UMOWA GENERALNA. W SPRAWIE UBEZPIECZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI CYWILNEJ KÓŁ ŁOWIECKICH i OŚRODKÓW HODOWLI ZWIERZYNY

UMOWA GENERALNA W SPRAWIE UBEZPIECZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI CYWILNEJ KÓŁ ŁOWIECKICH i OŚRODKÓW HODOWLI ZWIERZYNY W dniu 06.09.2018r. w Warszawie została zawarta umowa pomiędzy POLSKIM ZWIĄZKIEM ŁOWIECKIM ZARZĄD GŁÓWNY reprezentującym interesy kół łowieckich zrzeszonych w Polskim Związku Łowieckim i ośrodków hodowli zwierzyny z siedzibą w Warszawie przy ul. Nowy Świat 35 w imieniu i na rzecz którego działa: Piotr Jenoch Przewodniczący Zarządu Głównego PZŁ - Łowczy Krajowy zwanym w dalszej części porozumienia PZŁ a Gothaer Towarzystwem Ubezpieczeń Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie przy ul. Wołoskiej 22A, 02-675 Warszawa, wpisanym do rejestru przedsiębiorców prowadzonym przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS: 0000033882, NIP 524-030-23-93, REGON 0105945520, wysokość kapitału zakładowego: 110.382.876,00 złotych (wpłacony w całości), reprezentowanym przez: 1. Adam Dwulecki- Członek Zarządu 2 Agata Dudek - Dyrektor Biura Ubezpieczeń Osobowych i OC zwanym dalej Gothaer, zwanych łącznie Stronami o następującej treści: Preambuła Przedmiotem niniejszej umowy jest określenie zasad współpracy i warunków grupowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej Kół Łowieckich i OHZ zrzeszonych w Polskim Związku Łowieckim. 1 Definicje 1. Przez użyte w niniejszej umowie określenia rozumie się: 1) Ubezpieczający: Polski Związek Łowiecki, 2) Ubezpieczony: Koło Łowieckie, Ośrodek Hodowli Zwierzyny (OHZ),

3) Osoba trzecia: każda osoba pozostająca poza stosunkiem ubezpieczeniowym( w tym osoby prawne, nie posiadające osobowości prawnej) oraz myśliwi jako członkowie PZŁ, a także inne osoby fizyczne biorące udział w polowaniach i czynnościach związanych z wykonywaniem gospodarki łowieckiej i zadań statutowych 4) Produkt- każda rzecz ruchoma, nawet stanowiąca część składową innej rzeczy ruchomej lub nieruchomości wyprodukowana, sprzedana, dostarczona, dystrybuowana lub przetwarzana zainstalowana, wbudowana, naprawiona lub zmodyfikowana przez Ubezpieczonego albo w jego imieniu. Za produkt uważa się również energię oraz zwierzęta 5) Uprawniony z umowy ubezpieczenia:- każda osoba fizyczna/w tym myśliwi, stażyści, osoby biorące udział w polowaniach, nagance oraz towarzyszące przy wykonywaniu zadań statutowych z zakresu łowiectwa/, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, która doznała szkody osobowej, rzeczowej w związku z prowadzoną przez Ubezpieczonego działalnością lub posiadanym mieniem, określonymi w umowie ubezpieczenia. 6) Rażące niedbalstwo - niezachowanie podstawowych reguł ostrożności lub starannego postępowania, których przestrzegania można by w danych okolicznościach oczekiwać od osoby o przeciętnej przezorności. 7) Szkoda rzeczowa- uszkodzenie lub zniszczenie rzeczy oraz straty pozostające z nimi w normalnym związku przyczynowym, poniesione przez tego samego poszkodowanego przez kogokolwiek w ich następstwie. Za rzeczy uważa się również zwierzęta W odniesieniu do szkód w mieniu osób trzecich znajdującym się w pieczy Ubezpieczonego, pod jego dozorem lub kontrolą oraz dokumentów powierzonych Ubezpieczonemu oraz wartości pieniężnych w tym trofeów i zbiorów kolekcjonerskich, za szkodę rzeczową rozumie się również utratę mienia wynikającą z kradzieży z włamaniem lub rabunku; Szkoda rzeczowa obejmuje również szkody w pojazdach, w tym pojazdach podlegających obowiązkowej rejestracji z wyłączeniem pojazdów wykorzystywanych na podstawie umowy leasingu, wynajmu długoterminowego trwającego dłużej niż 10 dni. 8) OWU OC Ogólne Warunki Ubezpieczenia Gothaer TU SA obowiązujące każdorazowo w dniu zawarcia umowy. 9) Szkoda osobowa- śmierć, uszkodzenie ciała lub rozstrój zdrowia straty pozostające w normalnym związku przyczynowym ze śmiercią, uszkodzeniem ciała lub rozstrojem zdrowia 10) Czysta szkoda majątkowa- szkoda nie będąca konsekwencją ani szkody osobowej, ani szkody rzeczowej. Utrata rzeczy nie jest traktowana jako czysta szkoda majątkowa 11) Pracownik- osoba fizyczna zatrudniona na podstawie umowy o pracę, powołania, mianowania, wyboru, spółdzielczej umowy o pracę lub też świadcząca pracę na podstawie umowy cywilnoprawnej, jeżeli Ubezpieczony, na rzecz którego świadczy pracę, jest płatnikiem składek z tytułu ubezpieczenia społecznego. Za pracownika uważa się również osoby wykonujące na rzecz ubezpieczonego prace poza zakresem umowy o pracę (np. w ramach kontraktu menedżerskiego), praktykanta, wolontariusza, stażystę oraz pracownika tymczasowego, pracownika na zastępstwo, osoby przechodzące proces rekrutacji którym Ubezpieczony powierzył wykonanie określonych czynności na jego rzecz i pod jego kierownictwem 12) Podwykonawca osoba fizyczna nie będąca pracownikiem lub osoba prawna lub jednostka nieposiadająca osobowości prawnej, której Ubezpieczony powierzył w swoim imieniu i na swoją rzecz wykonanie określonych czynności, prac lub usług własnych 13) Wypadek ubezpieczeniowy- wystąpienie w okresie ubezpieczenia szkody objętej ochroną ubezpieczeniową, za którą Ubezpieczony ponosi odpowiedzialność przy czym wszystkie szkody będące następstwem tego samego zdarzenia, albo wynikające z tej samej przyczyny, niezależnie od liczby osób poszkodowanych, uważa się za jeden wypadek i przyjmuje się, że miały miejsce w chwili wystąpienia pierwszej szkody; 14) Czysta szkoda majątkowa- szkoda nie będąca konsekwencją ani szkody osobowej, ani szkody rzeczowej. Utrata rzeczy nie jest traktowana jako czysta szkoda majątkowa

