Przedmowa do wydania polskiego WODOCIĄGI Dział pierwszy PODSTAWOWE WIADOMOŚCI O SYSTEMACH ZAOPATRZENIA W WODĘ Rozdział I. Podstawowe schematy zaopatrzenia w wodę i normy zużycia wody 1. Schematy zaopatrzenia w wodę 2. Normy zużycia wody Rozdział II. Warunki zużycia wody i czynniki wpływające na warunki pracy wodociągu 3. Określanie obliczeniowego zużycia wody 4. Wykresy rozbioru wody 5. Warunki pracy wodociągu A. Związek między poszczególnymi elementami wodociągu w zależności od wydatku wody B. Związek między poszczególnymi elementami wodociągu w zależności od wysokości ciśnienia 6. Warunki pracy wodociągu w czasie pożaru 7. Właściwości warunków pracy wodociągu ze zbiornikiem końcowym 8. Sposoby określania pojemności zbiorników wieżowych i zbiorników terenowych Dział drugi SIEĆ WODOCIĄGOWA Rozdział III. Projektowanie i obliczanie sieci wodociągowej 9. Wyznaczanie sieci wodociągowej i jej układ 10. Schemat obliczeniowy rozbioru wody 11. Określanie średnicy rurociągów 12. Określanie strat ciśnienia 13. Obliczanie hydrauliczne sieci rozgałęzieniowych 14. Zasady obliczeń hydraulicznych sieci obiegowych 15. Metody obliczania sieci pierścieniowych 16. Zasady obliczania sieci obiegowych z zastosowaniem przyrządów Rozdział IV. Zasady techniczno-ekonomicznego obliczania przewodów głównych i sieci wodociągowych rozdzielczych 17. Zadanie techniczno-ekonomicznego obliczania sieci wodociągowej 18. Techniczno-ekonomiczne obliczanie przewodów głównych przy tłoczeniu wody pompami
19. Techniczno-ekonomiczne obliczanie magistrali przy założonej wielkości ciśnienia w punkcie początkowym 20. Zasady techniczno-ekonomicznego obliczania sieci wodociągowych obiegowych przy zasilaniu wodą ze stacji pomp Rozdział V. Uwzględnienie wzajemnego powiązania pracy poszczególnych elementów wodociągu 21. Wzajemne powiązanie pracy pomp odśrodkowych, przewodów wodociągowych i wież 22. Zmiana ilości dostarczanej wody przy uszkodzeniach magistral Rozdział VI. Strefowe układy zaopatrzenia w wodą 23. Wiadomości ogólne o strefowych układach zaopatrzenia w wodę 24. Podstawowe zasady projektowania wodociągów strefowych Rozdział VII. Budowa sieci wodociągowej 25. Rury stosowane w zewnętrznych sieciach wodociągowych 26. Żeliwne rury wodociągowe 27. Połączenia rur żeliwnych 28. Rury stalowe 29. Rury azbestowo-cementowe 30. Rury drewniane 31. Rury żelbetowe 32. Zastosowanie rur z różnych materiałów 33. Głębokość i sposób ułożenia rur wodociągowych 34. Próba i dezynfekcja ułożonych przewodów wodociągowych Rozdział VIII. Uzbrojenie i urządzenia na sieci 35. Zasuwy 36. Armatura czerpalna 37. Hydranty pożarowe 38. Klapy zwrotne i zabezpieczające 39. Odpowietrzniki 40. Opracowanie detali sieci 41. Studnie na sieci 42. Bloki oporowe 43. Skrzyżowanie przewodów wodociągowych z liniami kolejowymi, rzekami i zbiornikami wody Dział trzeci UJĘCIA WODY
Rozdział IX. Ujęcie wód wgłębnych 44. Sposoby ujęcia wód wgłębnych 45. Zasadnicze schematy studzien rurowych 46. Zasady wiercenia głębokich studzien A. Najczęściej używane narzędzia do głębokiego wiercenia studzien B. Mechaniczne udarowe wiercenie przy zastosowaniu żerdzi C. Udarowe wiercenie linowe D. Wiercenia obrotowe E. Wiercenia rdzeniowe 47. Wiercenie niegłębokich studzien 48. Konstrukcja studzien rurowych A. Ilość kolumn rur płaszczowych B. Głowice i szyby studzien rurowych 49. Pompowanie próbne 50. Filtry studzien rurowych A. Filtry siatkowe B. Filtry druciane C. Filtry szczelinowe D. Filtry żwirowe E. Filtry dzwonowe F. Studnie bezfiltrowe G. Wybór typu i konstrukcji filtru 