Politechnika Śląska Katedra Projektowania i Nowych Technologii w Architekturze Centrum Inżynierii Biomedycznej Katedra Procesów Budowlanych ARCHITEKTURA I TECHNIKA A ZDROWIE MATERIAŁY III SYMPOZJUM Gliwice, 18-19 października 2005 r.
Katedra Projektowania i Nowych Technologii w Architekturze Wydział Architektury Politechniki Śląskiej ul. Akademicka 7 44-100 Gliwice tel.: (0-32) 237 16 85 e-mail: rar3@polsl.pl KOMITET NAUKOWY: prof. dr hab. inż. arch. Jacek WŁODARCZYK prof. dr hab. inż. Jan MARCINIAK prof. dr hab. inż. Janusz SZWABOWSKI prof. zw. dr hab. Lucyna FRĄCKIEWICZ dr Gennadiy V. KAZAKOV dr Christa KLIEMKE prof. PG dr hab. inż. arch. Andrzej KOHNKE prof. AWF dr hab. n. med. Józef OPARA pr hab. Krystyna PAWLAS prof. Vladimir A. YEGORCHENKOV prof. Robert WISCHER Recenzenci: prof. dr hab. inż. arch. Jacek WŁODARCZYK prof. dr hab. inż. Jan MARCINIAK dr hab. inż. Jan ŚLUSAREK, prof. Pol. Śląskiej Redakcja: Krzysztof GERLIC Projekt okładki: Anna SZEWCZENKO Powielono na prawach rękopisu. Opracowanie na podstawie materiałów dostarczonych przez autorów Druk: Zakład Graficzny Politechniki Śląskiej, Nakład 90 egz. ISBN 83-919296-2-0
3 SPIS TREŚCI Jacek WŁODARCZYK... 7 TECHNIKA SZANSĄ DLA ZDROWIA Iwona BENEK... 11 ASPEKTY INNOWACYJNE W ARCHITEKTURZE OBIEKTÓW DLA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH Zbyszko BUJNIEWICZ, Hanna ADAMCZYK-BUJNIEWICZ, Janusz KUBACKI... 19 POWIĄZANIA FUNKCJONALNO-PRZESTRZENNE URZĄDZEŃ ODNOWY BIOLOGICZNEJ W ZESPOŁACH SAUN Bartosz CZARNECKI... 27 ROZWIĄZANIA PRZESTRZENNE JAKO ŚRODEK OGRANICZAJĄCY SKUTKI ZAGROŻEŃ PRZESTĘPCZOŚCIĄ OSÓB Z WRAŻLIWYCH GRUP SPOŁECZNYCH Marek CZYŃSKI... 35 SPOŁECZNE I PSYCHOLOGICZNE ASPEKTY TEORII DEFENSIBLE SPACE OSCARA NEWMANA Szymon DAWCZYŃSKI... 43 UCIĄŻLIWOŚĆ UŻYTKOWANIA OBIEKTÓW BUDOWLANYCH NA TERENACH GÓRNICZYCH Emilia DRZEWIECKA... 51 KONSEKWENCJE ARCHITEKTONICZNE OBIEKTÓW INKUBATOROWYCH WYSOKIEJ TECHNOLOGII Leszek DULAK, Rafał ŻUCHOWSKI... 57 IZOLACYJNOŚĆ AKUSTYCZNA ŚCIAN WEWNĘTRZNYCH W BUDYNKACH MIESZKALNYCH Klaudiusz FROSS... 