CENNIK - WYBORY SAMORZĄDOWE 2018 PAKIET - WYBORY

Załącznik nr 1 CENNIK - WYBORY SAMORZĄDOWE 2018 PAKIET - WYBORY 2018 15 30 60 07:00 17:59 OFF1 2 4 8 18:00 18:22 OFF2 2 4 8 18:30 18:57 PRIME1 OBIEKTYW 4 8 16 19:00 20:00 OFF2 3 6 12 21:00 21:30 PRIME 2 OBIEKTYW 4 8 16 PAKIET PODSTAWOWY 15 30 60 do 15" 2 800 5 600 7 000 do 20" 3 600 7 200 9 000 do 25" 3 800 7 600 9 500 do 30" 4 000 8 000 10 000 PAKIET PRIME TIME 1;2 15 30 60 do 15" 5 600 11 200 14 000 do 20" 7 200 14 400 18 000 do 25" 7 600 15 200 19 000 do 30" 8 000 16 000 20 000 Indeks długości spotu Cena podlega indeksacji w przypadku długości spotu innej niż 30, przy zastosowaniu indeksów przeliczeniowych zgodne z poniższą tabelą, a wartości powstałe z przeliczenia są zaokrąglane do pełnego złotego. długość filmu reklamowego Indeks DŁUGOŚCI 5 0,35 6-10 0,55 11-15 0,7 16-20 0,9 21-25 0,95 26-30 1 31-35 1,17 36-40 1,33 41-45 1,5 46-60 2 Do cen należy doliczyć obowiązującą stawkę 23% VAT. Zlecenia przyjmowane są w formie pisemnej z określeniem produktu lub usługi. TVP3 Białystok zastrzega sobie prawo do nie wyemitowania reklamy telewizyjnej w uzgodnionym terminie z przyczyn programowych, technicznych, lub innych, o czym powiadomi Zleceniodawcę. W takim wypadku reklama zostanie wyemitowana w najbliższym terminie uzgodnionym przez strony. Najpóźniej na 3 dni robocze przed pierwszą emisją należy uzupełnić zlecenie o: zlecany materiał reklamowy Fakturę za emisje należy opłacić na konto w Banku Handlowym nr 06 1030 1508 0000 0008 1726 2015. Powyższa oferta TVP3 Białystok ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu

art. 66 1 Kodeksu Cywilnego. w formacie 16:9, materiał powinien spełniać wymogi techniczne, treść materiału reklamowego nie może naruszać norm obowiązujących w Polsce, dobrych zwyczajów oraz zasad działalności w TVP S.A. Najpóźniej na 3 dni robocze przed pierwszą emisją należy uzupełnić zlecenie o: metryczkę reklamy, zawierającą oświadczenie o posiadaniu autorskich i pokrewnych praw majątkowych do wykorzystania materiału oraz o tym, że przekazany do emisji materiał nie narusza niczyich autorskich pokrewnych praw osobistych.

Załącznik nr 2 Nr Zlecenia (wypełnia TVP3 Białystok) dnia ZLECENIE ZAWARCIA UMOWY O EMISJĘ ODPŁATNEJ AUDYCJI WYBORCZEJ nazwa i siedziba Komitetu w imieniu którego na podstawie pełnomocnictwa działa* składa zlecenie emisji odpłatnej audycji wyborczej na antenie TVP3 Białystok: - tytuł odpłatnej audycji wyborczej.. - długość audycji wyborczej.. - termin emisji.. Wartość przedmiotu zlecenia zgodna z cennikiem emisji odpłatnych audycji wyborczych na antenie TVP3 Białystok: 1. wartość netto w zł:... 2. do zapłaty (razem z VAT) w zł:... słownie:.. Oświadczamy, że znamy i akceptujemy Zasady rozpowszechniania odpłatnych audycji wyborczych podczas kampanii wyborczej w ramach wyborów samorządowych w Rzeczpospolitej Polskiej w okresie od 24.09.2018 r. do 19.10.2018 r. na antenie TVP3 Białystok oraz cennik emisji tych audycji i traktujemy je jako integralną część umowy. Oświadczamy, że posiadamy autorskie prawa majątkowe i pokrewne do odpłatnej audycji wyborczej oraz utworów w niej wykorzystanych, nie obciążone prawami osób trzecich oraz, że ponosimy wyłączną odpowiedzialność za treści zawarte w tej audycji, a w szczególności zobowiązujemy się do zaspokojenia roszczeń w przypadku zagrożenia lub naruszenia praw autorskich lub pokrewnych osób trzecich lub dóbr osobistych podmiotów wskazanych w tej audycji. Ponadto do Zlecenia załączamy pełnomocnictwo * wraz z pisemną zgodą pełnomocnika finansowego komitetu wyborczego na zaciągnięcie zobowiązania udzieloną w trybie art. 130 2 Kodeksu wyborczego, jak również uwierzytelnioną kopię postanowienia Państwowej Komisji wyborczej, o której mowa w art. 97 1 Kodeksu wyborczego. imiona i nazwiska oraz podpisy osób/y upoważnionych/ej do działania w imieniu Komitetu Wyborczego

