5:4 II 6: II 6:50 II 8:0 II 8:0 II 8:03 II 8:4 II 9:34 II 80 80 80 80 80 9 900 93 67/00 KIEV EXPRESS h T k c b y 67/00 KIEV EXPRESS h T k c b y 5 INKA 90 95 Aktualizacja wg stanu na 7 VI 09 rzyjazdu do Parczew 5:4, Radzyń Podlaski 5:33, Łuków 5:49, Siedlce 6:3, Mińsk Mazowiecki 7:, Warszawa Wschodnia 7:4, Warszawa Centralna 7:50, Warszawa Zachodnia 8:0, Sochaczew 8:39, Łowicz Główny 9:08, Kutno 9:59, Włocławek 0:50, Aleksandrów Kujawski :6, Toruń Główny :30, Solec Kujawski :50, Bydgoszcz Wschód :59, Bydgoszcz Leśna :04, Bydgoszcz Główna :0, Nakło nad Notecią :37, Wyrzysk Osiek :53, Piła Główna 3:, Jastrowie 3:47, Szczecinek 4:, Białogard 5:7 Kołobrzeg 6:0 ~ 9- VI; Parczew 5:4, Radzyń Podlaski 5:33, Łuków 5:49, Siedlce 6:3, Mińsk Mazowiecki 7:, Warszawa Wschodnia 7:48, Warszawa Centralna 7:55, Warszawa Zachodnia 8:0, Sochaczew 8:39, Łowicz Główny 9:08, Kutno 9:59, Włocławek 0:50, Aleksandrów Kujawski :6, Toruń Główny :30, Solec Kujawski :50, Bydgoszcz Wschód :59, Bydgoszcz Leśna :04, Bydgoszcz Główna :0, Nakło nad Notecią :37, Wyrzysk Osiek :53, Piła Główna 3:, Jastrowie 3:47, Szczecinek 4:, Białogard 5:7 Kołobrzeg 6:0 ~ VI; Parczew 5:4, Radzyń Podlaski 5:33, Łuków 5:49, Siedlce 6:3, Mińsk Mazowiecki 7:, Warszawa Wschodnia 7:48, Warszawa Centralna 7:55, Warszawa Zachodnia 8:0, Sochaczew 8:39, Łowicz Główny 9:08, Kutno 9:59, Włocławek 0:44, Aleksandrów Kujawski :6, Toruń Główny :30, Solec Kujawski :50, Bydgoszcz Wschód :59, Bydgoszcz Leśna :04, Bydgoszcz Główna :0, Nakło nad Notecią :37, Wyrzysk Osiek :53, Piła Główna 3:, Jastrowie 3:47, Szczecinek 4:, Białogard 5:7 Kołobrzeg 6:0 ~ 3 VI; Parczew 5:4, Radzyń Podlaski 5:33, Łuków 5:49, Siedlce 6:3, Mińsk Mazowiecki 7:, Warszawa Wschodnia 7:48, Warszawa Centralna 7:55, Warszawa Zachodnia 8:0, Sochaczew 8:39, Łowicz Główny 9:08, Kutno 9:4, Włocławek 0:6, Aleksandrów Kujawski :6, Toruń Główny :30, Solec Kujawski :50, Bydgoszcz Wschód :59, Bydgoszcz Leśna :04, Bydgoszcz Główna :0, Nakło nad Notecią :37, Wyrzysk Osiek :53, Piła Główna 3:, Jastrowie 3:47, Szczecinek 4:, Białogard 5:7 Kołobrzeg 6:0 ~ 4-9 VI; 5-5 VII; Parczew 5:4, Radzyń Podlaski 5:33, Łuków 5:49, Siedlce 6:3, Mińsk Mazowiecki 7:, Warszawa Wschodnia 7:4, Warszawa Centralna 7:50, Warszawa Zachodnia 8:0, Sochaczew 8:39, Łowicz Główny 9:08, Kutno 9:4, Włocławek 0:6, Aleksandrów Kujawski :6, Toruń Główny :30, Solec Kujawski :50, Bydgoszcz Wschód :59, Bydgoszcz Leśna :04, Bydgoszcz Główna :0, Nakło nad Notecią :37, Wyrzysk Osiek :53, Piła Główna 3:, Jastrowie 3:47, Szczecinek 4:, Białogard 5:7 Kołobrzeg 