2. Pozostałe definicje zgodnie z OWU OC obowiązującymi w dniu zawarcia ubezpieczenia. 2 Przedmiot i zakres ubezpieczenia 1. Przedmiotem ubezpieczenia jest ustawowa odpowiedzialność cywilna (deliktowo-kontraktowa oraz pozostająca w zbiegu) Ubezpieczonego za wypadki mające postać szkód osobowych i rzeczowych powstałe w okresie udzielanej przez ubezpieczyciela ochrony ubezpieczeniowej, wyrządzone osobom trzecim działaniem nieumyślnym lub w wyniku rażącego niedbalstwa związane z posiadanym/zarządzanym mieniem ( w tym strzelnic)oraz prowadzoną działalnością statutową ( w tym ochroną środowiska przyrodniczego, zachowaniem i rozwojem populacji zwierząt)i gospodarczą, a także odpowiedzialność cywilna za produkt i/lub wykonaną usługę z wyłączeniem odpowiedzialności za szkody w uprawach i płodach rolnych wyrządzonych przez zwierzynę łowną. 2. Ochroną ubezpieczeniową objęte są wszystkie roszczenia wobec Ubezpieczonego dotyczące wypadków powstałych w okresie ubezpieczenia, również zgłoszonych po upływie okresu ubezpieczenia, a przed upływem ustawowych terminów przedawnienia. 3. Ochroną ubezpieczeniową objęte są szkody wyrządzone na terytorium RP i likwidowane w oparciu o polską jurysdykcję. 3 Ryzyka objęte ochroną i rozszerzające ochronę ubezpieczeniową 1. Gothaer obejmuje i rozszerza ochronę ubezpieczeniową o następujące ryzyka: 1) Odpowiedzialność cywilną wzajemną za szkody rzeczowe i osobowe powodujące roszczenia pomiędzy podmiotami ubezpieczonymi w ramach niniejszej umowy ubezpieczenia, 2) Odpowiedzialność z za szkody wyrządzone osobie trzeciej podczas czynności wykonywanych w ramach zadań zleconych na podstawie przepisów prawa i n/w ustaw: a. ustawy z dnia 21sierpnia 1997r.o ochronie przyrody /Dz.U.z 2015r. poz.l651,z późn. zmianami/ b. ustawy z dnia 11 marca 2004r. o ochronie zdrowia zwierząt oraz o zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt/dz.u. z 2014r.poz.l539,z późn. zm./ c. ustawy z dnia 16kwietnia 2004r. o ochronie zwierząt/ Dz.U.2013r. poz. 856 z późn. zm./. 3) Odpowiedzialność cywilną za szkody w rzeczach ruchomych i nieruchomościach ( w tym strzelnicach)osób trzecich, użytkowanych przez Ubezpieczonego na podstawie umowy najmu, dzierżawy, użyczenia lub innego podobnego stosunku prawnego, wykorzystywanych w prowadzonej działalności statutowej, w tym odpowiedzialność za wynajęte przez Koła Łowieckie lub OHZ zwierzęta ( w tym ptaki, psy) na polowania zbiorowe na podstawie zawartej na piśmie umowy cywilnoprawnej, w której wskazana jest wartość rynkowa zwierzęcia, data zawarcia umowy, czasokres, na jaki została zawarta umowa, podpisanej przez reprezentanta Koła Łowieckiego. Podlimit odpowiedzialności w ramach sumy gwarancyjnej 5.000,-zł. na jeden wypadek nie więcej niż wysokość sumy gwarancyjnej w okresie ubezpieczenia na każdego ubezpieczonego. Wprowadza się podlimit odpowiedzialności w odniesieniu do wynajmowanych ruchomości w wysokości w postaci zwierząt 5 000 zł w 12-o miesięcznym okresie ubezpieczenia na każdego ubezpieczonego 4) Odpowiedzialność cywilną za szkody w rzeczach ruchomych i nieruchomościach ( w tym w strzelnicach) osób trzecich, udostępnionych Ubezpieczonemu w celu wykonania usługi lub innej czynności o charakterze podobnym i związanej z prowadzoną działalnością, 5) Odpowiedzialność cywilną za szkody w rzeczach ruchomych i nieruchomościach ( w tym w strzelnicach)osób trzecich znajdujących się w pieczy lub pod kontrolą Ubezpieczonego na skutek ich uszkodzenia, zniszczenia bądź utraty wynikającej z kradzieży z włamaniem lub rabunku,

6) Odpowiedzialność cywilną za szkody osobowe i rzeczowe wyrządzone pracownikom podczas wykonywania statutowych czynności łowieckich 7) Odpowiedzialność cywilną za szkody wyrządzone osobom trzecim przez podwykonawców lub inne osoby, którym Ubezpieczony powierzył wykonanie pracy lub innych czynności, 8) Odpowiedzialność cywilna za szkody osobowe i rzeczowe wyrządzona podwykonawcom, 9) Odpowiedzialność cywilną za szkody rzeczowe i osobowe powstałe w związku lub w konsekwencji organizowania przez Ubezpieczonego szkoleń, konferencji, zawodów, targów, imprez w tym imprez o charakterze masowym niepodlegających obowiązkowemu ubezpieczeniu 10) Odpowiedzialność cywilną za produkt w tym produkty naturalne i pochodzące z myślistwa nieprzetworzone lub po ich przetworzeniu 11) Odpowiedzialność cywilną za szkody wyrządzone w należących do osób trzecich środkach transportu, wyrządzone podczas prac ładunkowych oraz odpowiedzialność za szkody wyrządzone osobom trzecim będącym właścicielami ładunku Podlimit odpowiedzialności