Kielce, dnia 21.10.2010 r. Pytania i odpowiedzi na pytania Zarząd Transportu Miejskiego w Kielcach informuje, że w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego na Dostawę i montaż elektronicznych tablic informacyjnych i stacjonarnych automatów do sprzedaży biletów, do Zamawiającego wpłynęły następujące pytania, dotyczące wyjaśnienia treści Specyfikacji istotnych warunków zamówienia: Pytanie 1 Dotyczy: SIWZ punkt 9.1.a, str. 3. Czy Zamawiający uzna referencje na dostawę biletomatów, które zostały dostarczone na zlecenie Klienta, w ramach systemu operatorskiego, w którym Wykonawca świadczy usługi dystrybucji biletów na zlecenie Klienta natomiast biletomaty pozostają własnością Wykonawcy? Niniejsze usługi były objęte zamówieniem publicznym. Zamawiający nie uzna takich referencji za wystarczające, gdyż w świetle art.2 pkt.2 ustawy Prawo zamówień publicznych Wykonawca nie wykonał dostawy automatów do sprzedaży biletów i nie spełni warunku określonego przez Zamawiającego w pkt. 9.1 lit. a) SIWZ. Pytanie 2 Dotyczy: SIWZ, rozdział III, punkt 5.5 Czy Zamawiający opuści rozwiązanie, w którym pojemniki do wydawani reszty w biletomacie będą miały pojemność 50 sztuk monet? Zamawiający nie dopuszcza zastosowania pojemników do wydawania reszty w automatach biletowych o pojemności 50 monet. 1
Pytanie 3 Według załączonej dokumentacji warunki przyłączenia energii elektrycznej utraciły ważność w lipcu 07.2010 w związku z tym zwracamy się z zapytaniem : Czy Zamawiający dostarczy Wykonawcy aktualną dokumentację wraz z kompletem uzgodnień np. RZE i warunków przyłączeń elektrycznych umożliwiające realizację projektu w terminie do 150 dni od podpisania umowy między Wykonawcą a Zamawiającym? TAK. Zamawiający dostarczy aktualną dokumentację. Pytanie 4 Pętla autobusowa ul. Massalskiego, ul. Jana Nowaka Jeziorańskiego nie jest określony zakres prac do wykonania przez Wykonawcę. Czy Zamawiający przewiduje wykonanie prac związanych z posadowieniem urządzeń w ramach projektu budowlanego i wykonawczego inwestycji, czy też przewidziany jest dla Wykonawcy zakres prac przy montażu wykonanie rowów kablowych, fundamentów i innych prac ziemnych? Wszystkie prace ziemne zostaną wykonane przez Zamawiającego. Pytanie 5 Pętla autobusowa ul. Massalskiego, ul. Jana Nowaka Jeziorańskiego nie jest określony zakres prac do wykonania przez Wykonawcę. Czy termin wykonania tych inwestycji będzie się pokrywał z terminem wykonania zadania? Termin wykonania prac związanych z tą inwestycją powinien się zakończyć przed rozpoczęciem prac przez wybranego Wykonawcę. 2
Pytanie 6 Dotyczy: SIWZ, Rozdzgiał II, 2.2.g oraz 2.2.h), str. 32, Czy Zamawiający dopuści rozwiązanie, w którym klawiatura wraz z ekranem LCD oraz urządzenie komunikacyjne (autokomputer) są osobnymi urządzeniami, przy czym autokomputer jest instalowany w miejscu niedostępnym dla kierowcy natomiast klawiatura wraz z ekranem LCD znajduje się w zasięgu kierowcy? Zamawiający dopuszcza takie rozwiązanie. Pytanie 7 Dotyczy: SIWZ, Rozdział II, 2.2.i, str. 32, Czy Zamawiający dopuści rozwiązanie, w którym czytnik karty lub klucza identyfikacyjnego oraz urządzenie komunikacyjne (autokomputer) są osobnymi urządzeniami, przy czym autokomputer jest instalowany w miejscu niedostępnym dla kierowcy natomiast czytnik karty lub klucza identyfikacyjnego znajduje się w zasięgu kierowcy? Zamawiający dopuszcza takie rozwiązanie. Pytanie 8 Dotyczy: SIWZ, Rozdział II, 2.2.l, str. 32, oraz SIWZ, Rozdział II, 2.4.a., str. 36: Czy Zamawiający