6:0 ~ 30 VI-4 VII; 6 VII-3 VIII; Wandzin 5:8, Niemce 5:3, Bystrzyca koło Lublina 5:35, Ciecierzyn 5:38, Rudnik 5:4, Lublin Ponikwoda 5:45, Lublin Zadębie 5:47, Lublin Północny 5:50 Lublin 5:55 Lubartów Liowa 6:4 Lubartów Słowackiego 6:7 ~ -5 / 0- VI, 5-6 VIII; Wandzin 6:55, Niemce 6:59, Bystrzyca koło Lublina 7:0, Ciecierzyn 7:06, Rudnik 7:, Lublin Ponikwoda 7:4, Lublin Zadębie 7:6, Lublin Północny 7:9 Lublin 7:4 ~ -5 / 0- VI, 5-6 VIII; Parczew 8:, Radzyń Podlaski 8:4, Łuków 8:58, Siedlce 9:4, Mińsk Mazowiecki 0:3, Warszawa Wschodnia 0:4, Warszawa Centralna 0:50 0 h T k c b y Warszawa Zachodnia 0:59 ~ 9- VI; 30 VI; -4 VII; 6 VII-3 VIII; h y / 9-0 VI; Parczew 8:, Radzyń Podlaski 8:4, Łuków 8:58, Siedlce 9:4, Mińsk Mazowiecki 0:3, Warszawa Wschodnia 0:47, Warszawa Centralna 0:55 0 h T k c b y Warszawa Zachodnia :09 ~ -9 VI; 5-5 VII; Lublin 8:30 0 T k a, Świdnik Miasto 9:00, Trawniki 9:6, Rejowiec 9:8, Chełm Miasto 9:40 Chełm 9:44 ~ VI-3 VIII; Lubartów Liowa 8:6, Lubartów Słowackiego 8:8, Pałecznica 8:3, Tarło 8:36, Brzeźnica Bychawska 8:40, Zabiele 8:43, Gródek 8:46, Parczew 8:53 Parczew Kolejowa 8:56 Wandzin 9:38, Niemce 9:4, Bystrzyca koło Lublina 9:45, Ciecierzyn 9:54, Rudnik 9:58, Lublin Ponikwoda 0:0, Lublin Zadębie 0:03, Lublin Północny 0:06 Lublin 0:0 Strona z 7
9:59 II 9:59 II 0:0 II :58 II 5 INKA 57 04 ZAMOYSKI h T k ; b 800 Aktualizacja wg stanu na 7 VI 09 rzyjazdu do Lublin 0:0 WW{0 T k a, Świdnik Miasto 0:49, Trawniki :06, Rejowiec :7, Chełm Miasto :9 Chełm :33 ~ 9-0 VI; }g 0:35 Lublin 370 ZKA 854 INKA g j k Nałęczów :5 ~ 9-0 VI; Odjazd g Lublin rzystanek ZTM 06 obok budynku dworca PKP. }g 0:35 Lublin 30 ZKA 847 INKA g j k Kraśnik :34, Zaklików :09, Stalowa Wola Rozwadów :34, Stalowa Wola Centrum :49, Nisko 3:09 ~ 9-0 VI; Odjazd g Lublin rzystanek ZTM 06 obok budynku dworca PKP. Rzeszów Główny 4:0 }g 0:35 Lublin 303 ZKA 848 INKA g j k Rzeszów Główny 3:35 ~ 9-0 VI; Odjazd g Lublin rzystanek ZTM 06 obok budynku dworca PKP. Lublin 0:0 WW{ ~ VI-3 VIII; }g 0:35 Lublin 370 ZKA 854 g j k Nałęczów :5 ~ VI-3 VIII; Odjazd g Lublin rzystanek ZTM 06 obok budynku dworca PKP. }g 0:35 Lublin 30 ZKA 847 g j k Kraśnik :34, Zaklików :09, Stalowa Wola Rozwadów :34, Stalowa Wola Centrum :49, Nisko 3:09 ~ VI-3 VIII; Odjazd g Lublin rzystanek ZTM 06 obok budynku dworca PKP. Rzeszów Główny 4:0 }g 0:35 Lublin 303 ZKA 848 g j k Rzeszów Główny 3:35 ~ VI-3 VIII; Odjazd g Lublin rzystanek ZTM 06 obok budynku dworca PKP. Parczew 0:, Radzyń Podlaski 0:39, Łuków 0:54, Siedlce :35, Mińsk Mazowiecki :05, Warszawa Wschodnia :37, Warszawa Centralna :45 0 h T k ; b Warszawa Zachodnia :54 ; / 9 VI; b 9 VI; Parczew :9, Radzyń Podlaski :38, Łuków :54, Siedlce 3:34, Mińsk Mazowiecki 4:0, Warszawa Wschodnia 4:36, Warszawa Centralna 4:45, Warszawa Zachodnia 5:0, Sochaczew 5:3, Łowicz Główny 5:55, Kutno 6:39, Inowrocław Rąbinek 7:53, Gniezno 8:37, Poznań Wschód 9:05, Poznań Główny 9: WW{0 T k, Oalenica 0:00, Nowy Tomyśl 0:, Zbąszyń 0:34, Zbąszynek 0:40 0 g j k, Międzyrzecz :5, Skwierzyna :47 ~ 9-3 VI; g 833 na odcinku Zbąszynek - Gorzów Wielkoolski.Odjazd g 833 Zbąszynek - lac Dworcowy, rzed budynkiem dworca. a 0-3 VI; Gorzów Wielkoolski :4 }WW 9:36 Poznań Główny 3803 OSTERWA h T k a b Szamotuły 0:7, Wronki 0:37, Krzyż 0:58, Dobiegniew :3, Choszczno :33, Stargard :54, Szczecin Dąbie :0 Szczecin Główny :5 ~ 9-3 VI; a 0-3 VI; Strona z 7
:58 II :58 II :58 II :58 II :58 II 800 800 800 800 800 Aktualizacja wg stanu na 7 VI 09 rzyjazdu do Parczew :9, Radzyń Podlaski :38, Łuków :54, Siedlce 3:34, Mińsk Mazowiecki 4:0, Warszawa Wschodnia 4:36, Warszawa Centralna 4:45, Warszawa Zachodnia 5:0, Sochaczew 5:3, Łowicz Główny 5:55, Kutno 6:39, Inowrocław Rąbinek 7:53, Gniezno 8:37, Poznań Wschód 9:05, Poznań Główny 9: WW{0 T k, Oalenica 0:00, Nowy Tomyśl 0:, Zbąszyń 0:34, Zbąszynek 0:40, Międzyrzecz :6, Skwierzyna :43 ~ 4- VI; Gorzów Wielkoolski :09 }WW 9:36 Poznań Główny 3803 OSTERWA h T k a b Szamotuły 0:7, Wronki 0:37, Krzyż 0:58, Dobiegniew :3, Choszczno :33, Stargard :54, Szczecin Dąbie :0 Szczecin Główny :5 ~ 4 VI; 6- VI; }WW 9:36 Poznań Główny 3803 OSTERWA h T k a b Szamotuły 0:7, Wronki 0:37, Krzyż 0:59, Dobiegniew :4, Choszczno :36, Stargard :57, Szczecin Dąbie :3 Szczecin Główny :30 ~ 5 VI; Parczew :9, Radzyń Podlaski :38, Łuków :54, Siedlce 3:34, Mińsk Mazowiecki 4:0, Warszawa Wschodnia 4:4, Warszawa Centralna 4:50, Warszawa Zachodnia 5:0, Sochaczew 5:3, Łowicz Główny 5:55, Kutno 6:39, Inowrocław Rąbinek 7:53, Gniezno 8:37, Poznań Wschód 9:05, Poznań Główny 9: WW{0 T k, Oalenica 0:00, Nowy Tomyśl 0:, Zbąszyń 0:34, Zbąszynek 0:40, Międzyrzecz :6, Skwierzyna :43 ~ -3 VI; Gorzów Wielkoolski :09 }WW 9:36 Poznań Główny 3803 OSTERWA h T k a b Szamotuły 0:7, Wronki 0:37, Krzyż 0:58, Dobiegniew :3, Choszczno :33, Stargard :54, Szczecin Dąbie :0 Szczecin Główny :5 ~ -3 VI; Parczew :9, Radzyń Podlaski :38, Łuków :54, Siedlce 3:34, Mińsk Mazowiecki 4:0, Warszawa Wschodnia 4:43, Warszawa Centralna 4:50, Warszawa Zachodnia 5:0, Sochaczew 5:3, Łowicz Główny 5:57, Kutno 6:39, Inowrocław Rąbinek 7:53, Gniezno 8:37, Poznań Wschód 9:05, Poznań Główny 