UCHWAŁA Nr XII/110/16 RADY GMINY W WARCIE BOLESŁAWIECKIEJ z dnia 2 lutego 2016r. w sprawie aktualizacji wieloletniego planu rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i urządzeń kanalizacyjnych na lata 2015-2018 Na podstawie art. 21 ust. 1 i ust. 5 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (tekst jednolity: Dz. U. z 2015 r., poz. 139 ze zm.) oraz art. 18 ust. 2 pkt 6 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz. U. z 2015 r. poz. 1515 ze zm.) Rada Gminy Warta Bolesławiecka uchwala się, co następuje: 1. W Uchwale Rady Gminy Warta Bolesławiecka Nr XLV/327/14 z dnia 17 czerwca 2014 r. w sprawie uchwalenia wieloletniego planu rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i urządzeń kanalizacyjnych na lata 2015-2018 zmienionej uchwałą nr XL VII/365/14 z dnia 23 września 2014 r., uchwałą nr III/15/15 z dnia 24 lutego 2015 r., uchwałą nr VI/68/15 z dnia 12 maja 2015 r. i uchwałą nr IX/90/15 z dnia 29 września 2015 r. wprowadza się następujące zmiany: 1. Tabela 1. Wieloletni plan modernizacji i rozwoju urządzeń wodociągowych, otrzymuje brzmienie załącznika nr 1 do niniejszej uchwały, 2. Tabela 2. Wieloletni plan modernizacji i rozwoju urządzeń kanalizacyjnych przepompownie, otrzymuje brzmienie załącznika nr 2 do niniejszej uchwały, 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. PRZEWODNICZĄCY RADY Adam Maksymczyk Id: 9033C3AF-7889-49A7-8124-C20D40644BE2. Podpisany Strona 1
UZASADNIENIE Przedmiotowa aktualizacja wynika z konieczności dostosowania założeń planistycznych do ich faktycznej realizacji i zabezpieczenia środków finansowych na realizację zadań w wieloletnim planie rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i urządzeń kanalizacyjnych zatwierdzonym uchwałą Rady Gminy Warta Bolesławiecka Nr XLV/327/14 z dnia 17 czerwca 2014 r. w sprawie uchwalenia wieloletniego planu rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i urządzeń kanalizacyjnych na lata 2015-2018, zmienionej uchwałą nr XL VII/365/14 z dnia 23 września 2014 r., uchwałą nr III/15/15 z dnia 24 lutego 2015 r., uchwałą nr VI/68/15 z dnia 12 maja 2015 i uchwałą nr IX/90/15 z dnia 29 września 2015 r. Id: 9033C3AF-7889-49A7-8124-C20D40644BE2. Podpisany Strona 2
Załącznik nr 1 do uchwały nr XII/110/16 Rady Gminy w Warcie Bolesławieckiej z dnia 2 lutego 2016r. Tabela 1. Wieloletni plan modernizacji i rozwoju urządzeń wodociągowych lp. wyszczególnienie źródło finansowania 2015 2016 2017 2018 2015-2018 1. Rozbudowa sieci wodociągowej o wodomierz gł. lub studnię wodomierzową 2. Budowa systemu monitoringu (radiowy odczyt wodomierzy) 3. Modernizacja ujęcia wody w Tomaszowie Bolesławieckim przeprowadzenie renowacji chemicznej, budowa nowej studni głębinowej, technologia wody 4. Modernizacja hydroforni w Raciborowicach 5. Budowa sieci wodociągowej w Iwinach w trasie działek nr 254, 729 6. Budowa sieci wodociągowej w Iwinach w trasie działek nr 426/99, 426/77, 426/78, 426/93, 426/108, 426/10, 426/131,426/9 7. Modernizacja hydroforni w Wartowicach 8. Budowa sieci wodociągowej w Wartowicach w trasie działek nr 31, 337, 329 środki własne 40 000,00 10 000,00 10 000,00 25 000,00 85 000,00 środki gminne 150 000,00 0,00 0,00 0,00 150 000,00 środki własne 160 000,00 5 000,00 5 000,00 5 000,00 175 000,00 środki własne 100 000,00 80 000,00 20 000,00 10 000,00 210 000,00 środki gminne 10 000,00 0,00 0,00 0,00 10 000,00 środki własne 10 000,00 50 000,00 10 000,00 0,00 70 000,00 środki własne 0,00 5 000,00 10 000,00 0,00 15 000,00 środki własne 30 000,00 20 000,00 0,00 0,00 50 000,00 środki gminne 24 000,00 0,00 0,00 0,00 24 000,00 środki własne 105 000,00 35 000,00 35 000,00 0,00 175 000,00 środki własne 35 000,00 5 000,00 0,00 0,00 40 000,00 Id: 9033C3AF-7889-49A7-8124-C20D40644BE2. Podpisany Strona 3
