:37 9900 :8 9550 5:9 I 5:37 I 5:37 I 5:37 I P 0 WLADISLAVIA 950 /7 950 /7 950 /7 5:3 950 /7 6:00 80 6: II 6:8 I 8 IC - EIC /008 6:8 IC - EIC /008 Aktualizacja wg stanu na XII 07 przjazdu do Rudszwałd :0, Roszków Raciborski :3, Krzżanowice :7, Tworków :5 Racibórz 5:0 ~ - XII 07-5; 7 XII 07-7 IV 08-5 / I 08, IV 08; 7-5 V 08-5; 8-30 V 08; VI-6 X 08-5 / 5 VIII 08; 9-3 X 08; 5 XI-7 XII 08-5; Rudszwałd :50, Olza :5, Bełsznica :58, Czżowice 5:03, Wodzisław Śląski 5:08, Wodzisław Śląski Radlin 5:, Radlin Obszar 5:5, Rbnik Rmer 5:8, Rbnik Towarow 5: Rbnik 5:7 ~ VI-7 XII 08-5 / 5 VIII 08, - XI 08; Rudszwałd 5:3, Olza 5:35, Bełsznica 5:39, Czżowice 5:3, Wodzisław Śląski 5:9, Wodzisław Śląski Radlin 5:5, Radlin Obszar 5:56, Rbnik Rmer 5:59, Rbnik Towarow 6:03, Rbnik 6:09, Leszczn 6:8, Czerwionka 6:3, Orzesze Jaśkowice 6:7, Orzesze 6:30, Łaziska Górne 6:37, Mikołów 6:, Katowice Piotrowice 6:7, Katowice Ligota 6:5 Katowice 6:59 ~ - XII 07-5; 7 XII 07-7 IV 08-5 / I 08, IV 08; 7-5 V 08-5; 8-30 V 08; -8 VI 08; Pociąg przspieszon na odcinku Rbnik - Katowice. Rudszwałd 5:39, Olza 5:5, Bełsznica 5:55, Czżowice 6:00, Wodzisław Śląski 6:06, Wodzisław Śląski Radlin 6:09, Radlin Obszar 6:3, Rbnik Rmer 6:6, Rbnik Towarow 6:0, Rbnik 6:6, Rbnik Piaski 6:3, Rbnik Gotartowice 6:7, Szczejkowice 6:53, Żor 7:00, Suszec Rudziczka 7:0, Suszec Kopalnia 7:, Suszec 7:8, Radostowice 7:7, Pszczna Czarków 7:3, Pszczna 7:39, Goczałkowice 7:5, Goczałkowice-Zdrój 7:53, Czechowice-Dziedzice 7:58, Czechowice-Dziedzice Przstanek 8:0, Czechowice-Dziedzice Południowe 8:06, Bielsko-Biała Komorowice 8:0, Bielsko-Biała Północ 8:3 Bielsko-Biała Główna 8:6 ~ 0-30 XII 07 67 / XII 07, 9 XII 07; Rudszwałd 5:39, Olza 5:5, Bełsznica 5:55, Czżowice 6:00, Wodzisław Śląski 6:06, Wodzisław Śląski Radlin 6:09, Radlin Obszar 6:3, Rbnik Rmer 6:6, Rbnik Towarow 6:0, Rbnik 6:6, Rbnik Piaski 6:3, Rbnik Gotartowice 6:7, Szczejkowice 6:53, Żor 7:00, Suszec Rudziczka 7:0, Suszec Kopalnia 7:, Suszec 7:8, Radostowice 7:7, Pszczna Czarków 7:3, Pszczna 7:39, Goczałkowice 7:3, Goczałkowice-Zdrój 7:5, Czechowice-Dziedzice 7:50, Czechowice-Dziedzice Przstanek 7:56, Czechowice-Dziedzice Południowe 7:58, Bielsko-Biała Komorowice 8:0, Bielsko-Biała Północ 8:05 Bielsko-Biała Główna 8:08 ~ 3 XII 07-5 II 08 67 + I 08; Rudszwałd 5:39, Olza 5:5, Bełsznica 5:55, Czżowice 6:00, Wodzisław Śląski 6:06, Wodzisław Śląski Radlin 6:09, Radlin Obszar 6:3, Rbnik Rmer 6:6, Rbnik Towarow 6:0, Rbnik 6:6, Rbnik Piaski 6:3, Rbnik Gotartowice 6:7, Szczejkowice 6:53, Żor 7:00 0 g j, Suszec Rudziczka 7:3, Suszec Kopalnia 7:9, Suszec 7:30 0, Radostowice 7:3, Pszczna Czarków 7:7, Pszczna 7:5, Goczałkowice 7:57, Goczałkowice-Zdrój 7:59, Czechowice-Dziedzice 8:05, Czechowice-Dziedzice Przstanek 8:0, Czechowice-Dziedzice Południowe 8:3, Bielsko-Biała Komorowice 8:6, Bielsko-Biała Północ 8:9 Bielsko-Biała Główna 8: ~ 3- III 08; 0 III 08; g na odcinku Żor - Suszec. Miejsca