6/2017NS r. OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

Podobne dokumenty
SPECYFIKACJA TECHNICZNA DO SIWZ

6. Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę w ofercie części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom.

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

Załącznik nr 1- Specyfikacja Techniczna

SPECYFIKACJA TECHNICZNA DO SIWZ. Zadanie 1 Materiały metalowe

SPECYFIKACJA TECHNICZNA DO SIWZ. Zadanie 1 Materiały metalowe

"Dostawa armatury wodociągowej." (nr 91714) Data wygenerowania dokumentu: :38:06. Nazwa postępowania:

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

MINIMALNE WYMAGANIA TECHNICZNE

... Załącznik nr 1 do 14/2014/ZDZO /pieczęć Wykonawcy/ OFERTA

ARMATURA WODOCIĄGOWA STARNDARDY MATERIAŁOWE OBOWIĄZUJĄCE W KPWiK Sp. z o.o.

O F E R T A Zamawiający: Kozienicka Gospodarka Komunalna Sp. z o. o Kozienice ul. Przemysłowa 15

ARMATURA WODOCIĄGOWA STARNDARDY MATERIAŁOWE OBOWIĄZUJĄCE w KPWiK Sp. z o.o.

ZADANIE NR 1. = Sieciowe i instalacyjne materiały metalowe : ZADANIE NR 2. = Sieciowe materiały z tworzyw sztucznych :

SZCZEGÓŁOWY OPIS FORMULARZA OFERTOWEGO I PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. szt szt. 10. szt. 10. szt. 10. szt. 10. szt. 10. szt. 50. szt.

SPECYFIKACJA TECHNICZNA materiały wodociągowe i kanalizacyjne na potrzeby OPWiK

Zadanie 1-materiały z metali. Lp. Asortyment j.m. Ilość

SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Zał. nr 1 Specyfikacja Techniczna

ZAPYTANIE OFERTOWE. Poddębice, dnia r.

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

Zał. nr 3 do SIWZ. Kalkulacja cenowa. Znak sprawy: GPRU-IV-31-01/2017 Numer ogłoszenia w BZP:

Załącznik Nr 2 WYMOGI TECHNICZNE NA KSZTAŁTKI I ARMATURĘ :

Lp. Asortyment j.m. Ilość. Rura PVC-U z uszczelką, kl. S, 160x4,7mm SDR34, SN8, ścianka lita, L=2,0m

CZĘŚĆ III OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA (OPZ)

Dotyczy zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na Dostawę armatury wodno-kanalizacyjnej.

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

Zał. nr 1 Specyfikacja Techniczna

FORMULARZ OFERTOWY. Wartość części zamówienia netto [zł]

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. Zadanie 1

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

Dostawa rur oraz armatury wodnej i kanalizacyjnej dla Gminnego Zakładu Gospodarki Komunalnej w Żórawinie.

FORMULARZ OFERTOWY. na Dostawę materiałów do budowy sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Stanowiska, gmina Kluczewsko. Znak sprawy PN 9/09/B

OFERTA. 1. Oferujemy realizację przedmiotu zamówienia zgodnie z poniższymi cenami: Lp. Nazwa materiału Ilość Cena jednostko wa netto [zł]

O G Ł O S Z E N I E O Z A M Ó W I E N I U

Minimalne wymagania dla armatury:

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

FORMULARZ CENOWY Załącznik nr 2

Formularz cenowy - załącznik nr 2.

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

Dotyczy materiałów do budowy przyłączy i bieżących napraw sieci i instalacji wod. - kan. ;

Zał. nr 4 do SIWZ. Kalkulacja cenowa. Znak sprawy: GPRU-IV-31-01/2016 Numer ogłoszenia w BZP:

FORMULARZ OFERTOWY 09/ZP/2008. Załącznik Nr 1 do SIWZ ...

13/2017NS r. OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

Norma 1 Norma 2 Jm Ilość jednostkowa Wartość netto Wartość brutto

Nazwa zamówienia : Dostawa materiałów do bieżącej eksploatacji sieci wodociągowej i kanalizacyjnej.

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

CZĘŚĆ III OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA (OPZ)

Numer sprawy: TWW/61-382/2015 Załącznik nr 2 Opis przedmiotu zamówienia. Wymagane jest aby armatura w poz. od 1 do 22 część I była jednego producenta.

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

Cena jednostkowa netto PN-ISO 1629:2005 PN-ISO 1629:2005 PN-ISO 1629:2005 PN-ISO 1629:2005. Strona 1

FORMULARZ CENOWY. Zestawienie cenowe w (zł) dla oferowanego przedmiotu zamówienia: ARMATURA WODOCIĄGOWA ILOŚĆ SZTUK

Lp. RODZAJ ILOŚĆ SZTUK

Lp. RODZAJ ILOŚĆ SZTUK

FORMULARZ CENOWY. Zestawienie cenowe w (zł) dla oferowanego przedmiotu zamówienia: ARMATURA WODOCIĄGOWA ILOŚĆ SZTUK

CZĘŚĆ III OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z postanowieniami Regulaminu Zamówień Sektorowych w

Załącznik nr 1 do OFERTY z dnia... roku. pieczęć wykonawcy Aneks do Formularza cenowego. Lp. Nazwa wyrobu/materiału* - przedmiot zamówienia

Norma 1 Norma 2 Jm Ilość jednostkowa Wartość netto Wartość brutto PN-EN 1561:2000 PN-EN :2007 PN-EN 1561:2000 PN-EN :2007

Celestynów, dnia 07 luty 2018 r. Postępowanie nr: ZP/12/2018

Numer sprawy: TWW/61-54/2014 Załącznik nr 2 Opis przedmiotu zamówienia. Wymagane jest aby armatura w poz. od 1 do 22 część I była jednego producenta.

Stargard Szczeciński: Pobór opłat w Strefie Płatnego Parkowania (SPP) zlokalizowanej na ulicach powiatowych w Stargardzie. Szczecińskim.

CZĘŚĆ III OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA (OPZ)

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

PRODUKTY LECZNICZE RÓŻNE

KSZTAŁTKI, CZYSZCZAK REWIZYJNY, ARMATURA DO PŁUKANIA KANAŁÓW

Osoba upoważniona do kontaktów z Zamawiającym.. tel..., .

Rybnik: Dostawa worków foliowych Numer ogłoszenia: ; data zamieszczenia: OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - USŁUGI

Rybnik: Dostawa sadzonek drzew i krzewów Numer ogłoszenia: ; data zamieszczenia: OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy

Adres strony internetowej zamawiającego: I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Podmiot prawa publicznego.

Prezentacja firmy. BOHAMET Armatura. BOHAMET Armatura S.J.

Rybnik: DOSTAWA JAJ KURZYCH Numer ogłoszenia: ; data zamieszczenia: OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie:

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

KUJAWSKO-POMORSKI TRANSPORT SAMOCHODOWY SPÓŁKA AKCYJNA WE WŁOCŁAWKU

FORMULARZ OFERTY OFERTA

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

Puławy: UBEZPIECZENIE GRUPOWE PRACOWNIKÓW SĄDU REJONOWEGO W PUŁAWACH

Wymagania techniczne dla wybranego asortymentu w zakresie armatury wodociągowej

Polska-Sieradz: Materiały medyczne 2016/S

Zaproszenie do złożenia oferty na zadanie. Zakup nawiertek NWZ i armatury 2012

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

WYKAZ MATERIAŁÓW I SPECYFIKACJA TECHNICZNA ZAŁĄCZNIK 5. Nazwa materiału. Wymiar [mm] Lp. Ilość Jedn. OPIS

CENNIK WYROBÓW WAŻNY OD ROKU

Zasuwy PN Zasuwy kołnierzowe figury 002 F5 PN 10 (uszczelnienie gumowe)

CZĘŚĆ III OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA (OPZ)

BUDOWA BUDYNKU OSP W NACZĘSŁAWICACH

ZASUWO-OPASKI NWZ, NWZPE

Sukcesywne dostawy rur i armatury do siedziby Komunalnego Przedsiębiorstwa Wodociągow i Kanalizacji sp z o.o. w Nakle nad Notecią.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Okres w dniach: 30.

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: itme.bip.eur.pl/public/?

