DECYZJA. Po rozpatrzeniu wniosku Stowarzyszenia Sieć Obywatelska Watchdog Polska o udostępnienie informacji publicznej z 9 maja 2017 r.

Podobne dokumenty
DECYZJA Prezesa Narodowego Banku Polskiego Nr 3/2019 z dnia 22 stycznia 2019 r.

PREZES URZĘDU OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH

Warszawa, 21 grudnia 2012 r. Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie ul. G.P. Boduena 3/ Warszawa. Sygn. akt: I OSK 2407/12

II SA/Wa 898/06 - Wyrok WSA w Warszawie

DECYZJA. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Katowicach w składzie: Maria Kremska. na posiedzeniu w dniu 23 lipca 2018r.

16. Sprawy z zakresu dostępu do informacji publicznej

Warszawa, 10 października 2013 r. Sieć Obywatelska Watchdog Polska ul. Ursynowska 22/ Warszawa 277/SO/SOWP/2013/KBTSO

D E C Y Z J A. po rozpatrzeniu wniosku Pani adres do korespondencji: o udostępnienie informacji publicznej,

WOJEWODA DOLNOŚLĄSKI Wrocław, dnia 30 marca 2017 r.

ODPOWIEDŹ NA PYTANIE PRAWNE

Za pośrednictwem: Skarżący: Michał Marcińczak, Organ: Minister Infrastruktury i Budownictwa ul. Chałubińskiego 4/ Warszawa SKARGA

RZECZPOSPOLITA POLSKA MINISTERSTWO ADMINISTRACJI I CYFRYZACJI

U C H W A Ł A SENATU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. z dnia 30 października 2008 r.

Warszawa, 14 sierpnia 2012 r. 269/MK/SLLGO/2012/SOMC. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie ul. Jasna 2/ Warszawa.

GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH Michał Serzycki

GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH

D E C Y Z J A. na podstawie art pkt 2 in fine Kodeksu postępowania administracyjnego,

POSTANOWIENIE. Sygn. akt IV CSP 1/15. Dnia 15 kwietnia 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie:

znak: XXXXXXXXXXX Warszawa, dnia 8 listopada 2017 r.

POSTANOWIENIE z dnia 27 września 2000 r. Sygn. U. 5/00. Biruta Lewaszkiewicz-Petrykowska przewodnicząca Jerzy Ciemniewski sprawozdawca Lech Garlicki

PREZES URZĘDU OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Kaliszu w składzie: Przewodniczący: Krzysztof Sobociński spr. Członkowie: Agata Wawrzyniak Tomasz Ziółkowski

Wniosek o ponowne rozpatrzenie wniosku

- na podstawie art. 33 w związku z art. 27 pkt 5 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643 ze zm.

mgr inż. Joanna Karczewska CISA, ISACA Warsaw Chapter Konsekwencje wyroku Trybunału Konstytucyjnego dla bezpieczeństwa informacji

S K A R G A na bezczynność Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa

POSTANOWIENIE. SSN Jerzy Kwaśniewski (przewodniczący) SSN Halina Kiryło (sprawozdawca) SSN Maciej Pacuda

Wniosek o ponowne rozpatrzenie wniosku

GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH dr Edyta Bielak-Jomaa

Regulamin w zakresie przetwarzania danych osobowych w Urzędzie Miejskim w Kocku

Działając na podstawie art. 14 pkt 6 ustawy z dnia 15 lipca 1987 r. o Rzeczniku

GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH dr Wojciech R. Wiewiórowski

POSTANOWIENIE. SSN Zbigniew Myszka

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

za pośrednictwem S K A R G A na wyznaczenie opłaty w dostępie do informacji publicznej

POSTANOWIENIE. SSN Romualda Spyt

POSTANOWIENIE UZASADNIENIE

Przegląd orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego

USTAWA z dnia 6 stycznia 2000 r. o Rzeczniku Praw Dziecka

ZAWIADOMIENIE O PODEJRZENIU POPEŁNIENIA PRZESTĘPSTWA

POSTANOWIENIE. z dnia 16 lutego 2000 r. Sygn. Ts 97/99

Opinia prawna w sprawie pytania prawnego Sądu Rejonowego w Poznaniu skierowanego do Trybunału Konstytucyjnego (sygn akt. P. 28/02)

3. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 6 tygodni od dnia ogłoszenia.