51. Obliczanie studzien wierconych A. Wzory na prędkości filtrowania wody gruntowej B. Obliczanie studni o pełnym działaniu C. Obliczanie studni o niepełnym działaniu D. Wnioski z obliczeń E. Obliczanie zasięgu depresji 52. Rurowe wodne układy zbiorcze 53. Określenie odległości między studniami wodnego układu zbiorczego. Obliczenie studzien wzajemnie na siebie oddziałujących 54. Studnie rurowe 55. Studnie kopane A. Zasadniczy schemat i obliczanie studzien kopanych B. Studnie szybowo-rurowe (typu złożonego) C. Szybowe wodne układy zbiorcze D. Małe studnie kopane E. Dezynfekcja studzien kopanych 56. Poziome wodne układy zbiorcze
57. Ujęcie źródeł A. Warunki ogólne B. Ujęcie źródeł wstępujących C. Ujęcie źródeł szczelinowych spływających 58. Sztuczne wody gruntowe 59. Wody 2 szybów kopalnianych 60. Zmiana wydajności i jakości otrzymywanej wody. Sztuczne zwiększenie ilości wód gruntowych A. Zapobieganie zmniejszaniu się wydajności studzien B. Pogorszenie jakości wody gruntowej C. Sztuczne zwiększanie wydajności studzien pojedynczych D. Sztuczne zwiększanie ilości wód gruntowych Rozdział X. Urządzenia ujęcia wody ze źródeł powierzchniowych 61. Wybór miejsca usytuowania rzecznych urządzeń ujęcia wody 62. Elementy składowe urządzeń ujęcia wody A. Kraty wlotowe B. Siatki w budowlach ujęcia wody C. Zabezpieczenie otworów wlotowych przed lodem głębinowym D. Usuwanie osadów z urządzeń ujęcia wody 63. Ujęcie wody typu brzegowego A. Zasadnicze schematy B. Zasadnicze części składowe urządzeń ujęcia wody typu brzegowego C. Przykłady urządzeń ujęcia wody 64. Ujęcie wody z przewodami grawitacyjnymi A. Schematy zasadnicze B. Główne części składowe urządzeń ujęcia wody z przewodami grawitacyjnymi C. Przykłady urządzeń ujęcia wody z przewodami grawitacyjnymi 65. Ujęcie wody z zatok A. Schematy zasadnicze B. Określanie zasadniczych wymiarów zatoki C. Przykłady zatok D. Oczyszczanie zatok 66. Specjalne typy rzecznych urządzeń ujęcia wody A. Urządzenia ujęcia wody z tamami spiętrzającymi B. Infiltracyjne urządzenia ujęcia wody C. Urządzenia ujęcia wody z pogłębieniem rzeki D. Pobór wód spod koryta rzeki E. Ujęcia wody z rzek górskich 319 67. Urządzenia ujęcia wody ze zbiorników otwartych A. Warunki ujęcia wody ze zbiorników otwartych
B. Urządzenia ujęcia wody 68. Ujęcie wody z jezior A. Warunki ujęcia wody z jezior B. Urządzenia ujęcia wody 69. Ujęcie wody morskiej A. Warunki ujęcia wody z morza B. Urządzenia ujęcia wody 70. Tymczasowe urządzenia ujęcia wody Rozdział XI. Strefy ochrony sanitarnej źródeł zaopatrzenia w wodą Dział czwarty OCZYSZCZANIE WODY Rozdział XII. Jakość wody ze źródeł naturalnych i rola urządzeń do jej oczyszczania 71. Jakość wody ze źródeł naturalnych oraz wymagania w odniesieniu do jakości wody stawiane przez użytkowników 72. Główne metody oczyszczania wody 73. Wiadomości ogólne o urządzeniach do oczyszczania wody Rozdział XIII. Mechaniczne oczyszczanie wody (osadzanie) 74. Osiadanie zawiesin 75. Koagulacja 76. Schemat urządzeń do koagulacji 77. Przygotowywanie koagulantu na mokro i dawkowanie odczynników 78. Dawkowanie odczynników na sucho 79. Mieszacze 80. Komory reakcji 81. Zasady działania i obliczania osadników poziomych 82. Zasady działania i obliczania osadników pionowych 83. Zasady działania i budowa osadników radialnych 84. Wybór typu, budowa i eksploatacja osadników Rozdziel XIV. Klarowanie wody przez przepuszczanie jej przez osad zawieszony (na zasadzie osadzania adsorpcyjnego) 85. Zasada osadzania adsorpcyjnego 86. Współczesne konstrukcje urządzeń do klarowania wody A. Klarowniki z dnem dziurkowanym