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

Budowa kanalizacji sanitarnej dla północnego i południowego brzegu Jeziora Turawskiego

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

I. 1) NAZWA I ADRES: Koleje Śląskie Sp. z o.o., Ul. Wita Stwosza 7, Katowice, woj. śląskie, tel , faks

FORMULARZ OFERTY..... zł brutto Słownie: DN [mm]/ inne

Rybnik: DOSTAWĘ LEKÓW - RISPERIDON Numer ogłoszenia: ; data zamieszczenia: OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy

Transkrypt:

6/2017NS 23.01.2017r. OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU Rozdział I. Nazwa oraz adres Zamawiającego. Otwockie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. Otwock ul. Karczewska 48 Telefon: (22) 779 42 96 Fax: (22) 779 42 96 wew. 10. Strona internetowa Zamawiającego: www.opwik.com E-mail: opwik@opwik.com Godziny pracy Zamawiającego: poniedziałek 9:00 17:00. wtorek piątek, 7:00 15:00. Rozdział II. Tryb udzielenia zamówienia. Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z Regulaminem Udzielania Zamówień Sektorowych w Otwockim Przedsiębiorstwie Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o., zwanym dalej regulaminem, którego treść dostępny jest na stronie internetowej OPWiK Sp. z o.o. Rozdział III. Opis przedmiotu zamówienia, termin wykonania zamówienia 1. Zakup i dostawa materiałów wodociągowych i kanalizacyjnych na potrzeby OPWIK Sp. z o. o. zg. z zał. nr 1 do SIWZ. Opis zamówienia jest dołączony w formie załącznika. a) Zadanie 1- Materiały metalowe b) Zadanie 2- Materiały z tworzyw sztucznych c) Zadanie 3- Materiały z betonu 2. Wymagania dotyczące każdego zadania zostały opisane w załączniku do SIWZ załączniku nr 1 specyfikacja techniczna, zadanie 1, 2 oraz 3. 3. Termin wykonania zamówienia: Dla zadania 1,2,3 termin realizacji zamówienia wynosi 30dni od dnia zawarcia umowy. 4. Miejsce realizacji zamówienia: Wykonawca zapewni dostawę materiałów na teren oczyszczalni ścieków w Otwocku ul. Kraszewskiego 1. 5. Nazwa i kod określony według Wspólnego Słownika Zamówień (CPV) dla niniejszego przedmiotu zamówienia: CPV: 44163100-1 Rury CPV: 44163000-0 Rury i osprzęt CPV: 44114220-0 Rury i osprzęt betonowy 6. Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę w ofercie części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom. Rozdział IV: Opis części zamówienia, jeżeli zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych. Zamawiający dopuszcza możliwości składania ofert częściowych. 1

Rozdział V: Informacja o przewidywanych zamówieniach uzupełniających, o których mowa w art. 55 ust. 6) regulaminu, jeżeli zamawiający przewiduje udzielenie takich zamówień. Zamawiający przewiduje zamówienia uzupełniające w wysokości 20% wartości zamówienia podstawowego. Rozdział VI: Opis sposobu przedstawiania ofert wariantowych oraz minimalne warunki, jakim muszą odpowiadać oferty wariantowe, jeżeli zamawiający dopuszcza ich składanie. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. Rozdział VII: Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków. 1. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 32 Regulaminu, Zamawiający żąda złożenia oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, wypełnionego według formularza określonego w załączniku nr 4 do SIWZ. Oryginał oświadczenia musi być podpisany przez osobę/osoby uprawnioną/uprawnione do reprezentowania Wykonawcy. 2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć następujące dokumenty: 2.1. Oświadczenie Wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu zgodnie z 32 Regulaminu zał. nr 4 do SIWZ 2.2. aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 15 ust. 1 regulaminu - wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert - oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę, 2.3. aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert - oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę, 2.4. aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert - oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę, 2.5. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 15 ust. 1 pkt 4-8 regulaminu - wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert - oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę, 2

2.6. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 15 ust. 1 pkt 9 regulaminu - wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert - oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę, 2.7. listy podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej - załącznik nr 7 do SIWZ. Oryginał oświadczenia w odpowiednim, przedmiotowym zakresie albo oryginał listy podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej musi być podpisany przez Wykonawcę. W przypadku oferty złożonej przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, wymagane jest złożenie oddzielnego oświadczenia lub listy podmiotów. 2.8. Dokumenty potwierdzające posiadanie uprawnień/pełnomocnictw posiadające zakres umocowania, podpisane przez osoby uprawnione do reprezentowania wykonawcy. Dokument pełnomocnictwa musi być złożony w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem. 2.9. Dowód wpłaty wadium 1. Zgodnie z art. 13 regulaminu o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1.1. posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień: zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. 1.2. W celu potwierdzenia spełnienia warunku posiadania przez wykonawcę niezbędnej wiedzy i doświadczenia: Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał lub wykonuje należycie co najmniej 2 dostawy materiałów wodociągowo-kanalizacyjnych z podziałem na poszczególne zadania: Zadanie 1-Materiały metalowe-100 000zł brutto każde, Zadanie 2-Materiały z tworzyw sztucznych -20 000 zł brutto każde Zadanie 3 -Materiały z betonu-10 000 zł brutto każde (W przypadku potwierdzenia wiedzy i doświadczenia dla trzech zadań dla każdego zadania Wykonawca składa co najmniej 2 dostawy). W celu spełnienia przez Wykonawcę warunku o którym mowa powyżej, Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć wraz z ofertą wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych głównych dostaw w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów na rzecz których dostawy zostały wykonane (zgodnie z zał. nr 5) oraz załączeniem dowodów czy wykonane lub są wykonywane należycie. Pod pojęciem głównych dostaw Zamawiający rozumie dostawy, w przedmiocie, wartości i ilości niezbędnej do wykazania spełnienia warunku wiedzy i doświadczenia opisanego powyżej. 3

4 3.3. W celu potwierdzenia przez wykonawcę dysponowania potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia należy złożyć następujące dokumenty: zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. 3.4. W celu potwierdzenia spełnienia warunku znajdowania się przez wykonawcę w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia należy spełnić: W celu potwierdzenia spełnienia warunku znajdowania się przez wykonawcę w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia należy spełnić warunki zapisane w umowie w 6. 2. W celu potwierdzenia, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym w niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia do oferty należy dołączyć następujące dokumenty: zg. z zał. nr 1 do SIWZ w pkt.11(zad.1), pkt.8 (zad.2), pkt.2(zad.3). 5.Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w rozdz. VII ust. 2 pkt. 2.2 2.6 składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma miejsce zamieszkania lub siedzibę, potwierdzające odpowiednio, że posiada uprawnienia do wykonywania działalności związanej z przedmiotem zamówienia. a) Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 15 ust. 1 pkt 4 9 regulaminu, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania, dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 15 ust. 1 pkt 4 9 regulaminu, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem. b) Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 13 ust. 1 regulaminu, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 13 ust.1 regulaminu, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, zamawiający może żądać od wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w rozdz. VII ust. 2 pkt 2.1 2.6. c) Dokumenty, o których mowa w rozdz. VII. ust. 2 pkt. 2.2, 2.5, 2.6, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert. Dokument, o którym mowa w rozdz. VII ust.2 pkt.2.4, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert. d) Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w lit. c), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do

reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Przepis lit. c) stosuje się odpowiednio. Dokumenty sporządzone w języku obcym Wykonawca składa wraz z tłumaczeniem na język polski w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. 6. Zamawiający nie wyraża zgody na złożenie wymaganych dokumentów w innym języku niż język polski bez stosownego tłumaczenia. 7. Dokumenty (w tym oświadczenia) sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski - oryginał tłumaczenia lub kopia tłumaczenia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. 8. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, kopie dokumentów dotyczących Wykonawcy są poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Każdy z Wykonawców poświadcza za zgodność z oryginałem wyłącznie te dokumenty, które dotyczą tego Wykonawcy lub przez pełnomocnika gdy Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego. Rozdział VIII. Wymagania dotyczące wadium. 1. Zamawiający żąda od Wykonawców wniesienia wadium. 2. Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości: Zadanie 1 9930,00 (słownie: dziewięć tysięcy dziewięćset trzydzieści złotych 00/100). Zadanie 2 2580,00 (słownie: dwa tysiące pięćset osiemdziesiąt złotych 00/100). Zadanie 3 1440,00 (słownie: tysiąc czterysta czterdzieści złotych 00/100). 3. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert. 4. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: a) pieniądzu; b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym; c) gwarancjach bankowych; d) gwarancjach ubezpieczeniowych; e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007r. Nr 42, poz. 275). 5. Wadium wnoszone w pieniądzu Wykonawca zobowiązany jest wpłacać przelewem na poniższy rachunek bankowy Zamawiającego 93 8023 0009 2001 0000 4444 0003 6. Gwarancje lub poręczenia Wykonawca zobowiązany jest doręczyć Zamawiającemu do jego siedziby. 7. Zamawiający wymaga złożenia oryginału gwarancji lub oryginału poręczenia w zakresie wniesienia wadium. 8. Zaleca się, aby Wykonawca podał w ofercie formę w jakiej zostało wniesione wadium i złożył wraz z ofertą dowód wniesienia wadium, 5

Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami Wykonawcy w przypadkach przewidzianych w art. 34 ust. 5 regulaminu. 9. Wadium wniesione w formie gwarancji lub poręczeń musi zawierać w swojej treści Wadium zobowiązanie Gwaranta lub Poręczyciela do wypłaty sumy wadium na żądanie (wystąpienie, wniosek) Zamawiającego w przypadkach określonych w art. 34 ust. 5 regulaminu. 10. Wykonawca, który nie wniesie wymaganego wadium zostanie wykluczony z postępowania o udzielenie zamówienia, zgodnie z art. 15 ust. 2 pkt 4 regulaminu, a jego oferta zostanie, odrzucona, zgodnie z art. 64 ust. 2 regulaminu. 11. W przypadku wadium wniesionego w formie gwarancji lub poręczeń i sporządzonego w języku obcym, Zamawiający żąda, aby do oferty lub w miejsce wskazane w pkt. 6 niniejszego Rozdziału zostało złożone jego tłumaczenie na język polski w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem (oryginał nie jest wymagany) przez Wykonawcę. 12. Wadium wniesione w gotówce, a także w innej przewidzianej przepisami formie powinno być prawidłowo opisane tzn. należy określić w treści na które zadanie Wykonawca wnosi wadium i wnieść przypisaną jej wartość. W przypadku wniesienia wadium na rachunek bankowy Zamawiającego na wszystkie zadania, wartość wadium musi być zgodna dla ich łącznej wartości. Przykład (tytuł wpłaty) Zad 1,2,3 nr postęp.6/2017ns kwota łączna dla wszystkich części. 13. W przypadku innej formy niepieniężnej należy dokonać rozbicia na poszczególne zadania z uwzględnieniem wartości wadialnej jej przypisanej. Rozdział IX. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy. Rozdział X. Termin związania ofertą. Wykonawca jest związany ofertą przez okres 30 dni tj. od dnia 10.02.2017r. Rozdział XI. Opis kryteriów, którymi Zamawiający będzie się kierował przy wyborze oferty, wraz z podaniem znaczenia tych kryteriów i sposobu oceny ofert. 1. W odniesieniu do ofert nie podlegających odrzuceniu Komisja dokona ich oceny na podstawie kryteriów: Lp. Opis kryteriów oceny Znaczenie 1. Cena oferty brutto (w PLN) 100 % 2. Zamawiający udzieli zamówienia Wykonawcy, którego oferta odpowiadać będzie wszystkim wymaganiom określonym w niniejszej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia i zostanie oceniona jako najkorzystniejsza, czyli temu, który uzyska najwyższą wartość punktową wyliczoną wg wzoru: 6

C o = najniższa oferowana cena spośród zakwalifikowanych ofert ------------------------------------------------ x 100%x100pkt cena badanej oferty 3. Cena oferty uwzględniająca stawkę podatku VAT, musi być podana w PLN cyfrowo i słownie z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku (groszy). 4. Jeżeli zostanie złożona oferta, której wybór prowadziłby do powstania obowiązku podatkowego Zamawiającego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług w zakresie dotyczącym wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów, Zamawiający w celu oceny takiej oferty doliczy do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek zapłacić zgodnie z obowiązującymi przepisami. 5. Zgodnie z art. 62 i 63 regulaminu, zamawiający poprawi w tekście oferty oczywiste omyłki pisarskie, oczywiste omyłki rachunkowe, z uwzględnieniem konsekwencji rachunkowych dokonanych poprawek, inne omyłki polegające na niezgodności oferty ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia, niepowodujące istotnych zmian w treści oferty, niezwłocznie zawiadamiając o tym wykonawcę, którego oferta została poprawiona. Rozdział XII. Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert. 1. Ofertę, oznaczoną jak w Rozdziale XII SIWZ, w zamkniętej(-ych) kopercie(-tach) należy złożyć (przesłać/przekazać) w siedzibie Zamawiającego w Otwocku, ul. Karczewska 48, Biuro Obsługi Klienta do dnia 10.02.2017r. do godz. 11.00. 2. Publiczne otwarcie ofert nastąpi w dniu 10.02.2017r. o godz. 11:15 w siedzibie Zamawiającego w Otwocku przy ul. Karczewskiej 48. Otwarcie ofert jest jawne. 3. Zaleca się, aby opakowanie posiadało: a) nazwę i adres Wykonawcy, b) nazwę i adres Zamawiającego: Otwockie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o., Otwock ul. Karczewska 48 7 c) oznaczenie: Zakup i dostawa materiałów wodociągowych i kanalizacyjnych na potrzeby OPWIK Sp. z o. o. zg.z zał. nr 1 do SIWZ-Zadanie.. Znak sprawy: 6/2017 NS NIE OTWIERAĆ PRZED DNIEM 10.02.2017r. godz. 11:15 XIII. Termin zamieszczenia ogłoszenia o zamówieniu. Ogłoszenie o zamówieniu zostało zamieszczone w siedzibie Zamawiającego oraz na stronie Internetowej w dniu 27.01.2017r. mgr. inż. Mieczysław Kostyra. Prezes Zarządu lub osoba upoważniona

Załącznik nr 1 SPECYFIKACJA TECHNICZNA DO SIWZ Zadanie 1 Materiały metalowe Lp. Asortyment j.m. Ilość 1 2 Hydrant nadziemny stalowy, DN 80, H 1000, R d 1250mm wraz z otuliną podziemnej części hydrantu (wykonaną z PEHD) Hydrant podziemny żeliwny, DN 80, H 1000, R d 1250mm wraz z otuliną podziemnej części hydrantu (wykonaną z PEHD) szt. 7 szt. 10 3 Hydrant podziemny żeliwny, DN 80, H 1250, R d 1500mm wraz z otuliną podziemnej części hydrantu (wykonaną z PEHD) szt. 20 4 Obejma żeliwna do nawiercania z odejściem gwintowanym, na rury PE Dz 90/2"GW szt. 5 5 Obejma żeliwna do nawiercania z odejściem gwintowanym, na rury PE Dz 110/2"GW szt. 10 6 Obejma żelwina do nawiercania z odejściem gwintowanym, na rury PE Dz 125/2"GW szt. 5 7 Obejma żeliwna do nawiercania z odejściem kołnierzowym, na rury żeliwne DN 100/80 szt. 2 8 Obejma żeliwna do nawiercania z odejściem kołnierzowym, na rury żeliwne DN 100/100 szt. 1 9 Obejma żeliwna do nawiercania z odejściem kołnierzowym, na rury żeliwne DN 150/80 szt. 2 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Opaska stalowa do nawiercania z odejściem żel. gwintowanym, na rury żeliwne DN 100/2"GW Opaska stalowa do nawiercania z odejściem żel. gwintowanym, na rury żeliwne DN 150/2"GW Opaska stalowa do nawiercania z odejściem żel. gwintowanym, na rury żeliwne DN 200/2"GW Opaska stalowa do nawiercania z odejściem żel. kołnierzowym, na rury żeliwne DN 80/50 Opaska stalowa do nawiercania z odejściem żel. kołnierzowym, na rury żeliwne DN 100/50 Opaska stalowa do nawiercania z odejściem żel. kołnierzowym, na rury żeliwne DN 125/50 Opaska stalowa do nawiercania z odejściem żel. kołnierzowym, na rury żeliwne DN 150/50 Opaska stalowa do nawiercania z odejściem żel. kołnierzowym, na rury żeliwne DN 200/50 Opaska stalowa do nawiercania z odejściem żel. kołnierzowym, na rury żeliwne DN 250/50 Opaska stalowa do nawiercania z odejściem żel. kołnierzowym, na rury żeliwne DN 300/50 Opaska stalowa do nawiercania z odejściem żel. kołnierzowym, na rury żeliwne DN 200/80 Opaska stalowa do nawiercania z odejściem żel. kołnierzowym, na rury żeliwne DN 300/100 Zasuwa żeliwna miękkouszczelniona DN 32 (GZ2" / GW1 1 / 2") wraz ze zintegrowanym (wbudowanym) złączem kielichowym z pierścieniem wzmacniającym do rur PE Dz. 40 mm szt. 5 szt. 3 szt. 3 szt. 2 szt. 5 szt. 3 szt. 5 szt. 3 szt. 5 szt. 3 szt. 2 szt. 2 szt. 10 23 Zasuwa, żeliwo sferoidalne, kołnierzowa, miękko uszczelniona, DN 50, długa F5 szt. 5 8

