Jeśli prawdą jest, że wielkość człowieka mierzy się siłą jego wrogów, to bez dwóch zdań już w wieku dziesięciu lat zostawiłem peleton rówieśników dale

Podobne dokumenty
Copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2015 Text Rafał Skarżycki 2015 Illustrations Tomasz Lew Leśniak 2015

Ilustracje. Kasia Ko odziej. Nasza Księgarnia

Jeśli chcesz mieć pewność, że coś zostanie zrobione dobrze, musisz zrobić to sam. Przynajmniej tak podpowiada moje dziesięcioletnie doświadczenie.

Andy Griffiths mieszka w pięćdziesięciodwupiętrowym

Copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2008 Text copyright by Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2008 Illustrations copyright by Daniel de

Elvira Lindo. n a s z a k s i e g a r n i a. Anna Trznadel-Szczepanek. Julian Bohdanowicz. Przełożyła. Ilustrował


Zuźka D. Zołzik idzie do zerówki

Jacek Podsiadło. Agnieszka Świętek. Konie, dziewczyna i pies PAMIĘTNIK. Nasza Księgarnia


DZIENNIK. Jeff Kinney. Tłumaczenie Joanna Wajs. Nasza Księgarnia

Illustrations copyright by Agata Raczyńska, Copyright for the Polish edition by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2019

Ilustracje Elżbieta Wasiuczyńska

Dzięki ćwiczeniom z panią Suzuki w szkole Hagukumi oraz z moją mamą nauczyłem się komunikować za pomocą pisma. Teraz umiem nawet pisać na komputerze.

NA ROZEŚMIANYM NIEBIE

Ilustracje. Kasia Ko odziej. Nasza Księgarnia

Olaf Tumski: Tomkowe historie 3. Copyright by Olaf Tumski & e-bookowo Grafika i projekt okładki: Zbigniew Borusiewicz ISBN

Copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2007 Text copyright by Grzegorz Kasdepke, 2007 Illustrations copyright by Piotr Rychel, 2007

Zuźka D. Zołzik jest wyjątkowa

Ilustracje Joe Bauer. Przełożyła Maciejka Mazan. Nasza Księgarnia

Zuźka D. Zołzik dobrze się bawi

DZIENNIK. Jeff Kinney. Tłumaczenie Joanna Wajs. Nasza Księgarnia

Wydawnictwo Skrzat Kraków

MAŁGORZATA PAMUŁA-BEHRENS, MARTA SZYMAŃSKA. Kim będę?

Anioł Nakręcany. - Dla Blanki - Tekst: Maciej Trawnicki Rysunki: Róża Trawnicka

Część 4. Wyrażanie uczuć.

Praca z rodzicami dziecka i nastolatka z ADHD

Tytuł oryginału szwedzkiego Pippi Långstrump Rabén & Sjögren Bokförlag AB, Stockholm, Sweden

Opowiedziałem wam już wiele o mnie i nie tylko. Zaczynam opowiadać. A było to tak...

Ilustrował Artur Gulewicz. Nasza Księgarnia

dla mamy Joanna Wilkońska Książka ze stronami do kolorowania Wydawnictwo WAM

Tytuł oryginału: The Care and Feeding of a Pet Black Hole

Agnieszka Łubkowska. narysowała Joanna Kłos. Nasza księgarnia

POLITYKA SŁUCHANIE I PISANIE (A2) Oto opinie kilku osób na temat polityki i obecnej sytuacji politycznej:

Serdecznie dziękuję trzem najważniejszym kobietom mojego życia: córce Agatce, żonie Agnieszce i mamie Oli za cierpliwość, wyrozumiałość, wsparcie,

baraszkować po łące od samego poranku. A gdy lato przeminie, to się skończy zabawa tobie rogi wyrosną, sianem stanie się trawa

ISBN: Moim córkom: Liwii i Helence

JAK POMÓC DZIECKU KORZYSTAĆ Z KSIĄŻKI

Klasycy. dzieciom. Emilia Dziubak. Nasza Księgarnia. Ilustrowała

WARSZTATY pociag j do jezyka j. dzień 1

Wyniki ankiety przeprowadzonej w klasie ID 6 października 2017 roku. Ankieta była anonimowa, zdiagnozowano 29 uczniów.