Zgodnie z treścią art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) dalej Rozporządzenie informuje się, iż Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Telewizja Polska S.A. (TVP) z siedzibą w Warszawie, ul. J. P. Woronicza 17, 00-999 Warszawa. Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych osób będących Stronami Umowy jest art. 6 ust. 1 lit. b, a osób będących reprezentantami/pełnomocnikami Stron Umowy jest art. 6 ust. 1 lit. f. Celem przetwarzania danych jest zawarcie i realizacja niniejszej umowy. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane w trakcie okresu współpracy z Telewizją Polską S.A. oraz na potrzeby archiwizacji dokumentacji związanej ze współpracą według okresów wskazanych w przepisach szczególnych. Posiada Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu. Ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, iż przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO. Z Inspektorem Ochrony Danych można kontaktować się mailowo, pod adresem rodo@tvp.pl, a także pocztą tradycyjną pod adresem Telewizja Polska S.A. ul. J. P. Woronicza 17, 00-999 Warszawa, z dopiskiem do Inspektora Ochrony Danych. Podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest dobrowolne, ale konieczne dla celów związanych z nawiązaniem i przebiegiem Pani/Pana współpracy. Pani/Pana dane nie będą poddawane profilowaniu. Telewizja Polska S.A. nie będzie przekazywać danych osobowych do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej. Dane osobowe mogą zostać udostępnione organom uprawnionym na podstawie przepisów prawa oraz powierzone na podstawie umowy powierzenia zawartej na piśmie podmiotom świadczącym usługi na zlecenie Telewizji Polskiej S.A. Załączniki: - pełnomocnictwo (w przypadku działania w imieniu Komitetu Wyborczego przez dom mediowy) * - niepotrzebne skreślić Potwierdzam zlecenie emisji odpłatnych audycji wyborczych na antenie TVP3 Białystok. uprawniony do zawarcia umowy w imieniu TVP S.A. Oddział Terenowy w Białymstoku

Załącznik nr 3 PEŁNOMOCNICTWO DLA DOMU MEDIOWEGO/AGENCJI REKLAMOWEJ Stosownie do art. 96 Kodeksu Cywilnego (tj. Dz.U. z 2018 r. poz. 1025) udzielam(y) niniejszego pełnomocnictwa Domowi Mediowemu/Agencji Reklamowej... (nazwa, forma prawna, siedziba) do reprezentowania w stosunkach prawnych z Telewizją Polską S.A. Oddziałem Terenowym w Białymstoku... z zakresem umocowania do: - składania niezbędnych oświadczeń woli w celu zawarcia w imieniu i na rzecz mocodawcy umów (zleceń) o emisję w okresie od... 2018 r. do... 2018 r. na antenie TVP3 Białystok odpłatnych audycji wyborczych, w których przedmiotem jest - podpisywania umów (zleceń), o których mowa wyżej oraz do współdziałania z upełnomocnionym przedstawicielem TVP S.A. Oddział Terenowy w Białymstoku przy ich realizacji, - uzgadniania ewentualnych zmian terminów emisji lub dokonywania anulacji oraz podpisywania niezbędnych w takich przypadkach aneksów do zawartych umów (zleceń).... (imię i nazwisko, pieczątka i podpis pełnomocnika wyborczego komitetu wyborczego) Zgodnie z treścią art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) dalej Rozporządzenie informuje się, iż Administratorem Pani/Pana