24 Zasuwa, żeliwo sferoidalne, kołnierzowa, miękko uszczelniona, DN 50, krótka F4 szt. 5 25 Zasuwa, żeliwo sferoidalne, kołnierzowa, miękko uszczelniona, DN 80, długa F5 szt. 9 26 Zasuwa, żeliwo sferoidalne, kołnierzowa, miękko uszczelniona, DN 80, krótka F4 szt. 10 27 Zasuwa, żeliwo sferoidalne, kołnierzowa, miękko uszczelniona, DN 100, długa F5 szt. 6 28 Zasuwa, żeliwo sferoidalne, kołnierzowa, miękko uszczelniona, DN 100, krótka F4 szt. 8 29 Zasuwa, żeliwo sferoidalne, kołnierzowa, miękko uszczelniona, DN 125, długa F5 szt. 3 30 Zasuwa, żeliwo sferoidalne, kołnierzowa, miękko uszczelniona, DN 125, krótka F4 szt. 3 31 Zasuwa, żeliwo sferoidalne, kołnierzowa, miękko uszczelniona, DN 150, długa F5 szt. 1 32 Zasuwa, żeliwo sferoidalne, kołnierzowa, miękko uszczelniona, DN 150, krótka F4 szt. 4 33 Zasuwa, żeliwo sferoidalne, kołnierzowa, miękko uszczelniona, DN 200, długa F5 szt. 1 34 Zasuwa, żeliwo sferoidalne, kołnierzowa, miękko uszczelniona, DN 200, krótka F4 szt. 3 35 Zasuwa, żeliwo sferoidalne, kołnierzowa, miękko uszczelniona, DN 250, długa F5 szt. 1 36 Zasuwa, żeliwo sferoidalne, kołnierzowa, miękko uszczelniona, DN 250, krótka F4 szt. 3 37 Zasuwa, żeliwo sferoidalne, kołnierzowa, miękko uszczelniona, DN 300, długa F5 szt. 1 38 Zasuwa, żeliwo sferoidalne, kołnierzowa, miękko uszczelniona, DN 300, krótka F4 szt. 2 39 Obudowa (przedłużacz) teleskopowa do zasuw DN 32 (L 1,05-1,75mm) szt. 10 40 Obudowa (przedłużacz) teleskopowa do zasuw DN 50 (L 1,05-1,75mm) szt. 10 41 Obudowa (przedłużacz) teleskopowa do zasuw DN 80 (L 1,05-1,75mm) szt. 19 42 Obudowa (przedłużacz) teleskopowa do zasuw DN 100 (L 1,05-1,75mm) szt. 14 43 Obudowa (przedłużacz) teleskopowa do zasuw DN 125 (L 1,05-1,75mm) szt. 6 44 Obudowa (przedłużacz) teleskopowa do zasuw DN 150 (L 1,05-1,75mm) szt. 5 45 Obudowa (przedłużacz) teleskopowa do zasuw DN 200 (L 1,05-1,75mm) szt. 4 46 Obudowa (przedłużacz) teleskopowa do zasuw DN 250 (L 1,05-1,75mm) szt. 4 47 Obudowa (przedłużacz) teleskopowa do zasuw DN 300 (L 1,05-1,75mm) szt. 3 48 Łącznik rurowo-kołnierzowy (R-K) do wszystkich rodzajów rur DN 80 szt. 8 49 Łącznik rurowo-kołnierzowy (R-K) do wszystkich rodzajów rur DN 100 szt. 10 50 Łącznik rurowo-kołnierzowy (R-K) do wszystkich rodzajów rur DN 150 szt. 2 51 Łącznik rurowo-kołnierzowy (R-K) do wszystkich rodzajów rur DN 200 szt. 2 52 Łącznik rurowo-kołnierzowy z tarką (R-K) do rur PE Dz.110/DN100kołnierz szt. 8 53 Łącznik rurowo-kołnierzowy z tarką (R-K) do rur PE Dz.140/DN125kołnierz szt. 2 54 Kolano stopowe, żeliwne, kołnierzowe DN 80 szt. 7 55 Króciec dwukołnierzowy żeliwny FF, DN 80, L 200mm szt. 5 56 Króciec dwukołnierzowy żeliwny FF, DN 80, L 300mm szt. 5 57 Króciec dwukołnierzowy żeliwny FF, DN 80, L 400mm szt. 5 58 Króciec dwukołnierzowy żeliwny FF, DN 80, L 500mm szt. 7 59 Króciec dwukołnierzowy żeliwny FF, DN 100, L 200mm szt. 3 60 Króciec dwukołnierzowy żeliwny FF, DN 100, L 400mm szt. 10 9

61 Króciec dwukołnierzowy żeliwny FF, DN 100, L 500mm szt. 3 62 Króciec dwukołnierzowy żeliwny FF, DN 150, L 300mm szt. 2 63 Króciec dwukołnierzowy żeliwny FF, DN 150, L 500mm szt. 4 64 Króciec dwukołnierzowy żeliwny FF, DN 200, L 1000mm szt. 2 65 Króciec dwukołnierzowy żeliwny FF, DN 200, L 500mm szt. 2 66 Króciec dwukołnierzowy żeliwny FF, DN 250, L 1000mm szt. 1 67 Króciec dwukołnierzowy żeliwny FF, DN 250, L 500mm szt. 1 68 Króciec dwukołnierzowy żeliwny FF, DN 300, L 500mm szt. 2 69 Króciec dwukołnierzowy żeliwny FF, DN 400, L 1000mm szt. 2 70 Króciec dwukołnierzowy żeliwny FF, DN 400, L 500mm szt. 2 71 Trójnik żeliwny, kołnierzowy, DN 100 szt. 13 72 Trójnik żeliwny, kołnierzowy, redukcyjny, DN 100/80/100 szt. 7 73 Trójnik żeliwny, kołnierzowy, redukcyjny, DN 125/80/125 szt. 1 74 Trójnik żeliwny, kołnierzowy, redukcyjny, DN 125/100/125 szt. 4 75 Zwężka dwukołnierzowa symetryczna żeliwna FF, DN 125/80 szt. 1 76 Zwężka dwukołnierzowa symetryczna żeliwna FF, DN 80/50, szt. 5 77 Zwężka dwukołnierzowa symetryczna żeliwna FF, DN 100/80 szt. 10 78 Zwężka dwukołnierzowa symetryczna żeliwna FF, DN 150/80 szt. 1 79 Kołnierz żeliwny ślepy, DN 100 szt. 3 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 Opaska naprawcza ze stali kwasoodpornej do rur żeliwnych DN50, jednozamkowa, L 300mm, zakres uszczelnienia 60-67mm Opaska naprawcza ze stali kwasoodpornej do rur żeliwnych DN100, jednozamkowa, L 300mm, zakres uszczelnienia 113-123mm Opaska naprawcza ze stali kwasoodpornej do rur żeliwnych DN150, jednozamkowa, L 300mm, zakres uszczelnienia 165-175mm Opaska naprawcza ze stali kwasoodpornej do rur żeliwnych DN200, dwuzamkowa, L 300mm, zakres uszczelnienia 210-230mm Opaska naprawcza ze stali kwasoodpornej do rur żeliwnych DN250, dwuzamkowa, L 300mm, zakres uszczelnienia 269-289mm Opaska naprawcza ze stali kwasoodpornej do rur żeliwnych DN300, dwuzamkowa, L 400mm, zakres uszczelnienia 315-335mm Opaska naprawcza ze stali kwasoodpornej do rur żeliwnych DN400, trójzamkowa, L 400mm, zakres uszczelnienia 420-450mm Opaska naprawcza ze stali kwasoodpornej do rur żeliwnych DN500, trójzamkowa, L 400mm, zakres uszczelnienia 520-550mm Obejma naprawcza żeliwna do rur żeliwnych DN100, dwudzielna, skręcana na śruby, L 167mm zakres uszczelnienia 112-139mm Obejma naprawcza żeliwna do rur żeliwnych DN150, dwudzielna, skręcana na śruby, L 216mm zakres uszczelnienia 165-196mm Obejma naprawcza żeliwna do rur żeliwnych DN200, dwudzielna, skręcana na śruby, L 220mm zakres uszczelnienia 216-240mm szt. 10 szt. 10 szt. 10 szt. 10 szt. 10 szt. 2 szt. 2 szt. 2 szt. 1 szt. 1 szt. 1 10