RUTA SEPETYS SÓL MORZA. Przełożył. Paweł Kruk. nasza księgarnia

Zuźka D. Zołzik żegna zerówkę

Jesper Juul. Zamiast wychowania O sile relacji z dzieckiem

Tygrys o Złotym Sercu

Język polski marzec. Klasa V. Teraz polski! 5, rozdział VII. Wymogi podstawy programowej: Zadania do zrobienia:

Mieszko, ty wikingu! Kazimierzu, skąd ta forsa? Jadwiga kontra Jagiełło Zygmuncie, i kto tu rządzi? Stasiu, co ty robisz? Mamy niepodległość!

JAK ZAZNACZAĆ ODPOWIEDZI? DLACZEGO ROBIĘ RÓŻNE RZECZY? Dlaczego sprzątam w moim pokoju?

Izabella Mastalerz siostra, III kl. S.P. Nr. 156 BAJKA O WARTOŚCIACH. Dawno, dawno temu, w dalekim kraju istniały następujące osady,

MIKOŁAJEK MA KŁOPOTY. Tytuł oryginału francuskiego LE PETIT NICOLAS A DES ENNUIS

Wersja Demonstracyjna

czyli rymowanki logopedyczne dla dzieci

Test mocny stron. 1. Lubię myśleć o tym, jak można coś zmienić, ulepszyć. Ani pasuje, ani nie pasuje

BIEDRONKI MAJ. Bloki tematyczne: Polska Moja ojczyzna Jestem Europejczykiem Mieszkańcy łąki Święto mamy i taty

Ankieta. Instrukcja i Pytania Ankiety dla młodzieży.

Czyli jak budować poczucie własnej wartości u dziecka?

Indywidualny Zawodowy Plan

Copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2016 Text copyright by Natalia Usenko and Oleg Usenko

Punkt 2: Stwórz listę Twoich celów finansowych na kolejne 12 miesięcy

I Komunia Święta. Parafia pw. Bł. Jana Pawła II w Gdańsku

Copyright 2015 Monika Górska

Copyright for the Polish edition by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 1964

Paulina Grzelak MAGICZNY ŚWIAT BAJEK

MAŁGORZATA PAMUŁA-BEHRENS, MARTA SZYMAŃSKA. Bo to było tak

Igor Siódmiak. Moim wychowawcą był Pan Łukasz Kwiatkowski. Lekcji w-f uczył mnie Pan Jacek Lesiuk, więc chętnie uczęszczałem na te lekcje.

Copyright 2017 Monika Górska

Muszę przyznać, iż niezbyt lubię gry czysto kooperacyjne oraz oparte na bleie. Nemesis na szczęście okazał się grą innego typu.

Copyright SBM Sp. z o.o., Warszawa 2015 Copyright for the illustrations by SBM Sp. z o.o., Warszawa 2015

Ilustrowała Marta Kurczewska. Nasza Księgarnia

Liczą się proste rozwiązania wizyta w warsztacie

Agnieszka Frączek Siano w głowie, by Agnieszka Frączek by Wydawnictwo Literatura. Okładka i ilustracje: Iwona Cała. Korekta: Lidia Kowalczyk

OSOBISTY PLANER KARIERY

Tak wygląda biuro Oriflame Polska od środka

1 Ojcostwo na co dzień. Czyli czego dziecko potrzebuje od ojca Krzysztof Pilch

PAUL WALKER FOREX. KODY DOSTĘPU. Wersja Demonstracyjna

Jarosław Niebrzydowski. Jak leczyć reumatoidalne zapalenie stawów Poradnik dla chorych

Barbara Mazur Beata Sokołowska Katarzyna Zagórska

Katarzyna Michalec. Jacek antyterrorysta

BĄDŹ SOBĄ, SZUKAJ WŁASNEJ DROGI - JANUSZ KORCZAK

PRAWDA W ŻYCIU CZŁOWIEKA

Sprawdzian kompetencji trzecioklasisty 2014

Marcin Pałasz. ilustracje Olga Reszelska

Copyright by Andrzej Graca & e-bookowo Grafika i projekt okładki: Andrzej Graca ISBN Wydawca: Wydawnictwo internetowe e-bookowo

Joanna Charms. Domek Niespodzianka

Trzy kroki do e-biznesu

Ryszard Sadaj. O kaczce, która chciała dostać się do encyklopedii. Ilustrował Piotr Olszówka. Wydawnictwo Skrzat

KATARZYNA POPICIU WYDAWNICTWO WAM

Mieszko, ty wikingu! Kazimierzu, skąd ta forsa?