SEMESTR LETNI 2018/2019 mgr Anna Kuchciak

POSTANOWIENIE. SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec

Regulamin w zakresie przetwarzania danych osobowych w Zespole Szkół Usługowo Gospodarczych w Pleszewie

POSTANOWIENIE z dnia 27 maja 2003 r. Sygn. akt K 43/02

OPINIA KRAJOWEJ RADY SĄDOWNICTWA. z dnia 13 grudnia 2016 r. w przedmiocie poselskiego projektu ustawy Przepisy wprowadzające

STANOWISKO KRAJOWEJ RADY SĄDOWNICTWA. z dnia 10 marca 2017 r.

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Józef Iwulski (przewodniczący) SSN Bogusław Cudowski (sprawozdawca) SSN Maciej Pacuda

GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH Michał Serzycki

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

245/4/B/2009. POSTANOWIENIE z dnia 4 marca 2009 r. Sygn. akt Ts 214/07. Trybunał Konstytucyjny w składzie: Bohdan Zdziennicki,

POSTANOWIENIE. SSN Jadwiga Skibińska-Adamowicz

Warszawa, dnia 12 października 2006 r. RZECZPOSPOLITA POLSKA Rzecznik Praw Obywatelskich. Wniosek. Rzecznika Praw Obywatelskich

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Warszawa, dnia 9 sierpnia 2018 r. Poz z dnia 5 lipca 2018 r.

WYROK. z dnia 8 stycznia 2014 r. Przewodniczący: Anna Packo

ZARZĄDZENIE NR 31/2016. Starosty Nowodworskiego z dnia 15 lipca 2016 r.

Przewodniczący SSN: Teresa Romer (sprawozdawca), Sędziowie SN: Stefania Szymańska, Maria Tyszel,

USTAWA. o zmianie ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych oraz niektórych innych ustaw 1)

Warszawa, dn. 3 listopada 2017 r. Pan Mariusz Kamiński Członek Rady Ministrów Koordynator Służb Specjalnych

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

nałożone na podstawie art. 96 ust. 7 pkt

USTAWA z dnia 27 lipca 2001 r. o Krajowej Radzie Sądownictwa

Wniosek. Rzecznika Praw Obywatelskich. Na podstawie art. 191 ust. 1 pkt 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2

Wyrok z dnia 3 lutego 2011 r. III PO 10/10

3. Za dane osobowe uważa się wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej.

Opinia do ustawy o zmianie ustawy o Instytucie Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu (druk nr 478)

POSTANOWIENIE. Sygn. akt II BU 1/15. Dnia 25 listopada 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Kuźniar

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący) SSN Krzysztof Staryk SSN Zbigniew Korzeniowski (sprawozdawca)

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

ODWOŁANIE. Na tej podstawie wnoszę o: 1. uchylenie decyzji w całości, 2. przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji.

ODPOWIEDŹ NA PYTANIE PRAWNE

Zasady upowszechniania informacji. Zagadnienia wybrane.

REGULAMIN OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH w Szkole Muzycznej I stopnia w Dobczycach

ZAWIADOMIENIE O PODEJRZENIU POPEŁNIENIA PRZESTĘPSTWA

W przedmiotowym wniosku przedstawiono następujący stan faktyczny.

POSTANOWIENIE. SSN Hubert Wrzeszcz

SKARGA KASACYJNA od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 11 października 2016 r., sygn. akt SAB/Wa 344/16

Konstytucyjne uwarunkowania ponownego wykorzystywania informacji sektora publicznego

POSTANOWIENIE. SSN Beata Gudowska

Ochrona danych osobowych przy obrocie wierzytelnościami

POSTANOWIENIE. SSN Romualda Spyt

POSTANOWIENIE. SSN Zbigniew Korzeniowski

POSTANOWIENIE. Sygn. akt II CZ 15/15. Dnia 24 kwietnia 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie:

78/1/B/2012. POSTANOWIENIE z dnia 30 grudnia 2011 r. Sygn. akt Ts 130/10

UCHWAŁA Nr 216/2012 KRAJOWEJ RADY SĄDOWNICTWA. z dnia 19 lipca 2012 r.