w ramach sumy gwarancyjnej- 100.000,00zł na jeden i wszystkie wypadki w 12-o miesięcznym okresie ubezpieczenia na każdego ubezpieczonego, 12) Odpowiedzialność cywilną za szkody związane z wycofaniem wadliwego produktu z rynku. Podlimit odpowiedzialności w ramach sumy gwarancyjnej - 50 000 zł na jeden i wszystkie wypadki w 12-o miesięcznym okresie ubezpieczenia na każdego ubezpieczonego 13) Odpowiedzialność cywilną za szkody wyrządzone przez pojazdy uczestniczące bądź użyte na polowaniu zbiorowym lub przy dochodzeniu postrzałków (w tym pojazdy podlegające obowiązkowi rejestracji), przy czym wyłączone pozostają wszelkie szkody podlegające obowiązkowym ubezpieczeniom odpowiedzialności cywilnej, 14Odpowiedzialność cywilną za szkody wyrządzone przez produkty w tym produkty pochodzące z myślistwa, nieprzetworzone lub po ich przetworzeniu jest już wyżej 15) Odpowiedzialność cywilną za szkody osobowe i rzeczowe wyrządzone osobom trzecim podczas polowań. W przypadku, gdy szkoda angażuje odpowiedzialność myśliwego pierwszeństwo w likwidacji szkody ma jego polisa ubezpieczenia OC. 16) Odpowiedzialność cywilna za szkody rzeczowe wyrządzone podczas polowań, w tym przez psy wykorzystywane do polowania w uprawach i płodach rolnych z wyłączeniem odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez zwierzęta łowne. Podlimt odpowiedzialności w ramach sumy gwarancyjnej 5. 000 zł na jedno i wszystkie wypadki w 12-o miesięcznym okresie ubezpieczenia na każdego ubezpieczonego 17) Odpowiedzialność cywilna z tytułu posiadania, dzierżawienia, użytkowania, wynajmowania strzelnicy przez Ubezpieczonego 18) Odpowiedzialność cywilną za szkody powstałe w wyniku zatruć pokarmowych, zakażeń bakteryjnych lub przeniesienia chorób zakaźnych, 19) Odpowiedzialność za szkody wyrządzone osobom trzecim w związku z wynajmowaniem obiektów, lokali itp. należących/zarządzanych przez Ubezpieczonego 20) Odpowiedzialność cywilna za szkody wyrządzone w instalacjach i urządzeniach podziemnych (m.in. gazowych, elektrycznych wodnych i kanalizacyjnych, światłowodowych).

21) odpowiedzialność cywilną za szkody rzeczowe lub osobowe wyrządzone przez pracowników Ubezpieczonego podczas zagranicznych podróży służbowych na terenie całego świata, z wyłączeniem szkód powstałych na terytorium USA, Kanady, Meksyku, Australii, Nowej Zelandii i terytoriów pozostających pod ich jurysdykcją 22) powstałe w następstwie awarii urządzeń wodociągowych, kanalizacyjnych, centralnego ogrzewania, instalacji gazowych, elektrycznych oraz szkody powstałe na skutek cofnięcia się cieczy z rur systemu kanalizacji 23) odpowiedzialność za szkody powstałe pośrednio lub bezpośrednio nagłej, na skutek nagłej nieprzewidzianej emisji, wycieku, uwolnienia lub innej formy przedostania się do powietrza, gruntu, wody substancji niebezpiecznych. Podlimit odpowiedzialności w ramach sumy gwarancyjnej - 50 000 zł na jeden i wszystkie wypadki w 12-o miesięcznym okresie ubezpieczenia na każdego ubezpieczonego 24) koszty poniesione przez osoby trzecie na skutek wadliwości produktów dostarczonych mu przez ubezpieczonego. Podlimit odpowiedzialności w ramach sumy gwarancyjnej 50 000 zł na jeden i wszystkie zdarzenia w 12-o miesięcznym okresie ubezpieczenia na każdego ubezpieczonego 25) odpowiedzialność cywilna za szkody mające postać czystej szkody majątkowej. Podlimit odpowiedzialności w ramach sumy gwarancyjnej 50 000 zł na jeden i wszystkie wypadki w 12-o miesięcznym okresie ubezpieczenia na każdego ubezpieczonego 26) Odpowiedzialność za szkody spowodowane działaniem umyślnym, działaniem w stanie po użyciu alkoholu, w stanie nietrzeźwości, pod wpływem narkotyków lub innych środków odurzających z wyłączeniem szkód wyrządzonych przez zarząd koła łowieckiego lub kierownika OHZ. W przypadku stwierdzenia działania umyślnego osoby, za którą Ubezpieczony ponosi odpowiedzialność, która była w chwili wypadku objętego zakresem ubezpieczenia w stanie po użyciu alkoholu, w stanie nietrzeźwości, pod wpływem narkotyków lub innych środków odurzających ubezpieczycielowi przysługuje regres do sprawcy szkody. 2. Ochrona ubezpieczeniowa obejmuje szkody osobowe wyrządzone osobom trzecim także w wyniku szkód powstałych na skutek oddanego strzału powodującego rykoszet lub działanie rykoszetującego pocisku, Ubezpieczyciel ponosi również odpowiedzialność w przypadku szkody powstałej na skutek rykoszetu w sytuacji gdy nie można jednoznacznie przypisać winy za wypadek Ubezpieczonemu/myśliwemu lub osobom biorącym udział w polowaniu/. 4 Wyłączenia odpowiedzialności Z zastrzeżeniem postanowień 1 niniejszej Umowy Generalnej, z zakresu odpowiedzialności Gothaer wyłączone są szkody wynikające z uregulowań OWU OC Gothaer obowiązujących w dniu zawarcia umowy. 5 Świadczenia 1. W granicach swej odpowiedzialności, do wysokości sumy gwarancyjnej, Gothaer zobowiązany jest do: 1) Zbadania zasadności wysuwanych przeciwko Ubezpieczonemu roszczeń, 2) Wypłaty odszkodowania, które Ubezpieczony zobowiązany jest zapłacić osobie poszkodowanej z tytułu ryzyk określonych w umowie ubezpieczenia i którego wysokość została ustalona przez Gothaer na podstawie uznania roszczenia, ugody lub prawomocnego orzeczenia sądu. 2. Gothaer pokrywa także:

1) Koszty wynagrodzenia ekspertów powołanych w uzgodnieniu z Gothaer w celu ustalenia okoliczności, przyczyn i rozmiaru szkody, 2) Niezbędne koszty zastępstwa procesowego w sporze prowadzonym na polecenie Gothaer lub za jego zgodą, nawet w przypadku wątpliwości, czy powstała szkoda jest objęta zakresem ubezpieczenia. 3) Jeżeli w wyniku wypadku ubezpieczeniowego powodującego odpowiedzialność Ubezpieczonego zostanie przeciwko Ubezpieczonemu wszczęte postępowanie karne, Gothaer pokryje koszty obrony, jeżeli zażądał jej powołania lub wyraził zgodę na pokrycie tych kosztów, 4) Niezbędne koszty działań podjętych przez Ubezpieczonego w celu zapobieżenia szkodzie lub w celu zmniejszenia jej rozmiarów, jeżeli działania te były zasadne, nawet gdyby okazały się bezskuteczne, w ramach sumy gwarancyjnej. 3. Koszty, o których mowa w ust. 2 pkt. 1) i 2), pokrywane są ponad sumę gwarancyjną, o ile dotyczą szkód na terytorium RP. 4. Koszty, o których mowa w ust.2 pkt 3) i 4), pokrywane są w ramach sumy gwarancyjnej. 6 Prawa i obowiązki stron umowy ubezpieczenia 1. Obowiązki związane z zawarciem i wykonywaniem umowy ubezpieczenia na cudzy rachunek ciążą na Ubezpieczającym i Ubezpieczonym, chyba że Ubezpieczony nie wiedział o zawarciu umowy ubezpieczenia na jego rzecz. Obowiązek opłacenia składki ciąży wyłącznie na Ubezpieczającym. 2. Ubezpieczający oraz Ubezpieczony, jeżeli umowa ubezpieczenia jest zawarta na rachunek innej osoby, obowiązany jest podać do wiadomości Gothaer TU S.A. wszystkie znane sobie okoliczności, o które Gothaer TU S.A. zapytywało w formularzu oferty albo przed zawarciem umowy w innych pismach. Jeżeli Ubezpieczający zawiera umowę przez przedstawiciela, obowiązek ten ciąży również na przedstawicielu i obejmuje ponadto okoliczności jemu znane. W razie zawarcia przez Gothaer TU S.A. umowy ubezpieczenia mimo braku odpowiedzi na poszczególne pytania, pominięte okoliczności uważa się za nieistotne. 3. Jeżeli w umowie ubezpieczenia zastrzeżono, że w czasie jej trwania należy zgłaszać zmiany okoliczności wymienionych w ust. 2, Ubezpieczający oraz Ubezpieczony, jeżeli umowa ubezpieczenia jest zawarta na rachunek innej osoby, obowiązany jest zawiadamiać o tych zmianach Gothaer TU S.A. niezwłocznie po otrzymaniu o nich wiadomości. 4. Gothaer TU S.A. nie ponosi odpowiedzialności za skutki okoliczności, które z naruszeniem ust.1-3 nie zostały podane do jego wiadomości. Jeżeli do naruszenia postanowień ustępów poprzedzających doszło z winy umyślnej, w razie wątpliwości przyjmuje się, że wypadek przewidziany umową i jego następstwa są skutkiem okoliczności, o których mowa w zdaniu poprzedzającym. 5. W razie ujawnienia okoliczności, które pociągają za sobą istotną zmianę prawdopodobieństwa wypadku ubezpieczeniowego, każda ze stron umowy może żądać odpowiedniej zmiany wysokości składki, poczynając od chwili, w której zaszła ta okoliczność, nie wcześniej jednak niż od początku bieżącego okresu ubezpieczenia. W razie zgłoszenia takiego żądania, druga strona może w terminie 14 dni wypowiedzieć umowę ubezpieczenia ze skutkiem natychmiastowym. 6. Ubezpieczający i Ubezpieczony, jeżeli umowa ubezpieczenia jest zawarta na rachunek innej osoby, zobowiązani są powiadomić Gothaer TU S.A. o każdym wypadku ubezpieczeniowym niezwłocznie, nie później jednak niż w ciągu 7 dni od daty powzięcia o nim wiadomości. W razie naruszenia z winy umyślnej lub rażącego niedbalstwa Ubezpieczającego lub Ubezpieczonego obowiązków wskazanego w zdaniu

poprzedzającym, Gothaer TU S.A. może odpowiednio zmniejszyć świadczenie, jeżeli naruszenie przyczyniło się do zwiększenia szkody lub uniemożliwiło Gothaer TU S.A. ustalenie okoliczności i skutków szkody 7. 1) Po otrzymaniu zawiadomienia o wystąpieniu wypadku ubezpieczeniowego, w terminie 7 dni od dnia otrzymania tego zawiadomienia, Gothaer TU S.A. informuje o tym ubezpieczającego lub ubezpieczonego, jeżeli nie są oni osobami występującymi z tym zawiadomieniem, oraz podejmuje postepowanie dotyczące ustalenia stanu faktycznego wypadku, zasadności zgłoszonych roszczeń i wysokości odszkodowania, a także informuje osobę występującą z roszczeniem na piśmie lub w inny sposób, na który osoba ta wyraziła zgodę, jakie dokumenty są potrzebne do ustalenia odpowiedzialności Gothaer TU S.A. lub wysokości świadczenia, jeżeli jest to niezbędne do dalszego prowadzenia postepowania. 2). W przypadku umowy ubezpieczenia zawartej na cudzy rachunek, w szczególności ubezpieczenia grupowego, zawiadomienie o wystąpieniu zdarzenia losowego może zgłosić również ubezpieczony albo jego spadkobiercy. W tym przypadku spadkobierca jest traktowany jak uprawniony z umowy ubezpieczenia. 8. Ubezpieczający, Ubezpieczony lub jego spadkobiercy, jeżeli umowa ubezpieczenia jest zawarta na rachunek innej osoby, są zobowiązani do współpracy z Gothaer TU S.A. w celu wyjaśnienia wszelkich okoliczności powstania szkody, zasadności i wysokości roszczenia. 