SPUŚCIZNA ZBIGNIEWA NIESZKODNEGO RÜEGG (1913-1993) I 48 Rapperswil 2011 Nieszkodny Zbigniew.doc 1
Spis treści: I. sygn. 1-16 II. Korespondencja wpływająca sygn. 17 III. Korespondencja wpływająca od osób prywatnych sygn. 18-19 IV. Korespondencja wpływająca od urzędów, instytucji, firm i organizacji sygn. 20-21 V. Materiały rodzinne sygn. 22-30 VI. Materiały obce sygn. 31-32 VII. Załączniki sygn. 33-39 Nieszkodny Zbigniew.doc 2
I. MATERIAŁY BIOGRAFICZNE 1. Dokumenty osobiste Paszporty, dowód, książeczka wojskowa, książeczka zdrowia 1945-1990, rkp., druk, poszyty, j. niem., pol., k. 31 2. Dokumenty osobiste Świadectwa, zaświadczenia, wypisy 1923-1983, mps., druk, m. l., j. fran, łacin, niem., pol. k. 15 3. Dokumentacja szkolna i uniwersytecka Świadectwa dojrzałości, legitymacja studencka, indeksy 1932-1944, druk, poszyty i m. l., j. niem., pol. k. 16 4. Dokumentacja szkolna i uniwersytecka Notatki z wykładów 1942, rkp., mps., poszyt i m. l., j. niem., k. 127 5. Dokumentacja szkolna i uniwersytecka Prace [seminaryjne] Po 1942 r., mps., m. l., j. niem., k. 177 6. Dokumentacja szkolna i uniwersytecka Dyplom ukończenia wydziału Prawa uniwersytetu we Friburgu 1944, mps., druk, m. l., j. łac., niem., k. 2 7. Dokumentacja postępowania nadania prawe pobytu i obywatelstwa szwajcarskiego Korespondencja, decyzje administracyjne, akt przyznania obywatelstwa 1945-1958, rkp., mps., druk, m. l., j. niem., pol., k. 40 8. Dokumentacja pracownicza C. V., dyplomy, podania o pracę., wkład z. N-R 1944-1959, rkp., mps., druk, poszyt i m. l., j. łacin., niem., k. 25 9. Dokumentacja pracownicza Aluminium-Schweisswerk A.G. Schlieren-Zürich Korespondencja, laurki i życzenia współpracowników, notatki 1947/1982, rkp., mps., druk, poszyt i m. l., j. niem., k. 50 10. Dokumentacja finansowa Potwierdzenia wypłat, rachunki, czeki i korespondencja finansowa 1945-1970, rkp., mps., m. l., j. fran., niem., pol., k. 39 11. Dokumentacja medyczna Nieszkodny Zbigniew.doc 3
Korespondencja, rtg zębów 1949, 1968, mps., rtg, m. l., j. niem. k. 1 + rtg 12. Dziennik z okresu kampanii francuskiej 1940 13. Wizytówki notaki B. d., rkp., druk, m. l., j. niem., pol., k. 5 14. Akt zgonu, dok. finansowa w sprawie pochówku, nekrologi 1993, rkp., mps., druk, m. l., j. niem., k. 17 15. Zbiór fotografii Z. N.-R, z, z żoną, z żołnierzami 2 DSP okresu internowania 1939-1992, Fot. 113, m. l., na opisy w j. niem, pol. II. Korespondencja wpływająca 16. Korespondencja rodzinna 1. Nieszkodna Zofia - matka Z. N.-R (do listów dot. przepisy kulinarne) 1946-1956, rkp., m. l., k. 10 III. Korespondencja wpływająca od osób prywatnych 17. 1. Dzierżanowska Zofia 2. Piechowicz Jerzy [ i Danuta] 3. N. N. [St. Kot?] 1979-1993, rkp., mps., m. l., k. 6 [w zał. znaczki poczt. 11 ] 18. 1. Hintermeister [?] 2. Gurny Max 3. Neuman J. 1951-1955, mps., m. l., j. fran., niem., k. 3 IV. Korespondencja wpływająca od urzędów, instytucji, firm i organizacji 19. 1. Advokatbüro Dr. N. Rappold - Pfyffer 2. Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartament (Bern) Polizeiabteilung 3. Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartament (Zürich) Zentralabteilung der Nieszkodny Zbigniew.doc 4
Arbeitslager 4. Direktion der Polizei des Kantons Zürich 5. Graphia ag. 6. International Rescue and Relief Comittee (Nowy York) 7. Krajowy Związek Byłych żołnierzy polskich sił zbrojnych na Zachodzie (Warszawa) 8. Landis & Gyr A.G. 9. Organisation internationale pour les Réfugiés 10. Personalamt der Stadt Winterthur 11. Politische Gemeinde Schlieren ZH. Zivilschutzstelle 12. Poselstwo R. P. w Madrycie 13. Schweizerische Bundesanwaltung 14. Schweizerische Post Telegraphen und Telephonverwaltung 15. Schweizerische Verrechnungsstelle 16. Section Suisse du Service Social International 17. Städtische Arbeitslosen-Verischerungskasse Winterthur 1946-1993, rkp., mps., mps. pow., druk, druk z wst. mps., m. l., j. ang., niem., pol., k. 89 20. 