postoju g dostępne na www.kolejeslaskie.com Rudszwałd 5:5, Olza 5:50, Bełsznica 5:5, Czżowice 5:58, Wodzisław Śląski 6:0, Wodzisław Śląski Radlin 6:0, Radlin Obszar 6:3, Rbnik Rmer 6:6, Rbnik Towarow 6:0, Rbnik 6:5, Rbnik Piaski 6:3, Rbnik Gotartowice 6:8, Szczejkowice 6:5, Żor 7:00, Suszec Rudziczka 7:09, Suszec Kopalnia 7:3, Suszec 7:7, Radostowice 7:6, Pszczna Czarków 7:30, Pszczna 7:38, Goczałkowice 7:3, Goczałkowice-Zdrój 7:5, Czechowice-Dziedzice 7:5, Czechowice-Dziedzice Przstanek 7:56, Czechowice-Dziedzice Południowe 7:59, Bielsko-Biała Komorowice 8:03, Bielsko-Biała Północ 8:06 Bielsko-Biała Główna 8:09 ~ III-9 IV 08 67 + IV 08 / IV 08; 30 IV-6 V 08; V-0 VI 08 67 + 3 V- VI 08; VI-8 XII 08; Bohumin 6:06 ~ 0 XII 07-9 IV 08 67 + 5-6 XII 07, I 08, IV 08; 30 IV-6 V 08; V-0 VI 08 67 + 3 V- VI 08; VI-8 XII 08; ~ - XII 07-5; 7 XII 07-7 IV 08-5 / I 08, IV 08; 7-5 V 08-5; 8-30 V 08; -8 VI 08; Bohumin 6:0 Wodzisław Śląski 6:3, Rbnik 6:9, Tch 7:7, Katowice 7:36, Sosnowiec Główn 7:7, Dąbrowa Górnicza 7:55, Zawiercie 8:3, Warszawa Zachodnia 0:05, Warszawa Centralna 0:0 0 h T l e b Warszawa Wschodnia 0:3 ~ XII 07-0 III 08-6; Wodzisław Śląski 6:3, Rbnik 6:8, Tch 7:5, Katowice 7:3, Sosnowiec Główn 7:7, Dąbrowa Górnicza 7:55, Zawiercie 8:, Warszawa Zachodnia 0:00, Warszawa Centralna 0:05 0 h T l e b Warszawa Wschodnia 0:6 ~ III-8 XII 08-6; Strona z 7
6:37 990 6:5 I 800 6:5 800 8:3 803 8:3 I 08/0/8 8:3 08/0/8 8:8 I 8:8 I 8:8 I 80 80 80 8:9 80 8:5 990 j a ; b 9:0 000/6 PRAHA Aktualizacja wg stanu na XII 07 przjazdu do Rudszwałd 6:0, Roszków Raciborski 6:3, Krzżanowice 6:7, Tworków 6:5 Racibórz 7:0 ~ -7 / 5 XII 07; Rudszwałd 6:56, Olza 7:0, Bełsznica 7:0, Czżowice 7:09, Wodzisław Śląski 7:5, Wodzisław Śląski Radlin 7:8, Radlin Obszar 7:, Rbnik Rmer 7:5, Rbnik Towarow 7:9, Rbnik 7:35, Rbnik Paruszowiec 7:0, Leszczn 7:6, Czerwionka Dębieńsko 7:50, Czerwionka 7:53, Orzesze Jaśkowice 7:57, Orzesze 8:0, Łaziska Górne Brada 8:06, Łaziska Górne 8:09, Mikołów 8:3, Mikołów Jamna 8:6, Katowice Piotrowice 8:, Katowice Ligota 8:9, Katowice Brnów 8:33 ~ 0 XII 07-0 III 08; Rudszwałd 6:56, Olza 7:0, Bełsznica 7:0, Czżowice 7:09, Wodzisław Śląski 7:5, Wodzisław Śląski Radlin 7:8, Radlin Obszar 7:, Rbnik Rmer 7:5, Rbnik Towarow 7:9, Rbnik 7:3, Rbnik Paruszowiec 7:38, Leszczn 7:3, Czerwionka Dębieńsko 7:7, Czerwionka 7:50, Orzesze Jaśkowice 7:5, Orzesze 7:58, Łaziska Górne Brada 8:03, Łaziska Górne 8:06, Mikołów 8:0, Mikołów Jamna 8:3, Katowice Piotrowice 8:8, Katowice Ligota 8:, Katowice Brnów 8:6 ~ III-8 XII 08; Katowice 8:38 Katowice 8:3 Bohumin 8:9 Katowice 0:, Warszawa Zachodnia 3:57, Warszawa Centralna :03, Warszawa Wschodnia :56 0 l c, Terespol 7:39, Brest-Centralni :3, Baranovichi-Centralne :, Minsk-Passajirskii 3:03, Orsha-Centralnaia 5:38, Smolensk 7:5, Viazma 8:58 ~ XII 07-5 III 08 ; Katowice 0:06, Warszawa Zachodnia 3:3, Warszawa Centralna :0, Warszawa Wschodnia :3 0 l