230 215 200 185 170 ionic + - ionic titanium. pro 230 steam



Podobne dokumenty
made in China C1000E IB-leaflet.indd 1 6/27/13 2:18 PM

Prostownica i lokówka do włosów z grzebieniem COMBGLIDER EL-8769

PROSTOWNICA DO WŁOSÓW HM-4018

SOLID CERAMIC HAIR STYLER

TRADE CUT STUDIO Hair & Beauty Salons

Straightener HP4668/00. Register your product and get support at. Instrukcja obsługi

Instrukcja montażu jednostki centralnej Moderno PREMIUM

MINI HAIRSTYLER. Straight & Curls HS 2930 POLSKI

Żelazko z generatorem pary

Straightener. Register your product and get support at HP8297. Instrukcja obsługi

PRZEWODNIK UNAMY Seta

OBROTOWA PROSTOWNICA DO WŁOSÓW Instrukcja obsługi

Straightener. Register your product and get support at HP8360/00. Instrukcja obsługi

SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5016

Hairdryer. Register your product and get support at HP8203 HP8202 HP8201 HP8200. Instrukcja obsługi

Styl. &nowoczesność. Produkty Fale Loki Koki


Podróżna suszarka z funkcją jonizacji LG-811

Murano. Prodigio. Veneziano. Caruso. Excess. Made in Italy

Pasta modelująca / Pojemność: 100 ml. Idealna do rozdzielania kosmyków i stylizowania pazurków. Wosk kontrolujący / Pojemność: 100 ml

Lokówka. Instrukcja obsługi 97329AS6X5VIII

montibel lo MOR PHO ZABIEG WYGŁADZANIA WŁOSÓW proste WŁOSY nawet MIESIĄCE przez

Szczotka prostująca włosy

Żelazko ceramiczne z generatorem pary (2250 W)

Większa objętość i pielęgnacja

HOME VIBRATION PLATE 900 PLUS

Straightener. Register your product and get support at HP8341/00. Instrukcja obsługi

SOLID CERAMIC HAIR STYLER

Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504

Hairdryer. Register your product and get support at HP4997/22. Instrukcja obsługi

Thermis Uno - automatyka temperaturowa do okien dachowych, świetlików i wywietrzników

Suszarka do włosów Instrukcja obsługi

HP8180

Pierwsze użycie. Rys.1

SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5025

Hairdryer. Register your product and get support at. HP4935/00. Instrukcja obsługi

MENU USŁUG PRZEWODNIK TECHNICZNY DLA FRYZJERÓW WSPÓŁPRACUJĄCYCH Z MARKĄ SELECTIVE PROFESSIONAL

Zestaw 20 Przywoływaczy Klienta Classic Instrukcja Obsługi

PODRÓŻNA SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5026

TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi

Nr produktu

System zdalnego sterowania

Plus ŻELAZKO ZL-5030, 5516, 5518 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA

Straightener. Register your product and get support at HP4666/22. Instrukcja obsługi

Keratyna Winogronowa. - Pozostawia gładkie, zdrowe i błyszczące włosy. - redukuje objętość i puszenie się włosów. - Pomaga w codziennej stylizacji

Instrukcja obsługi. Wytwornica mgły. Wytwornica dymu ATMOSPHERE APS TM MAX APS TM MADE IN CANADA

3 kroki do niezliczonych możliwości!

1. STEROWNIK B Instrukcja użytkowania sterownika.

Termohigrometr cyfrowy TFA

INSTRUKCJA OBSŁUGI. SUSZARKA DO WŁOSÓW model: MSW-02. MSW-02 instr POL.indd :39:39

SZCZOTKI E VOLUTION SOFT WŁOSY CIENKIE

K.STYLE I-TOOL STYLE CONTROL

PODRĘCZNIK PARAMETER T

S250 MANUAL READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

NARZĘDZIA. 44 mm. 64 mm 24 mm

PRAWDOPODOBNIE NAJWIĘKSZA REWOLUCJA W PRZEMYŚLE PIELĘGNACJI WŁOSÓW W CIĄGU OSTATNICH 5 LAT

Infra Instrukcja obsługi. Instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Elektroniczna niania Nr produktu