9. Jeżeli Ubezpieczający lub Ubezpieczony, jeżeli umowa ubezpieczenia jest zawarta na rachunek innej osoby, umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa nie dopełnili obowiązków mających na celu ratowanie, zapobieżenie szkodzie lub zmniejszenie jej rozmiarów, Gothaer TU S.A. jest wolne od odpowiedzialności za szkody powstałe z tego powodu. 10. Jeżeli przeciwko Ubezpieczonemu wszczęte zostało postępowanie karne lub cywilne o wypłatę odszkodowania, Ubezpieczony obowiązany jest zawiadomić Gothaer TU S.A. niezwłocznie, nie później jednak niż w ciągu 3 7 dni od otrzymania informacji o wszczęciu postępowania (otrzymania pisma, pozwu, postanowienia lub innego dokumentu) i nie później niż na 1 dzień przed upływem ostatecznego terminu na wniesienie środka odwoławczego. Ubezpieczony jest obowiązany do podjęcia współpracy, która umożliwi wystąpienie przez Gothaer TU S.A. w postępowaniu cywilnym z interwencją uboczną w celu obrony przed nieuzasadnionym roszczeniem, zawarcia ugody lub uznania roszczenia. W granicach udzielonej ochrony ubezpieczeniowej, Gothaer TU S.A. przystąpi do sporu w charakterze interwenienta ubocznego, jeżeli uzna to za celowe. 11. Ubezpieczający, Ubezpieczony lub jego spadkobiercy, jeżeli umowa ubezpieczenia jest zawarta na rachunek innej osoby, zobowiązani są udzielić pełnomocnictw i upoważnień niezbędnych Gothaer TU S.A. do podjęcia działań zmierzających do wyjaśnienia sprawy oraz obrony przed roszczeniami osób trzecich, a w szczególności umożliwić przedstawicielowi Gothaer TU S.A. lub osobom działającym na jego zlecenie dokonanie czynności mających na celu ustalenie przyczyn, rozmiarów i okoliczności szkody. 12. Ubezpieczający, Ubezpieczony lub jego spadkobiercy, jeżeli umowa ubezpieczenia jest zawarta na rachunek innej osoby, nie są uprawnieni do podejmowania bez zgody Gothaer TU S.A. - działań zmierzających do uznania lub zaspokojenia roszczenia ani też do zawarcia ugody z osobą poszkodowaną. W razie naruszenia powyższego zakazu, Gothaer TU S.A. zwolnione jest z obowiązku wypłaty odszkodowania lub może zmniejszyć świadczenie stosownie do wpływu, jaki działanie Ubezpieczającego, Ubezpieczonego lub jego spadkobierców miało na zobowiązania stron, chyba że z uwagi na okoliczności sprawy Ubezpieczający, Ubezpieczony lub jego spadkobiercy nie mogli postąpić inaczej.

7 Ustalenie i wypłata odszkodowania 1. Gothaer TU S.A. wypłaca odszkodowanie na podstawie uznania roszczenia poszkodowanego lub uprawnionego z umowy ubezpieczenia w wyniku postępowania wyjaśniającego przebieg zdarzenia oraz zasadność roszczeń, zawartej z nim ugody lub prawomocnego orzeczenia sądu. 2. Gothaer TU S.A. wypłaca odszkodowanie w kwocie odpowiadającej rozmiarowi szkody, w zakresie określonym w dokumencie ubezpieczenia, nie wyższej jednak niż wysokość sumy gwarancyjnej określonej w dokumencie ubezpieczenia oraz w granicach podlimitów tamże wskazanych. 3. Gothaer TU S.A. jest zobowiązane do wypłaty odszkodowania w terminie 30 dni od daty otrzymania zawiadomienia o wypadku ubezpieczeniowym. Gdyby wyjaśnienie w powyższym terminie okoliczności koniecznych do ustalenia odpowiedzialności Gothaer TU S.A. albo wysokości odszkodowania okazało się niemożliwe, odszkodowanie powinno być wypłacone w ciągu 14 dni od dnia, w którym przy zachowaniu należytej staranności wyjaśnienie tych okoliczności było możliwe. Jednakże bezsporną część odszkodowania Gothaer TU S.A. jest zobowiązane wypłacić w terminie 30 dni od daty zawiadomienia o wypadku ubezpieczeniowym. 4. Jeżeli w terminach określonych w ustawie lub umowie Gothaer TU S.A. nie wypłaci odszkodowania, zawiadamia na piśmie: 1) osobę zgłaszającą roszczenie oraz 2) ubezpieczonego, w przypadku umowy ubezpieczenia zawartej na cudzy rachunek, w szczególności ubezpieczenia grupowego, jeżeli nie jest on osobą zgłaszającą roszczenie o przyczynach niemożności zaspokojenia ich roszczeń w całości lub w części, a także wypłaca bezsporną część świadczenia. 5. Jeżeli odszkodowanie nie przysługuje lub przysługuje w innej wysokości niż określona w zgłoszonym roszczeniu, Gothaer TU S.A. informuje o tym na piśmie osobę występującą z roszczeniem oraz ubezpieczonego, w przypadku zawarcia umowy na cudzy rachunek, w szczególności ubezpieczenia grupowego, jeżeli nie jest on osobą zgłaszającą roszczenie - wskazując na okoliczności oraz na podstawę prawną uzasadniającą całkowitą lub częściową odmowę wypłaty odszkodowania. Informacja ta zawiera pouczenie o możliwości dochodzenia roszczeń na drodze sadowej. 6. Z ostatecznie wyliczonego odszkodowania potrąca się określoną w dokumencie ubezpieczenia franszyzę redukcyjną (udział własny), jeśli ma zastosowanie. 7. Jeżeli przeciwko sprawcy wypadku zostało wszczęte postępowanie karne lub poszkodowany wystąpił z roszczeniem o odszkodowanie na drogę sądową, a Ubezpieczony nie zawiadomił o tym Gothaer TU S.A. w sposób umożliwiający skuteczną interwencję, Gotaher nie pokrywa kosztów, z tym związanych oraz odsetek i kosztów procesu zasądzonych w postępowaniu sądowym od Ubezpieczającego w takim zakresie, w jakim odpowiednie zawiadomienie pozwoliłoby uniknąć powstania obowiązku ich zapłaty.