c, Terespol 7:3, Brest-Centralni :3, Baranovichi-Centralne :, Minsk-Passajirskii 3:03, Orsha-Centralnaia 5:38, Smolensk 7:5, Viazma 8:58 ~ III-3 XII 08 ; Rudszwałd 8:50, Olza 8:5, Bełsznica 8:58, Czżowice 9:0, Wodzisław Śląski 9:08, Wodzisław Śląski Radlin 9:, Radlin Obszar 9:5, Rbnik Rmer 9:8, Rbnik Towarow 9:, Rbnik 9:8, Rbnik Paruszowiec 9:3, Leszczn 9:38, Czerwionka Dębieńsko 9:, Czerwionka 9:5, Orzesze Jaśkowice 9:57, Orzesze 0:00, Łaziska Górne Brada 0:05, Łaziska Górne 0:08, Mikołów 0:, Mikołów Jamna 0:6, Katowice Piotrowice 0:0, Katowice Ligota 0:5, Katowice Brnów 0:8 ~ 0-5 XII 07; Rudszwałd 8:50, Olza 8:5, Bełsznica 8:58, Czżowice 9:0, Wodzisław Śląski 9:08, Wodzisław Śląski Radlin 9:, Radlin Obszar 9:5, Rbnik Rmer 9:8, Rbnik Towarow 9:, Rbnik 9:8, Rbnik Paruszowiec 9:3, Leszczn 9:38, Czerwionka Dębieńsko 9:, Czerwionka 9:5, Orzesze Jaśkowice 9:9, Orzesze 0:00, Łaziska Górne Brada 0:05, Łaziska Górne 0:08, Mikołów 0:, Mikołów Jamna 0:6, Katowice Piotrowice 0:0, Katowice Ligota 0:5, Katowice Brnów 0:8 ~ 6 XII 07-7 I 08; 3- I 08; 0 I 08; 7 I 08; 3 II 08; 5 II-0 III 08 / 6 II 08, 8 II 08; W Rbniku istnieje możliwość przesiadki na g do Bielska Białej Gł., odjazd 9.33. Rudszwałd 8:50, Olza 8:5, Bełsznica 8:58, Czżowice 9:0, Wodzisław Śląski 9:08, Wodzisław Śląski Radlin 9:, Radlin Obszar 9:5, Rbnik Rmer 9:8, Rbnik Towarow 9:, Rbnik 9:8, Rbnik Paruszowiec 9:3, Leszczn 9:38, Czerwionka Dębieńsko 9:, Czerwionka 9:5, Orzesze Jaśkowice 9:9, Orzesze 0:00, Łaziska Górne Brada 0:05, Łaziska Górne 0:08, Mikołów 0:, Mikołów Jamna 0:6, Katowice Piotrowice 0:0, Katowice Ligota 0:5, Katowice Brnów 0:8 ~ 8 I-8 II 08-57 / I 08, 5 II 08, 7 II 08; Rudszwałd 8:5, Olza 8:55, Bełsznica 8:59, Czżowice 9:03, Wodzisław Śląski 9:09, Wodzisław Śląski Radlin 9:3, Radlin Obszar 9:7, Rbnik Rmer 9:0, Rbnik Towarow 9:, Rbnik 9:9, Rbnik Paruszowiec 9:33, Leszczn 9:38, Czerwionka Dębieńsko 9:, Czerwionka 9:5, Orzesze Jaśkowice 9:9, Orzesze 9:53, Łaziska Górne Brada 9:58, Łaziska Górne 0:0, Mikołów 0:05, Mikołów Jamna 0:09, Katowice Piotrowice 0:, Katowice Ligota 0:8, Katowice Brnów 0: ~ III-8 XII 08; Moskva Belorusskaia :5 Moskva Belorusskaia :5 Katowice 0:33 Katowice 0:33 Katowice 0:33 Katowice 0:7 Rudszwałd 8:53, Roszków Raciborski 8:56, Krzżanowice 9:00, Tworków 9:05 Racibórz 9:5 ~ -7 / 5 XII 07; a b / III-8 XII 08; ; III-8 XII 08; Bohumin 9:6, Ostrava Hlavni Nadrazi 0:, Ostrava-Svinov 0:, Hranice na Morave 0:8, Olomouc Hlavni Nadrazi :6, Zabreh na Morave :39, Ceska Trebova :0, Usti nad Orlici Mesto :09, Pardubice Hlavni Nadrazi :36, Kolin :58, Praha-Liben 3:9 Praha Hlavni Nadrazi 3:36 Strona z 7