danych osobowych jest Telewizja Polska S.A. (TVP) z siedzibą w Warszawie, ul. J. P. Woronicza 17, 00-999 Warszawa. Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych osób będących Stronami Umowy jest art. 6 ust. 1 lit. b, a osób będących reprezentantami/pełnomocnikami Stron Umowy jest art. 6 ust. 1 lit. f. Celem przetwarzania danych jest zawarcie i realizacja niniejszej umowy. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane w trakcie okresu współpracy z Telewizją Polską S.A. oraz na potrzeby archiwizacji dokumentacji związanej ze współpracą według okresów wskazanych w przepisach szczególnych. Posiada Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu. Ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, iż przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO. Z Inspektorem Ochrony Danych można kontaktować się mailowo, pod adresem rodo@tvp.pl, a także pocztą tradycyjną pod adresem Telewizja Polska S.A. ul. J. P. Woronicza 17, 00-999 Warszawa, z dopiskiem do Inspektora Ochrony Danych. Podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest dobrowolne, ale konieczne dla celów związanych z nawiązaniem i przebiegiem Pani/Pana współpracy. Pani/Pana dane nie będą poddawane profilowaniu. Telewizja Polska S.A. nie będzie przekazywać danych osobowych do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej. Dane osobowe mogą zostać udostępnione organom uprawnionym na podstawie przepisów prawa oraz powierzone na podstawie umowy powierzenia zawartej na piśmie podmiotom świadczącym usługi na zlecenie Telewizji Polskiej S.A. Załączniki: 3. Dokument stwierdzający zarejestrowanie Komitetu Wyborczego. 4. Pisemna zgoda pełnomocnika finansowego Komitetu Wyborczego na zaciąganie zobowiązania wydana w trybie art. 130 2 Kodeksu wyborczego.

Załącznik nr 4 ZGODA PEŁNOMOCNIKA FINANSOWEGO KOMITETU WYBORCZEGO NA ZACIĄGNIĘCIE ZOBOWIĄZANIA FINANSOWEGO W IMIENIU I NA RZECZ KOMITETU WYBORCZEGO Działając jako pełnomocnik finansowy komitetu wyborczego wyrażam zgodę w trybie art. 130 2 Kodeksu wyborczego (Dz. U. 2018 r. Nr 754) na zaciągnięcie przez ten komitet zobowiązania finansowego, w tym do zawarcia z Telewizją Polską S.A.OddziałemTerenowym w Białymstoku umów/zleceń o emisję odpłatnych audycji wyborczych. (imię i nazwisko, pieczątka i podpis pełnomocnika finansowego komitetu wyborczego) Zgodnie z treścią art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) dalej Rozporządzenie informuje się, iż Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Telewizja Polska S.A. (TVP) z siedzibą w Warszawie, ul. J. P. Woronicza 17, 00-999 Warszawa. Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych osób będących Stronami Umowy jest art. 6 ust. 1 lit. b, a osób będących reprezentantami/pełnomocnikami Stron Umowy jest art. 6 ust. 1 lit. f. Celem przetwarzania danych jest zawarcie i realizacja niniejszej umowy. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane w trakcie okresu współpracy z Telewizją Polską S.A. oraz na potrzeby archiwizacji dokumentacji związanej ze współpracą według okresów wskazanych w przepisach szczególnych. Posiada Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu. Ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, iż przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO. Z Inspektorem Ochrony Danych można kontaktować się mailowo, pod adresem rodo@tvp.pl, a także pocztą tradycyjną pod adresem Telewizja Polska S.A. ul. J. P. Woronicza 17, 00-999 Warszawa, z dopiskiem do Inspektora Ochrony Danych. Podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest dobrowolne, ale konieczne dla celów związanych z nawiązaniem i przebiegiem Pani/Pana współpracy. Pani/Pana dane nie będą poddawane profilowaniu. Telewizja Polska S.A. nie będzie przekazywać danych osobowych do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej. Dane osobowe mogą zostać udostępnione organom uprawnionym na podstawie przepisów prawa oraz powierzone na podstawie umowy powierzenia zawartej na piśmie podmiotom świadczącym usługi na zlecenie Telewizji Polskiej S.A.