8 Okres obowiązywania umowy generalnej 1. Umowa generalna pomiędzy PZŁ a Gothaer została zawarta na czas nieokreślony lecz nie krótszy niż 3 lata. Do umowy generalnej będą wystawiane polisy z 12- miesięcznymi okresami ubezpieczenia w terminie do dnia 01-wszego października danego roku określającego początek okresu ubezpieczenia, na podstawie otrzymanego zlecenia z PZŁ lub KB Modus Sp. z o.o. 2. W okresie pierwszych 3 lata obowiązywania umowy Gothaer TU SA ma prawo renegocjować jej warunki po każdym z rocznych okresów ubezpieczenia w przypadku szkodowości (rozumianej jako stosunek szkód wypłaconych oraz rezerw szkodowych do składki zainkasowanej w badanym okresie) wyższej niż 55%. 3. W przypadku nie osiągniecia porozumienia co do zmiany warunków Gothaer ma prawo wypowiedzieć umowę zachowując miesięczny okres wypowiedzenia liczony począwszy od dnia zaproponowania zmienionych warunków. 4. Po upływie 3 letniego okresu ubezpieczenia każda ze stron ma możliwość wypowiedzenia umowy generalnej z zachowaniem 6 miesięcznego okresu wypowiedzenia złożonego przed końcem każdego rocznego ubezpieczenia ze skutkiem na koniec okresu ubezpieczenia aktualnie obowiązującej polisy. 5. W przypadku braku wypowiedzenia w terminie wskazanym w pkt 2, umowa ubezpieczenia zostaje automatycznie odnowiona na następny rok ubezpieczeniowy z zachowaniem dotychczasowych warunków ubezpieczenia. 6. Strony niniejszej umowy mogą wnieść zmiany do umowy generalnej za obopólnym uzgodnieniem zmian w umowie generalnej lub na podstawie oświadczenia jednej ze Stron niniejszej umowy z zachowaniem okresu złożenia oświadczenia wskazanego w pkt.2 niniejszego paragrafu z mocą obowiązywania od następnego, rocznego okresu ubezpieczenia pod warunkiem braku sprzeciwu drugiej strony. W sytuacji, gdy proponowana zmiana nie będzie akceptowalna dla drugiej strony umowa ulega rozwiązaniu ze skutkiem na koniec okresu ubezpieczenia wskazanego w aktualnie obowiązującej polisie. 7. Termin rozpoczęcia ochrony ubezpieczeniowej w danym roku określa się każdorazowo na dzień 01 października danego roku, a zakończenia na dzień 30 września kolejnego roku. 8. Ubezpieczeni objęci są ochroną ubezpieczeniową na okres jednego roku, na podstawie listy Ubezpieczonych dostarczonej Gothaer przez Ubezpieczającego zgodnie z 10. 9. Ochrona ubezpieczeniowa w stosunku do danego Ubezpieczonego (Koła łowieckiego lub OHZ PZŁ) ulega automatycznemu przedłużeniu na kolejny roczny okres ubezpieczenia pod warunkiem, że składka ubezpieczeniowa została zapłacona za okres poprzedzający rozpoczęcie nowej ochrony dla danego Ubezpieczonego, a Ubezpieczony wyraził zgodę na przedłużenie ochrony ubezpieczeniowej na kolejny okres. 10. Brak wypowiedzenia umowy przez Strony jest rozumiany jako automatyczne przedłużenie ochrony ubezpieczeniowej na kolejny okres na warunkach dotychczasowych. 9 Suma gwarancyjna 1.Suma gwarancyjna ustalana jest w odniesieniu do każdego Ubezpieczonego (Koła Łowieckiego/OHZ) z uwzględnieniem podlimitów sum gwarancyjnych. 2.Wybór Wariantów zostanie dokonany przez ubezpieczonych i wynosi: 1) WARIANT I 300 000,-zł na jedno i wszystkie zdarzenia w okresie ubezpieczenia dla szkód na osobie i na mieniu, 2) WARIANT II 500 000,-zł na jedno i wszystkie zdarzenia w okresie ubezpieczenia dla szkód na

osobie i na mieniu, 3) WARIANT III 800 000,-zł na jedno i wszystkie zdarzenia w okresie ubezpieczenia dla szkód na osobie i na mieniu, 4) WARIANT IV 1 000 000,-zł na jedno i wszystkie zdarzenia w okresie ubezpieczenia dla szkód na osobie i na mieniu, 5) WARIANT V 1 500.000,-zł na jedno i wszystkie zdarzenia w okresie ubezpieczenia dla szkód na osobie i na mieniu, 6) WARIANT VI 2 000.000,- zł na jedno i wszystkie zdarzenia w okresie ubezpieczenia dla szkód na osobie i na mieniu, 3..Znosi się franszyzę redukcyjną w odniesieniu do każdej szkody rzeczowej. Przy szkodach osobowych franszyza nie ma zastosowania. 4..W przypadku braku informacji o wyborze wariantu, w terminie, o którym mowa w 10 ust. 1 Strony ustalają, że Gothaer odpowiada za szkody na podstawie warunków z Wariantu III. 5. Suma gwarancyjna określana jest przez Ubezpieczającego. Ubezpieczonego 6. O ile nie postanowiono inaczej, suma gwarancyjna stanowi górną granicę odpowiedzialności Gothaer TU S.A. w odniesieniu do jednego i wszystkich wypadków w okresie ubezpieczenia, łącznie dla wszystkich szkód oraz kosztów wypłacanych w jej ramach w sytuacjach opisanych w 6 ust. 2. zły odnośnik 7. W stosunku do określonych ryzyk, rodzajów szkód bądź z tytułu jednego wypadku ubezpieczeniowego mogą zostać w umowie ubezpieczenia określone podlimity. 8. Suma gwarancyjna ulega każdorazowemu zmniejszeniu o wysokość wypłaconego odszkodowania, aż do jej całkowitego wyczerpania. Niniejszą zasadę stosuje się również do podlimitów. Wypłata odszkodowania w ramach podlimitu powoduje zmniejszenie sumy gwarancyjnej i podlimitu. Jeżeli na skutek wypłaty odszkodowania z zakresu ogólnego (nieograniczonego podlimitami) suma gwarancyjna zostanie obniżona do wysokości podlimitu, wówczas kolejna wypłata obniży zarówno sumę gwarancyjną, jak i dany podlimit. 10 Certyfikaty 1. PZŁ w terminie 7 dni przed datą początku ochrony ubezpieczeniowej przypadającej na dzień 01 października każdego roku, przekaże do Gothaer listę Ubezpieczonych: Kół Łowieckich i OHZ przystępujących do ubezpieczenia. 2. Lista Kół Łowieckich/OHZ będzie zawierała nazwy poszczególnych Kół Łowieckich/OHZ, ich adresy oraz informację, który Wariant ubezpieczenia został wybrany przez dane Koło/OHZ, a także informacje czy Ubezpieczony wyraził zgodę na przedłużenie ochrony ubezpieczeniowej na kolejny okres. 3. Gothaer po otrzymaniu listy, o której mowa w ust. 2, wystawi poszczególnym Ubezpieczonym certyfikaty potwierdzające przystąpienie do ubezpieczenia i przekaże je do PZŁ najpóźniej w terminie do 30 października danego roku. 4. Listy Ubezpieczonych, o których mowa w niniejszym paragrafie, będą przesyłane przez Ubezpieczającego do Gothaer i do Brokera.