Metody wychowawcze Janusza Korczaka

Jak używać poziomów wsparcia i oporu w handlu

Pokochaj i przytul dziecko z ADHD. ADHD to zespół zaburzeń polegający na występowaniu wzmożonej pobudliwości i problemów z koncentracją uwagi.

91-piętrowy. na drzewie. Andy Griffiths. Terry denton

LEE CRUTCHLEY & PO PROSTU ZACZNIJ

Przygody Jacka- Część 1 Sen o przyszłości

Proszę bardzo! ...książka z przesłaniem!

Zatem może wyjaśnijmy sobie na czym polega różnica między człowiekiem świadomym, a Świadomym.

Transkrypt:

Jeśli prawdą jest, że wielkość człowieka mierzy się siłą jego wrogów, to bez dwóch zdań już w wieku dziesięciu lat zostawiłem peleton rówieśników daleko za plecami. W końcu to nie może być przypadek, że dwóch największych szkolnych zakapiorów za główny cel życiowy postawiło sobie dokopanie mi w każdy możliwy sposób. Gdyby ktoś nie wiedział, mam na myśli tych oto przyjemniaczków: 7

Jak dla mnie sprawa jest oczywista. Niestety, nie wszyscy podzielają ten punkt widzenia. Przykład pierwszy z brzegu Wyjec. Wciąż nie mogę uwierzyć, że mam z nią wspólną aż połowę genów. Próbowałem nawet wyjaśnić tę kwestię z rodzicami, ale chyba nie poszło mi zbyt dobrze.

Na szczęście są jeszcze kumple, którzy potrafią dostrzec prawdziwą wartość człowieka takiego jak ja. 9

Jest jeszcze Karola też kumpela. Ale ona wyraża swoje uznanie w sposób typowy dla dziewczyn. Nie żebym akurat tym razem zrobił coś wybitnego, ale to i tak miło z ich strony. Tym bardziej, że akurat odrobinę potrzebowałem wsparcia chociaż oczywiście potrafię sobie radzić sam! Wszystko przez to, że reszta dzieciaków w szkole nie do końca skumała, co się właściwie stało No i zrozumieli niektóre fakty na opak. Konkretnie to ten fakt: 10

11

Ale po kolei. Wszystko zaczęło się na dużej przerwie. Gdy tylko zabrzmiał dzwonek, Gruby wyskoczył z ławki, uwaga, cytuję mamę, jak z procy. 12

Gdyby tylko Gruby wiedział, że pędzi prosto w paszczę lwa! Biedaczysko.

Przepraszam wydyszał Gruby, ale dla neandertalczyków nie miało to większego znaczenia. Karku uniósł go nie bez pewnego wysiłku, muszę przyznać a Siwy otworzył drzwi do schowka na szczotki. Oczywiście określenie schowek na szczotki brzmi niewinnie i nie oddaje ani trochę grozy tego pomieszczenia. Przywołuje zazwyczaj obrazy tego typu: 14

Tymczasem schowek na szczotki w naszej szkole wygląda mniej więcej tak: Wierzcie mi, jeśli koloryzuję, to tylko nieznacznie. Nic więc dziwnego, że Grubemu zaszkliły się oczy, gdy zdał sobie sprawę, dokąd ciągną go neandertalczycy. 15

Można o mnie powiedzieć różne rzeczy (zwłaszcza Wyjec miałby tu kilka niezbyt pochlebnych propozycji), ale nie to, że pozwalam, by ktoś bezkarnie pakował mojego kumpla do schowka na szczotki albo nazywał go beczką tłuszczu, nawet jeśli faktycznie jest odrobinę puszysty. Zanim pomyślałem, przeszedłem do działania. 16

Nie chcę się chwalić, ale całkiem niedawno zdobyłem niebieski pas w karate. Wiem, co teraz myślicie za moment skopię Siwemu i Karkowi siedzenia. 17

Musicie jednak wiedzieć, że prawdziwy karateka robi wszystko, by uniknąć walki. Tak postępuje każdy wielki wojownik i właśnie dlatego szybko dodałem: Neandertalczykom jednak daleko było do mojego poziomu. Cóż, w ich przypadku sprawdza się powiedzenie taty wielki jak brzoza, głupi jak koza. 18

