Umowa sprzedaży.. zawarta w dniu w pomiędzy: Polskie Koleje Państwowe Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, przy Al. Jerozolimskie 142A, (02-305 Warszawa), wpisaną do Rejestru Przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000019193, NIP 525 00 00 251, REGON 000126801, o kapitale zakładowym w całości wpłaconym w wysokości: 10 150 715 600,00 zł, reprezentowaną przez:.. Działającego na podstawie pełnomocnictwa i.... Działającego na podstawie pełnomocnictwa.. zwaną dalej Sprzedającym lub PKP S.A. a Zwaną dalej Kupującym. 1 Przedmiotem niniejszej umowy jest sprzedaż używanego samochodu osobowego marki.., numer rej...., numer nadwozia, rok produkcji: 2 Sprzedający Oświadcza, iż pojazd opisany w 1, stanowi jego własność oraz że jest wolny od wad prawnych, praw osób trzecich, a także, że nie toczy się żadne postępowanie, którego przedmiotem jest ten pojazd, a ponadto nie stanowi on przedmiotu zabezpieczenia. 3 Zgodnie ze złożoną ofertą Kupujący zaoferował za używany samochód osobowy określony w 1 umowy kwotę..
4 1. Sprzedający sprzedaje, a Kupujący kupuje przedmiot niniejszej umowy za cenę określoną w 3 umowy. 2. Sprzedający po zawarciu umowy niezwłocznie wystawi fakturę pro-forma, na podstawie której Kupujący dokona zapłaty za przedmiot umowy na rachunek bankowy Sprzedającego w terminie wskazanym na fakturze, pomniejszonej o kwotę wpłaconego wadium. 3. Wadium złożone przez uczestnika przetargu, który przetarg wygrał, zaliczone jest na poczet wartości nabywanego przez niego przedmiotu przetargu w terminie wpływu środków pieniężnych, o których mowa w ust. 2, na rachunek bankowy Sprzedającego. 4. Po otrzymaniu wpływu środków pieniężnych, o których mowa w ust. 2 i zaliczeniu wadium na poczet ceny, zostanie wydany przedmiot umowy na podstawie protokołu przekazania pojazdu, o którym mowa w 5 ust. 5 oraz Sprzedający wystawi fakturę VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. 5. W przypadku nie dokonania przez Kupującego wpłaty kwoty, o której mowa w ust. 2, w terminie wskazanym na fakturze: a) Sprzedającemu przysługuje prawo naliczenia odsetek ustawowych za opóźnienia w transakcjach handlowych z tytułu nieterminowego wykonania zobowiązania przez Kupującego, natomiast w przypadku, gdy: b) Kupujący opóźnia się z dokonaniem wpłaty powyżej 30 dni, Sprzedającemu przysługuje prawo odstąpienia od umowy i zatrzymania wadium, o którym mowa w 4 ust.3. 6. Za datę zapłaty za przedmiot umowy przyjmuje się dzień wpływu środków pieniężnych na rachunek Sprzedającego. 7. Kupujący oświadcza, że jest/nie jest czynnym podatnikiem podatku od towarów i usług. 5 1. Kupujący oświadcza, iż dokładnie zapoznał się ze stanem technicznym i uszkodzeniami pojazdu będącego przedmiotem niniejszej umowy. 2. Kupujący oświadcza, że nabywa samochód w takim stanie technicznym, w jakim aktualnie się znajduje i z tego tytułu nie będzie zgłaszał żadnych roszczeń w stosunku do Sprzedającego. 3. Strony wyłączają odpowiedzialność z tytułu rękojmi za wszelkie wady, w tym wady ukryte przedmiotu umowy, na co kupujący wyraża zgodę. 4. Sprzedający dokona wydania przedmiotu umowy niezwłocznie w terminie 3 dni i nie później niż w terminie 7 od dnia otrzymania zapłaty za przedmiot umowy, o którym mowa w 4 ust.2 umowy. 5. Kupujący ponosi koszty transportu nabytego przedmiotu przetargu. 6. Na okoliczność wydania przedmiotu Umowy zostanie sporządzony protokół przekazania stanowiący załącznik nr 1 do umowy.