11. Sk ł ad k a 1. Składka za roczne ubezpieczenia wynosi: 1) WARIANT I 450,-zł od Koła Łowieckiego, OHZ WARIANT II - 600,-zł od Koła Łowieckiego, OHZ 2) WARIANT III - 720,- zł od Koła Łowieckiego, OHZ 3) WARIANT IV 850,-zł od Koła Łowieckiego, OHZ 4) WARIANT V -980,-zł od Koła Łowieckiego, OHZ 5) WARIANT VI -1 300,-zł od Koła Łowieckiego, OHZ 2. Składka płatna będzie zbiorczo przez PZŁ na wskazane w polisie konto bankowe w terminie do... każdego roku następującego po dacie rozpoczęcia nowego okresu ubezpieczeniowego. 3. Składka zbiorcza ustalana będzie za czas obowiązywania ochrony ubezpieczeniowej w kwocie odpowiadającej iloczynowi faktycznej liczby, Kół i OHZ, które przystąpiły do ubezpieczenia i składki wynikającej z wybranych przez Koła wariantów, przy czym strony ustalają, że minimalna liczba, Kół i OHZ, jakie zostaną objęte umową ubezpieczenia wynosi 2000. 4. Gothaer ma prawo żądać zapłaty składki jedynie od Ubezpieczającego. 12. Reklamacje i spory 1. Reklamację w związku z zawarciem lub wykonaniem umowy ubezpieczenia może zgłosić ubezpieczający, ubezpieczony, uposażony lub uprawniony z tej umowy. 2. Reklamację można złożyć: 1) w formie pisemnej na adres wybranej jednostki Gothaer TU S.A. lub osobiście; 2) w formie elektronicznej (e-mail: reklamacje@gothaer.pl, formularz na stronie internetowej Gothaer TU S.A.); 3) ustnie (osobiście do protokołu lub telefonicznie). 3. Reklamacja powinna zawierać: 1) imię, nazwisko (nazwę), adres i numer telefonu kontaktowego zgłaszającego reklamację; 2) numer zgłoszenia szkody lub numer polisy; 3) przedmiot reklamacji; 4) uzasadnienie reklamacji, z podaniem ewentualnych dowodów. 4. Reklamacja jest rozpatrywana niezwłocznie, nie później niż w terminie 30 dni od dnia jej otrzymania. Jeżeli z uwagi na szczególne skomplikowanie sprawy nie jest możliwe udzielenie odpowiedzi we wskazanym wyżej terminie, termin ten zostaje wydłużony do nie więcej niż 60 dni od dnia otrzymania reklamacji. Zgłaszający reklamację zostaje poinformowany o: 1) przyczynie opóźnienia; 2) okolicznościach, które muszą zostać ustalone dla rozpatrzenia sprawy; 3) przewidywanym terminie rozpatrzenia reklamacji i udzielenia odpowiedzi. 5. O sposobie rozpatrzenia reklamacji Gothaer TU S.A. powiadamia zgłaszającego reklamację w postaci papierowej lub za pomocą innego trwałego nośnika informacji, przy czym udzielenie przez Gothaer TU S.A. odpowiedzi na reklamację pocztą elektroniczną jest możliwe wyłącznie na wniosek klienta. 6. Zgłaszający reklamację może wystąpić do Rzecznika Finansowego z wnioskiem o rozpatrzenie sprawy. 7. Spór może zostać rozstrzygnięty przez Sąd Polubowny przy Rzeczniku Finansowym albo Sąd Polubowny przy Komisji Nadzoru Finansowego, w trybie wskazanym w regulaminach tych Sądów.

