GDAŃSKIE STUDIA PRAWNICZE PRZEGLĄD ORZECZNICTWA 2017 NR 4 WYDAWNICTWO UNIWERSYTETU GDAŃSKIEGO
Kolegium redakcyjne Redaktor naczelny: Jarosław Warylewski Członkowie: Tomasz Bąkowski, Krzysztof Grajewski, Arkadiusz Wowerka, Piotr Uziębło Sekretarz redakcji: Maciej Łaga Redaktor Wydawnictwa Stanisława Grzelczak Projekt okładki Andrzej Taranek Skład i łamanie Maksymilian Biniakiewicz Wydanie sfinansowane ze środków własnych Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego i Wydawnictwa Wolters Kluwer Polska sp. z o.o. W wypadku wykorzystania tekstów z Gdańskich Studiów Prawniczych Przegląd Orzecznictwa w innych publikacjach prosimy o powołanie się na nasze czasopismo Redakcja zastrzega sobie prawo do skrótów w tekstach nadesłanych do publikacji Copyright by Uniwersytet Gdański Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego ISSN 1734-5677 Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego ul. Armii Krajowej 119/121, 81-824 Sopot tel./fax: (58) 523 11 37, tel. 725 991 206 e-mail: wydawnictwo@ug.edu.pl www.wyd.ug.edu.pl Księgarnia internetowa: http://www.kiw.ug.edu.pl Adres redakcji: 80-952 Gdańsk, ul. Bażyńskiego 6 e-mail:m.laga@prawo.ug.edu.pl
Spis treści PRAWO I POSTĘPOWANIE ADMINISTRACYJNE 1. Dr Krzysztof Kaszubowski, adiunkt Uniwersytetu Gdańskiego Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 15 grudnia 2016 r., III SA/Gd 812/16 Zakwestionowanie ustaleń policji drogowej co do przekroczenia dopuszczalnej prędkości o więcej niż 50 km/h w obszarze zabudowanym jako zagadnienie wstępne dla rozpatrzenia sprawy i wydania decyzji administracyjnej............... 13 2. Daniel Badecki Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 stycznia 2013 r., I OSK 2483/12 Podstawy skargi kasacyjnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym........ 25 PRAWO FINANSOWE 3. Dr hab. Jacek Patyk, profesor Wyższej Szkoły Bankowej w Toruniu Mateusz Lewandowski, doktorant Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 17 maja 2017 r., I SA/Sz 262/17 Definicja pojęcia paliwa silnikowe i pojęcia paliwa opałowe na gruncie podatku VAT.................................... 35 PRAWO I POSTĘPOWANIE CYWILNE, PRAWO HANDLOWE 4. Dr Izabela Adrych-Brzezińska, adiunkt Uniwersytetu Gdańskiego Postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 11 lutego 2015 r., I CZ 1/15 Niemożność skorzystania w poprzednim postępowaniu z określonych okoliczności faktycznych lub środków dowodowych jako przesłanka wznowienia postępowania......................... 45 5. Dominika Mróz-Szarmach, asystent Uniwersytetu Gdańskiego, radca prawny Wyrok Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 6 lipca 2016 r., I ACz 823/16 Skutki nieuwzględnienia w pozwie informacji z art. 187 1 pkt 3 k.p.c......... 56 5
Spis treści PRAWO I POSTĘPOWANIE KARNE 6. Dr Mikołaj Małecki, adiunkt Uniwersytetu Jagiellońskiego Wyrok Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 21 marca 2017 r., II AKa 17/17 Obserwacja lokalu jako przygotowanie do rozboju.................... 65 7. Dr Marek Skwarcow, sędzia Sądu Okręgowego w Gdańsku Postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 maja 2016 r., SNO 18/16 Możliwość wykorzystania w postępowaniu dyscyplinarnym wyjaśnień złożonych przez sędziego przed datą wszczęcia przeciwko niemu postępowania dyscyplinarnego................................ 73 8. Dr Łukasz Cora, adiunkt Uniwersytetu Gdańskiego Postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 9 sierpnia 2017 r., II KZ 18/17 Przywrócenie terminu zawitego w wyniku zaniedbania obrońcy............ 82 9. Dr Paweł Petasz, adiunkt Uniwersytetu Gdańskiego Wyrok Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 9 sierpnia 2017 r., II AKa 196/17 Okoliczności wykluczające przyjęcie kwalifikacji prawnej dzieciobójstwa z art. 149 kodeksu karnego z 1997 r............................... 88 PRAWO PRACY 10. Maciej Beck Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 26 listopada 2013 r., II PK 60/13 Rozwiązanie stosunku pracy przez pracodawcę bez wypowiedzenia z powodu ciężkiego naruszenia podstawowych obowiązków pracowniczych jako przesłanka braku prawa do odprawy emerytalnej.................. 97 11. Marta Lipke Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 16 marca 2017 r., II PK 14/16 Świadczenie pracy w czasie zwolnienia lekarskiego jako ciężkie naruszenie podstawowych obowiązków pracowniczych. Dbanie o dobro zakładu pracy jako podstawowy obowiązek pracownika......................... 105 12. Żaklina Rogozińska, aplikant radcowski Okręgowej Izby Radców Prawnych w Gdańsku Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 1 lutego 2017 r., I UK 79/16 Umowa o dzieło a umowa zlecenie w świetle obowiązku ubezpieczeniowego.... 114