B. Klarowniki typu stożkowego 87. Projektowanie i obliczanie klarowników Rozdział XV. Filtrowanie wody 88. Ogólne zasady filtrowania wody 89. Filtry powolne 90. Zasady pracy filtrów pośpiesznych 91. Filtry bezmieszalnikowe 92. Filtry mieszalnikowe 93. Ogólne wskazówki do obliczania i projektowania filtrów pośpiesznych A. Prędkość filtrowania B. Intensywność płukania C. Równomierność płukania i system drenażu 94. Drenaże filtrów pośpiesznych A. Drenaże o dużym oporze, ich konstrukcja i obliczanie B. Zasada budowy drenażu o małym oporze C. Drenaże o dużym oporze z poziomą kompensacją 95. Złoża filtracyjne filtrów pospiesznych 96. Płukanie bezmieszalnikowych filtrów pospiesznych wstecznym prądem wody 97. Powierzchniowe płukanie (odgórne) bezmieszalnikowych filtrów pośpiesznych 98. Warunki pracy filtru 99. Całkowita wydajność stacji i powierzchnia filtrów 100. Regulatory prędkości filtrowania 101. Uzbrojenie filtru (rury i armatura) 102. Przykład obliczenia bezmieszalnikowych filtrów pospiesznych 103. Filtrowanie wody dla celów przemysłowych 104. Filtry zamknięte (pracujące pod ciśnieniem) 105. Filtry ultrapośpieszne systemu G. N. Nikiforowa Rozdział XVI. Odkażanie wody i usuwanie smaków i zapachów 106. Cele i metody odkażania wody 107. Chlorowanie jako metoda odkażania wody 108. Chlorowanie chlorem gazowym 109. Chlorowanie wapnem chlorowanym 110. Chlorowanie wstępne. Chlorowanie podwójne 111. Przechlorowywanie i odchlorowywanie 112. Chlorowanie z wprowadzeniem amoniaku 113. Ozonizacja i bez odczynnikowe metody odkażania wody 114. Usuwanie smaku i zapachu wody z odbiorników naturalnych
Rozdział XVII. Układ i budowa stacji oczyszczania i odkażania wody 115. Ogólne wskazówki dotyczące wyboru typu urządzeń oczyszczających oraz układu stacji oczyszczania i odkażania wody 116. Typowe schematy układu stacji oczyszczania wody 117. Przykłady stacji oczyszczania i odkażania wody Rozdział XVIII. Zmiękczanie i odsalanie wody 118. Zadania i metody zmiękczania wody 119. Zasady chemicznego zmiękczania wody 120. Urządzenia do chemicznego zmiękczania wody 121. Zastosowanie reaktorów wirowych przy chemicznym zmiękczaniu wody 122. Przykład obliczenia poszczególnych urządzeń chemicznego zmiękczania wody 123. Zasady kationitowego zmiękczania wody 124. Urządzenia do kationitowego zmiękczania wody i sposoby ich obliczenia 125. Wybór sposobu i schematu urządzeń zmiękczania wody i przykłady układu stacji zmiękczania 126. Odsalanie wody Rozdział XIX. Szczególne przypadki oczyszczania i uzdatniania wody 127. Odżelazianie wody 128. Usuwanie z wody rozpuszczonych gazów 129. Stabilizacja wody Dział piąty URZĄDZENIA CIŚNIENIOWE I REGULUJĄCE Rozdział XX. Wieże ciśnień 130. Budowa i wyposażenie zbiorników na wieży 131. Zbiorniki A. Zbiorniki metalowe B. Zbiorniki żelbetowe C. Zbiorniki drewniane 132. Wieże żelbetowe 133. Wieże murowane z cegły i z kamienia 134. Wieże metalowe 135. Wieże drewniane 136. Terenowe zbiorniki kolumnowe Rozdział XXI. Terenowe zbiorniki wyrównawcze i magazynujące wodę 137. Wiadomości ogólne
