Gramofon z wyjściem USB, ION CD Direct, konwerter płyt winylowych => CD, MP3, nagrywarka Gramofon z wyjściem USB, ION CD Direct, konwerter płyt winylowych => CD, MP3, nagrywarka Nr produktu 312039 Strona 1 z 11
Zawartość Opakowania Upewnij się, że poniższe elementy są dołączone do opakowania: CD Direct Dysk z oprogramowaniem EX Vinyl Oprogramowanie Quick Start Przewodnik Kabel USB Przewodnik Quick Start Zasady bezpieczeństwa i gwarancja Przed użyciem zapoznaj się z zasadami bezpieczeństwa. UWAGA: Przed rozpoczęciem korzystania z gramofonu, należy poluzować "przenośnik ślimakowy" (na końcu z talerza, w pobliżu ramienia) przez przekręcenie go w prawo (zgodnie z ruchem wskazówek zegara). CD Direct w prosty sposób przekonwertuje Twoje najcenniejsze płyty winylowe i zewnętrzne źródła dźwięku na płytę CD. CD DIRECT można także podłączyć do komputera za pośrednictwem kabla USB. W zestawie znajdziesz dwa pakiety oprogramowania do pomocy w konwersji plików. Należy zainstalować jedną z dołączonych aplikacji, aby skorzystać z zapisu komputerowego. EZ Vinyl/Tape Converter (tylko computer). To najszybszy I najprostszy sposób aby zamienić swoje nagrania do cyfrowej postaci. EZ Vinyl / Tape Converter wygodnie zapisuje nagrania w swojej bibliotece itunes.. Zawarliśmy poręczne przewodnik oprogramowania, gdzie opisujemy krok po kroku instrukcje dotyczącą instalacji oprogramowania i pracy. Strona 2 z 11
EZ Audio Converter (tylko komputery Mac) podstawowa aplikacja na komputery Mac OS X idealna dla nowicjuszy. Odnieś się do dołączonej instrukcji. Aby zainstalować oprogramowanie włóż płytę CD do napędu komputera i podążaj na instrukcjami na monitorze. Po skończeniu konwertowania płyty winylowej do CD możesz nagrać wynik pracy na płycie CD lub załadować do przenośnego sprzętu. Więcej informacji możesz uzyskać tu: http://www.ionaudio.com/computer-optimization *itunes jest znakiem firmowym zarejestrowanym w Apple, Inc., U.S.A. i innych krajach. Ustawienia audio Windows Vista i Windows 7 1. Naciśnij Start w lewym dolnym rogu, a następnie panel sterowania. 2. Kliknij dwukrotnie na sprzęt i dźwięk 3. Kliknij dwukrotnie na ikonę dźwięk 4. Wybierz kartę odtwarzanie. Wybierz swoją kartę dźwiękową (takie jak głośniki High Definition, urządzenie audio lub słuchawki. Niektóre wspólne karty dźwiękowe to Realtek, Soundmax, and Sigmatel. 5. Kliknij ustaw domyślne. 6. Wybierz kartę nagrywania na górze panelu sterowania. Pod nagrywaniem wybierz mikrofon USB audio Codec jako urządzenie domyślne. 7. Kliknij ustaw domyślne 8. Wybierz kartę zaawansowane. 9. Wybierz ustawienia domyślne dla formatu 2-kanałowego, 16-bit 44100 Hz (jakość CD) 10. Wyłącz dwa pola pod trybem wyłączności następnie kliknij zapisz. 11. Wybierz kartę poziomy na górze okna. 12. Ustaw suwak na 5 13. Kliknij zapisz, a następnie OK., żeby zamknąć okno. Windows XP Gdy zainstalujesz EZ Converter na komputerze połącz CD Direct używając dostarczonego kabla USB. 1. Naciśnij Start w lewym dolnym rogu 2. Następnie wybierz panel sterowania 3. Kliknij dwukrotnie ikonę dźwięk i urządzenia audio panel sterowania. Jeśli nie widzisz takiego wyboru przełącz się do widoku klasycznego panelu sterowania. 4. Wybierz kartę audio 5. Pod odtwarzaniem dźwięku wybierz kartę dźwiękową swojego komputera. Niektóre wspólne karty dźwiękowe to Realtek, Soundmax, and Sigmatel. 6. Pod nagrywaniem dźwięku wybierz kartę USB audio codec dla urządzenia domyślnego. 7. Sprawdź pole opisane jako użyj tylko urządzeń domyślnych. Strona 3 z 11