9: WW{0 T k, Oalenica 0:00, Nowy Tomyśl 0:, Zbąszyń 0:5, Zbąszynek 0:3, Międzyrzecz :6, Skwierzyna :43 ~ 4-9 VI; 5 VII; Gorzów Wielkoolski :09 }WW 9:36 Poznań Główny 3803 OSTERWA h T k a b Szamotuły 0:7, Wronki 0:37, Krzyż 0:58, Dobiegniew :3, Choszczno :33, Stargard :54, Szczecin Dąbie :0 Szczecin Główny :5 ~ 4-9 VI; 5 VII; Parczew :9, Radzyń Podlaski :38, Łuków :54, Siedlce 3:34, Mińsk Mazowiecki 4:0, Warszawa Wschodnia 4:36, Warszawa Centralna 4:45, Warszawa Zachodnia 5:0, Sochaczew 5:33, Łowicz Główny 5:57, Kutno 6:39, Inowrocław Rąbinek 7:53, Gniezno 8:37, Poznań Wschód 9:05, Poznań Główny 9: WW{0 T k, Oalenica 0:00, Nowy Tomyśl 0:, Zbąszyń 0:5, Zbąszynek 0:3, Międzyrzecz :6, Skwierzyna :43 ~ 30 VI-4 VII; Gorzów Wielkoolski :09 }WW 9:36 Poznań Główny 3803 OSTERWA h T k a b Szamotuły 0:7, Wronki 0:37, Krzyż 0:58, Dobiegniew :3, Choszczno :33, Stargard :54, Szczecin Dąbie :0 Szczecin Główny :5 ~ 30 VI-4 VII; Parczew :9, Radzyń Podlaski :38, Łuków :54, Siedlce 3:34, Mińsk Mazowiecki 4:0, Warszawa Wschodnia 4:43, Warszawa Centralna 4:50, Warszawa Zachodnia 5:0, Sochaczew 5:3, Łowicz Główny 5:57, Kutno 6:39, Inowrocław Rąbinek 7:55, Gniezno 8:37, Poznań Wschód 9:05, Poznań Główny 9: WW{0 T k, Oalenica 0:00, Nowy Tomyśl 0:, Zbąszyń 0:5, Zbąszynek 0:3, Międzyrzecz :9, Skwierzyna :36 ~ 6-5 VII; Gorzów Wielkoolski :0 }WW 9:36 Poznań Główny 3803 OSTERWA h T k a b Szamotuły 0:09, Wronki 0:3, Krzyż 0:57, Dobiegniew :3, Choszczno :35, Stargard :56, Szczecin Dąbie : Szczecin Główny :7 ~ 6-5 VII; Strona 3 z 7
:58 II :00 II 3:38 II 3:38 II 3:38 II 3:38 II 4:00 II 4:3 II 4:56 II 5:8 II 6:9 II 6: II 800 07 CHEŁMIANIN 806 h T k 806 h T k 806 h T k 806 h T k 904 807 h T k 807 h T k 97 80 906 Aktualizacja wg stanu na 7 VI 09 rzyjazdu do Parczew :9, Radzyń Podlaski :38, Łuków :54, Siedlce 3:34, Mińsk Mazowiecki 4:0, Warszawa Wschodnia 4:36, Warszawa Centralna 4:45, Warszawa Zachodnia 5:0, Sochaczew 5:3, Łowicz Główny 5:57, Kutno 6:39, Inowrocław Rąbinek 7:55, Gniezno 8:37, Poznań Wschód 9:05, Poznań Główny 9: WW{0 T k, Oalenica 0:00, Nowy Tomyśl 0:, Zbąszyń 0:5, Zbąszynek 0:3, Międzyrzecz :9, Skwierzyna :36 ~ 6 VII-3 VIII; Gorzów Wielkoolski :0 }WW 9:36 Poznań Główny 3803 OSTERWA h T k a b Szamotuły 0:09, Wronki 0:3, Krzyż 0:57, Dobiegniew :3, Choszczno :35, Stargard :56, Szczecin Dąbie : Szczecin Główny :7 ~ 6 VII-3 VIII; Lublin :0 WW{0 T k a, Świdnik Miasto :56, Trawniki 3:, Rejowiec 3:4, Chełm Miasto 3:37 Chełm 3:4 }g :35 Lublin 376 ZKA 67 CHEŁMIANIN g j k Nałęczów 3:5 Odjazd g Lublin rzystanek ZTM 06 obok budynku