9:5 IC - MP 5070/0 WYDMY T l c 0: I 3/006 0: 3/006 :08 805 : II :7 I 805 80 :7 80 3:3 00/3 VARSOVIA h T l e 3: 9906 3: I 866 3:6 866 :03 807 :33 I 30/00 VARSOVIA h T l e p ~ VI-3 IX 08; Aktualizacja wg stanu na XII 07 przjazdu do Bohumin 9:58 Wodzisław Śląski 0:8, Rbnik 0:, Tch :, Katowice :3, Sosnowiec Główn :3, Dąbrowa Górnicza :5, Zawiercie :08, Opoczno Południe 3:05, Warszawa Zachodnia :06, Warszawa Centralna : 0 Warszawa Wschodnia : ~ 0 XII 07-0 III 08; Wodzisław Śląski 0:8, Rbnik 0:3, Tch :, Katowice :9, Sosnowiec Główn :0, Dąbrowa Górnicza :8, Zawiercie :05, Opoczno Południe 3:0, Warszawa Zachodnia :00, Warszawa Centralna :05 0 Warszawa Wschodnia :6 ~ III-8 XII 08; ~ III-8 XII 08; Bohumin : Bohumin :8 ~ 0 XII 07-0 III 08; Rudszwałd :9, Olza :53, Bełsznica :57, Czżowice :0, Wodzisław Śląski :07, Wodzisław Śląski Radlin :0, Radlin Obszar :, Rbnik Rmer :8, Rbnik Towarow :, Rbnik :7, Rbnik Paruszowiec :3, Leszczn :37, Czerwionka Dębieńsko :, Czerwionka :, Orzesze Jaśkowice :5, Orzesze 3:0, Łaziska Górne Brada 3:07, Łaziska Górne 3:0, Mikołów 3:, Mikołów Jamna 3:8, Katowice Piotrowice 3:, Katowice Ligota 3:7, Katowice Brnów 3:30 ~ 0 XII 07-0 III 08; Rudszwałd :9, Olza :53, Bełsznica :57, Czżowice :0, Wodzisław Śląski :07, Wodzisław Śląski Radlin :0, Radlin Obszar :3, Rbnik Rmer :7, Rbnik Towarow :0, Rbnik :5, Rbnik Paruszowiec :9, Leszczn :3, Czerwionka Dębieńsko :38, Czerwionka :, Orzesze Jaśkowice :5, Orzesze :9, Łaziska Górne Brada 3:03, Łaziska Górne 3:06, Mikołów 3:0, Mikołów Jamna 3:, Katowice Piotrowice 3:8, Katowice Ligota 3:3, Katowice Brnów 3:6 ~ III-8 XII 08; Katowice 3:35 Katowice 3:3 Bohumin 3:0, Ostrava Hlavni Nadrazi 3:58, Ostrava-Svinov :06, Hranice na Morave :3, Prerov :9, Otrokovice 5:06, Stare Mesto u Uher. Hradiste 5:6, Hodonin 5:33, Breclav 5:5, Kut 6:, Bratislava Hlavna Stanica 6:50, Nove Zamk 7:, Sturovo 8:, Szob 8:, Nagmaros-Visegrad 8:3, Vac 8:9 Budapest-Nugati 9:9 Rudszwałd 3:5, Roszków Raciborski 3:8, Krzżanowice 3:5, Tworków 3:57 Racibórz :07 ~ VI-7 XII 08-5 / 5 VIII 08, - XI 08; Rudszwałd 3:6, Olza 3:58, Bełsznica :0, Czżowice :07, Wodzisław Śląski :3, Wodzisław Śląski Radlin :5, Radlin Obszar :9, Rbnik Rmer :, Rbnik Towarow :7, Rbnik :33, Rbnik Paruszowiec :37, Leszczn :3, Czerwionka Dębieńsko :7, Czerwionka :50, Orzesze Jaśkowice :55, Orzesze 5:0, Łaziska Górne Brada 5:0, Łaziska Górne 5:3, Mikołów 5:7, Mikołów Jamna 5:0, Katowice Piotrowice 5:5, Katowice Ligota 5:9, Katowice Brnów 5:36 ~ 0-3 XII 07; 6 XII 07-0 III 08; Rudszwałd 3:8, Olza 3:53, Bełsznica 3:59, Czżowice :03, Wodzisław Śląski :09, Wodzisław Śląski Radlin :, Radlin Obszar :5, Rbnik Rmer :9, Rbnik Towarow :, Rbnik :7, Rbnik Paruszowiec :3, Leszczn :38, Czerwionka Dębieńsko :, Czerwionka :5, Orzesze Jaśkowice :9, Orzesze :53, Łaziska Górne Brada 5:0, Łaziska Górne 5:0, Mikołów 5:08, Mikołów Jamna 5:, Katowice Piotrowice 5:6, Katowice Ligota 5:0, Katowice Brnów 5: ~ III-8 XII 08; Katowice 5: Katowice 5:9 Bohumin :09 Wodzisław Śląski :9, Rbnik 5:05, Tch 5:36, Katowice 5:5, Sosnowiec Główn 6:06, Dąbrowa Górnicza 6:, Zawiercie 6:3, Opoczno Południe 7:3, Warszawa Zachodnia 8:3, Warszawa Centralna 8:36 0 h T l e Warszawa Wschodnia 8:6 ~ 0 XII 07-0 III 08; Strona 3 z 7