8. Kliknij zapisz (jeżeli możliwe), a następnie OK. Komputery Mac Gdy zainstalujesz EZ Converter na komputerze połącz CD Direct używając dostarczonego kabla USB. 1. Kliknij ikonę Apple w górnym lewym rogu i kliknij Preferencje systemowe 2. W otwartym oknie pod sprzętem kliknij ikonę dźwięk 3. Kliknij na zakładkę Input Pod wybierz urządzenie wejściowe dźwięku wybierz kodek AUDIO USB lub urządzenie audio USB. 4. Kliknij na zakładkę wyjścia. Pod wybierz urządzenie wejściowe dźwięku wybierz słuchawki (Builtin Output) 5. Zamknij okno. Panel główny Usuń plastikowy kartridż (przykrycie igły) przed użyciem. 1. Talerz tu umieść płytę 2. Śruba transportowa zabezpiecza talerz i ramię przed uszkodzeniem podczas transportu. Podczas transportu przykręć śrubę. Przed ponownym użyciem poluzuj śrubę zgodnie ze wskazówkami zegara. 3. Uchwyt adapteru 45 RPM jeśli nie używasz adapteru umieść proszę w tym miejscu 4. Ramię CD Direct ze wstępnie wyważonym ramieniem i kartridżem. Może być opuszczany i podnoszony ręcznie lub przez naciśnięcie dźwigni góra / dół. Zwróć uwagę na to, że ramię musi zostać ruszone z pozycji wyjściowej ( z klipsa) aby je aktywować. Jeśli jeszcze raz przeniesiesz ramię do miejsca spoczynku urządzenie się deaktywuje. 5. Klips, na którym spoczywa ramię. Został tak zaprojektowany aby pozostać w pozycji górnej gdy jest odblokowany. 6. Dźwignia do podnoszenia i opuszczania. Strona 4 z 11
7. 33 / 45 / 78 RPM przełącznik kontrolujący prędkość obrotową talerza gramofonu. Panel przedni 1. Wyświetlacz LCD wyświetla informacje funkcji CD Direct. 2. Przycisk zasilania Włącz/Wyłącz CD Direct 3. Wybór trybu odtwarzania wybiera, który format chcesz użyć. Naciśnij przycisk i ustaw CD Direct (Phono), Line In jack (AUX), computer (USB), lub odtwarzacz CD 4. Przeskocz kliknij aby przeskoczyć do tyłu lub do przodu utwór odtwarzany z CD. Naciśnij i przytrzymaj aby cofnąć się lub przyspieszyć utwór. 5. STOP / PLAY / PAUZA - zatrzymanie, odtwarzanie, pauza. 6. Otwórz / Zamknij - otwiera lub zamyka CD. 7. Manual / Auto ustawia poziom głośności (w db) przy którym ścieżki dźwiękowe będą rozdzielane automatycznie lub można to zrobić ręcznie. 8. Finalizuj / usuń naciśnij aby zakończyć CD (nie będziesz już w stanie nic nagrać na płycie po zakończeniu), lub naciśnij dwukrotnie aby wymazać wszystkie utwory. 9. Dzielenie ścieżek dźwiękowych tworzy nową ścieżkę podczas nagrywania. 10. Wejdź / nagraj naciśnij lewą stronę aby potwierdzić nagrywanie, usuwanie lub finalizację CD. Naciśnij prawą stronę przycisku aby przygotować odtwarzacz do nagrywania. 11. Poziom Reguluje poziom sygnału nagrywanego na CD, jak i przychodzący sygnał wysłany przez port USB port, wejście liniowe i wejście Aux. 12. Głośność reguluję poziom głośności wewnętrznego głośnika lub podłączonych słuchawek. Strona 5 z 11
13. CD TRAY - Użyj przycisku otwórz / zamknij, aby otworzyć / zamknąć szufladę i umieścić płytę tutaj. 14. LINE IN - Użyj 1/8 " kabla stereo do podłączenia innego urządzenia audio (np. ipod, komputer, itd.) do tego gniazda, co pozwali na nagrywanie i / lub odtwarzanie przez głośniki CD Direct. 15. Słuchawki podłącz tu słuchawki. 16. Głośnik słuchaj przez nie muzyki 17. Pokrywa przeciw kurzowa używaj jej podczas transportu oraz podczas nieużywania sprzętu. Panel tylni 1. Port USB podłącz kabel USB z CD Direct do komputera aby nagrać lub słuchać muzyki. 2. 2. Regulacja wzmocnienia - Przed rozpoczęciem nagrywania przez złącze USB, użyj pokrętła do regulacji wzmocnienia zapisu. Poziom powinien być na tyle wysoki, że najgłośniejsza część utworu nie zakłóci niczego. 