91 Korek żeliwny ocynkowany, GZ 1 1 / 2" szt. 5 92 Korek żeliwny ocynkowany, GZ 1 1 / 4" szt. 5 93 Korek żeliwny ocynkowany, GZ 1" szt. 5 94 Korek żeliwny ocynkowany, GZ 1 / 2" szt. 20 95 Korek żeliwny ocynkowany, GZ 2" szt. 5 96 Mufa żeliwna ocynkowana 1 1 / 2" szt. 15 97 Mufa żeliwna ocynkowana 1" szt. 20 98 Mufa żeliwna ocynkowana 2" szt. 20 99 Mufa żeliwna ocynkowana 3" szt. 5 100 Mufa żeliwna ocynkowana 3/4" szt. 20 101 Nypel żeliwny ocynkowany 1" szt. 40 102 Nypel żeliwny ocynkowany 2 1 / 2" szt. 5 103 Nypel żeliwny ocynkowany 2" szt. 10 104 Nypel żeliwny ocynkowany 3" szt. 10 105 Nypel żeliwny ocynkowany, redukcyjny, GZ/GZ 1 1 / 2" / 3 / 4" szt. 10 106 Redukcja żeliwna ocynkowana 1" / 1 / 2", GZ/GW szt. 10 107 Redukcja żeliwna ocynkowana 1 1 / 2" / 1", GZ/GW szt. 5 108 Redukcja żeliwna ocynkowana 1 1 / 2" / 1 1 / 4", GZ/GW szt. 5 109 Redukcja żeliwna ocynkowana 1 1 / 4" / 1", GZ/GW szt. 10 110 Redukcja żeliwna ocynkowana 2" / 1", GZ/GW szt. 10 111 Redukcja żeliwna ocynkowana 2" / 1 / 2", GZ/GW szt. 5 112 Redukcja żeliwna ocynkowana 2" / 1 1 / 2" GZ/GW szt. 10 113 Redukcja żeliwna ocynkowana 3 / 4" / 1 / 2", GZ/GW szt. 10 114 Trójnik żeliwny ocynkowany, GW, 1 / 2" szt. 10 115 Trójnik żeliwny ocynkowany, redukcyjny GW, 1 1 / 2" / 1" szt. 5 116 Trójnik żeliwny ocynkowany, redukcyjny GW, 1 1 / 2" / 1 1 / 4" szt. 10 117 Trójnik żeliwny ocynkowany, redukcyjny GW, 1 1 / 4" / 1" szt. 10 118 Trójnik żeliwny ocynkowany, redukcyjny GW, 1 1 / 4" / 1 / 2" szt. 10 119 Trójnik żeliwny ocynkowany, redukcyjny GW, 1 1 / 4" / 3 / 4" szt. 10 120 Zawór czerpalny 1 / 2", PN min. 25 szt. 5 121 Zawór czerpalny 3 / 4", PN min. 25 szt. 5 122 Zawór kulowy, odcinający 1 / 2", PN min. 25 szt. 10 123 Obejma naprawcza typu GEBO, żeliwna ocynkowana, DN 1" szt. 5 124 Obejma naprawcza typu GEBO, żeliwna ocynkowana, DN 1 1 / 2" szt. 5 125 Obejma naprawcza typu GEBO, żeliwna ocynkowana, DN 1 1 / 4" szt. 5 126 Obejma naprawcza typu GEBO, żeliwna ocynkowana, DN 2" szt. 5 127 Złączka typu GEBO, z pierścieniem zaciskowym, żeliwna ocynkowana, DN 1" szt. 5 11

128 Złączka typu GEBO, z pierścieniem zaciskowym, żeliwna ocynkowana, DN 1 1 / 2" szt. 5 129 Złączka typu GEBO, z pierścieniem zaciskowym, żeliwna ocynkowana, DN 1 1 / 4" szt. 5 130 Złączka typu GEBO, z pierścieniem zaciskowym, żeliwna ocynkowana, DN 2" szt. 5 131 Pokrywa żeliwna okrągła (DN 157mm) do skrzynki zasuw (DN 190) szt. 50 132 Pokrywa żeliwna owalna (DN 341/236mm) do skrzynki hydrantowej (DN 367/262mm) szt. 50 133 Skrzynka hydrantowa, żeliwna, fig. 4055 szt. 50 134 Skrzynka zasuwy, żeliwna, fig. 4056, DN190/270, H 270 mm szt. 120 135 136 137 138 139 Właz żeliwno-betonowy kl. D-400, DN600, H 115mm, pokrywa niewentylowana, luźna, z blokadą obrotu i wkładką tłumiącą, pokrywa żeliwna z wypełnieniem betonowym Właz żeliwno-betonowy kl. D-400, DN600, H 115mm, pokrywa wentylowana, luźna, z blokadą obrotu i wkładką tłumiącą, pokrywa żeliwna z wypełnieniem betonowym Właz żeliwno-betonowy kl. D-400, DN600, H 150mm, pokrywa niewentylowana, luźna, z blokadą obrotu i wkładką tłumiącą, pokrywa żeliwna z wypełnieniem betonowym Właz żeliwno-betonowy kl. D-400, DN600, H 150mm, pokrywa wentylowana, luźna, z blokadą obrotu i wkładką tłumiącą, pokrywa żeliwna z wypełnieniem betonowym Właz żeliwny kl. B-125, DN600, H 45mm, pokrywa niewentylowana, luźna, z blokadą obrotu, pokrywa żeliwna szt. 30 szt. 3 szt. 20 szt. 3 szt. 5 140 Stopnie kanałowe żeliwne szt. 20 12

SPECYFIKACJA TECHNICZNA DO SIWZ Zadanie 2 Materiały z tworzyw sztucznych Lp. Asortyment j.m. Ilość 1 Guma zbrojona gr. 4 5mm (na uszczelki wodociągowe) m 2 5 2 Kineta przelotowa PP z uszczelką, DN 425/160 z uszczelką szt. 10 3 Kineta zbiorcza PP z uszczelką, DN 425/160 z uszczelką szt. 15 4 Kolano PP 25mm, woda PN20, SDR6 / S2,5 45 szt. 10 5 Kolano PP 25mm, woda PN20, SDR6 / S2,5 90 szt. 10 6 Kolano przejściowe zaciskowe PE/GW, 32/1" 90 szt. 10 7 Kolano przejściowe zaciskowe PE/GZ, 32/1" 90 szt. 10 8 Kolano PVC-U z uszczelką, d110mm SN8, ścianka lita 15 szt. 10 9 Kolano PVC-U z uszczelką, d110mm SN8, ścianka lita 30 szt. 10 10 Kolano PVC-U z uszczelką, d110mm SN8, ścianka lita 45 szt. 10 11 Kolano PVC-U z uszczelką, d160mm SN8, ścianka lita 15 szt. 40 12 Kolano PVC-U z uszczelką, d160mm SN8, ścianka lita 30 szt. 40 13 Kolano PVC-U z uszczelką, d160mm SN8, ścianka lita 45 szt. 30 14 Kolano zaciskowe PE d32 90 szt. 10 15 Korek kanalizacyjny z uszczelką, PVC-U Dz. 160mm, ścianka lita szt. 20 16 Korek PVC-U, d160mm SN8, ścianka lita szt. 10 17 Korek PVC-U, d200mm SN8, ścianka lita szt. 10 18 Łuk segmentowy PEHD100 110x10mm SDR11, <15 szt. 1 19 Manszeta typu N, DN 100/180 wraz ze stalowymi opaskami zaciskowymi szt. 8 20 Mufa elektrooporowa PE100 SDR11 d110 mm, +GF+ szt. 10 21 Mufa elektrooporowa PE100 SDR17 d110 mm, +GF+ szt. 10 22 Mufa elektrooporowa PE100 SDR17 d140 mm, +GF+ szt. 2 23 Mufa redukcyjna PP Dz. 50/40mm, woda PN20, SDR6 / S2,5 szt. 10 24 Nasuwka PVC-U, d110mm SN8, ścianka lita, bez ogranicznika (przelotowa) szt. 10 25 Nasuwka PVC-U, d160mm SN8, ścianka lita, bez ogranicznika (przelotowa) szt. 30 26 Nasuwka PVC-U, d160mm SN8, ścianka lita, z ogranicznikiem (nieprzelotowa) szt. 30 27 Nasuwka PVC-U, d200mm SN8, ścianka lita, bez ogranicznika (przelotowa) szt. 30 28 Nasuwka PVC-U, d200mm SN8, ścianka lita, z ogranicznikiem (nieprzelotowa) szt. 20 29 Osłona odwodnienia hydrantu (tworzywo sztuczne) szt. 30 30 Pierścień wyrównujący PE pod właz żeliwny śr.600mm, H=10cm szt. 10 31 Pierścień wyrównujący PE pod właz żeliwny śr.600mm, H=3cm szt. 20 32 Pierścień wyrównujący PE pod właz żeliwny śr.600mm, H=4cm szt. 20 13