dworca PKP. Parczew 3:59, Radzyń Podlaski 4:, Łuków 4:37, Siedlce 5:, Mińsk Mazowiecki 5:5, Warszawa Wschodnia 6:6, Warszawa Centralna 6:35, Warszawa Zachodnia 6:44, Sochaczew 7:6, Łowicz Główny 7:37, Żychlin 8:00, Kutno 8:6, Babiak 9:09, Piotrków Kujawski 9:6, Inowrocław 9:59, Bydgoszcz Główna 0:3 0 h T k, Nakło nad Notecią :, Wyrzysk Osiek :37 Piła Główna :05 ~ 9- VI; Parczew 3:59, Radzyń Podlaski 4:, Łuków 4:37, Siedlce 5:, Mińsk Mazowiecki 5:5, Warszawa Wschodnia 6:9, Warszawa Centralna 6:35, Warszawa Zachodnia 6:44, Sochaczew 7:6, Łowicz Główny 7:37, Żychlin 8:00, Kutno 8:6, Babiak 9:09, Piotrków Kujawski 9:6, Inowrocław 9:59, Bydgoszcz Główna 0:3 0 h T k, Nakło nad Notecią :4, Wyrzysk Osiek :30 Piła Główna :58 ~ -30 VI; Parczew 3:59, Radzyń Podlaski 4:, Łuków 4:37, Siedlce 5:, Mińsk Mazowiecki 5:5, Warszawa Wschodnia 6:9, Warszawa Centralna 6:35, Warszawa Zachodnia 6:44, Sochaczew 7:7, Łowicz Główny 7:40, Żychlin 7:57, Kutno 8:6, Babiak 8:55, Piotrków Kujawski 9:, Inowrocław 9:5, Bydgoszcz Główna 0:5 0 h T k, Nakło nad Notecią :4, Wyrzysk Osiek :30 Piła Główna :58 ~ -3 VII; Parczew 3:59, Radzyń Podlaski 4:, Łuków 4:37, Siedlce 5:, Mińsk Mazowiecki 5:5, Warszawa Wschodnia 6:6, Warszawa Centralna 6:35, Warszawa Zachodnia 6:44, Sochaczew 7:6, Łowicz Główny 7:40, Żychlin 7:58, Kutno 8:6, Babiak 8:55, Piotrków Kujawski 9:, Inowrocław 9:5, Bydgoszcz Główna 0:5 0 h T k, Nakło nad Notecią :3, Wyrzysk Osiek :48 Piła Główna :6 ~ -3 VIII; Lubartów Liowa 4:0, Lubartów Słowackiego 4:04, Pałecznica 4:09, Tarło 4:, Brzeźnica Bychawska 4:7, Zabiele 4:0, Gródek 4:5, Parczew 4:3 Parczew Kolejowa 4:35 ~ -5 / 0- VI, 5-6 VIII; Lublin Północny 4:49 Lublin 4:55 ~ 9- VI; 30 VI; -4 VII; 6 VII-3 VIII; Lublin Północny 5: Lublin 5:8 ~ -9 VI; 5-5 VII; Wandzin 5:3, Niemce 5:7, Bystrzyca koło Lublina 5:30, Ciecierzyn 5:34, Rudnik 5:39, Lublin Ponikwoda 5:4, Lublin Zadębie 5:44, Lublin Północny 5:47 Lublin 5:5 ~ -5 / 0- VI, 5-6 VIII; Lublin Północny 6:37, Lublin 6:4 WW{ }g 6:57 Lublin 378 ZKA 68 g j k Nałęczów 7:37 Odjazd g Lublin rzystanek ZTM 06 obok budynku dworca PKP. Lubartów Liowa 6:3, Lubartów Słowackiego 6:5, Pałecznica 6:9, Tarło 6:3, Brzeźnica Bychawska 6:37, Zabiele 6:39, Gródek 6:43, Parczew 6:50 Parczew Kolejowa 6:5 Strona 4 z 7
