar wyświetlacza telefonu sprawia, że wygląd stron może różnić się od oryginalnego. Na wyświetlaczu telefonu niektóre szczegóły stron internetowych mogą być niewidoczne. Ikona bezpieczeństwa nie oznacza, że transmisja danych między bramką a serwerem, na którym są przechowywane dane, jest bezpieczna. W sprawie dostępności tych usług i związanych z nimi opłat i instrukcji skontaktuj się z usługodawcą. Ustawienia konfiguracji wymaganej do przeglądania stron można otrzymać w postaci wiadomości konfiguracyjnej wysłanej przez usługodawcę. Nawiązywanie połączenia z usługą internetową Wybierz Menu > Internet > Strona główna. Można również na ekranie głównym nacisnąć i przytrzymać 0.

Menu operatora 37 Po połączeniu się z usługą możliwe jest przeglądanie dostępnych stron. Funkcje klawiszy urządzenia mogą się różnić w zależności od usługi. Postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami. Więcej informacji na ten temat można uzyskać u usługodawcy. Menu operatora Dostęp do portalu usług świadczonych przez operatora sieci. Więcej na ten temat dowiesz się od operatora sieci. Operator może zaktualizować to menu, wysyłając odpowiednią wiadomość sieciową. Usługi SIM Karta SIM w telefonie może oferować dodatkowe usługi. Menu to jest wyświetlane tylko wtedy, gdy udostępnia je karta SIM. Nazwa menu i jego zawartość zależą od tego, jakie usługi są dostępne. Znajdowanie dodatkowej pomocy Pomoc techniczna Jeśli chcesz uzyskać dodatkowe informacje dotyczące użytkowania produktu lub jego działania, uważnie przeczytaj podręcznik użytkownika. Jeżeli problemu nie uda się w ten sposób rozwiązać, wykonaj jedną z następujących czynności: Ponownie uruchom telefon. Wyłącz telefon i wyjmij baterię. Po upływie minuty ponownie włóż baterię i włącz telefon. Zaktualizuj oprogramowanie telefonu. Przywróć oryginalne ustawienia fabryczne. Jeśli nie udało się rozwiązać problemu, skontaktuj się z firmą Nokia. Przejdź do www.nokia.com/repair. Pamiętaj, aby przed wysłaniem telefonu do naprawy utworzyć kopię zapasową danych. Informacje dotyczące aktualizacji oprogramowania telefonu Dzięki aktualizacjom oprogramowania możesz dodawać nowe i rozszerzone funkcje do swojego telefonu. Aktualizowanie oprogramowania może również przyczynić się do poprawy wydajności telefonu. Zalecamy, aby przed zainstalowaniem aktualizacji utworzyć kopię zapasową danych osobistych przechowywanych w telefonie.

38 Znajdowanie dodatkowej pomocy Ostrzeżenie: W trakcie instalowania aktualizacji oprogramowania nie można używać urządzenia nawet do połączeń alarmowych. Zakaz ten obowiązuje do momentu zakończenia instalacji i ponownego uruchomienia urządzenia. Używanie usług lub pobieranie zawartości może spowodować przesyłanie dużych ilości danych, co może się wiązać z koniecznością poniesienia kosztów transmisji danych. Zanim zaczniesz uaktualnianie urządzenia, podłącz do niego ładowarkę lub sprawdź, czy bateria urządzenia jest dostatecznie naładowana. Po aktualizacji oprogramowania informacje zawarte w instrukcji obsługi mogą okazać się nieaktualne. Aktualizowanie oprogramowania telefonu przy użyciu telefonu Chcesz zwiększyć wydajność telefonu, uzyskać aktualizacje aplikacji i nowe, świetne funkcje? Aby w pełni wykorzystywać możliwości telefonu, regularnie aktualizuj jego oprogramowanie. Możesz też zmienić ustawienia tak, aby telefon automatycznie sprawdzał dostępność aktualizacji. Ostrzeżenie: W trakcie instalowania aktualizacji oprogramowania nie można używać urządzenia nawet do połączeń alarmowych. Zakaz ten obowiązuje do momentu zakończenia instalacji i ponownego uruchomienia urządzenia. Używanie usług lub pobieranie zawartości może spowodować przesyłanie dużych ilości danych, co może się wiązać z koniecznością poniesienia kosztów transmisji danych. Zanim zaczniesz uaktualnianie urządzenia, podłącz do niego ładowarkę lub sprawdź, czy bateria urządzenia jest dostatecznie naładowana. Wybierz Menu > Ustawienia.

Znajdowanie dodatkowej pomocy 39 1 Wybierz Ustaw. telefonu > Uaktualn. telef.. 2 Aby wyświetlić aktualną wersję oprogramowania oraz sprawdzić, czy jest dostępna aktualizacja, wybierz Szczegóły akt. oprogr.. 3 Aby pobrać i zainstalować aktualizację oprogramowania, wybierz Pobierz opr. tel.. Postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami. 4 Jeśli instalacja została anulowana po pobraniu, wybierz Zainst. akt. opr.. Aktualizacja oprogramowania może potrwać kilka minut. W razie problemów z instalacją skontaktuj się z usługodawcą sieciowym. Automatyczne sprawdzanie dostępności aktualizacji oprogramowania Wybierz Samocz. akt. opr., a następnie określ, jak często ma być sprawdzana dostępność aktualizacji oprogramowania. Usługodawca sieciowy może wysyłać aktualizacje oprogramowania telefonu przez sieć komórkową bezpośrednio do telefonu. Więcej informacji na temat tej usługi sieciowej można uzyskać u usługodawcy sieciowego. Aktualizowanie oprogramowania telefonu przy użyciu komputera Aby zaktualizować oprogramowanie telefonu, możesz skorzystać z aplikacji Nokia Ovi Suite na komputerze. W tym celu konieczny jest kompatybilny komputer, szybkie połączenie internetowe i kabel USB, aby podłączyć telefon do komputera. Aby uzyskać więcej informacji i pobrać aplikację Nokia Ovi Suite, odwiedź stronę www.ovi.com/suite.