9. Budowa sieci wodociągowej w Warcie Bolesławieckiej, w trasie działek nr 540/2, 813/6, 812 10. Budowa sieci wodociągowej w Tomaszowie nr 320, 372, 374, 376 i 377 11. Budowa sieci wodociągowej w Tomaszowie nr 72, 48, 49 12. Modernizacja SUW w Lubkowie o urządzenia technologiczne, pompa głębinowa 13. Budowa sieci wodociągowej w Warcie Bolesławieckiej, w trasie działek nr 454, 101/2, 102/5, 455, 216 14. Budowa sieci wodociągowej w Iwinach, w trasie działek nr 250/15, 254 15. Budowa sieci wodociągowej w Warcie Bolesławieckiej w trasie działek nr 39/2, 38/2, 36/3 16. Modernizacja SUW w Lubkowie o agregat prądotwórczy 17. Modernizacja hydroforni w Tomaszowie Bolesławieckim (plus technologia) 18. Budowa sieci wodociągowej w Tomaszowie nr 758/2, 759/16, 736 19. Budowa sieci wodociągowej w Warcie Bolesławieckiej w trasie działek nr 753, 542/12 środki własne 25 000,00 0,00 0,00 0,00 25 000,00 środki gminne 10 000,00 0,00 0,00 0,00 10 000,00 środki własne 20 000,00 0,00 0,00 0,00 20 000,00 środki własne 40 000,00 0,00 0,00 0,00 40 000,00 środki własne 100 000,00 145 000,00 0,00 0,00 245 000,00 środki własne 20 000,00 30 000,00 0,00 0,00 50 000,00 środki własne 20 000,00 20 000,00 5 000,00 0,00 45 000,00 środki gminne 2 500,00 0,00 0,00 0,00 2 500,00 środki własne 5 000,00 0,00 0,00 0,00 5 000,00 środki gminne 24 000,00 0,00 0,00 0,00 24 000,00 środki własne 70 000,00 0,00 0,00 0,00 70 000,00 środki gminne 42 295,77 0,00 0,00 0,00 42 295,77 środki własne 50 000,00 0,00 0,00 0,00 50 000,00 środki własne 10 000,00 10 000,00 0,00 0,00 20 000,00 środki własne 30 000,00 35 000,00 5 000,00 0,00 70 000,00 Id: 9033C3AF-7889-49A7-8124-C20D40644BE2. Podpisany Strona 4
20. Budowa sieci wodociągowej w Warcie Bolesławieckiej w trasie działek nr 454,455,205/11 21. Budowa sieci wodociągowej w Iwinach w trasie działek nr 304/281 22. Modernizacja infrastruktury wodociągowej w Tomaszowie Bolesławieckim - zabudowa studni głębinowych 23. Modernizacja infrastruktury wodociągowej w Wartowicach - zabudowa studni głębinowej 24. Budowa sieci wodociągowej w Szczytnicy w trasie działek nr 189, 191/10, 191/13 25. Budowa sieci wodociągowej w Tomaszowie nr 589/4, 623, 490/5 26. Budowa sieci wodociągowej w Tomaszowie nr 414/4, 416/1, 1017/2 27. Budowa sieci wodociągowej w Raciborowicach Górnych w trasie działek 915, 916/2 28. Budowa sieci wodociągowej w Tomaszowie nr 683/4, 734, 1046 NAKŁADY INWESTYCYJNE OGÓŁEM W PLN środki własne 10 000,00 30 000,00 10 000,00 0,00 50 000,00 środki własne 10 000,00 25 000,00 10 000,00 0,00 45 000,00 środki własne 0,00 40 000,00 0,00 0,00 40 000,00 środki własne 0,00 30 000,00 0,00 0,00 30 000,00 środki własne 0,00 10 000,00 25 000,00 10 000,00 45 000,00 środki gminne 0,00 0,00 0,00 0,00 środki własne 0,00 5 000,00 20 000,00 5 000,00 30 000,00 środki własne 0,00 10 000,00 25 000,00 5 000,00 40 000,00 środki gminne 0,00 0,00 0,00 0,00 środki własne 0,00 25 000,00 0,00 0,00 25 000,00 środki własne 0,00 7 500,00 20 000,00 20 0,00 47 500,00 ŚRODKI GMINNE 262 795,77 30 000,00 0,00 0,00 292 795,77 ŚRODKI WŁASNE 890 000,00 632 500,00 210 000,00 80 000,00 1 812 500,00 RAZEM 1 152 795,77 662 500,00 210 000,00 80 000,00 2 105 295,77 Id: 9033C3AF-7889-49A7-8124-C20D40644BE2. Podpisany Strona 5