33 Pierścień wyrównujący PE pod właz żeliwny śr.600mm, H=6cm szt. 20 34 Płozy dystansowe z tworzywa sztucznego, h=15mm, na rurę PE Dz. 110mm szt. 30 35 Podkładka stabilizująca PEHD pod skrzynkę hydrantową fig. 4056, h=26m (cienka) szt. 100 36 Podkładka stabilizująca PEHD pod skrzynkę zasuwy fig. 4056, h=26m (cienka) szt. 60 37 Redukcja PVC-U z uszczelką, 110/50mm, ścianka lita szt. 5 38 Redukcja PVC-U z uszczelką, 160/110mm SN8, ścianka lita szt. 10 39 Rura PP trzonowa, karbowana DN425mm L=6m szt. 7 40 Rura PVC-U z uszczelką kl. S, 110x3,2mm SDR34, SN8, ścianka lita, L=0,5m szt. 10 41 Rura PVC-U z uszczelką kl. S, 110x3,2mm SDR34, SN8, ścianka lita, L=1,0m szt. 10 42 Rura PVC-U z uszczelką kl. S, 110x3,2mm SDR34, SN8, ścianka lita, L=2,0m szt. 10 43 Rura PVC-U z uszczelką kl. S, 160x4,7mm SDR34, SN8, ścianka lita, L=0,5m szt. 20 44 Rura PVC-U z uszczelką kl. S, 160x4,7mm SDR34, SN8, ścianka lita, L=1,0m szt. 20 45 Rura PVC-U z uszczelką kl. S, 160x4,7mm SDR34, SN8, ścianka lita, L=2,0m szt. 200 46 Rura teleskopowa PVC DN425 L800mm wraz z włazem żeliwnym DN425 kl. D- 400 szt. 25 47 Rura wodociągowa PEHD100 PN16 Dz. 40x3,7mm SDR11 m 900 48 Rura wodociągowa PEHD100 PN16 Dz. 50x4,6mm SDR11 m 200 49 Rura wodociągowa PEHD100 PN16 Dz. 63x5,6mm SDR11 m 100 50 Rura wodociągowa PEHD100 PN10 Dz. 90x5,4mm SDR17 m 96 51 Rura wodociągowa PEHD100 PN10 Dz. 90x8,2mm SDR11 m 12 52 Rura wodociągowa PEHD100 PN16 Dz. 110x10mm SDR11 m 12 53 Rura wodociągowa PEHD100 PN16 Dz. 110x6,6mm SDR17 m 6 54 Rura wodociągowa PEHD100 PN16 Dz. 125x11,4mm SDR11 m 12 55 Rura wodociągowa PEHD100 PN16 Dz. 125x7,4mm SDR17 m 12 56 Rura wodociągowa PEHD100 PN16 Dz. 180x16,4mm SDR11 m 24 57 Taśma lokalizacyjna z wkładką metalową m 2000 58 Traper kamionka/pvc, DN150/Dz160 szt. 5 59 Trójnik przejściowy zaciskowy PE/GW/PE, 50/2"/50 szt. 5 60 Trójnik zaciskowy PE 40 szt. 5 61 62 63 Tuleja kołnierzowa PEHD100 110x10mm SDR 11 z luźnym kołnierzem stalowym DN100 Tuleja kołnierzowa PEHD100 110x6,6mm SDR 17 z luźnym kołnierzem stalowym DN100 Tuleja kołnierzowa PEHD100 140x8,3mm SDR 17 z luźnym kołnierzem stalowym DN125 szt. 4 szt. 2 szt. 2 64 Uszczelka do rury trzonowej, karbowanej DN425 szt. 25 65 Uszczelka gumowa, płaska, do połączeń kołnierzowych, DN 100 szt. 20 66 Uszczelka gumowa, płaska, do połączeń kołnierzowych, DN 80 szt. 40 67 Złączka przejściowa zaciskowa PE/GW, 40/ 1.1/4" szt. 10 68 Złączka przejściowa zaciskowa PE/GW, 40/1" szt. 10 14

69 Złączka przejściowa zaciskowa PE/GW, 50/ 1.1/2" szt. 10 70 Złączka przejściowa zaciskowa PE/GZ, 25/1" szt. 10 71 Złączka przejściowa zaciskowa PE/GZ, 40/ 1.1/4" szt. 10 72 Złączka przejściowa zaciskowa PE/GZ, 40/1" szt. 10 73 Złączka przejściowa zaciskowa PE/GZ, 50/ 1.1/2" szt. 10 74 Złączka zaciskowa PE d32 szt. 20 75 Złączka zaciskowa PE d40 szt. 20 76 Złączka zaciskowa redukcyjna PE d50/40 szt. 5 15

SPECYFIKACJA TECHNICZNA DO SIWZ Zadanie 3 Materiały z betonu Lp. Asortyment j.m. Ilość 1 Kręgi żelbetowe ze stopniami włazowymi, łączone na tzw. felc wewnątrzśrednicowy, przy pomocy klinowej uszczelki elastomerowej - DN1000, H250, S120 szt. 2 wraz z uszczelką 2 Kręgi żelbetowe ze stopniami włazowymi, łączone na tzw. felc wewnątrzśrednicowy, przy pomocy klinowej uszczelki elastomerowej - DN1000, H500, S120 szt. 2 wraz z uszczelką 3 Kręgi żelbetowe ze stopniami włazowymi, łączone na tzw. felc wewnątrzśrednicowy, przy pomocy klinowej uszczelki elastomerowej - DN1200, H250, S135 szt. 14 wraz z uszczelką 4 Kręgi żelbetowe ze stopniami włazowymi, łączone na tzw. felc wewnątrzśrednicowy, przy pomocy klinowej uszczelki elastomerowej - DN1200, H500, S135 szt. 34 wraz z uszczelką 5 Kręgi żelbetowe ze stopniami włazowymi, łączone na tzw. felc zewnątrzśrednicowy, przy pomocy zaprawy wodoszczelnej lub sznurem Bentosil - DN1000, szt. 2 H250, S100 6 Kręgi żelbetowe ze stopniami włazowymi, łączone na tzw. felc zewnątrzśrednicowy, przy pomocy zaprawy wodoszczelnej lub sznurem Bentosil - DN1000, szt. 2 H500, S100 7 Kręgi żelbetowe ze stopniami włazowymi, łączone na tzw. felc zewnątrzśrednicowy, przy pomocy zaprawy wodoszczelnej lub sznurem Bentosil - DN1200, szt. 9 H250, S100 8 Kręgi żelbetowe ze stopniami włazowymi, łączone na tzw. felc zewnątrzśrednicowy, przy pomocy zaprawy wodoszczelnej lub sznurem Bentosil - DN1200, szt. 16 H500, S100 9 Kręgi żelbetowe ze stopniami włazowymi, łączone na tzw. felc zewnątrzśrednicowy, przy pomocy zaprawy wodoszczelnej lub sznurem Bentosil - DN800, szt. 2 H250, S80 10 Kręgi żelbetowe ze stopniami włazowymi, łączone na tzw. felc zewnątrzśrednicowy, przy pomocy zaprawy wodoszczelnej lub sznurem Bentosil - DN800, H500, S80 szt. 2 11 Obruk betonowy skrzynki hydrantowej, fig. 4055, z otworem owalnym szt. 30 12 Obruk betonowy skrzynki zasuwy, fig. 4056, z otworem okrągłym szt. 30 13 Pierścień wyrównujący betonowy pod właz żeliwny śr.600mm, H=10cm szt. 10 14 Pierścień wyrównujący betonowy pod właz żeliwny śr.600mm, H=12cm szt. 10 15 Pierścień wyrównujący betonowy pod właz żeliwny śr.600mm, H=15cm szt. 5 16 Pierścień wyrównujący betonowy pod właz żeliwny śr.600mm, H=20cm szt. 5 17 Pierścień wyrównujący betonowy pod właz żeliwny śr.600mm, H=4cm szt. 20 18 Pierścień wyrównujący betonowy pod właz żeliwny śr.600mm, H=6cm szt. 20 19 Pierścień wyrównujący betonowy pod właz żeliwny śr.600mm, H=8cm szt. 20 16 20 Płyta nastudzienna żelbetonowa śr.1000mm z otworem mimośrodowym śr.600mm, H=13 15cm (na studnie śr.800mm) łączone na tzw. felc zewnątrzśrednicowy, przy pomocy zaprawy wodoszczelnej lub sznurem Bentosil szt. 4