POSTANOWIENIE. SSN Piotr Prusinowski

Dz.U Nr 48 poz USTAWA z dnia 12 maja 2000 r.

75/1/B/2012. POSTANOWIENIE z dnia 2 sierpnia 2011 r. Sygn. akt Ts 102/10

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

O SOWP, o prawie do informacji publicznej, o ważnych sprawach. Bartosz Wilk tel

KOMENDA WOJEWÓDZKA POLICJI W KRAKOWIE

43/BW/SOWP/2017/SOBW Wojewódzki Sąd Administracji w Warszawie

Spis treści Notki biograficzne Wykaz niektórych skrótów Wstęp 1. Dostęp do informacji publicznej w prawie międzynarodowym i prawie Unii Europejskiej

USTAWA WCHODZI W ŻYCIE PO UPŁYWIE 12 MIESIĘCY OD DNIA OGŁOSZENIA, Z WYJĄTKIEM ARTUKUŁÓW WYMIENIONYCH W ART.23

Dr M.Kotulski. Informacja publiczna a sprawy prywatne władzy publicznej

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH dr Wojciech R. Wiewiórowski

Dostęp do informacji publicznej a ochrona danych osobowych

Transkrypt:

RZECZPOSPOLITA POLSKA MINISTER SPRAWIEDLIWOŚCI Warszawa, maja 2018 r. BM-II-082-447/17 DECYZJA Po rozpatrzeniu wniosku Stowarzyszenia Sieć Obywatelska Watchdog Polska o udostępnienie informacji publicznej z 9 maja 2017 r. na podstawie: art. 5 ust. 1 i 2 w zw. z art. 16 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 6 września 2001r. o dostępie do informacji publicznej (j. t. Dz. U. z 2016 r. poz. 1764 ze zm.) w zw. z art. 23 ust. 1 i art. 36 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (j. t. Dz. U. z 2016 r. poz. 922 ze zm.), a także art. 11 1 i art. 22 1 5 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (j. t. Dz. U. z 2014 r. poz. 1502 ze zm.) w zw. z art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 21 listopada 2008 r. o służbie cywilnej (j. t. Dz. U. z 2014 r. poz. 1111 ze zm.) odmawiam udostępnienia informacji o wysokości indywidualnego wynagrodzenia przyznanego pracownikowi Ministerstwa Sprawiedliwości powołanego na stanowisko dyrektora Departamentu Prawa Administracyjnego. UZASADNIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w prawomocnym wyroku z 23 listopada 2017 r. sygn. akt II SAB/Wa 387/17 zobowiązał Ministra Sprawiedliwości do rozpoznania wniosku Stowarzyszenia Sieć Obywatelska Watchdog Polska z 9 maja 2017 r. o udostępnienie informacji publicznej w zakresie żądania udostępnienia skanu umowy o pracę, zawartej z Kamilem Zaradkiewiczem Dyrektorem Departamentu Prawa Administracyjnego.