3. Wyjście AUX - wyjścia RCA audio do podłączenia zewnętrznych głośników lub wzmacniacza. 4. Podłączenie zasilania - wbudowany kabel zasilania znajduje się tutaj. Przed nagraniem CD Przed rozpoczęciem nagrywania upewnij się, że wiesz: specyfikacje CD ograniczyć liczbę utworów do 99. Nie można utworzyć ścieżki nagrania krótszej niż 10 sekund. Po nagraniu na płyty CD-R, dane nie mogą być usunięte. nagrane płyt CD-R można odtwarzać w zwykłym odtwarzaczu CD dopiero po sfinalizowaniu. Aby dodać więcej nagrań na sfinalizowanej płycie CD-RW, cofnij jej finalizację. Jeśli cała dostępna przestrzeń na dysku CD-RW została nagrana, można nagrywać kolejne utwory poprzez usunięcie wcześniejszych nagranych utworów. Zauważ, że można tylko usunąć wszystkie Strona 6 z 11
utwory lub ostatni utwór. Jeśli przycisk STOP / PLAY / PAUZA zostanie naciśnięty w ciągu 10 sekund od rozpoczęcia nagrywania, urządzenie nie zatrzyma nagrywania. Po zakończeniu nagrywania, "REC" i "- END -" kontrolka miga przez kilka sekund, a urządzenie przejdzie w tryb zatrzymania. Nie narażaj urządzenia na wstrząs czy uderzenia. Jeżeli płyta dojdzie do końca podczas nagrywania, urządzenie automatycznie sfinalizuje nagrywanie. Jeżeli płyta osiągnie koniec 99. utworu podczas nagrywania, urządzenie sfinalizuje się automatycznie. Czas nagrywania ścieżki może nieznacznie odbiegać od oryginału. Gdy częściowo nagrana płyta zostanie włożona, nagrywanie rozpocznie się po ostatnim utworze. Funkcja AUTO REC automatycznie dzieli utwory gdy wykryje poziom głośności (w db) ustalony przez MANUAL / przycisk AUTO. Podczas korzystania z tej funkcji, CD może mieć mniej lub więcej utworów niż źródła ze względu na ciche lub głośne nieoczekiwane elementy, które mogą spowodować lub nie - wyzwolić- automatycznej separacji utwórów w nieoczekiwany sposób. Jeśli to nastąpi, należy użyć MANUAL / AUTO, aby dostosować poziom głośności. Gdy płyta która został nagrana przez urządzenie jest odtwarzana na innych urządzeniach, może być słyszalny mały szum w punkcie dzielenia utworów. Nagrywanie Nagrywanie dźwięku z gramofonu lub źródeł AUX na nagrywarce CD: 1. Naciśnij przycisk PHONO/AUX/USB powtarzając aby wybrać źródło, z którego będzie nagrywane albo phono albo AUX. 2. Naciśnij Otwórz / Zamknij i umieść nagrywalną płytę na tacce nadrukowaną stroną do góry i naciśnij przycisk Otwórz / Zamknij aby zamknąć. Uwaga: upewnij się, że NO TOC i CD-R lub CD-RW wskaźniki zaświęcą się na wyświetlaczu lub przycisk nagrywania nie będzie działać. 3. Wybierz tryb ścieżki używając przycisku Manual / Auto Rec. Gdy raz wciśniesz Maual / Auto Rec aktualny tryb jest wyświetlany. Naciskaj nieustannie przycisk gdy chcesz zobaczyć inne tryby. (Manual) W tym trybie numery ścieżek nie są nadawane automatycznie. Użyj przycisku dzielenia ścieżek Track Split. Tryb manualny jest rekomendowany dla nagrywania z analogowego źródła. Ustawienia zostaną zresetowane po wyłączeniu urządzenia. 20db, 30db or 40db (AUTO REC) W tym trybie urządzenie samo wstawi podział ścieżek w nagranym materiale gdy poziom dźwięku spadł poniżej progu na dłużej niż 2 sekundy, a dźwięk jest ponownie uruchomiony. 20db wymaga głośniejszego sygnału aby wyzwolić przyrost utworu. 30db oznacza, że stosunkowo cichy sygnał wyzwoli przyrost utworu. 40db nadaje się do nagrywania bezgłośnego jak CD. Gdy podczas nagrywania Strona 7 z 11