8. Zgłaszającemu reklamację przysługuje prawo dochodzenia swoich roszczeń przed sądem. Powództwo o roszczenie wynikające z umowy ubezpieczenia można wytoczyć według przepisów o właściwości ogólnej albo przed sąd właściwy dla miejsca zamieszkania lub siedziby ubezpieczającego, ubezpieczonego lub uprawnionego z umowy ubezpieczenia bądź przed sąd właściwy dla miejsca zamieszkania spadkobiercy ubezpieczonego lub spadkobiercy uprawnionego z umowy ubezpieczenia. 9. Gothaer TU S.A. podlega nadzorowi Komisji Nadzoru Finansowego. 13 Roszczenia regresowe 1.Z dniem zapłaty odszkodowania, do jego wysokości, przechodzą na Gothaer przysługujące Ubezpieczonemu roszczenia wobec osób trzecich odpowiedzialnych za szkodę. 2. Jeżeli Gothaer pokryło tylko część szkody, Ubezpieczonemu przysługuje co do pozostałej części pierwszeństwo zaspokojenia przed roszczeniem Gothaer 3.Nie przechodzą na Gothaer roszczenia ubezpieczonego przeciwko osobom, z którymi Ubezpieczony pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym oraz pracownikom, chyba że szkoda została wyrządzona umyślnie. 14 Zasady poufności 1. Niniejsza umowa, zawarta na podstawie przeprowadzonego konkursu ofert ma charakter poufny i jej treść stanowi tajemnicę handlową Stron, z wyłączeniem praw i obowiązków dotyczących Ubezpieczonych. 2. Strony zobowiązują się wzajemnie w okresie obowiązywania UMOWY, a także po zaprzestaniu jej realizacji z jakiegokolwiek powodu, zachować poufność wiadomości związanych z jej przedmiotem i nie ujawniać ich bez uprzedniej pisemnej zgody drugiej Strony, jak również nie wykorzystać w celu innym niż dla realizacji UMOWY. W czasie obowiązywania UMOWY Strony mogą ujawniać takie wiadomości swoim pracownikom, doradcom i audytorom w niezbędnym zakresie wraz z zastrzeżeniem o ich poufności, a ponadto Ubezpieczyciel może je ujawnić firmie reasekuracyjnej, jeżeli będzie to wymagane w związku z warunkami reasekuracji ryzyk ubezpieczeniowych. 3. Zobowiązanie do zachowania poufności nie dotyczy wiadomości, które są publicznie dostępne bez naruszenia niniejszego zobowiązania lub znane były Stronom przed przyjęciem zobowiązania do zachowania poufności, albo zostały ujawnione drugiej Stronie przez osobę trzecią w późniejszym czasie, w sposób zgodny z prawem oraz wiadomości, które muszą zostać ujawnione zgodnie z obowiązującymi przepisami. 4. W zakresie wspólnych działań informacyjnych, prasowych, promocyjnych i reklamowych Strony UMOWY zobowiązują się do przestrzegania bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa. 5. Strony nie są uprawnione do wykorzystywania logotypu drugiej Strony oraz opracowanych we własnym zakresie materiałów informacyjnych, promocyjnych i reklamowych związanych z oferowanymi ubezpieczeniami, bez pisemnej akceptacji drugiej Strony. 15 Dane osobowe Administratorem danych osobowych jest Gothaer Towarzystwo Ubezpieczeń S.A. z siedzibą w Warszawie (02-675), ul. Wołoska 22A. Z administratorem można kontaktować się pisemnie na adres siedziby administratora, poprzez formularz kontaktowy pod adresem www.gothaer.pl, a od dnia 25 maja 2018 r. również za pośrednictwem inspektora ochrony danych - pod adresem email iod@gothaer.pl. Z inspektorem ochrony danych może kontaktować się we wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych oraz korzystania z praw związanych z przetwarzaniem danych.

Dane osobowe mogą być przetwarzane w celu: 1) zawarcia i wykonania umowy ubezpieczenia, w tym dokonania oceny ryzyka ubezpieczeniowego na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b Rozporządzenia PE i R (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych (dalej zwane RODO); 2) ewentualnie w celu dochodzenia lub obrony roszczeń związanych z umową ubezpieczenia na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, uzasadnionym interesem administratora jest dochodzenie lub obrona przez niego roszczeń; 3) ewentualnie w celu podejmowania czynności związanych z przeciwdziałaniem wypłacaniu nienależnych świadczeń i odszkodowań na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, uzasadnionym interesem administratora jest przeciwdziałanie wypłacaniu nienależnych świadczeń i odszkodowań; Dane osobowe mogą być udostępnione lub przekazane podmiotom upoważnionym do pozyskania danych osobowych na podstawie szczególnych przepisów prawa, innym zakładom ubezpieczeń i zakładom reasekuracji, audytorom, a także podmiotom przetwarzającym dane osobowe w imieniu administratora (na podstawie umowy z administratorem, w zakresie przez niego wskazanym i wyłącznie zgodnie z poleceniami administratora), w tym podmiotom przeprowadzającym likwidację szkody. Dane osobowe będą przechowywane do momentu przedawnienia roszczeń z tytułu umowy ubezpieczenia lub do momentu wygaśnięcia obowiązku przechowywania danych wynikającego ze szczególnych przepisów prawa. W związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługuje Panu/Pani prawo dostępu do danych, prawo żądania ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania. W zakresie, w jakim podstawą przetwarzania danych osobowych jest przesłanka prawnie uzasadnionego interesu administratora, przysługuje również prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych. W zakresie, w jakim dane są przetwarzane w celu zawarcia i wykonywania umowy ubezpieczenia, przysługuje także prawo do przenoszenia danych osobowych, np. w celu przekazania danych innemu administratorowi danych. Ponadto przysługuje również Panu/Pani prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych. Podanie danych osobowych jest warunkiem zawarcia i wykonywania umowy ubezpieczenia oraz dokonania oceny ryzyka ubezpieczeniowego (bez podania danych osobowych nie jest możliwe dokonanie oceny ryzyka ubezpieczeniowego i zawarcie umowy ubezpieczenia). 16 Zawiadomienia i oświadczenia 1.Wszystkie zawiadomienia i oświadczenia związane z realizacją umowy ubezpieczenia Ubezpieczający obowiązany jest składać do Gothaer TU S.A. na piśmie. 2.W wypadku zawiadomień lub oświadczeń wysyłanych listem poleconym o dotrzymaniu określonych w umowie terminów decyduje data stempla pocztowego. 17 Postanowienia końcowe 1. Niniejsza umowa ma zastosowanie do stosunków ubezpieczeniowych rozpoczynających się od dnia 01.10.2018r. 2. Niniejsza umowa, zawarta na podstawie przeprowadzonego konkursu ofert ma charakter poufny i jej treść stanowi tajemnicę handlową Stron, z wyłączeniem praw i obowiązków dotyczących Ubezpieczonych.

3. Wszelkie oświadczenia pomiędzy Stronami wynikające z niniejszej umowy muszą być dokonywane w formie pisemnej pod rygorem nieważności. 4. W sprawach nieuregulowanych postanowieniami niniejszej umowy mają zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego, ustawy o działalności ubezpieczeniowej, oraz innych powszechnie obowiązujących przepisów prawa. 5. Niniejszą umowę zawarto przy udziale brokera Kancelarii Brokerskiej Modus sp. z o.o reprezentującej interesy Ubezpieczającego i Ubezpieczonych. 6. Niniejszą umowę sporządzono i podpisano w trzech jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla każdej ze Stron i obsługującego brokera KB Modus Sp z o.o.