19

Dla jasności nie mam pretensji do Grubego. Po pierwsze, w schowku było wystarczająco ciasno bez niego. Po drugie, gość nie dał tak po prostu nogi, ale pobiegł szukać ratunku u Dyra. Zanim nadeszła pomoc, miałem aż nadto czasu, by zrozumieć, jak kiepska jest moja sytuacja. Nagle moje serce przeszło w tryb turbo. Łup! Łup! Łup! Mało nie rozerwało klatki piersiowej. Język stanął mi kołkiem, a żołądek podszedł do gardła. Cierpki smak wykrzywił usta. Wdech! Wydech! Wdech! Wydech! Dyszałem jak zziajany pies, w zastraszającym tempie zużywając niewielki zapas tlenu w schowku. I wtedy to poczułem. Ściany pomieszczenia zaczęły na mnie napierać! 20

Nie żebym się wystraszył. Co to, to nie. Nie jestem cykorem. Po prostu od dziecka nie lubię zamkniętych przestrzeni. A w aż tak zamkniętej przestrzeni, która w dodatku zaczęła się raptownie kurczyć, jeszcze w życiu nie byłem. Mroczki zatańczyły mi przed oczami. Powietrze zgęstniało i nie chciało wypełniać płuc, chociaż łapczywie je wciągałem. Gdybym nie był takim twardzielem, to nie wiem, czy dałbym radę wyjść z opresji cało. Owszem, może raz czy dwa zawołałem o pomoc. 21

W końcu klucz zazgrzytał w drzwiach, a po sekundzie ostre światło zaatakowało moje przyzwyczajone już do mroku źrenice. Chyba nikt nie ma wątpliwości, że to w połączeniu z alergią na kurz całkowicie tłumaczy zaczerwienienie oczu i ewentualne łzy? Czysta fizjologia, a nie strach. Ale weź to wyjaśnij neandertalczykom 22

À propos tłumaczenia, to musiałem jeszcze jakoś wyjaśnić całą tę sytuację Dyrowi. 23

Może i nie było to najbardziej błyskotliwe wyjaśnienie, ale hej! kto z was wymyśliłby na poczekaniu coś lepszego, zwłaszcza jeśli kilkanaście sekund wcześniej walczył o życie? 24

Kamień spadł mi z serca tylko po to, żeby jego miejsce zajął kolejny głaz. A skoro tak, to po obiedzie przynieś dzienniczek do mojego gabinetu wycedził przez zęby Dyro. Chciałbym napisać kilka słów do twoich rodziców. Ale po co? Mogę im wszystko opowiedzieć próbowałem ratować sytuację, ale Dyro był nieprzejednany: Myślę, że powinni poznać mój punkt widzenia. 25

Ludziom kumatym, takim jak wy, nie muszę chyba tłumaczyć, dlaczego poczułem się mocno nieswojo. Nie miałem pojęcia, co też Dyro nawypisuje w dzienniczku. Wrodzona inteligencja podpowiadała mi jednak, że będzie to tekst w moim domu dogłębnie analizowany i szeroko komentowany.

Copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2016 Text Rafał Skarżycki 2016 Illustrations Tomasz Lew Leśniak 2016 Wydawnictwo NASZA KSIĘGARNIA Sp. z o.o. 02-868 Warszawa, ul. Sarabandy 24c tel. 22 643 93 89, 22 331 91 49, faks 22 643 70 28 e-mail: naszaksiegarnia@nk.com.pl Dział Handlowy: tel. 22 331 91 55, tel./faks 22 643 64 42 Sprzedaż wysyłkowa: tel. 22 641 56 32 e-mail: sklep.wysylkowy@nk.com.pl www.nk.com.pl Książka została wydrukowana na papierze Ecco-Book Cream 70 g/m2 wol. 2,0. ANTALIS Polska Redaktor prowadzący Anna Garbal Opieka redakcyjna Joanna Kończak Korekta Magdalena Korobkiewicz Redaktor techniczny, DTP Agnieszka Czubaszek-Matulka ISBN 978-83-10-12958-1 P R I N T E D I N P O L A N D Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2016 r. Wydanie pierwsze Druk: POZKAL, Inowrocław