wkradnie się nieporządany głos, który wywoła podział utworu należy użyć funkcji Manual ustaw i wciśnij Track Split, który przypisze numery ścieżkom tak jak tego chcemy. AUTO REC może nie działać poprawnie z analogowych źródeł, które zawierają niskie tony. AUTO REC może nie działać prawidłowo w przypadku niektórych gatunków (klasyczny musical, mówione, itp.), które mają wydłużone okresy ciszy w obrębie jednego utworu. Wskaźnik Auto Track świeci się gdy 20dB, 30dB or 40dB jest wybrane. Ustawieniem domyślnym jest Manual (wył.). Gdy urządzenie jest włączone lub przycisk Otwórz / Zamknij jest wciśnięty ustawienie automatycznie resetuje się do Manual (wył.) Przycisk Manual / Auto Rec nie działa podczas nagrywania. Użyj Manual / Auto Rec gdy płyta jest w napędzie. Tryb jest możliwy gdy NO TOC jest wyświetlany. 4. Naciśnij przycisk nagrywania Record. Podczas nagrywania świeci się czerwony wskaźnik. W trakcie wstrzymania nagrywania wskaźnik nagrywania miga. Wskaźnik zaświeci się na wyświetlaczu. Przycisk nie działa gdy jest zajęty. Poczekaj 10 sekund aż Busy zniknie z wyświetlacza. Wyświetlacz podczas nagrywania. 5. Gdy przycisk nagrywania został wciśnięty odgrywane źródła powinno być zarejestrowane jako test. Ustawić poziom nagrywania tak, że najgłośniejszy dźwięk nie przekroczy ponad poziom wskaźnika. Poziom może być ustawiony od 8 ( 12dB) to +8(+12dB). Domyślne ustawienie to 0. Po każdym nagraniu ustawienie jest resetowane na 0. Różne źródła (Phono, Line In, CD) mają różne poziomy dźwięku. Aby nagrywać optymalnie należy ustawić poziom głośności dla każdego źródła. Ustaw tak poziom nagrywania aby nie przekroczył ponad wskaźnik poziomu głośności urządzenia. 6. Przygotuj źródło nagrywania Prosimy upewnić się, że biały pokrowiec został najpierw usunięty z rysika gramofonu. Następnie przesuń ramię do krawędzi lub pozycji na płycie i powoli jej odłóż. Podczas zatrzymania gramofonu, PLAY / PAUZA nie będzie działać i nie będzie można rozpocząć nagrywania. Strona 8 z 11
Aby nagrać dźwięk odtwarzany przez urządzenie audio podłączonego do gniazda LINE IN: Odtwórz urządzenie podłączone do linii w terminalu. Aby zapobiec cięcia zaczynającej się ścieżki, spauzuj odtwarzanie tymczasowo, następnie po włączeniu nagrywania zwolnij pauzę na urządzeniu i włącz odtwarzanie. Jeśli urządzenie nie posiada funkcji pauzy, po uruchomieniu nagrywania, uruchomić odtwarzanie w urządzeniu. 7. Naciśnij PLAY/PAUZA aby zacząć nagrywanie. Kiedy odtwarzanie zakończy źródła, naciśnij przycisk STOP aby zatrzymać nagrywanie. Gdy odtwarzanie płyty winylowej się zakończy (przestanie się obracać), nagrywanie zakończy się automatycznie. Aby zapobiec zakłóceniom, z ramienia, zatrzymaj nagrywanie ręcznie za pomocą przycisku STOP jako tylko odtwarzanie numerów do nagrywania się zakończy. Kiedy nagrywanie zostanie zatrzymane, "REC" i "-End-" będzie migać przez kilka sekund. Nie należy wyłączać zasilania ani wstrząsać urządzeniem podczas nagrywania lub gdy "REC" i "--- - "migają. Takie działania uniemożliwią nagrywanie. Aby zatrzymać nagrywanie Naciśnij przycisk STOP aby zatrzymać nagrywanie. Aby spauzować nagrywanie Naciśnij PLAY/PAUZA. busy na krótko pojawi się na wyświetlaczu i nagrywanie zostanie wstrzymane. Aby ponownie wznowić nagrywanie naciśnij PLAY/PAUZA. Ręczny podział Nie można wznowić nagrywania gdy Busy jest wyświetlany Pamiętaj, że za każdym razem gdy urządzenie jest wstrzymane lub zatrzymane, nowy numer utworu zawsze będzie przypisany. Nie jest możliwe, aby nagrać w dwóch etapach "," w ciągu jednego utworu. Urządzenie nie zatrzyma się lub nie wstrzymać nawet jeśli PLAY / PAUSE zostanie naciśnięty w ciągu 10 sekund po rozpoczęcie nagrywania. Możliwe