Table of contents ADMINISTRATIVE LAW AND PROCEDURE 1. Krzysztof Kaszubowski, Ph.D., lecturer at University of Gdańsk Judgement of the Regional Administrative Court in Gdańsk of 15 December 2016 in Case III SA/Gd 812/16 Question the road police findings on exceeding the speed limit over more than 50 km/h as the initial issue for determination of the case and giving the administrative decision........................... 13 2. Daniel Badecki Judgement of the Supreme Administrative Court of 16 January 2013 in Case I OSK 2483/12 Grounds for the cassation in the proceedings before administrative courts...... 25 FINANCIAL LAW 3. Jacek Patyk, Ph.D., associate professor at WSB University in Toruń Mateusz Lewandowski, doctoral student at the Nicolaus Copernicus University of Toruń Judgement of the Regional Administrative Court in Szczecin of 17 May 2017 in Case I SA/Sz 262/17 Definitions of the notion of motor fuels and the notion of heating fuels with regard to VAT tax..................................... 35 CIVIL LAW AND PROCEDURE, COMMERCIAL LAW 4. Izabela Adrych-Brzezińska, Ph.D., lecturer at University of Gdańsk Order of the Supreme Court of 11 February 2015 in Case I CZ 1/15 Inability to raise in the previous proceedings certain facts or pieces of evidence as a ground for the renewal of proceedings.................. 45 7
Table of contents 5. Dominika Mróz-Szarmach, teaching assistant at University of Gdańsk, legal counsel Judgement of the Court of Appeal in Katowice of 6 July 2016 in Case I ACz 823/16 Effects of non-inclusion in the lawsuit the information stated in Article 187(1)(3) of the Civil Procedure Code.................................. 56 CRIMINAL LAW AND PROCEDURE 6. Mikołaj Małecki, Ph.D., lecturer at Jagiellonian University Judgement of the Court of Appeal in Lublin of 21 March 2017 in Case II AKa 17/17 Observation of premises as preparation for robbery.................... 65 7. Marek Skwarcow, Ph.D., judge at the Regional Court in Gdańsk Order of the Supreme Court of 16 May 2016 in Case SNO 18/16 Possibility to use in the disciplinary proceedings statements given by a judge before the date of the initiation of the disciplinary proceedings against the judge.. 73 8. Łukasz Cora, Ph.D., lecturer at University of Gdańsk Order of the Supreme Court of 9 August 2017 in Case II KZ 18/17 Reinstatement of the time-limit passed due to the negligence of a lawyer....... 82 9. Paweł Petasz, Ph.D., lecturer at University of Gdańsk Judgement of the Court of Appeal in Wrocław of 9 August 2017 in Case II AKa 196/17 Circumstances excluding the legal qualification of a child-slaughter under Article 149 of the Criminal Code of 1997....................... 88 LABOUR LAW 10. Maciej Beck Judgement of the Supreme Court of 26 November 2013 in Case II PK 60/13 Termination of the contract of employment by the employer without the notice due to the gross infringement of the fundamental duties of the employee as the ground for the lack of the right to a retirement gratuity.............. 97 11. Marta Lipke Judgement of the Supreme Court of 16 March 2017 in Case II PK 14/16 Performing of work during the sick leave as a gross infringement of the fundamental duties of the employee. Taking care of the interests of the establishment as a fundamental duty of an employee............... 105 8
Table of contents 12. Żaklina Rogozińska, legal trainee at Regional Legal Counsels Chamber in Gdańsk Judgement of the Supreme Court of 1 February 2017 in Case I UK 79/16 The project contract and the mandate contract from the perspective of social security insurance obligations........................... 114