posiada pisemną zgodę dostawcy autobusu lub jego właściciela, na podłączenie się Wykonawcy do czujników opisanych w SIWZ 2.2.l. oraz oświadczenie, że podłączenie to nie naruszy warunków gwarancyjnych pojazdu (w przypadku gdy pojazd jest objęty gwarancją)? Zamawiający posiada zgodę na podłączenie do czujników. Pytanie 9 Dotyczy: SIWZ, Rozdział II, 4.3.c), str. 38 mapa cyfrowa: Czy Zamawiający wymaga dostarczenia wielowarstwowej mapy w standardzie Systemu Informacji Geograficznej (ang. GIS - Geographic Information System) umożliwiający 3
wizualizację różnych elementów kartografii tj. warstwy ulic, warstwy budynkowe, tereny zielone, cieki wodne itp.? Zamawiający wymaga dostarczenia mapy cyfrowej zawierającej graficzny rozkład sieci komunikacji miejskiej, obsługiwanej przez ZTM Kielce, wraz z przebiegiem linii i położeniem przystanków (dopuszcza się wykorzystanie mapy Google Maps). Nie jest wymagane dostarczenie wielowarstwowej mapy w standardzie Systemu Informacji Geograficznej (GIS). Pytanie 10 Dotyczy: SIWZ, Rozdział III 3.4.b) str. 53 wymiary biletomatu: Czy Zamawiający dopuści tolerancję w rozmiarze szerokości biletomatu na poziomie 10% tzn. dopuszczalna szerokość nie przekroczy 1100mm? Jednocześnie wysokość biletomatu będzie mniejsza niż 2100 mm. Zamawiający nie dopuszcza aby wymiary automatów przekraczały maksymalne wymiary określone w SIWZ. Pytanie 11 Rozdział II Czy Zamawiający dopuści wykonanie tablic w technologii alternatywnej tj. wykonanie tablic w najnowocześniejszej technologii LED-LCD. Technologia LED-LCD jest już powszechnie stosowana na rynku zachodnim i zapewnia polepszenie jakości wyświetlanych informacji. Wspomniana technologia przewyższa wymagania Zamawiającego względem parametrów wyświetlania, jest energooszczędna, nie powoduje olśnienia, ma dłuższą żywotność, jest odporna na efekt tzw. wypalonej diody przez co wyświetlana informacja jest zawsze czytelna, jest odporna na ekstremalne warunki atmosferyczne ( -40 do + 80C), Kąt widzenia sięga 180 stopni, przy czym budowa tablicy jest modułowa np. na jednym panelu można wyświetlać 2-3 wiersze. Zamawiający nie dopuszcza zastosowania tablic wykonanych w technologii LED LCD. 4
Pytanie 12 Rozdział III pkt 14 tiret 2 Czy urządzenie do napełniania hopperów ma umożliwiać odczytu monet w napełnionych uprzednio hopperach? Jeśli tak to na jakiej zasadzie ma odbywać się ten odczyt? - Urządzenie do napełniania hopperów musi mieć możliwość odczyt monet w napełnionych uprzednio zasobnikach np. na zasadzie odczytu pamięci kontrolera sterującego pracą Hoppera (kontroler zlicza wydawane pasażerom monety i odejmuje je od ilości monet w zasobniku) Pytanie 13 Rozdział III pkt 17.5. ppkt c) tiret 2,3 W jakim celu Zamawiający wymaga podania w ofercie, producentów podzespołów urządzenia? Czy zamiast producentów Wykonawca może podać nazwę dostawcy/ dystrybutora, który dostarczył dany podzespół? W praktyce bowiem zdarza się, że dostawca/dystrybutor danego komponentu urządzenia nie podaje, a wręcz ukrywa producenta komponentu zasłaniając się tajemnicą przedsiębiorstwa i tajemnicą handlową. Tym samym podanie w ofercie producenta danego podzespołu staje się niemożliwe. Informacje dotyczące producentów czytników monet i banknotów są niezbędne dla Zamawiającego w celu stwierdzenia czy oferowane elementy produkowane są przez renomowanych producentów, gwarantujących w przyszłości serwis w/w czytników (naprawa, upgrade oprogramowania, dostawa identycznych czytników w przypadku rozbudowy sieci automatów). 5