6:57 II 7:9 II 7:49 II 8:09 II 8:38 II 8:38 II 8:38 II 06 CHEŁMIANIN 908 99 05 ZAMOYSKI 570 570 570 Aktualizacja wg stanu na 7 VI 09 rzyjazdu do Parczew 7:7, Radzyń Podlaski 7:35, Łuków 7:50, Siedlce 8:40, Mińsk Mazowiecki 9:3, Warszawa Wschodnia 9:4, Warszawa Centralna 9:50 0 h T k a Warszawa Zachodnia 0:09 Lubartów Liowa 7: Lubartów Słowackiego 7:4 ~ -5 / 0- VI, 5-6 VIII; Wandzin 7:53, Niemce 7:57, Bystrzyca koło Lublina 8:00, Ciecierzyn 8:03, Rudnik 8:07, Lublin Ponikwoda 8:0, Lublin Zadębie 8:, Lublin Północny 8:5 Lublin 8:0 Lublin 8:46 WW{0 T k, Świdnik Miasto 9:9, Trawniki 9:35, Krasnystaw Miasto 0:0, Izbica 0:0, Zawada 0:39, Zamość :5, Zamość Starówka :9 Zamość Wschód :3 }g 9:0 Lublin 38 ZKA 69 ZAMOYSKI g j k Nałęczów 9:4 Odjazd g Lublin rzystanek ZTM 06 obok budynku dworca PKP. }g 9:0 Lublin 305 ZKA 670 ZAMOYSKI g j k Kraśnik 0:00, Zaklików 0:35, Stalowa Wola Rozwadów :00, Stalowa Wola Centrum :5, Nisko :35 Rzeszów Główny :46 Odjazd g Lublin rzystanek ZTM 06 obok budynku dworca PKP. }g 9:0 Lublin 307 ZKA 67 ZAMOYSKI g j k Rzeszów Główny :0 Odjazd g Lublin rzystanek ZTM 06 obok budynku dworca PKP. Parczew 8:58, Radzyń Podlaski 9:0, Łuków 9:37, Siedlce 0:4, Mińsk Mazowiecki 0:56, Warszawa Wschodnia :, Warszawa Centralna :30, Warszawa Zachodnia :40, Sochaczew :5, Łowicz Główny :40, Kutno 3:7, Włocławek 0:06, Toruń Główny 0:54, Bydgoszcz Główna :9 WW{0 h T k c, Tczew 3:4, Gdańsk Główny 3:45, Gdańsk Wrzeszcz 3:53, Gdańsk Oliwa 3:59, Soot 4:05, Gdynia Główna 4:5 0 h T k c, Puck 5:, Władysławowo 5:34, Chałuy 5:46, Kuźnica (Hel) 5:54, Jastarnia 6:7, Jurata 6:9 Hel 6:4 ~ 9- VI; 30 VI-4 VII 57 + 3 VII; 7 VII-30 VIII; }WW :36 Bydgoszcz Główna 587 T k d Piła Główna 3:4, Szczecinek 4:36, Białogard 5:4, Koszalin 6:08, Ustronie Morskie 6:5 Kołobrzeg 7:04 ~ 9- VI; 30 VI; }WW :3 Bydgoszcz Główna 587 T k d Piła Główna 3:35, Szczecinek 4:7, Białogard 5:4, Koszalin 6:08, Ustronie Morskie 6:5 Kołobrzeg 7:04 ~ 5 VII-30 VIII / 6 VII, 8- VII, 5-6 VII; Parczew 8:58, Radzyń Podlaski 9:0, Łuków 9:37, Siedlce 0:4, Mińsk Mazowiecki 0:56, Warszawa Wschodnia :8, Warszawa Centralna :35, Warszawa Zachodnia :44, Sochaczew :5, Łowicz Główny :39, Kutno 3:7, Włocławek 0:06, Toruń Główny 0:54, Bydgoszcz Główna :9 WW{0 h T k c, Tczew 3:4, Gdańsk Główny 3:45, Gdańsk Wrzeszcz 3:53, Gdańsk Oliwa 3:59, Soot 4:05, Gdynia Główna 4:5 0 h T k c, Puck 5:, Władysławowo 5:34, Chałuy 5:46, Kuźnica (Hel) 5:54, Jastarnia 6:7, Jurata 6:9 Hel 6:4 ~ -3 VI; }WW :36 Bydgoszcz Główna 587 T k d Piła Główna 3:4, Szczecinek 4:36, Białogard 5:4, Koszalin 6:08, Ustronie Morskie 6:5 Kołobrzeg 7:04 ~ -3 VI; Parczew 8:58, Radzyń Podlaski 9:0, Łuków 9:37, Siedlce 0:4, Mińsk Mazowiecki 0:56, Warszawa Wschodnia :8, Warszawa Centralna :35, Warszawa Zachodnia :44, Sochaczew :5, Łowicz Główny :39, Kutno 3:7, Włocławek 0:06, Toruń Główny 0:54, Bydgoszcz