1. Eidgenössische Polizeiabteilung (Bern) 2. Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartament. Abt. Fremdenpolizei (Bern) 3. Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartament. Polizeiabteilung (Bern) 4. Eidgenössische Polizeiabteilung. Zentralleitung des Arbeitslagers (Zürich) 5. Direktion der Kantonalen Fremdenpolizei (Zürich) 6. International Rescue and Relief Comittée (Genewa) 7. Internationaler Sozialdienst der Schweiz (Genewa) 8. Schweizerische Verrechnungsstelle (Zürich) 1946-1951, rkp., mps., m. l., j. ang., niem., k. 25 V. Materiały rodzinne 21. Nieszkodny Leonore Melanie żoną Z. N. R. Dokumenty osobiste Paszporty Nieszkodny Zbigniew.doc 5
1945-1953, druk, poszyty, j. niem, k. 11 22 Nieszkodny Leonore Melanie żoną Z. N. R. Korespondencja wpływająca według nadawców: 1. Nationalrat 2. Poselstwo R. P. w Bernie Wydz.-Konsularny 3. Piechowicz Jerzy i Danuta 1944-1993, rkp., mps., m. l., k. 11 23. Nieszkodny Leonore Melanie żoną Z. N. R. Korespondencja wpływająca według adresatów: 1. Altersbeihilfe - Kommision 2. Gemeindekanzlei Schlieren 3. Redaktion der Basler-Nachrichten 4. Brühlmann W. J. 5. Haymann Siegfried 6. N. N. D. H. [Haymann] 7. N. N. [Frau Doktor] 1947-1959, rkp., mps., m. l., k. 22 24. Nieszkodny Zofia matka Z. N. R. Materiay biograficzne Dokumenty osobiste Zaświadczenia, paszport 1953, 1956, 1975, druk, poszyt i m. l., k. 10 25. Nieszkodny Zofia matka Z. N. R. Materiay biograficzne Sprawy paszportowe Korespondencja z ambasadę PRL i Szwajcarii, MSZ, oświadczenie Z. N. R. 1956-1960, mps., druk, m. l., j. fran., niem., pol., k. 35 26. Nieszkodny Zofia matka Z. N. R. Fotografie Z. N., ZN z synami, grób Z. N. Nieszkodny Zbigniew.doc 6
Ok. 1916-1976, 14 Fot., m. l. 27. Franciszek Nieszkodny ojciec Z. N. R. Zaświadczenia, fotografie F. N. 1916, 1934, 1942, druk, fot., m. l., k. 4 (w tym 2 fot.) 28. Adam Bolesław Nieszkodny brat Z. N. R. Zaświadczenie Sił Lotniczych Wlk. Brytanii potwierdzające śmieć A. B. N. 1951, druk, m. l., j. ang., k. 1 29. Adam Bolesław Nieszkodny brat Z. N. R. Album fotograficzny Fot., A. B. N., Z. N. R., niezidentyfikowane osoby Widoki Anglii, Szkocji, grób A. B. N. 1940-1945, Fot., poszyt, k. 21 + 6 fot. luźne VI. Materiały obce 30. Korespondencja osób trzecich według nadawców 1. Schweizerische Bundesanwaltschaft 2. Sigg Ag Alluminium- und Metallwarenfabrik (Frauenfeld, Szwajcaria) 3. Społem związek gospodarczy spółdzielni R. P. W. Warszawie 1948-1951, mps., druk, m. l., k. 25 31. Wykazy b. internowanych żołnierzy 2 DSP, Nekrologi, karty wizytowe 1991-1995 VII. Załączniki Nieszkodny Zbigniew.doc 7
32. Wycinki z prasy szwajcarskiej 1. Basler Nachrichten 2. Der Landbote 3. Die Nation 4. Neue Zürcher Zeitung 5. Schweizer Frauenblatt 6. Tages-Anzeiger für Stadt und Kanton Zürich 7. Die Tat 8. N. N. [Sonntagausgabe] 1948-1950, druk, m. l., k. 23 33. Pocztówki Sanok i 2 DSP [1920-1970], druk, m. l., k. 15 34. Modlitewniki 1936; 1940, druk, poszyt, s. 928 35. Plakieta identyfikacyjna (nieśmiertelnik), metal., z wygraw. napisem w j. niem., 1 szt. b.d. 36. Fotografie rodzinne 1. Nieszkodny Adam brat Z. N. R. 2. Nieszkodny Rüegg Zbigniew 3. Nieszkodny Rüegg Leonore Melanie żoną Z. N. R. 4. Nieszkodny Rüegg Zbigniew z matka Zofia Fot. w owalnych ramkach, połączone łańcuszkiem (1-3 pionowe, 4-5 poziome ułożenie), ramki met. 1945- przed 1993 37. Sygnet męski z tarcze herbową, zł., 1 szt. b. d. 38. Talerz otrzymany z okazji 25-lecia pracy w Aluminium-Schweisswerk AG. Nieszkodny Zbigniew.doc 8
Schlieren, 1 szt. 1972, Talerz alum. z wygrawerowanym napisem w j. niem Nieszkodny Zbigniew.doc 9