:33 30/00 VARSOVIA h T l e p : 806 6:05 990 6:07 II 990 6:38 87 6:38 PR - R 3308 j a ; 6: I 87 6:50 PR - R 3308 j a ; 6:5 87 6:5 I 87 Aktualizacja wg stanu na XII 07 przjazdu do Wodzisław Śląski :8, Rbnik 5:03, Tch 5:3, Katowice 5:8, Sosnowiec Główn 6:09, Dąbrowa Górnicza 6:7, Zawiercie 6:3, Opoczno Południe 7:30, Warszawa Zachodnia 8:6, Warszawa Centralna 8:3 0 h T l e Warszawa Wschodnia 8: ~ III-8 XII 08; Rudszwałd :5, Roszków Raciborski :8, Krzżanowice :5, Tworków :57 Racibórz 5:07 Rudszwałd 6:08, Roszków Raciborski 6:, Krzżanowice 6:5, Tworków 6:0 ~ III-7 IV 08-5 / IV 08; 7 V-7 XII 08-5 / 3 V- VI 08, 5 VIII 08, - XI 08; Racibórz 6:30 Rudszwałd 6:0, Roszków Raciborski 6:3, Krzżanowice 6:7, Tworków 6: Racibórz 6:3 ~ XII 07-9 III 08-5 / 5-6 XII 07, I 08; Rudszwałd 6:0, Olza 6:, Bełsznica 6:8, Czżowice 6:5, Wodzisław Śląski 6:58, Wodzisław Śląski Radlin 7:9, Radlin Obszar 7:3, Rbnik Rmer 7:6, Rbnik Towarow 7:30, Rbnik 7:35, Rbnik Paruszowiec 7:, Leszczn 7:8, Czerwionka Dębieńsko 7:5, Czerwionka 7:5, Orzesze Jaśkowice 7:59, Orzesze 8:08, Łaziska Górne Brada 8:3, Łaziska Górne 8:6, Mikołów 8:0, Mikołów Jamna 8:3, Katowice Piotrowice 8:8, Katowice Ligota 8:3, Katowice Brnów 8:36 ~ III-7 IV 08-5 / IV 08; 7 V-8 VI 08-5 / 3 V- VI 08; Rudszwałd 6:0, Olza 6:, Bełsznica 6:8, Czżowice 6:5, Wodzisław Śląski 6:58, Wodzisław Śląski Radlin 7:9, Radlin Obszar 7:3, Rbnik Rmer 7:6, Rbnik Towarow 7:30, Rbnik 7:35, Rbnik Paruszowiec 7:3, Leszczn 7:9, Czerwionka Dębieńsko 7:5, Czerwionka 7:55, Orzesze Jaśkowice 7:59, Orzesze 8:08, Łaziska Górne Brada 8:3, Łaziska Górne 8:6, Mikołów 8:0, Mikołów Jamna 8:3, Katowice Piotrowice 8:8, Katowice Ligota 8:3, Katowice Brnów 8:36, Katowice 8:, Katowice Zawodzie 8:9, Katowice Szopienice Południowe 8:5, Msłowice 8:59, Jaworzno Szczakowa 9:, Jaworzno Ciężkowice 9:9, Balin 9:6, Trzebinia 9:36, Dulowa 9:9, Wola Filipowska 9:55, Krzeszowice 0:0, Rudawa 0:9, Zabierzów 0:7, Kraków Business Park 0:3, Kraków Mdlniki Wapiennik 0:3, Kraków Mdlniki 0:37, Kraków Łobzów 0:5 ~ VI-7 XII 08-5 / 5 VIII 08, - XI 08; Rudszwałd 6:, Olza 6:8, Bełsznica 6:5, Czżowice 6:57, Wodzisław Śląski 7:03, Wodzisław Śląski Radlin 7:, Radlin Obszar 7:8, Rbnik Rmer 7:3, Rbnik Towarow 7:35, Rbnik 7:, Rbnik Paruszowiec 7:8, Leszczn 7:5, Czerwionka Dębieńsko 7:58, Czerwionka 8:0, Orzesze Jaśkowice 8:3, Orzesze 8:6, Łaziska Górne Brada 8:, Łaziska Górne 8:5, Mikołów 8:9, Mikołów Jamna 8:3, Katowice Piotrowice 8:37, Katowice Ligota 8:, Katowice Brnów 8:8 ~ XII 07-9 III 08-5 / 5-6 XII 07, I 08; Rudszwałd 6:5, Olza 6:57, Bełsznica 7:06, Czżowice 7:0, Wodzisław Śląski 7:6, Wodzisław Śląski Radlin 7:9, Radlin Obszar 7:3, Rbnik Rmer 7:6, Rbnik Towarow 7:30, Rbnik 7:35, Rbnik Paruszowiec 7:3, Leszczn 7:9, Czerwionka Dębieńsko 7:5, Czerwionka 7:55, Orzesze Jaśkowice 7:59, Orzesze 8:08, Łaziska Górne Brada 8:3, Łaziska Górne 8:6, Mikołów 8:0, Mikołów Jamna 8:3, Katowice Piotrowice 