Załącznik nr 5 PEŁNOMOCNICTWO DLA OSOBY ZATRUDNIONEJ W DOMU MEDIOWYM/AGENCJI REKLAMOWEJ PEŁNOMOCNICTW Niniejszym upoważniam(y)* Pana / Panią... zatrudnionego/ zatrudnioną* w Domu Mediowym/Agencji Reklamowej... z siedzibą w..., przy ul... na stanowisku... do reprezentowania Domu Mediowego/Agencji Reklamowej w kontaktach handlowych z Telewizją Polską S.A. Oddziałem Terenowym w Białymstoku, w szczególności do zawierania umów/zleceń na emisję odpłatnych audycji wyborczych i współdziałania z upełnomocnionym przedstawicielem TVP S.A. Oddział Terenowy w Białymstoku przy ich realizacji....... (podpis(y) osoby (osób) uprawnionych do reprezentowania Domu Mediowego/ Agencji Reklamowej) Data */ niepotrzebne skreślić Zgodnie z treścią art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) dalej Rozporządzenie informuje się, iż Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Telewizja Polska S.A. (TVP) z siedzibą w Warszawie, ul. J. P. Woronicza 17, 00-999 Warszawa. Podstawą

prawną przetwarzania danych osobowych osób będących Stronami Umowy jest art. 6 ust. 1 lit. b, a osób będących reprezentantami/pełnomocnikami Stron Umowy jest art. 6 ust. 1 lit. f. Celem przetwarzania danych jest zawarcie i realizacja niniejszej umowy. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane w trakcie okresu współpracy z Telewizją Polską S.A. oraz na potrzeby archiwizacji dokumentacji związanej ze współpracą według okresów wskazanych w przepisach szczególnych. Posiada Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu. Ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, iż przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO. Z Inspektorem Ochrony Danych można kontaktować się mailowo, pod adresem rodo@tvp.pl, a także pocztą tradycyjną pod adresem Telewizja Polska S.A. ul. J. P. Woronicza 17, 00-999 Warszawa, z dopiskiem do Inspektora Ochrony Danych. Podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest dobrowolne, ale konieczne dla celów związanych z nawiązaniem i przebiegiem Pani/Pana współpracy. Pani/Pana dane nie będą poddawane profilowaniu. Telewizja Polska S.A. nie będzie przekazywać danych osobowych do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej. Dane osobowe mogą zostać udostępnione organom uprawnionym na podstawie przepisów prawa oraz powierzone na podstawie umowy powierzenia zawartej na piśmie podmiotom świadczącym usługi na zlecenie Telewizji Polskiej S.A. Uwaga! Jeżeli Dom Mediowy/Agencja Reklamowa jest spółką prawa handlowego pełnomocnictwo podpisuje osoba lub osoby wyszczególnione jako reprezentacja w wypisie z rejestru sądowego. W przypadku, gdy Dom Mediowy/Agencja Reklamowa jest spółką cywilną, wymagany jest pod pełnomocnictwem podpis wspólników uprawnionych do jej reprezentacji. W przypadku zaś gdy Dom Mediowy/Agencja Reklamowa jest przedmiotem działalności gospodarczej prowadzonej przez osobę fizyczną, ewentualne pełnomocnictwo podpisuje ta osoba fizyczna