21 22 23 24 25 26 27 28 Płyta nastudzienna żelbetonowa śr.1200mm z otworem mimośrodowym śr.600mm, H=15cm (na studnie śr.1000mm) łączone na tzw. felc wewnątrzśrednicowy, przy pomocy klinowej uszczelki elastomerowej Płyta nastudzienna żelbetonowa śr.1200mm z otworem mimośrodowym śr.600mm, H=15cm (na studnie śr.1000mm) łączone na tzw. felc zewnątrzśrednicowy, przy pomocy zaprawy wodoszczelnej lub sznurem Bentosil Płyta nastudzienna żelbetonowa śr.1200mm z otworem mimośrodowym śr.600mm, H=22 25cm (na studnie śr.1000mm) łączone na tzw. felc wewnątrzśrednicowy, przy pomocy klinowej uszczelki elastomerowej Płyta nastudzienna żelbetonowa śr.1200mm z otworem mimośrodowym śr.600mm, H=22 25cm (na studnie śr.1000mm) łączone na tzw. felc zewnątrzśrednicowy, przy pomocy zaprawy wodoszczelnej lub sznurem Bentosil Płyta nastudzienna żelbetonowa śr.1400mm z otworem mimośrodowym śr.600mm, H=15cm (na studnie śr.1200mm) łączone na tzw. felc wewnątrzśrednicowy, przy pomocy klinowej uszczelki elastomerowej Płyta nastudzienna żelbetonowa śr.1400mm z otworem mimośrodowym śr.600mm, H=15cm (na studnie śr.1200mm) łączone na tzw. felc zewnątrzśrednicowy, przy pomocy zaprawy wodoszczelnej lub sznurem Bentosil Płyta nastudzienna żelbetonowa śr.1400mm z otworem mimośrodowym śr.600mm, H=22 25cm (na studnie śr.1200mm) łączone na tzw. felc wewnątrzśrednicowy, przy pomocy klinowej uszczelki elastomerowej Płyta nastudzienna żelbetonowa śr.1400mm z otworem mimośrodowym śr.600mm, H=22 25cm (na studnie śr.1200mm) łączone na tzw. felc zewnątrzśrednicowy, przy pomocy zaprawy wodoszczelnej lub sznurem Bentosil szt. 2 szt. 2 szt. 2 szt. 2 szt. 2 szt. 2 szt. 19 szt. 6 29 Stożek betonowy DN425 pod właz żeliwny studni tworzywowej DN425 szt. 25 30 31 32 33 34 Dennica (podstawa studni) żelbetonowa DN1200 H=70cm łączona na tzw. felc wewnątrz-średnicowy, przy pomocy klinowej uszczelki elastomerowej wraz z kinetą monolityczną przelotową DN200 + uszczelka Dennica (podstawa studni) żelbetonowa DN1200 H=70cm łączona na tzw. felc wewnątrz-średnicowy, przy pomocy klinowej uszczelki elastomerowej wraz z kinetą monolityczną przelotową DN200 + uszczelka Dennica (podstawa studni) żelbetonowa DN1200 H=70cm łączona na tzw. felc wewnątrz-średnicowy, przy pomocy klinowej uszczelki elastomerowej wraz z kinetą monolityczną zbiorczą DN200 Dennica (podstawa studni) żelbetonowa DN1200 H=70cm łączona na tzw. felc wewnątrz-średnicowy, przy pomocy klinowej uszczelki elastomerowej wraz z kinetą monolityczną zbiorczą DN200 + uszczelka Dennica (podstawa studni) żelbetonowa DN1200 H=70cm łączona na tzw. felc wewnątrz-średnicowy, przy pomocy klinowej uszczelki elastomerowej wraz z kinetą monolityczną zbiorczą DN200/160 + uszczelka szt. 4 szt. 1 szt. 1 szt. 1 szt. 6 17

S T A N D A R D Y M A T E R I A Ł O W E obowiązujące dla OPWiK Sp. z o.o. Wszystkie wyroby powinny być wyprodukowane w krajach Unii Europejskiej, a wyroby do bezpośredniego montażu w układ, winne być wykonane przez jednego producenta. 1. DOKUMENTACJA = > adekwatna do typu i rodzaju wyrobu : Jej treść winna odnosić się swym zakresem ściśle do wszystkich parametrów zawartych w Specyfikacji Technicznej SIWZ, istotnych dla bezpośredniego porównania i oceny parametrów produktów przedstawionych w składanych ofertach. 1.1. z OFERTĄ : 1.1.1. dokumenty standardowe : 1.1.1.1. Karty Katalogowe oferowanych produktów, o zawartości merytorycznej bezwzględnie obejmującej treści ustosunkowujące się do wszystkich pozycji (parametrów) zawartych w Specyfikacji Technicznej SIWZ dla uzyskania możliwości bezpośredniej oceny wymaganych w SIWZ parametrów produktu. 1.1.1.2. Dokumenty potwierdzające zgodność oferowanych produktów z : Normą zharmonizowaną EN/PN, jeśli jej brak to z Europejską Oceną Techniczną (Deklarację zgodności z Aprobatą Techniczną), jeśli z kolei jej brak to dokument o nadaniu Znaku Budowlanego B zaświadczającego o zgodności z PN ; 1.1.1.3. Aprobatę Techniczną wydaną przez ITB ; 1.1.2. Dokumenty branżowe : 1.1.2.1. Atest PZH zaświadczający o dopuszczeniu produktów do bezpośredniego kontaktu z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi ; 1.1.2.2. Świadectwo CBNOP - dla hydrantów ; 1.1.2.3. Dokument stwierdzający pozytywny (zgodnie z PN-EN ISO 12944-5:2009) wynik z badań malarskich powłok antykorozyjnych oferowanych produktów, wykonanych przez niezależną, uprawnioną tematycznie jednostkę badawczą do wykonywania tego typu badań (GSK, Certyfikowany Instytut Badawczy, itp.) ; 1.1.2.4. Aprobata Techniczna IBDiM ; 1.2. Z PRODUKTEM : 1.2.1. Gwarancję minimum 12 m-cy ; UWAGA: Dokumenty dotyczące materiałów, winny być złożone posegregowane zgodnie z podziałem na zadania. 18

ad. Z A D A N I E n r 1. 19 I. Materiały z METALI : 1. Zasuwa kołnierzowa : 1.1. Opis przedmiotu, szczegóły konstrukcyjne, techniczne i technologiczne : 1.1.1. Ciśnienie nominalne PN 10/16 ; 1.1.2. Długość zabudowy wg.: F4 => krótkie, F5 => długie ; 1.1.3. Korpus i pokrywa wykonane z żeliwa sferoidalnego EN-GJS 500-7 ; 1.1.4. Pełny przelot zasuwy, bez przewężeń i gniazda na wysokości klina ; 1.1.5. Klin z żeliwa sferoidalnego nawulkanizowany zewnętrznie i wewnętrznie powłoką EPDM ; 1.1.6. Prowadnica klina będącą integralną częścią zasuwy; 1.1.7. Owiercenie kołnierzy zgodnie z. PN-EN1092-2 1.1.8. Trzpień ze stali nierdzewnej (z dodatkiem Cr 13%), z gwintem walcowany na zimno ; 1.1.9. Wrzeciono łożyskowane za pomocą nisko tarciowych podkładek z tworzywa w płaszczyznach poziomej i pionowej ; 1.1.10. Uszczelnienie trzpienia o-ringowe, strefa o-ringowego uszczelnienia korka odseparowana od medium ; 1.1.11. Korek uszczelniający wykonany z mosiądzu prasowanego zabezpieczony specjalnym pierścieniem przed wykręceniem ; 1.1.12. Uszczelka czyszcząca z gumy NBR, zabezpiecza korek górny uszczelnienia trzpienia przed penetracją zanieczyszczeń z zewnątrz ; 1.1.13. Uszczelnienie pokrywy z korpusem za pomocą profilowanej uszczelki zagłębionej w gnieździe korpusu ; 1.1.14. Śruby łączące korpus z pokrywą ze stali nierdzewnej, wpuszczane i zalewane masą na gorąco ; 1.1.15. Potrójne uszczelnienie trzpienia (pierścień górny, 4 oringi (NBR), uszczelka manszetowa) ; 1.1.16. Stała nakrętka klina wykonana z mosiądzu ; 1.1.17. Ochrona antykorozyjna, z zachowaniem norm, wykonana proszkowymi powłokami malarskimi na bazie żywic epoksydowych, nanoszonych metodą fluidyzacji Minimum 250 mikronów zgodnie ze standardem GSK lub równoważnym ; 1.2. NORMY ZWIĄZANE : 1.2.1. Żeliwo EN 1563-GJS-500-7:1997 ; 1.2.2. Guma EPDM (PN-ISO1629:2005) ; 1.2.3. Ochrona antykorozyjna, powłoki malarskie PN-EN ISO 12944-5:2009 ; 1.2.4. Owiercenie kołnierzy przyłączeniowych wg. PN-EN 1092-2:1999 Kołnierze żeliwne i ich połączenia. Kołnierze okrągłe do rur, armatury i osprzętu z oznaczeniem PN. Kołnierze żeliwne, zgodnie z DIN 2501 ; 1.2.5. Próba ciśnieniowa wodą zgodna z PN-EN 1074-1:2002, PN-EN 1074-2:2002, PN-EN 12266-1:2012 : 1.2.5.1. szczelność zamknięcia 1,1 x PN 1.2.5.2. wytrzymałość korpusu 1,5 x PN 1.2.6. Zgodność wyrobu z PN-EN 1074-1 i 2:2002, PN-EN 1171:2007; 1.2.7. Długość zabudowy : 1.2.7.1. szereg 15 wg PN-EN 558+A1:2012, F5 (DIN 3202) ; 1.2.7.2. szereg 14 wg PN-EN 558+A1:2012, F4 (DIN 3202) ; 1.2.8. Znakowanie zasuwy odpowiada wymaganiom normy: PN-EN 19:2005, PN-EN 1074:2002 ; 2. Obudowa zasuwy : 2.1. Opis przedmiotu, szczegóły konstrukcyjne, techniczne i technologiczne : 2.1.1. Obudowy do zasuw teleskopowe (stalowy pręt i profil) ; 2.1.2. wykonanie teleskopu ze stalowych, ocynkowanych : 2.1.2.1. profil # zamknięty Stal Fe/Zn5, (zabezpieczony na stałe przed otwarciem ) ;