8:8, Katowice Ligota 8:3, Katowice Brnów 8:36, Katowice 8:, Katowice Zawodzie 8:9, Katowice Szopienice Południowe 8:5, Msłowice 8:59, Jaworzno Szczakowa 9:, Jaworzno Ciężkowice 9:9, Balin 9:6, Trzebinia 9:36, Dulowa 9:9, Wola Filipowska 9:55, Krzeszowice 0:0, Rudawa 0:9, Zabierzów 0:7, Kraków Business Park 0:3, Kraków Mdlniki Wapiennik 0:3, Kraków Mdlniki 0:37, Kraków Łobzów 0:5 ~ 0 VI-8 XII 08 67 + 5 VIII 08, - XI 08; Rudszwałd 6:53, Olza 6:58, Bełsznica 7:06, Czżowice 7:0, Wodzisław Śląski 7:6, Wodzisław Śląski Radlin 7:9, Radlin Obszar 7:3, Rbnik Rmer 7:6, Rbnik Towarow 7:30, Rbnik 7:35, Rbnik Paruszowiec 7:, Leszczn 7:8, Czerwionka Dębieńsko 7:5, Czerwionka 7:5, Orzesze Jaśkowice 7:59, Orzesze 8:08, Łaziska Górne Brada 8:3, Łaziska Górne 8:6, Mikołów 8:0, Mikołów Jamna 8:3, Katowice Piotrowice 8:8, Katowice Ligota 8:3, Katowice Brnów 8:36 ~ III-6 V 08 67 + IV 08, 30 IV- V 08 / IV 08; V-9 VI 08 67 + 3 V- VI 08; Katowice 8: Kraków Główn 0:57 Katowice 8:53 Kraków Główn 0:57 Katowice 8: Rudszwałd 6:55, Olza 7:07, Bełsznica 7:0, Czżowice 7:5, Wodzisław Śląski 7:, Wodzisław Śląski Radlin 7:, Radlin Obszar 7:8, Rbnik Rmer 7:3, Rbnik Towarow 7:35, Rbnik 7:, Rbnik Paruszowiec 7:8, Leszczn 7:5, Czerwionka Dębieńsko 7:58, Czerwionka 8:0, Orzesze Jaśkowice 8:3, Orzesze 8:6, Łaziska Górne Brada 8:, Łaziska Górne 8:5, Mikołów 8:9, Mikołów Jamna 8:3, Katowice Piotrowice 8:37, Katowice Ligota 8:, Katowice Brnów 8:8 ~ 0 XII 07-0 III 08 67 + 6 XII 07, I 08; Katowice 8:53 Strona z 7
7:0 IC - Ex 006/ 7: II 8:7 I IC - Ex 006/ 7/000 PRAHA 8:7 7/000 PRAHA 8:56 99 9:07 809 9:08 II 9:6 I 809 7/0/09 9:6 7/0/09 9: I 808 9: 808 9: I 808 0:0 IC - TLK 03/5070 WYDMY T l c p :09 8 S7/7 Aktualizacja wg stanu na XII 07 przjazdu do Bohumin 7:6, Ostrava Hlavni Nadrazi 8:, Ostrava-Svinov 8:0, Hranice na Morave 8:7, Olomouc Hlavni Nadrazi 9:6, Zabreh na Morave 9:39, Ceska Trebova 0:0, Usti nad Orlici Mesto 0:09, Pardubice Hlavni Nadrazi 0:36, Kolin 0:58, Praha-Liben :9 Praha Hlavni Nadrazi :36 ~ -7 / XII 07; Bohumin 7:50, Ostrava Hlavni Nadrazi 8:, Ostrava-Svinov 8:0, Hranice na Morave 8:7, Olomouc Hlavni Nadrazi 9:6, Zabreh na Morave 9:39, Ceska Trebova 0:0, Usti nad Orlici Mesto 0:09, Pardubice Hlavni Nadrazi 0:36, Kolin 0:58, Praha-Liben :9 Praha Hlavni Nadrazi :36 ~ XII 07; Wodzisław Śląski 8:3, Rbnik 8:59, Tch 9:3, Katowice 9:50, Sosnowiec Główn 0:0, Dąbrowa Górnicza 0:09, Zawiercie 0:7, Opoczno Południe :, Warszawa Zachodnia :5, Warszawa Centralna :30 0 Warszawa Wschodnia : ~ 0 XII 07-0 III 08; Wodzisław Śląski 8:, Rbnik 8:57, Tch 9:8, Katowice 9:6, Sosnowiec Główn 9:57, Dąbrowa Górnicza 0:05, Zawiercie 0:, Opoczno Południe :, Warszawa Zachodnia :5, Warszawa Centralna :3 0 Warszawa Wschodnia :36 ~ III-8 XII 08; Rudszwałd 8:59, Roszków Raciborski 9:0, Krzżanowice 9:06, Tworków 9: Racibórz 9: ~ III-8 XII 08; ~ 0 XII 07-0 III 08; Bohumin 9:3 Bohumin 9: Bohumin 9: ~ 9 XII 07; Bohumin 9:, Breclav :6, Wien Hbf :, Linz Hauptbahnhof 0:07, Bischofshofen :05, Zell am See 3:08, Kirchberg in Tirol :0, Jenbach :, Innsbruck Hbf 5:08, Bolzano Bozen 8:30, Rovereto 9:0, Verona Porta Nuova 0:35, Milano Rogoredo :, Genova Piazza Principe Sotterranea 3:9, San Remo 6:5, Bordighera 7:03, Ventimiglia 7:5, Menton 7:58, Monaco Monte Carlo 8:09 ~ 5 XII 07; XII 07; 5 I-7 XII 08 5; Nice Ville 8:30 Rudszwałd 9:3, Olza 9:7, Bełsznica 9:5, Czżowice 9:56, Wodzisław Śląski 0:0, Wodzisław Śląski Radlin 0:0, Radlin Obszar 0:08, Rbnik Rmer 0:, Rbnik Towarow 0:6 Rbnik 0:33 ~ 0 XII 07-0 III 08 67 + 5-6 XII 07, I 08; Rudszwałd 9:3, Olza 9:7, Bełsznica 9:5, Czżowice 9:55, Wodzisław Śląski 0:0, Wodzisław Śląski Radlin 0:03, Radlin Obszar 0:07, Rbnik Rmer 0:, Rbnik Towarow 0: Rbnik 0:9 ~ III-8 XII 08; Rudszwałd 9:3, Olza 9:7, Bełsznica 9:5, Czżowice 9:56, Wodzisław Śląski 0:0, Wodzisław Śląski Radlin 0:0, Radlin Obszar 0:08, Rbnik Rmer 0: Rbnik Towarow 0:6 ~ XII 07-9 III 08-5 / 5-6 XII 07, I 08; W Rbniku Towarowm istnieje możliwość przesiadki na w kierunku Rbnika i Katowic, odjazd 0.. Racibórz 0:39, Rbnik :9, Tch :5, Katowice :8, Chorzów Miasto :59, Btom 3:5, Tarnowskie Gór 3:0, Częstochowa 0:3, Radomsko :05, Piotrków Trbunalski :3, Łódź Widzew :0, Inowrocław 5:0, Bdgoszcz Główna 5:3, Laskowice Pomorskie 6:09, Tczew 7:06, Gdańsk Główn 7:9, Gdańsk Wrzeszcz 7:37, Gdańsk Oliwa 7:, Sopot 7:7, Gdnia Główna 7:57 WW{0 T l c, Rumia 8:35, Wejherowo 8:9, Lębork 9:38 Łeba 0:38 ~ VI- IX 08; }WW 8:35 Gdnia Główna IC - TLK 5073 WYDMY T l c Puck 9:, Władsławowo 9:3, Chałup 9:3, Kuźnica (Hel) 9:5, Jastarnia 0:03, Jurata 0:0 Hel 0: ~ VI-3 VIII 08; ~ III-6 V 08 67 + IV 08, 30 IV- V 08; V-8 XII 08 67 + 3 V- VI 08, 5 VIII 08, - XI 08; Bohumin :5 Strona 5 z 7
:09 8 :3 II :3 II 8 S7/7 8 :3 008/0 h T l b :39 II 008/0 h T l b :50 80 :5 I 80 ~ III-7 IV 08-5 / IV 08; 7 V-7 XII 08-5 / 3 V- VI 08, 5 VIII 08, - XI 08; ~ 0 XII 07-0 III 08 67 + 5-6 XII 07, I 08; ~ XII 07-9 III 08-5 / 5-6 XII 07, I 08; Aktualizacja wg stanu na XII 07 przjazdu do Bohumin :5 Bohumin :9 Bohumin :9 Ostrava Hlavni Nadrazi :3 Ostrava-Svinov :5 ~ III-7 XII 08-57; Ostrava Hlavni Nadrazi :3 Ostrava-Svinov :5 ~ 0 XII 07-9 III 08-57; Rudszwałd :5, Olza :56, Bełsznica :00, Czżowice :05, Wodzisław Śląski :0, Wodzisław Śląski Radlin :3, Radlin Obszar :7, Rbnik Rmer :0, Rbnik Towarow :, Rbnik :9, Rbnik Paruszowiec :36, Leszczn :, Czerwionka Dębieńsko :5, Czerwionka :8, Orzesze Jaśkowice :5, Orzesze :56, Łaziska Górne Brada 3:0, Łaziska Górne 3:0, Mikołów 3:08, Mikołów Jamna 3:, Katowice Piotrowice 3:0, Katowice Ligota 3:5, Katowice Brnów 3:8 ~ III-8 XII 08; Katowice 3:33 Rudszwałd :53, Olza :57, Bełsznica :0, Czżowice :06, Wodzisław Śląski :, Wodzisław Śląski Radlin :5, Radlin Obszar :9, Rbnik Rmer :3, Rbnik Towarow :7, Rbnik :33, Rbnik Paruszowiec :38, Leszczn :, Czerwionka Dębieńsko :8, Czerwionka :5, Orzesze Jaśkowice :55, Orzesze :59, Łaziska Górne Brada 3:0, Łaziska Górne 3:07, Mikołów 3:, Mikołów Jamna 3:5, Katowice Piotrowice 3:0, Katowice Ligota 3:5, Katowice Brnów 3:8 ~ 0 XII 07-0 III 08; Katowice 3:33 Strona 6 z 7