Załącznik nr 2 do uchwały nr XII/110/16 Rady Gminy w Warcie Bolesławieckiej z dnia 2 lutego 2016r. Tabela 2. Wieloletni plan modernizacji i rozwoju urządzeń kanalizacyjnych - przepompownie lp. wyszczególnienie źródło finansowania 2015 2016 2017 2018 2015-2018 1. Modernizacja przepompowni o nowej generacji systemy pompowe oraz budowa monitoringu przepompowni 2. Podział i wykup terenów wraz z dojazdem do przepompowni ścieków 3. Budowa sieci kanalizacyjnej w Wartowicach w trasie działek nr 31,337,329 4. Budowa sieci kanalizacyjnej w Tomaszowie nr 320, 372, 374, 376, 377 5. Budowa sieci kanalizacyjnej w Tomaszowie 72, 48, 49 6. Budowa sieci kanalizacyjnej w Warcie Bolesławieckiej, w trasie działek nr 454, 101/2, 102/5, 455, 216 7. Budowa sieci kanalizacyjnej w Iwinach, w trasie działek nr 250/15, 254 8. Budowa sieci kanalizacyjnej w Warcie bolesławieckiej w trasie działek nr 39/2, 38/2, 36/3 środki własne 10 000,00 10 000,00 10 000,00 10 000,00 40 000,00 środki własne 10 000,00 50 000,00 50 000,00 10 000,00 120 000,00 środki własne 40 000,00 0,00 0,00 0,00 40 000,00 środki gminne 10 000,00 0,00 0,00 0,00 10 000,00 środki własne 25 000,00 0,00 0,00 0,00 25 000,00 środki własne 40 000,00 0,00 0,00 0,00 40 000,00 środki własne 25 000,00 30 000,00 0,00 0,00 55 000,00 środki własne 20 000,00 10 000,00 5 000,00 0,00 35 000,00 środki gminne 2 500,00 0,00 0,00 0,00 2 500,00 środki własne 5 000,00 0,00 0,00 0,00 5 000,00 9. Budowa sieci kanalizacyjnej w Toma- Id: 9033C3AF-7889-49A7-8124-C20D40644BE2. Podpisany Strona 6
szowie nr 758/2, 759/16, 736 10. Budowa sieci kanalizacyjnej w Warcie Bolesławieckiej w trasie działek nr 753, 542/12 11. Budowa sieci kanalizacyjnej w Warcie Bolesławieckiej w trasie działek nr 454,455,205/11 12. Budowa sieci kanalizacyjnej w Iwinach w trasie działki nr 304/281 13. Budowa sieci kanalizacyjnej w Szczytnicy w trasie działek nr 189, 191/10, 191/13 14. Budowa sieci kanalizacyjnej w Warcie Bolesławieckiej w trasie działek nr 414/4, 416/1, 1017/2 15. Budowa sieci kanalizacyjnej w Tomaszowie Bolesławieckim w trasie działki 185/4 16. Budowa sieci kanalizacyjnej w Raciborowicach Górnych w trasie działek 915, 916/2 17. Budowa sieci kanalizacyjnej w Tomaszowie nr 683/4, 734, 1046 środki własne 50 000,00 10 000,00 0,00 0,00 60 000,00 środki własne 30 000,00 35 000,00 5 000,00 0,00 70 000,00 środki własne 10 000,00 30 000,00 10 000,00 0,00 50 000,00 środki własne 10 000,00 25 000,00 10 000,00 0,00 45 000,00 środki własne 0,00 10 000,00 25 000,00 10 000,00 45 000,00 środki własne 0,00 10 000,00 25 000,00 5 000,00 40 000,00 środki własne 0,00 10 000,00 15 000,00 5 000,00 30 000,00 środki własne 0,00 25 000,00 0,00 0,00 25 000,00 środki własne 0,00 7 500,00 20 000,00 20 000,00 47 500,00 ŚRODKI GMINNE 12 500,00 0,00 0,00 0,00 12 500,00 NAKŁADY INWESTYCYJNE OGÓŁEM W PLN ŚRODKI WŁASNE 275 000,00 262 500,00 175 000,00 60 000,00 772 500,00 RAZEM 287 500,00 262 500,00 175 000,00 60 000,00 785 000,00 Id: 9033C3AF-7889-49A7-8124-C20D40644BE2. Podpisany Strona 7