2.1.2.2. pręta pełnego # ; 2.1.2.3. ciasne spasowanie obu elementów ; 2.1.2.4. skutecznie zabezpieczenie przed rozerwaniem teleskopu ; 2.1.3. Czop dolny (kaptur) wykonany z żeliwa sferoidalnego EN-GJS 400-15, mocowany do trzpienia zasuwy przy pomocy wykonanej ze stali nierdzewnej zawleczki mocującej, lub śruby ; 2.1.4. Czop górny wykonany z żeliwa sferoidalnego EN-GJS 400-15, mocowany do trzpienia przy pomocy śruby ze stali nierdzewnej ; 2.1.5. Rura osłonowa obudowy, kielich, kołnierz, oraz podkładka oporowa, wykonane z polietylenu PE ; 2.1.6. Konstrukcja obudowy powinna umożliwić dostosowanie na budowie długości obudowy do potrzeb ; 2.1.7. Na rurze ochronnej oznakowanie parametrów obudowy i dedykowanej zasuwy ; 2.2. NORMY ZWIĄZANE : 2.3.1. Żeliwo PN-EN 1563:2012 ; 2.3.2. Guma EPDM (PN-ISO1629:2005) ; 2.3.3. Śruby PN-EN ISO 4017:2011 ; 2.3.4. Profile stalowe PN-EN 10025-2:2007 ; 2.3.5. Zawleczki PN-EN ISO 1234:2001 ; 2.3.6. Polietylen (PE) PN-EN ISO 1872-1:2000 ; 3. Hydranty podziemne : 3.1. Opis przedmiotu, szczegóły konstrukcyjne, techniczne i technologiczne : 3.1.1. Hydrant podziemny z pojedynczym zamknięciem, DN 80 ; 3.1.2. Ciśnienie nominalne PN 16 ; 3.1.3. Kolumna hydrantu wykonana z żeliwa sferoidalnego ; 3.1.4. Ochrona antykorozyjna, z zachowaniem norm, wykonana proszkowymi powłokami malarskimi, barwy niebieskiej, na bazie żywic epoksydowych, nanoszonych metodą fluidyzacji min 250 mikronów zgodni zgodnie z normą GSK lub równoważną ; 3.1.5. Gniazdo kłowe hydrantu wg. DIN 3221 C ; 3.1.6. Tłok z żeliwa sferoidalnego pokryty powłoką z poliuretanu dla maksymalnej pamięci odkształcenia ; 3.1.7. Wrzeciono, z walcowanym gwintem, oraz trzpień uruchamiający wykonane ze stali nierdzewnej ; 3.1.8. Nakrętka wrzeciona i tuleja prowadząca tłok uszczelniający wykonane z mosiądzu ulepszanego technologicznie (np. obr. cieplna, lub obr. plastyczna) ; 3.1.9. Uszczelnienie wrzeciona co najmniej podwójnie o-ringowe wykonane z gumy EPDM, uszczelki płaskie z poliamidu ; 3.1.10. Odwodnienie powinno działać tylko przy pełnym zamknięciu hydrantu w położeniach pośrednich i przy otwarciu odwodnienie powinno być szczelne ; 3.1.11. Materiały zewnętrzne i wewnętrzne odporne na korozję ; 3.1.12. Odporny na środki dezynfekcyjne (sugerowany roztwór NaOCl) ; 3.1.13. Ażurowa otulina z tworzywa sztucznego, zabezpieczająca w podziemnej części hydrantu odwodnienie w warunkach podwyższonej wilgotności, oraz przed zapychaniem strefy odwodnienia zamykana zatrzaskowo (dostarczana w komplecie z hydrantem) ; 3.2. NORMY ZWIĄZANE : 3.2.1. Żeliwo EN-GJS-400-15 ; 3.2.2. Guma EPDM (PN-ISO1629:2005) ; 3.2.3. Owiercenie kołnierzy przyłączeniowych wg. PN-EN 1092-2:1999 Kołnierze żeliwne i ich połączenia. 3.2.4. Kołnierze okrągłe do rur, armatury i osprzętu z oznaczeniem PN. Kołnierze żeliwne, zgodnie z DIN 2501 ; 3.2.5. Gniazdo kłowe hydrantu : DIN 3221 C ; 3.2.6. Zgodność wyrobu z PN-EN 1074-1 i 6:2002, PN-EN 14339 ; 3.2.7. Znakowanie hydrantów : PN-EN 19:2005, PN-EN 1074:2002 ; 20

3.2.8. Próby ciśnieniowe wodą : PN-EN 1074-1:2002, PN-EN 1074-2:2002, PN-EN 12266-1:2012 : 3.2.8.1. szczelność zamknięcia 1,1 x PN ; 3.2.8.2. wytrzymałość korpusu 1,5 x PN ; 3.3 Hydranty nadziemne : 3.3. Opis przedmiotu, szczegóły konstrukcyjne, techniczne i technologiczne : 3.3.1. Hydrant nadziemny z pojedynczym zamknięciem, DN 80 ; 3.3.2. Ciśnienie robocze PN16 ; 3.3.3. Hydrant musi posiadać dwa odejścia (nasady) 2x B 75 [mm] ; 3.3.4. Kolumna górna hydrantu, nakrętka trzpienia zaworu, trzpień zaworu, sworzeń trzpienia, przedłużacz trzpienia, trzpień - wykonana ze stali nierdzewnej 3.3.5. Kolumna dolna (wewnętrznie emaliowana), kołnierz kolumny nadziemnej, pierścień oporowy wraz z blokadą, prowadnica trzpienia korpus zaworu hydrantu wykonana z żeliwa sferoidalnego malowanego farbą epoksydową min 250 mikronów (zgodnie z normą GSK) 3.3.6. Głowica górna hydrantu pokryta farbą epoksydową zgodnie z DIN 30677-2 dodatkowo pokryta farbą poliestrową odporna na UV 3.3.7. Pokrętło zaworu, sprzęgło, pokrywa nasady aluminium 3.3.8. Tuleja łożyskowa, zawór odpowietrzający wykonane z mosiądzu 3.3.9. Wrzeciono, z walcowanym gwintem, oraz trzpień uruchamiający wykonany ze stali nierdzewnej ; 3.3.10. Śruby, nakrętki, podkładki wykonane ze stali nierdzewnej min 1.4301; 3.3.11. Uszczelnienie wrzeciona co najmniej podwójne, o-ringowe, z gumy EPDM ; 3.3.12. Odwodnienie hydrantu powinno być otwarte tylko przy pełnym jego zamknięciu, natomiast przy jego pełnym otwarciu i położeniach pośrednich odwodnienie powinno być zamknięte ;; 3.3.13. Odporność na środki dezynfekcyjne (sugerowany roztwór NaOCl) ; 3.3.14. Pozytywny wynik próby ciśnieniowej wodą ; 3.3.15. Znakowanie hydrantu zgodne z normą ; 3.3.16. Ażurowa otulina z tworzywa sztucznego + otulina z geowłókniny, zabezpieczające w podziemnej części hydrantu odwodnienie przed zapychaniem strefy odwodnienia (dostarczana w komplecie z hydrantem) ; 3.4. NORMY ZWIĄZANE : 3.4.1. Żeliwo EN-1563-GJS-400-15:1997 ; 3.4.2. Guma EPDM (PN-ISO1629:2005) ; 3.4.3. Owiercenie kołnierzy przyłączeniowych wg. PN-EN 1092-2:1999 Kołnierze żeliwne i ich połączenia. Kołnierze okrągłe do rur, armatury i osprzętu z oznaczeniem PN. Kołnierze żeliwne, zgodnie z DIN 2501 ; 3.4.4. Zgodność wyrobu z PN-EN 1074-1 i 6:2002, oraz PN-EN 14384:2009 ; 3.4.5. Odejścia (nasady) 2 x B 75 [mm] : DIN 14318 ; 3.4.6. Znakowanie hydrantów : PN-EN 19:2005, PN-EN 1074:2002 ; 3.4.7. Próby ciśnieniowe wodą : PN-EN 1074-1:2002, PN-EN 1074-2:2002, PN-EN 12266-1:2012 : 3.4.7.1. szczelność zamknięcia 1,1 x PN ; 3.4.7.2. wytrzymałość korpusu 1,5 x PN ; 4. Łączniki Rurowo-Kołnierzowe (R-K) do rur wszystkich rodzajów rur : 4.1. Opis przedmiotu, szczegóły konstrukcyjne, techniczne i technologiczne : 4.1.1. Ciśnienie nominalne PN 10/16 ; 4.1.2. Korpus i pierścień dociskowy żeliwo sferoidalne (EN-GJS-500-7); 4.1.3. Teleskopowy pierścień dociskowy kielicha, zapewniający optymalne uszczelnienie i podparcie uszczelki kielicha 4.1.4. zaciski segmentów pierścienia: z brązu armatniego i stali nierdzewnej, wymienne 21