jest podzielenie nagrania podczas nagrywania. Podczas nagrywania odbywa się to tak:, naciśnij przycisk TRACK SPLIT. Numer bieżącego utworu zostanie zwiększony o jeden. Przycisk TRACK SPLIT działa bez względu na ustawienia Manualne/ Auto Rec. Nie można podzielić utworu ręcznie co mniej niż 10 sekund. Do 99 utworów mieści się na płycie, w zależności od specyfikacji CD. Kiedy przycisk SPLIT TRACK jest wciśnięty podczas nagrywania nagrany dźwięk będzie wycięty przez moment. Finalizacja CD Aby płyta, aby stała się standardem CD, musi mieć dołączony spis treści (TOC). Proces ten jest znany jako finalizacji. Po sfinalizowaniu nie można zapisać już nic na płycie. Jednak CD-RW mogą mieć "Cofniętą finalizację" i jeśli jest wolne miejsce na dalsze utwory, mogą zostać na niej zapisane. Strona 9 z 11
Nie można sfinalizować pustej płyty Jeśli dysk osiągnie maksymalny czas nagrywania, finalizacja włączy się sama, nawet jeśli trwa jeszcze nagrywanie. 1. Naciśnij przycisk CD, aby wybrać "CD" i otworzyć kieszeń naciskając przycisk s. 2. Włóż niesfinalizowany, nagrywalny dysk do kieszeni 3. Naciśnij przycisk Finalizuj trybie zatrzymania. "FINAL" pojawi się na wyświetlaczu. Aby anulować finalizację naciśnij przycisk STOP. 4. Naciśnij przycisk ENTER, aby rozpocząć finalizację. "NO TOC" i "REC" wskaźniki będą migać, a pozostały czas dla operacji finalizacji pojawi się na wyświetlaczu. Kiedy operacja zakończy się, NO TOC zgaśnie, a ekran powraca do trybu / godziny. Podczas finalizowania, żadne przyciski nie będą działać. Uwaga: nigdy nie odłączaj zasilania podczas operacji. Chociaż sfinalizowane płyty CD-R można odtwarzać na zwykłych odtwarzaczach CD, pamiętaj, że sfinalizowane dyski CD-RW mogą nie być odtwarzane na zwykłych odtwarzaczach CD. czas finalizacji zależy od typu płyty. Usunięcie lub cofnięcie finalizacji CD-RW Nie jest możliwe wykonanie usunięcia lub cofnięcia finalizacji na płycie CD-R. Procedury kasowania są możliwe tylko na niesfinalizowanych CD-RW. Jeśli dysk CD-RW został zamknięty, cofnij finalizację przed skasowaniem. Na dysku CD-RW, to można skasować ostatnią zarejestrowaną ścieżkę lub skasować całą płytę. Kasowania nie można cofnąć. Jeśli chcesz skasować utwór lub utwory, upewnij się, że są to nagrania, które naprawdę chcesz skasować. 1. Naciśnij przycisk CD 2. Włóż nagraną płytę CD-RW za pomocą przycisku s 3. Naciśnij przycisk Finalizuj / Usuń w trybie zatrzymania. Każdorazowo naciśnięty przycisk Finalizuj / Usuń, ekran zmienia się w następujący sposób: "UnFINAL" (cofnąć finalizację) pojawia się, gdy zakończy płytę. Wybierz, aby cofnąć finalizację płyty. "FINAL" pojawia się, gdy płyta nie została sfinalizowana. Jeśli naciśniesz Finalizuj / Usuń ponownie pojawi się "XX Erase" (numer ostatniego utworu nagranego na płycie). Wybierz tę opcję, aby usunąć ostatni utwór na płycie. Nie pojawi się, gdy jest tylko jeden utwór na płycie. Jeśli naciśniesz ponownie przycisk Finalizuj / Usuń, pojawi się ERASE ALL. Strona 10 z 11
Wybierz tę opcję, aby usunąć wszystkie utwory. Aby anulować usuwanie lub wykonanie tej operacji, naciśnij przycisk Zatrzymaj 4. Naciśnij przycisk ENTER, aby rozpocząć finalizację. Pozostały czas operacji pojawia się na ekranie. Kiedy operacja zostanie zakończona, ekran powraca do trybu / godziny. Podczas kasowania / wykonaniu tej operacji, nie działa żaden z przycisków. Nigdy nie wyłączaj zasilania lub nie odłączaj przewodu zasilania, gdy urządzenie finalizuje, może to spowodować, że nie będzie dało się odtworzyć żadnego utworu. http:// Strona 11 z 11