2 Organ rozpoznał wniosek w ten sposób, że postanowił udostępnić wnioskodawcy skan umowy aktu powołania na w/w stanowisko z wyłączeniem informacji o przyznanym wynagrodzeniu miesięcznym. Jednocześnie organ przekazał wnioskodawcy informację o wydatkach na utrzymanie etatów dyrektorów departamentów oraz o średniej wysokości środków budżetowych poniesionych na pokrycie wynagrodzenia osoby powołanej na stanowisko dyrektora w Ministerstwie Sprawiedliwości. Zdaniem organu ta informacja pozwala na zorientowanie się ile środków budżetowych ponosi organ z tytułu wypłaty wynagrodzenia osobom zajmującym kierownicze stanowiska w urzędzie. Pozwala także na ocenę sposobu prowadzenia gospodarki budżetowej, a jednocześnie chroni prawo jednostki do nierozpowszechniania informacji o jej wynagrodzeniu. Zakresem niniejszej decyzji została objęta jedynie kwota wynagrodzenia zamieszczona w akcie powołania na stanowisko dyrektora Departamentu Prawa Administracyjnego. Zgodnie z rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z 29 stycznia 2016 r. w sprawie określenia stanowisk urzędniczych, wymaganych kwalifikacji zawodowych, stopni służbowych urzędników służby cywilnej, mnożników do ustalania wynagrodzenia oraz szczegółowych zasad ustalania i wypłacania innych świadczeń przysługujących członkom korpusu służby cywilnej (Dz. U. poz. 125), wynagrodzenia osób zajmujących stanowisko dyrektora departamentu w urzędach ministrów nie mogą być kształtowane dowolnie. Przyznane kwoty wynagrodzenia są ustalane według zasad i ram określonych przez w/w akt prawny. Z tego względu na stanowiskach dyrektorów departamentów nie występują duże dysproporcje. Kwoty wynagrodzeń różnicuje dodatek z tytułu pełnionej funkcji oraz dodatek za wysługę lat. Z tego właśnie względu przekazano wnioskodawcy globalną kwotę wydatkowaną na utrzymanie etatów dyrektorów departamentów i kwotę średnią przypadającą na każdego dyrektora. Należy natomiast zauważyć, że informacja o indywidualnym wynagrodzeniu przyznanym imiennie określonej osobie podlega prawnej ochronie. Wysokość wynagrodzenia stanowi bowiem dobro osobiste każdego pracownika w rozumieniu art. 23 i 24 k.c.

3 Zgodnie ze stanowiskiem prezentowanym na wcześniejszych etapach postępowania, nie budzi wątpliwości organu, że informacja, która dotyczy szeroko rozumianych wydatków publicznych stanowi informację publiczną w rozumieniu art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001r. o dostępie do informacji publicznej (j. t. Dz. U. z 2016 r. poz. 1764 ze zm.; w dalszej treści: u.d.i.p.). Minister Sprawiedliwości i obsługujące ten organ Ministerstwo Sprawiedliwości, znajdują się w posiadaniu wnioskowanych informacji z tytułu wykonywanych obowiązków pracodawcy względem podległych pracowników Urzędu. Wynagrodzenia, pobierane przez pracowników Ministerstwa Sprawiedliwości, są bezpośrednią pochodną łączącego ich z organem stosunkiem pracy. Informacja o osobach zatrudnionych i ich wynagrodzeniu jest przechowywana w dokumentacji pracowniczej (kadrowej). Minister Sprawiedliwości jest administratorem danych osobowych pracowników Ministerstwa Sprawiedliwości. Informacja o łącznej kwocie środków, przeznaczonych na wynagrodzenia, tj. utrzymanie poszczególnych etatów jest informacją z zakresu gospodarki budżetowej jednostki sektora finansów publicznych i co do zasady podlega nieograniczonemu dostępowi. Udostępnienie tej informacji pozwala zorientować się każdej zainteresowanej osobie o wysokości wydatków publicznych, ponoszonych z budżetu państwa na zatrudnienie poszczególnych osób lub grupy osób. Zdaniem organu, istnieje jednak zasadnicza różnica pomiędzy podaniem informacji o wysokości wydatków ponoszonych na utrzymanie konkretnego etatu lub etatów, a podaniem informacji o wysokości zarobków imiennie oznaczonego pracownika (także dyrektora). Ta informacja podana w ujęciu jednostkowym powinna być zakwalifikowana, jako informacja pracownicza, do której dostęp podlega szczególnemu reżimowi prawnemu. Stosownie do art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 21 listopada 2008 r. o służbie cywilnej (j. t. Dz. U. z 2014 r. poz. 1111 ze zm.), w sprawach dotyczących stosunku pracy w służbie cywilnej, nieuregulowanych w ustawie, stosuje się przepisy Kodeksu pracy i inne przepisy prawa