138. Terenowe zbiorniki żelbetowe 139. Terenowe zbiorniki z kamienia łamanego i z cegły 140. Terenowe zbiorniki drewniane 141. Wyposażenie zbiorników terenowych 142. Terenowe zbiorniki ziemne Rozdział XXII. Urządzenia hydroforowe 143. Wiadomości ogólne 144. Urządzenia hydroforowe z ciśnieniem zmiennym 145. Urządzenia hydroforowe z ciśnieniem stałym 146. Napełnianie hydroforów o ciśnieniu zmiennym 147. Inne rodzaje urządzeń hydroforowych 148. Obliczanie urządzeń hydroforowych A. Obliczanie urządzeń o ciśnieniu zmiennym B. Warunki powstawania próżni w urządzeniach hydroforowych o ciśnieniu zmiennym C. Obliczanie urządzeń hydroforowych o stałym ciśnieniu 149. Przykład określenia zużycia energii elektrycznej przy dostarczaniu wody do zbiornika na wieży i do urządzenia hydroforowego Dział szósty ZAOPATRZENIE W WODĘ ZAKŁADÓW PRZEMYSŁOWYCH Rozdział XXIII. Podstawowe zagadnienia zaopatrzenia w wodę zakładów przemysłowych 150. Zaopatrzenie w wodę przemysłu A. Zapotrzebowanie wody do celów produkcyjnych. Wymagania jakości wody B. Systemy zaopatrzenia w wodą przemysłu C. Zaopatrzenie w wodą przemysłową z kilkoma sieciami rozdzielczymi D. Zapewnienie ciągłości zaopatrzenia w wodę przemysłu E. Wybór źródła zaopatrzenia w wodę przemysłową 151. Zaopatrzenie w wodę gospodarczą i do picia oraz przeciwpożarową Rozdział XXIV. Urządzenia do ochładzania diody obiegowej 152. Baseny rozpryskowe 153. Chłodnie A. Chłodnie kominowe zraszające B. Chłodnie kominowe ociekowe C. Kominy wyciągowe chłodni D. Usytuowanie chłodni kominowej
E. Zalety i wady chłodni kominowych F. Chłodnie z ciągiem sztucznym (wentylatorowe) G. Chłodnie otwarte 154. Straty wody przy ochładzaniu jej w basenach rozpryskowych i chłodniach 155. Stawy ochładzające 156. Wybór typu urządzeń ochładzających wodę Rozdział XXV. Zaopatrzenie w wodę zakładów różnych gałęzi przemysłu 157. Zaopatrzenie w wodę elektrowni A. Zaopatrzenie elektrociepłowni w wodę B. Zaopatrzenie w wodę elektrowni lokomobilowych C. Zaopatrzenie w wodę elektrowni z silnikami Diesla 158. Zaopatrzenie w wodę hut żelaza 607 A. Oddział wielkopiecowy B. Stacja dmuchaw powietrznych C. Oczyszczanie gazów D. Oddział pieców martenowskich E. Walcownia F. Zaopatrzenie zakładu w wodę na potrzeby przemysłowe G. Zaopatrzenie w wodę na potrzeby gospodarcze i do picia oraz przeciwpożarowe 159. Zaopatrzenie w wodę zakładów przetwarzania ropy naftowej A. Podstawowe urządzenia do procesów technologicznych i wymagania dotyczące zaopatrzenia w wodę B. Systemy zaopatrzenia zakładu w wodę do produkcji C. Zaopatrzenie w wodę przeciwpożarową D. Zabezpieczenie ciągłości zaopatrzenia w wodę Dział siódmy SPECJALNE RODZAJE WODOCIĄGÓW Rozdział XXVI. Prowizoryczne zaopatrzenie w wodę nowo wznoszonych budowli 160. Zapotrzebowanie wody na placach budowy 161. Wybór schematu prowizorycznego wodociągu na placu budowy Rozdział XXVII. Cechy charakterystyczne wodociągów kolejowych 162. Rozmieszczenie urządzeń zaopatrzenia w wodę i wybór źródeł wody 163. Zużycie wody na stacjach kolejowych 164. Cechy urządzeń zaopatrzenia w wodę na stacjach kolejowych
Dział ósmy ORGANIZACJA STUDIÓW PROJEKTOWANIA I EKSPLOATACJI WODOCIĄGÓW Rozdział XXVIII. Organizacja studiów i projektowania 165. Studia do projektu wodociągu 166. Stadia i organizacja projektowania Rozdział XXIX. Eksploatacja wodociągów 167. Podstawowe zadania eksploatacyjne wodociągów i organizacja gospodarki wodociągowej 168. Ogólne zagadnienia technicznej eksploatacji wodociągów 169. Techniczna eksploatacja sieci wodociągowej Dział dziewiąty WYBÓR SCHEMATU I OCENA EKONOMICZNA SYSTEMU ZAOPATRZENIA W WODĘ Rozdział XXX. Wybór schematu wodociągu 170. Ogólne wskazówki wyboru schematu wodociągu 171. Techniczno-ekonomiczne uzasadnienia wyboru schematu zaopatrzenia w wodę Rozdział XXXI. Określenie kosztów budowy wodociągów i kosztów własnych produkcji wody 172. Określanie kosztów budowy wodociągów 173. Określanie kosztów eksploatacyjnych 174. Określanie kosztów własnych i opłat za wodę Załączniki Wykaz piśmiennictwa