65 REKREACJA WODNA PROFILAKTYKĄ ZDROWIA PROJEKT ZESPOŁU TROPIKALNA WYSPA O PONAD 100-ATRAKCJACH Krzysztof GERLIC... 71 WARTOŚCI PRZESTRZENI OTWARTYCH PRZY OBIEKTACH SŁUŻBY ZDROWIA NA PRZYKŁADZIE KLINIKI RÖHN W BAD NEUSTADT Andrzej GŁĄB... 77 NATURALnyDOM ERS ŚRODOWISKO WEWNĘTRZNE I OSZCZĘDNOŚĆ ENERGII Robert GŁOWACKI, Andrzej URBAN... 83 KSZTAŁTOWANIE BEZPIECZNEJ PRZESTRZENI JAKO SKUTECZNE NARZĘDZIE ZAPOBIEGANIA PRZESTĘPCZOŚCI
4 Barbara GRONOSTAJSKA... 93 KSZTAŁTOWANIE BEZPIECZNEGO ŚRODOWISKA MIESZKANIOWEGO Hennadiy KAZAKOV, Olga KAHNYCH... 101 ARCHITECTURAL OPTIMIZATION OF WINDOWS SYSTEMS DURING THE RECONSTRUCTION OF EDUCATIONAL BUILDINGS Kinga KIMIC... 109 TERENY ZIELENI JAKO CZYNNIK DECYDUJĄCY O POPRAWIE WARUNKÓW BYTOWANIA W MIEŚCIE NA PRZYKŁADZIE WYBRANYCH KONCEPCJI URBANISTYCZNYCH XIX I POCZĄTKU XX WIEKU Beata KOMAR... 121 ZIELONE DACHY WYDZIAŁU TEOLOGICZNEGO UNIWERSTYTETU ŚLĄSKIEGO W KATOWICACH Paweł KRAUSE, Tomasz STEIDL... 127 EFEKTYWNOŚĆ OCIEPLEŃ W BUDOWNICTWIE MIESZKANIOWYM Teresa KUSIONOWICZ... 133 ŚRODOWISKO POMIESZCZEŃ MIESZKALNYCH A ZDROWIE CZŁOWIEKA Anna LOWER, Michał LOWER... 141 WSPÓŁCZESNA REKREACJA W MIEŚCIE NA PRZYKŁADZIE WROCŁAWIA Beata ŁAŹNIEWSKA... 147 OCHRONA PRZED SZKODLIWYM ODDZIAŁYWANIEM HAŁASU ZA POMOCĄ EKRANU AKUSTYCZNEGO Krzysztof ŁOJEK... 153 ELIMINACJA PRZESTĘPCZOŚCI W ŚRODOWISKU ZURBANIZOWANYM NA PRZYKŁADZIE PROJEKTÓW FURTY W ALEJACH ORAZ MINISĄSIEDZTWA Tomasz MACURA, Jan ŚLUSAREK, Alicja KUBICKA... 163 WPŁYW PROMIENIOWANIA ULTRAFIOLETOWEGO NA ORGANIZM CZŁOWIEKA Tomasz MACURA, Jan ŚLUSAREK, Beata WILK... 169 ANALIZA WPŁYWU WYBRANYCH CZYNNIKÓW KLIMATYCZNYCH NA CZŁOWIEKA Beata MAJERSKA-PAŁUBICKA... 175 ELEMENTY WPŁYWAJĄCE NA KSZTAŁTOWANIE WARUNKÓW MIKROKLIMATU W POMIESZCZENIACH ZAMKNIĘTYCH Jan MARCINIAK... 181 STAN ŚRODOWISKA W PLANOWANIU I ZAGOSPODAROWANIU PRZESTRZENNYM