objaśnienia skrótów / abbreviations IC - PKP Intercit Spółka Akcjna EIC - Express InterCit EN - EuroNight EC - EuroCit MP - Pospieszn Międznarodow IC - InterCit Ex - Express TLK - Twoje Linie Kolejowe PR - "Przewoz Regionalne" sp. z o.o. R - REGIO KS - Koleje Śląskie sp. z o.o. Os - osobow OsP - osobow przśpieszon objaśnienia znaków / smbols g - zastępcza komunikacja autobusowa / rail replacement bus service h - klasa / First class seats T - klasa / Second class seats j - tlko klasa / nd class seats onl l - rezerwacja obowiązkowa / seat resevations compulsor c - wagon spialn / sleeping car I - sprzedaż napojów i przekąsek z wózka minibar / sale of drinks and snacks from the mini bar trolle e - wagon gastronomiczn / restaurant car a - wagon dostępn dla osób poruszającch się na wózkach / wagon accessible to people moving on wheelchairs ; - możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzstosowanm do ich przewozu liczba miejsc ograniczona / it is possible to transport biccles on the wagon not adopted to it - limited number of places Aktualizacja wg stanu na XII 07 objaśnienia znaków / smbols b - wagon przstosowan do przewozu rowerów - liczba miejsc ograniczona / wagon adopted to the transport of biccles limited number of places p - przewóz przesłek kondukskich / courier service W- przełączanie wagonów do innego u / wagons to be switched to another - klimatzacja / air conditioning 0 - zmiana usług na trasie u / change services on the route ~ - termin kursowania / das of operation / - oprócz / except + - oraz / and also - w poniedziałki / mondas - we wki / tuesdas 5 - w piątki / fridas 6 - w sobot / saturdas 7 - w niedziele / sundas www.intercit.pl www.kolejeslaskie.com www.polregio.pl Sprzedaż biletów krajowch w każdm u, na zasadach określonch przez danego przewoźnika. / Tickets for domestic routes can be purchased on each, consistent with the terms specified b the carrier. Za dane handlowe ów odpowiada przewoźnik. / Carriers are responsible for commercial data of s. Numer telefonicznej informacji poszczególnch przewoźników: / Infoline numbers to individual carriers: IC - 39 97 57 (h) dla abonentów sieci zagranicznch i dla połączeń zagranicznch; 703 00 00 (h) dla abonentów krajowch sieci, opłata,9 zł brutto/min. poł., realiza usługi: PKP Intercit S.A. / 39 97 57 (h) for international calls and international network subscribers; 703 00 00 (h) for subscribers of domestic networks, charge of PLN.9 gross/min. of each call, service provider: PKP Intercit" S.A. PR - 703 0 0 0 (h) opłata.9 zł/min. połączenia, realiza usługi Progress Plus S.C. / 703 0 0 0 (h) charge of PLN.9 gross/min. of each call, service provider: Progress Plus S.C. KS - 3 8 88 88 (h) www.portalpasazera.pl Strona 7 z 7