4 pracy. W myśl art. 11 1 i art. 22 1 5 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (j. t. Dz. U. z 2014 r. poz. 1502 ze zm.), pracodawca jest obowiązany szanować godność i inne dobra osobiste pracownika. Do danych osobowych, których pracodawca ma prawo żądać od osoby ubiegającej się o zatrudnienie i które gromadzi pracodawca, stosuje się przepisy o ochronie danych osobowych. Zasady przetwarzania danych osobowych zostały określone w art. 23 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (j. t. Dz. U. z 2016 r. poz. 922 ze zm.). Stosownie do art. 36 ust. 1 tej ustawy, administrator danych jest obowiązany zastosować środki techniczne i organizacyjne zapewniające ochronę przetwarzanych danych osobowych odpowiednią do zagrożeń oraz kategorii danych objętych ochroną, a w szczególności powinien zabezpieczyć dane przed ich udostępnieniem osobom nieupoważnionym, zabraniem przez osobę nieuprawnioną, przetwarzaniem z naruszeniem ustawy oraz zmianą, utratą, uszkodzeniem lub zniszczeniem. Przenosząc powyższe na grunt niniejszej sprawy, należy podkreślić, że w tej sprawie żadna z przesłanek ustawowych nie uzasadnia udostępnienia (przetworzenia) danych pracownika Ministerstwa Sprawiedliwości, w tym jego indywidualnego wynagrodzenia. Co więcej, ustawowy obowiązek ciążący na każdym pracodawcy, który polega na poszanowaniu godności i innych dóbr osobistych pracownika, nakazuje organowi objąć w/w informacje szczególną ochroną przed nieuprawnionym dostępem. Także ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej nie przewiduje nieograniczonego dostępu do informacji. Granice podmiotowego prawa do informacji publicznej zostały wskazane m. in. w art. 5 ust. 1 i 2 u.d.i.p. W myśl tej normy, prawo do informacji publicznej podlega ograniczeniu w zakresie i na zasadach określonych w przepisach o ochronie informacji niejawnych oraz o ochronie innych tajemnic ustawowo chronionych. Prawo do informacji publicznej podlega ograniczeniu także ze względu na poszanowanie prywatności osoby fizycznej. W zakresie omawianej problematyki, w tym prawa do prywatności osób pełniących funkcje publiczne, wypowiedział się Trybunał Konstytucyjny w wyroku z 20 marca 2006

5 r. sygn. akt K 17/05. Trybunał stwierdził, że prawo do prywatności przysługuje każdemu, a zatem również osobie pełniącej funkcję publiczną. Zdaniem Trybunału prywatność i autonomia informacyjna obejmują informacje o majątku i sferze ekonomicznej jednostki. Trybunał podkreślił jednocześnie, że kluczowe znaczenie ma w tym przypadku zasada proporcjonalności. Wszelkie ingerencje w prywatność muszą mieć na uwadze jej ochronę jako dobra konstytucyjnie chronionego i zasady konstytucyjne wskazujące na granice i przesłanki, jakie muszą być zachowane na wypadek ingerencji. Ramy ingerencji w sferę życia prywatnego, także w przypadku osób pełniących funkcje publiczne, są ograniczone nakazem respektowania ochrony ich godności. Art. 30 Konstytucji wyznacza więc próg dostępności informacji. W konsekwencji Trybunał uznał, że prywatność może w pewnych sytuacjach być przedmiotem ingerencji dla ochrony dobra wspólnego, jednak wkraczanie w tę sferę, również tam, gdzie w wyraźny sposób styka się ona ze sferę publiczną, musi być dokonywane w sposób ostrożny i wyważony, z należytą oceną racji, które przemawiają za taką ingerencją. Trybunał podkreślił, że nie zawsze dobro wspólne przeważa nad interesem indywidualnym. Należy wyrazić nadzieję, że zastosowany przez organ w niniejszej sprawie sposób rozpatrzenia wniosku, a więc przekazanie wnioskodawcy aktu powołania dyrektora z jednoczesną informacją o wysokości wydatków publicznych na utrzymanie etatu wpisuje się w zdefiniowany przez Trybunał Konstytucyjny rozważny i wyważony sposób przekazania informacji o osobach pełniących funkcję publiczną. Zdaniem organu jest on wyrazem swoistego kompromisu pomiędzy transparentnością życia publicznego, a sferą konstytucyjnie zagwarantowanych praw i wolności jednostek. Jednocześnie pozwala wnioskodawcy zapoznać się z wysokością środków publicznych wydatkowanych na utrzymanie etatu wskazanego we wniosku. Warto podkreślić, że sam Trybunał Konstytucyjny w w/w orzeczeniu zauważył, iż regulacje prawa polskiego w analizowanej dziedzinie, związanej z ochroną prywatności osób publicznych, nie są dostatecznie spójne i wzajemnie zsynchronizowane. Wyrazem tego stanu są m. in. rozbieżności w orzecznictwie sądów administracyjnych, powstałe na kanwie spraw dotyczących informacji o wynagrodzeniu osób pełniących funkcje publiczne. Jako przykład należy wskazać prawomocny wyrok Wojewódzkiego Sądu