6 Strony ustaliły, iż wszelkiego rodzaju koszty transakcji, wynikające z realizacji niniejszej umowy ponosi Kupujący. 7 1. Kupujący zobowiązuje się do zachowania w poufności wszystkich informacji dotyczących Sprzedającego, w szczególności dotyczących prowadzonej przez Sprzedającego działalności, jego klientów, danych ekonomicznych, marketingowych, handlowych, technicznych, strategicznych, organizacyjnych, uzyskanych od Sprzedającego w związku z realizacją zadań objętych Umową, chyba, że Sprzedający uprzednio zwolni Kupującego na piśmie z takiego obowiązku lub obowiązek ich ujawnienia wynika z przepisów prawa. Obowiązek zachowania poufności wiąże w okresie związania Stron Umową oraz w okresie 3 lat od jej wygaśnięcia lub rozwiązania. 2. Informacje wskazane w ust. 1 są dalej zwane Informacjami. 3. Zobowiązanie do zachowania poufności dotyczy wszelkich Informacji udzielonych ustnie, pisemnie, drogą elektroniczną lub w inny sposób, a także pozyskanych przez Kupującego bez wiedzy Sprzedającego. 4. Obowiązek zachowania w poufności Informacji obejmuje w szczególności zakaz ich udostępniania osobom trzecim, o ile umowa nie stanowi inaczej. 5. Kupujący uprawniony jest do przekazywania Informacji podmiotom trzecim tylko, gdy jest to niezbędne do realizacji Umowy oraz w zakresie niezbędnym do realizacji Umowy przez te osoby trzecie. Kupujący ponosi odpowiedzialność za zachowanie przez osoby trzecie w poufności przekazanych Informacji jak za działanie własne. 6. W przypadku, gdy Kupujący zostanie zobowiązany orzeczeniem sądu, organu administracji państwowej, samorządowej, bądź innego uprawnionego organu do ujawnienia Informacji albo konieczność ich ujawnienia będzie wynikała z przepisów prawa wówczas zobowiązuje się niezwłocznie pisemnie powiadomić o tym fakcie Sprzedającego, a także podjąć wszelkie działania konieczne do zapewnienia, by udostępnienie Informacji dokonało się w sposób chroniący przed ujawnieniem ich osobom niepowołanym, w tym poinformować odbiorcę Informacji o ich poufnym charakterze. 7. Kupujący zobowiązuje się do wykorzystywania informacji poufnych otrzymanych od Sprzedającego wyłącznie w celach związanych z wykonaniem przedmiotu Umowy. 8. Obowiązek zachowania poufności nie dotyczy Informacji: a. których ujawnienie jest wymagane przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa, prawomocne orzeczenie sądu lub ostateczną decyzję administracyjną, b. które są powszechnie znane i dostępne, co Kupujący ma obowiązek wykazać Sprzedającemu przed ich ujawnieniem, c. które Kupujący uzyskał od osoby trzeciej, jeżeli przepisy obowiązującego prawa ani zobowiązanie umowne wiążące tę osobę nie zakazują ujawniania przez nią tych informacji i o ile Kupujący nie zobowiązał się do zachowania poufności, d. w których posiadanie Kupujący wszedł zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, przed dniem zawarcia Umowy, e. co, do których Kupujący uzyskał pisemną zgodę Sprzedającego na ich ujawnienie. 9. Sprzedający zastrzega, a Kupujący przyjmuje do wiadomości, iż informacje oraz materiały przekazywane Kupującemu lub wytworzone w trakcie realizacji przedmiotu Umowy oraz warunki jej zawarcia i wykonania, stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedającego w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej
konkurencji (tekst jednolity: Dz.U. 2018 poz. 419). Przekazanie, ujawnienie lub w jakikolwiek inny sposób wykorzystanie przez Kupującego Informacji w zakresie niezgodnym z celem Umowy stanowi zagrożenie dla istotnych interesów Sprzedającego i może stanowić czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisów ww. ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. 10. Za niedotrzymanie ustaleń wskazanych w niniejszym paragrafie, Sprzedający może dochodzić od Kupującego odpowiedzialności na zasadach przewidzianych w przepisach prawa powszechnie obowiązującego. 8 1. PKP S.A. oświadcza, iż jest administratorem danych osobowych w rozumieniu Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), zwanego dalej RODO, w odniesieniu do danych osobowych osób fizycznych reprezentujących Kupującego oraz osób fizycznych wskazanych przez ten podmiot jako osoby do kontaktu i inne osoby odpowiedzialne za wykonanie niniejszej Umowy (o ile zostały wskazane). 