5 Tomasz MUZYCZUK, Jerzy BOCHEN... 191 PAROPRZEPUSZCZALNOŚĆ ŚCIAN OCIEPLANYCH SYSTEMEM BEZSPOINOWYM NA BAZIE STYROPIANU Józef OPARA, Andrzej DYSZKIEWICZ... 197 BARIERY UTRUDNIAJĄCE REHABILITACJĘ OSÓB PO URAZIE RDZENIA KRĘGOWEGO (URK) Bożena ORLIK-KOŻDOŃ, Agnieszka SZYMANOWSKA-GWIŻDŻ... 207 CHARAKTERYSTYKA ENERGETYCZNA BUDYNKÓW Krystyna PAWLAS, Piotr SZŁAPA, Stefania RZYMEŁKA, Bożena JAŹWIEC-KANYION... 213 PROBLEM HAŁASU W SZKOŁACH Florian G. PIECHURSKI... 221 TECHNOLOGICZNE ROZWIĄZANIA FONTANN WODNYCH Florian G. PIECHURSKI, Zbyszko BUJNIEWICZ... 227 ZAGROŻENIE BAKTERIOLOGICZNE W WODNYCH ELEMENTACH ARCHITEKTURY I TECHNICZNE SPOSOBY ZAPOBIEGANIA Jerzy A. POGORZELSKI, Irena ICKIEWICZ... 235 DYREKTYWA 2002/91/EC W SPRAWIE CHARAKTERYSTYKI ENERGETYCZNEJ BUDYNKÓW Tomasz PONIKIEWSKI... 241 ROLA FUNDACJI HABITAT FOR HUMANITY W KSZTAŁTOWANIU ZDROWEGO ŚRODOWISKA ZURBANIZOWANEGO W ASPEKCIE CZYNNIKÓW PSYCHOSPOŁECZNYCH Tomasz PONIKIEWSKI... 247 ZALETY STOSOWANIA TECHNOLOGII BETONU SAMOZAGĘSZCZALNEGO W INŻYNIERII BUDOWLANEJ Joachim RIX, Thomas LÜTZKENDORF... 253 GESUNDHEITSSCHUTZ BEI DER SANIERUNG IM BEWOHNTEN ZUSTAND - HINWEISE FÜR DIE PLANUNG UND AUSFÜHRUNG Anna RÓŻAŃSKA... 259 WPŁYW KOMPOZYCJI PARKU NA KSZTAŁTOWANIE ZDROWEGO ŚRODOWISKA ZURBANIZOWANEGO Николай Владимирович ШОЛУХ... 265 ОСОБЕННОСТИ ВЛИЯНИЯ НЕКОТОРЫХ ВИЗУАЛЬНЫХ ФОРМ ГОРОДА НА ПСИХИКО-ЭМОЦИОНАЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ ЧЕЛОВЕКА Wiesława STRABEL... 269 WODA W MIEŚCIE JAKO ELEMENT UZDRAWIAJĄCYCH PRZESTRZENI PUBLICZNYCH
6 Anna SZEWCZENKO... 275 WARUNKI ZDROWOTNE W STARYCH ZESPOŁACH ZABUDOWY MIESZKANIOWEJ. MIESZKAŃCY I ICH PRZESTRZEŃ EGZYSTENCJALNA Bogusław SZUBA... 281 KSZTAŁTOWANIE KLIMATU ELEKTROMAGNETYCZNEGO W PRZESTRZENI ŚRODOWISKA MIESZKANIOWEGO Tomasz TRUSEWICZ, Rafał FINSTER... 291 PERSPEKTYWY DLA WENTYLACJI HYBRYDOWEJ W POLSCE Michał WŁODARCZYK... 297 ZDROWE DOMY NA TERENIE BYŁEGO KAMIENIOŁOMU Vladimir A. YEGORCHENKOV... 301 THE INFLUENCE OF THE LIGHTING PARAMETERS ON VISUAL ENSATIONS IN INDUSTRIAL PREMISES Joanna ZABAWA-KRZYPKOWSKA... 307 OD PUBLICZNEJ ULICY DO PRYWATNEGO MIESZKANIA - ROLA HIERARCHII PRZESTRZENI W KSZTAŁTOWANIU PRZYJAZNEGO MIEJSCA ZAMIESZKANIA Rafał ŻUCHOWSKI, Leszek DULAK... 315 ROLA CYFROWEJ MAPY AKUSTYCZNEJ W PROCESIE PLANOWANIA PRZESTRZENNEGO