Zestaw głośnomówiący PY-BT02

TRADE CUT STUDIO Hair & Beauty Salons

Hairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Instrukcja obsługi

ELASTIC BALM BALSAM DO STYLIZACJI MEMORY STYLING GEL ŻEL DO STYLIZACJI. Utrwalenie: Utrwalenie:

Elektryczny młynek do kawy

BoomP!ll. Głośnik z funkcją Bluetooth. Instrukcja obsługi 33033

Panel sterujący ET 2 PSD dla pieców z wytwornicą pary SKLE Steamy AD

1. Przeznaczenie urządzenia Umiejscowienie Rozpoczęcie użytkowania Konserwacja Dane techniczne...

EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2018 ZASADY OCENIANIA

Instrukcja obsługi. KLIMATYZATOR ResfriAgro

book2-43/08 - PL.

Ekspres do kawy ze spieniaczem do mleka

Hairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRYCZNY PIEC KONWEKCYJNY

Hairdryer HP4963 HP4962 HP4961 HP4960. Register your product and get support at Instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI SUSZARKI DO PYŁKU 6, 8, 10 SZUFLAD

ŻELAZKO PAROWE BORK IR NWV 3424 BK

Detektor Laserowy Dla Maszyn Budowlanych BME200 Zestaw Na Ciężki Sprzęt Budowlany

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

R-331. Instrukcja obsługi ŻELAZKO PAROWE. Żelazko parowe R-331

Czajnik ceramiczny 1,7 l kwiatowy wzór Rosenstein & Söhne

Register your product and get support at HP8605. PL Instrukcja obsługi

DWUKIERUNKOWY REGULATOR SILNIKA DC VDC 20A

Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNA SZCZOTKA DO WŁOSÓW HM-3016

Ekspres do kawy z timerem 550 W

INSTRUKCJA OBSŁUGI WT6000

Delvotest Inkubator. Instrukcja obsługi. Wersja 1.0

EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2017 ZASADY OCENIANIA

PL CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję

Nawilżacz powietrza z jonizacją 5l Carlo Milano LBF-530 (NX7258) INSTRUKCJA OBSŁUGI

A. Korzystanie z panelu sterowania

INSTRUKCJA OBSŁUGI TMT-502 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA

Instrukcja obsługi programowalnego zegara cyfrowego

Specyfikacja techniczna:

Instrukcja instalacji. Czujnik CO₂ Polski

Pilot zdalnego sterowania z LCD

Instrukcja obsługi Wzmacniacz światłowodowy. OBF5xx / / 2009

ZEGAR Z KAMERĄ INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

Hairdryer. Register your product and get support at HP4962/22 HP4961/22. Instrukcja obsługi

Register your product and get support at. HP8117. Instrukcja obsługi

BUDZIK Z KAMERĄ INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

Instrukcja obsługi WEP 937D+

Transkrypt:

1

8 1 9 3 2 230 215 200 185 170 ionic + - 5 4 6 7 pro 230 steam ionic titanium 2

POLSKI Prostownica i pro 230 steam Prostownica i pro 230 steam marki BaByliss jest prostownicą na parę o bardzo wysokiej temperaturze, specjalnie opracowaną do idealnego prostowania jednym pociągnięciem wszystkich rodzajów włosów. BaByliss zastosował parę ze względu na jej korzystny wpływ na fryzurę Funkcja pary powoduje delikatne rozluźnienie włókna włosa. Kosmyk włosów jest równomiernie i dokładnie rozczesany i wygładzony od nasady aż po końcówkę. Para wraz z funkcją Ionic (Jony ujemne, produkowane przez bardzo wydajny generator jonów, rozprowadzane są na włosy w trakcie prostowania i zmniejszają skręcanie się włosów oraz redukują statyczne ładunki elektryczne) nadaje włosom miękkości i blasku. Zapewnia również włosom prawidłową wilgotność. Ponadto, para gwarantuje dłuższy efekt prostych włosów w stosunku do klasycznych prostownic. Płytki grzejne prostownicy posiadają nową powłokę z mikrocząsteczek Ceremiczno-Tytanowych. Dzięki tej technologii, płytki są o wiele gładsze i zapewniają idealne prostowanie, przy jeszcze większej dbałości o Twoje włosy. Twoja prostownica wyposażona jest w automatyczny element grzejny najnowszej generacji Advanced Ceramic Technology, który w sposób elektroniczny umożliwia precyzyjne i stałe ustawienie temperatury. Dzięki ACT, urządzenie bardzo szybko nagrzewa się do wysokiej temperatury i utrzymuje ją z dokładnością bliską jednego stopnia; urządzenie posiada również krótki czas reakcji i dużą zdolność odzyskiwania ciepła. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE 1. Przełącznik włącz/wyłącz Wyłączanie automatyczne 2. Przełącznik temperatury 5 ustawień od 170 C do 230 C 3. Niebieska dioda LED - Funkcja Ionic 4. Zbiornik na wodę 5. Przełącznik funkcji pary - 3 ustawienia - bez pary / natężenie normalne / duże natężenie 6. Płytki (szer. 38mm x dł. 85mm) z powłoką nano ceramiczno tytanową 7. Składany grzebień do rozczesywania - 3 ustawienia - bez grzebienia / grzebień średni dla włosów delikatnych i cienkich kosmyków / grzebień wysoki dla włosów gęstych i grubych kosmyków 8. Kabel obrotowy 9. Wielowarstwowa podkładka izolacyjna odporna na wysoką temperaturę 55

OBSŁUGA PRZED PODŁĄCZENIEM PRO- STOWNICY! napełnić zbiornik na wodę, sprawdzić, czy zbiornik jest prawidłowo ustawiony i zamknięty, upewnić się czy ręce są zupełnie suche. Napełniony zbiornik wystarcza na około 50 dawek pary. Jeżeli musisz napełnić zbiornik po raz 2, wyłącz urządzenie i zaraz po napełnieniu ustaw zbiornik, uważając przy tym, aby nie dotknąć gorących płytek. Przed użyciem funkcji pary, należy odczekać 2-3 minuty na nagrzanie urządzenia. Unikać kontaktu gorących powierzchni ze skórą twarzy i szyi. Nie kierować strumienia pary na twarz i szyję. Przygotować włosy do prostowania: wcześniej umyte włosy wysuszyć suszarką i rozczesać grzebieniem o dużych zębach. Podzielić włosy na kosmyki. Podnieść i spiąć górną część włosów tak, aby móc modelować kosmyki pod spodem. Zdjąć mały zbiornik (4) znajdujący się na urządzeniu i napełnić go wodą, w miarę możliwości destylowaną (w tym celu należy podnieść gumowy korek w kolorze czarnym). Następnie ustawić zbiornik na prostownicy. Podłączyć prostownicę i pro 230 steam marki BaByliss i nacisnąć przycisk ON/OFF (1). Poczekać kilka minut do nagrzania się prostownicy. Przy pierwszym użyciu, z prostownicy może wydobywać się niewielka ilość dymu i specyficzny zapach: jest to częste zjawisko i zniknie przy kolejnym użyciu. Usłyszysz również cichy charakterystyczny dźwięk, związany z działaniem wydajnego generatora jonów. Zapali się zielona dioda LED, kontrolka najniższej temperatury, niebieska dioda LED (3) potwierdza włączenie funkcji Ionic. Wybierz odpowiednią temperaturę za pomocą przełącznika temperatury (2). Niska temperatura zalecana jest do włosów cienkich, rozjaśnianych i/lub wrażliwych, natomiast wysoka temperatura do włosów kręconych, gęstych i/lub trudnych w układaniu. Jeżeli używasz prostownicy pierwszy raz, ustaw temperaturę w położeniu 1 (zielona dioda LED), ponieważ każdy rodzaj włosów jest inny. W trakcie kolejnych zabiegów, można stopniowo zwiększać temperaturę, w razie potrzeby. Patrz orientacyjna tabela poniżej: Dioda LED odpowiadająca ustawionej temperaturze miga do momentu uzyskania żądanej temperatury i pozostaje zapalona przez cały czas użytkowania. 56