2. Dane kontaktowe inspektora ochrony danych w PKP S.A.: iod@pkp.pl, www.pkpsa.pl/kontakt, Al. Jerozolimskie 142A, 02-305 Warszawa. 3. PKP S.A. informuje, iż podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest: a. art. 6 ust.1 lit. b) RODO spełnienie wymogów kontraktowych, tj. konieczność dysponowania danymi na potrzeby wykonania zawartej Umowy, b. art. 6 ust. 1 lit. c) RODO spełnienie wymogów ustawowych, tj. konieczność wypełnienia przez PKP S.A. obowiązków prawnych wynikających z przepisów prawa, c. art. 6 ust. 1 lit. f) RODO konieczność realizacji prawnie uzasadnionych interesów PKP S.A. 4. Dane osobowe, o których mowa w pkt 1, nie będą przekazywane podmiotom trzecim, jednakże zgodnie z obowiązującym prawem PKP S.A. może przekazywać dane podmiotom przetwarzającym je na zlecenie PKP S.A. np. na podstawie umów o powierzenie przetwarzania danych osobowych dostawcom usług IT, audytorom, doradcom, oraz na podstawie obowiązujących przepisów prawa podmiotom uprawnionym do uzyskania danych np. sądom lub organom ścigania tylko, gdy wystąpią z żądaniem uzyskania danych osobowych i wskażą podstawę prawną swego żądania. 5. Dane osobowe osób, o których mowa w ust. 1 nie będą przekazywane do państwa trzeciego, ani organizacji międzynarodowej w rozumieniu RODO. 6. Dane osobowe osób, o których mowa w ust. 1, będą przetwarzane przez okres 10 lat od końca roku kalendarzowego, w którym niniejsza Umowa zostanie wykonane, chyba, że niezbędny będzie dłuższy okres przetwarzania np.: z uwagi na obowiązki archiwizacyjne, dochodzenie roszczeń lub inne wymagane przepisami prawa powszechnie obowiązującego. 7. Osobom, o których mowa w ust. 1, przysługuje prawo do żądania od administratora danych dostępu do ich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych. Uprawnienia te będą realizowane prze administratora w granicach obowiązujących przepisów prawa.
8. Osobom, o których mowa w ust. 1, w związku z przetwarzaniem ich danych osobowych przysługuje prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, właściwego ze względu na miejsce pobytu lub naruszenia przepisów o ochronie danych osobowych. 9. Podanie danych osobowych, o których mowa w ust. 1, było wymagane do zawarcia niniejszej Umowy. Wniesienie przez wyżej opisaną osobę fizyczną żądania usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych osobowych skutkuje obowiązkiem Kupującego niezwłocznego wskazania innej osoby w jej miejsce. 10. W oparciu o dane osobowe osób, o których mowa w ust. 1, PKP S.A. nie będzie podejmowała zautomatyzowanych decyzji, w tym decyzji będących wynikiem profilowania w rozumieniu RODO. 11. W przypadku udostępnienia przez Sprzedającego do PKP S.A., w związku z wykonaniem niniejszej Umowy, danych osobowych osób związanych ze Sprzedającym w szczególności pracowników, pełnomocników, członków zarządu, kontrahentów, dostawców, a także innych osób nie podpisujących niniejszej Umowy, Sprzedający zobowiązany jest w imieniu PKP S.A. poinformować te osoby: a. o zakresie danych osobowych dotyczących tych osób, a przekazanych PKP S.A., b. o tym, że PKP S.A. jest administratorem ich danych osobowych oraz że przetwarza ich dane osobowe na zasadach określonych powyżej, c. o tym, że Sprzedający jest źródłem, od którego PKP S.A. pozyskał ich dane, d. o treści niniejszego paragrafu. 9 1. Wszelkie spory, mogące wynikać w związku z umową, Strony zobowiązują się rozstrzygać polubownie, a jeśli okaże się to niemożliwe, spór będzie rozstrzygał właściwy dla Sprzedającego sąd powszechny. 2. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. 3. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. SPRZEDAJĄCY KUPUJĄCY
Załącznik nr 1 do Umowy sprzedaży pojazdu Miejscowość, data. Protokół przekazania pojazdu: Marka / model... nr rejestracyjny:. nr VIN. rok produkcji:. stan paliwa będącego na stanie Spółki Polskie Koleje Państwowe S.A., zwanej dalej przekazującym. 1.Wyżej wymieniony pojazd zbywa: PKP S.A. OGN Poznań,a kupujący zwana/y dalej przejmującym..odbiera 2.Przejmujący przyjmuje pojazd w znanym mu stanie technicznym. 3. Pozostałe warunki w oparciu o postanowienie Umowy. Przekazujący Przejmujący