Załącznik nr 6 PEŁNOMOCNICTWO DLA OSOBY REPREZENTUJĄCEJ KOMITET WYBORCZY PEŁNOMOCNICTW Niniejszym upoważniam(y)* Pana/ Panią... Reprezentującego (ą) komitet wyborczy... z siedzibą w..., przy ul... do reprezentowania naszego komitetu wyborczego w kontaktach handlowych z Telewizją Polską S.A. Oddziałem Terenowym w Białymstoku, w szczególności do zawierania umów/zleceń na emisję odpłatnych audycji wyborczych i współdziałania z upełnomocnionym przedstawicielem TVP S.A. Oddział Terenowy w Białymstoku przy ich realizacji. Data...... (podpis pełnomocnika komitetu wyborczego */ niepotrzebne skreślić Zgodnie z treścią art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) dalej Rozporządzenie informuje się, iż Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Telewizja Polska S.A. (TVP) z siedzibą w Warszawie, ul. J. P. Woronicza 17, 00-999 Warszawa. Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych osób będących Stronami Umowy jest art. 6 ust. 1 lit. b, a osób będących reprezentantami/pełnomocnikami Stron Umowy jest art. 6 ust. 1 lit. f. Celem przetwarzania danych jest zawarcie i realizacja niniejszej umowy. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane w trakcie okresu współpracy z Telewizją Polską S.A. oraz na potrzeby archiwizacji dokumentacji związanej ze współpracą według okresów wskazanych w przepisach szczególnych. Posiada Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu. Ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, iż przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO. Z Inspektorem Ochrony Danych można kontaktować się mailowo, pod adresem rodo@tvp.pl, a także pocztą tradycyjną pod adresem Telewizja Polska S.A. ul. J. P. Woronicza 17, 00-999 Warszawa, z dopiskiem do Inspektora Ochrony Danych. Podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest dobrowolne, ale konieczne dla celów związanych z nawiązaniem i przebiegiem Pani/Pana współpracy. Pani/Pana dane nie będą poddawane profilowaniu. Telewizja Polska S.A. nie będzie przekazywać danych osobowych do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej. Dane osobowe mogą zostać udostępnione organom uprawnionym na podstawie przepisów prawa oraz powierzone na podstawie umowy powierzenia zawartej na piśmie podmiotom świadczącym usługi na zlecenie TelewizjiPolskiejS.A

Załącznik nr 7 Nr zlecenia METRYKA ODPŁATNEJ AUDYCJI WYBORCZEJ Producent:.. Tytuł audycji:. Autor scenariusza: Kompozytor muzyki:. Tytuł utworu:. (jeżeli został wykorzystany konkretny fragment) Autor wersji polskiej: Długość filmu:.. Oświadczamy, że posiadamy autorskie prawa majątkowe i pokrewne do odpłatnej audycji wyborczej oraz utworów w niej wykorzystanych, nie obciążone prawami osób trzecich oraz, że treść audycji nie narusza praw osób trzecich ani dóbr osobistych osób trzecich, a w szczególności podmiotów wskazanych w treści audycji oraz, że ponosimy wyłączną odpowiedzialność za treści zawarte w tej audycji, a w szczególności, że zobowiązujemy się do zaspokojenia roszczeń w przypadku zagrożenia lub naruszenia praw autorskich lub pokrewnych osób trzecich lub dóbr osobistych osób trzecich, a w szczególności podmiotów wskazanych w tej audycji. TVP S.A. Oddział Terenowy w Białymstoku zastrzega sobie prawo weryfikacji treści zawartych w audycji wyborczej pod kątem oświadczenia, o którym mowa powyżej, a w szczególności pod katem tego, czy treść audycji nie narusza przepisów prawa, praw osób trzecich ani dóbr osobistych osób trzecich, a w szczególności podmiotów wskazanych w treści audycji. W razie stwierdzenia w treści audycji jakichkolwiek widłowości TVP S.A. Oddział Terenowy w Białymstoku zastrzega sobie prawo odmowy emisji audycji, co winno nastąpić w formie pisemnej ze wskazaniem uzasadnienia podjętej decyzji, z jednoczesnym wskazaniem uwag i zastrzeżeń do treści audycji, po uwzględnieniu, których możliwe będzie wyemitowanie audycji w sposób zgodny z prawem. (data, podpis i pieczątka zleceniodawcy) *niepotrzebne skreślić