6 Administracyjnego w Warszawie z 5 marca 2015 r. sygn. akt II SA/Wa 1585/14. Wyrok został wydany w sprawie, której przedmiotem był dostęp do informacji o wysokości miesięcznego wynagrodzenia konkretnego sędziego sądu rejonowego. Sąd uznał cyt. ( ) informacje o wysokości wynagrodzenia sędziego ( ) stanowią materię prywatności każdej osoby fizycznej, w tym także sędziego ( ) przywileje i prawa konstytucyjne mogą na wzajem konkurować między sobą. W takiej zaś sytuacji niezbędne jest wyważenie tych przeciwstawnych sobie dóbr. Nie powinno bowiem dochodzić do sytuacji, gdy korzystanie z jednych uprawnień, narusza uprawnienia innych podmiotów. W sytuacji więc konfliktu pomiędzy prawem obywatela do informacji publicznej a prawem do ochrony prywatności należałoby zastanowić się nad tym, czy istnieje możliwość pogodzenia tych uprawnień - inaczej rzecz ujmując - czy istnieje możliwość zabezpieczenia i respektowania praw obu stron sporu. Odnosząc się do problematyki informacji o działalności organów władzy państwowej, czy o sposobie dysponowania przez te organy funduszami państwowymi jako oczywista jawi się konkluzja, iż zasada transparentności działań państwa w tym zakresie może być respektowana bez konieczności naruszania prawa do prywatności funkcjonariuszy państwowych. Zachodzi przecież możliwość takiego sformułowania pytania, aby uzyskać dane co do sposobu działania organów państwa, bez konieczności naruszania prawa konkretnych osób do prywatności. Sąd uznał, tym samym za prawidłową decyzję o odmowie udostępnienia informacji o wysokości wynagrodzenia sędziego ze względu na prawo do prywatności. Biorąc pod uwagę, że Sąd nie znalazł podstaw prawnych do ujawnienia informacji o wysokości wynagrodzenia pobieranego przez konkretnego sędziego, tym bardziej zdaniem organu, takich podstaw nie ma w odniesieniu do informacji o wynagrodzeniu osoby zajmującej stanowisko dyrektora departamentu. Z tych przyczyn należało zdecydować o odmowie udostępnienia wnioskodawcy informacji obejmującej wysokość wynagrodzenia dyrektora Departamentu Prawa Administracyjnego.

7 Pouczenie: Strona niezadowolona z niniejszej decyzji może zwrócić się do Ministra Sprawiedliwości z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy w terminie 14 dni od dnia jej doręczenia. W myśl art. 127a k.p.a. w trakcie biegu terminu do wniesienia odwołania (wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy) strona może zrzec się prawa do wniesienia odwołania wobec organu administracji publicznej, który wydał decyzję. Z dniem doręczenia organowi administracji publicznej oświadczenia o zrzeczeniu się w/w prawa decyzja staje się ostateczna i prawomocna. Stosownie do art. 52 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jeżeli stronie przysługuje prawo do zwrócenia się do organu, który wydał decyzję z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy, strona może wnieść skargę na tę decyzję bez skorzystania z tego prawa. Otrzymują: 1. Stowarzyszenie Sieć Obywatelska Watchdog Polska, epuap; 2. a/a.