Główna :9 WW{0 h T k c, Tczew 3:4, Gdańsk Główny 4:04, Gdańsk Wrzeszcz 4:, Gdańsk Oliwa 4:7, Soot 4:3, Gdynia Główna 4:33 0 h T k c, Puck 5:, Władysławowo 5:34, Chałuy 5:46, Kuźnica (Hel) 5:54, Jastarnia 6:7, Jurata 6:9 Hel 6:4 ~ 4-9 VI; }WW :36 Bydgoszcz Główna 587 T k d Piła Główna 3:4, Szczecinek 4:36, Białogard 5:4, Koszalin 6:08, Ustronie Morskie 6:5 Kołobrzeg 7:04 ~ 4-9 VI; Strona 5 z 7
8:38 II 9:0 II 0:07 II 0:0 II :0 II 3:6 II 3:33 II 570 93 0/68 KIEV EXPRESS h T k c b y 4 INKA 90 803 803 Aktualizacja wg stanu na 7 VI 09 rzyjazdu do Parczew 8:58, Radzyń Podlaski 9:0, Łuków 9:37, Siedlce 0:4, Mińsk Mazowiecki 0:56, Warszawa Wschodnia :, Warszawa Centralna :30, Warszawa Zachodnia :40, Sochaczew :5, Łowicz Główny :40, Kutno 3:7, Włocławek 0:06, Toruń Główny 0:54, Bydgoszcz Główna :9 WW{0 h T k c, Tczew 3:4, Gdańsk Główny 4:04, Gdańsk Wrzeszcz 4:, Gdańsk Oliwa 4:7, Soot 4:3, Gdynia Główna 4:33 0 h T k c, Puck 5:, Władysławowo 5:34, Chałuy 5:46, Kuźnica (Hel) 5:54, Jastarnia 6:7, Jurata 6:9 Hel 6:4 ~ -6 VII -4 + 6 VII; }WW :36 Bydgoszcz Główna 587 T k d Piła Główna 3:4, Szczecinek 4:36, Białogard 5:4, Koszalin 6:08, Ustronie Morskie 6:5 Kołobrzeg 7:04 ~ -4 VII; }WW :3 Bydgoszcz Główna 587 T k d Piła Główna 3:35, Szczecinek 4:7, Białogard 5:4, Koszalin 6:08, Ustronie Morskie 6:5 Kołobrzeg 7:04 ~ 8-6 VII -4 + 6 VII; Wandzin 9:06, Niemce 9:, Bystrzyca koło Lublina 9:4, Ciecierzyn 9:8, Rudnik 9:, Lublin Ponikwoda 9:5, Lublin Zadębie 9:7, Lublin Północny 9:3 Lublin 9:35 ~ -5 / 0- VI, 5-6 VIII; Lublin Północny 0:5, Lublin 0:3 WW{0 T k c b y, Świdnik Miasto :0, Trawniki :8, Rejowiec :30, Chełm Miasto :44, Chełm :49 0 l c Kyiv-Pasazhyrskyi :03 y / 9-0 VI; h 5 + 9 VI, 4 VIII / VI; }g 0:46 Lublin 386 ZKA 60 KIEV EXPRESS g j k Nałęczów :6 Odjazd g Lublin rzystanek ZTM 06 obok budynku dworca PKP. Parczew 0:30, Radzyń Podlaski 0:48, Łuków :03, Siedlce :48, Mińsk Mazowiecki :7, Warszawa Wschodnia :44, Warszawa Centralna :5 0 h T k a Warszawa Zachodnia 3:00 Lubartów Liowa :, Lubartów Słowackiego :4, Pałecznica :8, Tarło :, Brzeźnica Bychawska :6, Zabiele :8, Gródek :3, Parczew :39 Parczew Kolejowa :4 Lublin 3:46 WW{ ~ 9- VI; 30 VI; VII-3 VIII; }g 0:0 Lublin 0 ZKA 6 g j k Nałęczów 0:4 ~ 3 VIII; }g 0:0 Lublin 36 ZKA 6 g j k Nałęczów 0:4 ~ 9- VI; 30 VI; VII-30 VIII; Odjazd g Lublin rzystanek ZTM 06 obok budynku dworca PKP. Lublin 3:53 WW{ ~ -9 VI; }g 0:08 Lublin 36 ZKA 6 g j k Nałęczów 0:48 ~ -9 VI; Odjazd g Lublin rzystanek ZTM 06 obok budynku dworca PKP. Strona 6 z 7