TEMPERATURY RODZAJE WŁOSÓW NATĘŻENIE PARY 170 C zielona LED 185 C żółta LED Włosy delikatne: cienkie, suche, rozjaśniane, wrażliwe i/lub kędzierzawe Włosy falowane Duże natężenie Duże natężenie 185 C żółta LED 200 C pomarańczowa LED Włosy normalne, farbowane Włosy falowane do lokowanych Duże natężenie Średnie natężenie 200 C pomarańczowa LED 215 C czerwona LED 230 C czerwona LED Włosy gęste Włosy kręcone do bardzo kręconych Średnie natężenie Średnie natężenie UŻYWANIE FUNKCJI PARY Włączyć funkcję pary za pomocą przełącznika (5). W zależności od rodzaju włosów, wybrać odpowiednie natężenie. Użyć grzebienia rozczesującego (7) umożliwiającego równomierne rozprowadzenie kosmyka między zębami grzebienia i łatwe rozczesanie włosów. Najpierw ustawić odpowiednią wysokość. Przy pierwszym użyciu lub jeżeli urządzenie nie było długo używane, należy włączyć funkcję pary i 7-8 razy otworzyć i zamknąć urządzenie (pompowanie). Od nasady po końcówki, prostuj włosy. Wystarczy jedno pociągnięcie! Włosy są doskonale proste! Stają się błyszczące i jedwabiste na bardzo długo. UŻYWANIE BEZ FUNKCJI PARY Prostownica może być również używana bez funkcji pary, wystarczy ustawić przełącznik w położeniu «bez pary» lub nie napełniać zbiornika. Ponadto, aby poprawić i utrwalić prostowanie włosów trudnych do układania, kosmyków opornych,... przy pierwszym pociągnięciu użyć pary, natomiast przy drugim wyłączyć funkcję pary i pociągnąć prostownicą na sucho. Technika i porady dotyczące prostowania włosów Umieścić kosmyk o szerokości około 2-3 cm między 2 płytkami grzejnymi u nasady włosów. Ścisnąć rączki prostownicy ściskając kosmyk i przesuwać ją wolno od nasady po końcówki. 57

W razie konieczności, powtórzyć czynność, a następnie poluzować prostownicę. Wydzielić następny kosmyk i postępować jak wyżej aż do wygładzenia wszystkich włosów. Uwaga! W trakcie każdego prostowania, może wydobywać się delikatny dym. Spowodowane jest to parowaniem sebum lub pozostałości produktu do pielęgnacji włosów (odżywka bez spłukiwania, lakier,...) lub resztek wilgoci zawartej we włosie. Ułożyć fryzurę dla uzyskania ostatecznego efektu. Utrwalić fryzurę niewielką ilością lakieru lub pianki i nie rozczesywać włosów. Technika układania fryzury Prostownica i pro 230 steam marki BaByliss może również służyć do akcentowania pewnych zmian na fryzurze (np. grzywka, zawijanie, ). Aby wymodelować włosy z końcówkami do wewnątrz, użyć urządzenia jak wyżej, kierując go do wewnątrz (jak w przypadku podwijania na szczotce). Przytrzymać przez kilka sekund, a następnie puścić. Aby wywinąć końcówki na zewnątrz, postępować jak wyżej, lecz w przeciwnym kierunku. KONSERWACJA Wyłączyć urządzenie z prądu i pozostawić do całkowitego ostygnięcia. Po każdym użyciu, opróżnić zbiornik. W celu utrzymania wysokiej jakości płytek, czyścić je za pomocą delikatnej wilgotnej szmatki, bez środka czyszczącego. Nie drapać płytek. Przed schowaniem prostownicy, zacisnąć płytki dla ich zabezpieczenia. Do napełniania zbiornika zaleca się stosować wodę destylowaną. Jeżeli stosowana jest normalna woda, należy okresowo odkamieniać urządzenie. Po użyciu, nacisnąć przycisk ON/ OFF, a następnie wyłączyć urządzenie. Pozostawić jeszcze ciepłe urządzenie do ostygnięcia na specjalnej podkładce odpornej na wysoką temperaturę. 58

71

72