objaśnienia skrótów / abbreviations IC - PKP Intercity Sółka Akcyjna TLK - Twoje Linie Kolejowe PR - "Przewozy Regionalne" s. z o.o. R - REGIO objaśnienia znaków / symbols g - zastęcza komunikacja autobusowa / rail relacement bus service h - klasa / First class seats T - klasa / Second class seats j - tylko klasa / nd class seats only k - rezerwacja miejsc / seat booking l - rezerwacja obowiązkowa / seat resevations comulsory d - wagon z miejscami do leżenia / couchette car c - wagon syialny / sleeing car a - wagon z miejscami dla osób na wózkach - z windą/ramą / car with seats for disabled assengers - with a lift/ram t - wagon z miejscami dla osób na wózkach - bez windy/ramy / wagon with laces for eole moving on wheelchairs without the eleva / ; - możliwość rzewozu rowerów w wagonie nierzystosowanym do ich rzewozu liczba miejsc ograniczona / it is ossible to transort bicycles on the wagon not adoted to it - limited number of laces Aktualizacja wg stanu na 7 VI 09 objaśnienia znaków / symbols b - wagon rzystosowany do rzewozu rowerów - liczba miejsc ograniczona / wagon adoted to the transort of bicycles limited number of laces - rzewóz rzesyłek kondukskich / courier service W- rzełączanie wagonów do innego u / wagons to be switched to another @ - dostę do WiFi / WiFi access y - klimatyzacja / air conditioning 0 - zmiana usług na trasie u / change services on the route ~ - terminy kursowania / days of oeration / - orócz / excet + - oraz / and also - w oniedziałki / Mondays 4 - w czwartki / Thursdays 5 - w iątki / Fridays 7 - w niedziele / Sundays www.intercity.l www.olregio.l Srzedaż biletów krajowych w każdym u, na zasadach określonych rzez danego rzewoźnika. / Tickets for domestic routes can be urchased on each, consistent with the terms secified by the carrier. Za dane handlowe ów odowiada rzewoźnik. / Carriers are resonsible for commercial data of s. Numery telefonicznej informacji oszczególnych rzewoźników: / Infoline numbers to individual carriers: IC - 39 97 57 (4h) dla abonentów sieci zagranicznych i dla ołączeń zagranicznych; 703 00 00 (4h) dla abonentów krajowych sieci, ołata,9 zł brutto/min. oł., realiza usługi: PKP Intercity S.A. / 39 97 57 (4h) for international calls and international network subscribers; 703 00 00 (4h) for subscribers of domestic networks, charge of PLN.9 gross/min. of each call, service rovider: PKP Intercity" S.A. PR - 703 0 0 0 (4h) ołata.9 zł/min. ołączenia, realiza usługi: Progress Plus S.C. / 703 0 0 0 (4h) charge of PLN.9 gross/min. of each call, service rovider: Progress Plus S.C. www.ortalasazera.l Strona 7 z 7