Kto z was jest bez grzechu, niech pierwszy rzuci na nią kamień.

Kto z was jest bez grzechu, niech pierwszy rzuci na nią kamień.

Str. 2 V Niedziela Wielkiego Postu 04.07.2019 MISJA POLSKA KOŚCIÓŁ OJCÓW CYSTERSÓW pw. MATKI BOŻEJ MATKI KOŚCIOŁA www.cystersichicago.net DUSZPASTERZE: O. Michał Blicharski, O.Cist., Przeor i Dyrektor Misji DYREKTOR MUZYCZNY: Grzegorz Landowski (773) 742-9841 ADRES: 116 Hilton Street Willow Springs, Illinois 60480 KONTAKT: Telefon: (708) 467-0436 Fax: (708) 467-0479 e-mail: cistercianmission@gmail.com MSZE ŚWIĘTE W NIEDZIELE: Rano: 6:3o am, 8:oo am, 10:oo am 12:oo pm Wieczorem: 6:00 pm W TYGODNIU: Codziennie 7:oo am, 8:oo am Wtorek 7:00 pm Msza św. przez przyczynę bł. Wincentego Kadłubka Środa - 7:oo pm Msza św. wraz z nowenną do Matki Bożej Szczyrzyckiej. Czwartek - 7:oo pm - Msza św. przez przyczynę św. Jana Pawła II. Piątek - 7:oo pm - Msza św. i nabożeństwo do Bożego Miłosierdzia. I- piątek każdego miesiąca - Msza św. i nabożeństwo do Najśw. Serca Pana Jezusa - 7:oopm I- sobota każdego miesiąca - modlitwy czuwania nocnego od godz. 7:oo pm do 1:oo am. ADORACJA NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU: W każdy pierwszy piątek miesiąca od godz. 3:oo pm do godz. 7:oo pm, o 3:oo pm w godzinie Miłosierdzia Bożego koronka i litania do Bożego Miłosierdzia. SPOWIEDŹ ŚWIĘTA: W niedziele podczas wszystkich Mszy św., w dni powszednie rano przed Mszą św., We wtorki, środy, czwartki i piątki wieczorem w czasie Mszy św. W każdy pierwszy piątek miesiąca podczas trwania adoracji od 3:oo pm do 7:oo pm. BIURO PARAFIALNE: Godziny otwarcia: wtorki, czwartki i piatki od godz. 6:00 pm do 8:00 pm w soboty od 9:00am do 10:30am SAKRAMENTY: CHRZEST: Chrzty odbywają się w każdą niedzielę podczas Mszy św. o godz. 12:00. Należy zgłosić się do biura parafialnego przynajmniej miesiąc przed planowaną datą chrztu świętego. Przy rezerwacji daty wymagane jest świadectwo urodzenia dziecka. Jeśli z wyboru rodziców chrzest dziecka ma się odbyć w naszej parafii wymagana jest pisemna zgoda na chrzest z parafii, do której należą rodzice dziecka. MAŁŻEŃSTWO: Należy zgłosić się do biura parafialnego przynajmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu, aby zarezerwować datę oraz godzinę ślubu. Śluby odbywają się w soboty o godz. 11:00 am, 1:00 pm i 3:00pm. NAMASZCZENIE CHORYCH: Sakrament chorych udzielany jest stosownie do potrzeb duszpasterskich. Zgłoszenia prosimy kierować do duszpasterzy lub biura parafialnego.

Str. 3 V Niedziela Wielkiego Postu 04.07.2019 PIERWSZE CZYTANIE Czytanie z Ksiegi Proroka Izajasza Tak mówi Pan, który otworzył drogę przez morze i ścieżkę przez potężne wody; który wiódł na wyprawę wozy i konie, także i potężne wojsko; upadli, już nie powstaną, zgaśli, jak knotek zostali zdmuchnięci. Nie wspominajcie wydarzeń minionych, nie roztrząsajcie w myśli dawnych rzeczy. Oto Ja dokonuję rzeczy nowej: pojawia się właśnie. Czyż jej nie poznajecie? Otworzę też drogę na pustyni, ścieżyny na pustkowiu. Sławić Mnie będą zwierzęta polne, szakale i strusie, gdyż na pustyni dostarczę wody i rzek na pustkowiu, aby napoić mój lud wybrany. Lud ten, który sobie utworzyłem, opowiadać będzie moją chwałę. PSALM RESPONSORYJNY Pan Bóg uczynił wielkie rzeczy dla nas Nie mówię, że już to osiągnąłem i już się stałem doskonałym, lecz pędzę, abym też to zdobył, bo i sam zostałem zdobyty przez Chrystusa Jezusa. Bracia, ja nie sądzę o sobie samym, że już zdobyłem, ale to jedno czynię: zapominając o tym, co za mną, a wytężając siły ku temu, co przede mną, pędzę ku wyznaczonej mecie, ku nagrodzie, do jakiej Bóg wzywa w górę w Chrystusie Jezusie. Chwała Tobie, Słowo Boże Nawróćcie się do Boga waszego, On bowiem jest łaskawy i miłosierny. Chwała Tobie, Słowo Boże Gdy Pan odmienił los Syjonu wydawało się nam, że śnimy. Usta nasze były pełne śmiechu, a język śpiewał z radości. Pan Bóg uczynił wielkie rzeczy dla nas Mówiono wtedy między poganami: Wielkie rzeczy im Pan uczynił. Odmień znowu nasz los, Panie, jak odmieniasz strumienie na Południu. Pan Bóg uczynił wielkie rzeczy dla nas Ci, którzy we łzach sieją, żąć będą w radości. Idą i płaczą niosąc ziarno na zasiew, lecz powrócą z radością niosąc swoje snopy. DRUGIE CZYTANIE Czytanie z Księgi Listu św. Pawła do Filipian Bracia: Wszystko uznaję za stratę ze względu na najwyższą wartość poznania Chrystusa Jezusa, Pana mojego. Dla Niego wyzułem się ze wszystkiego i uznaję to za śmieci, bylebym pozyskał Chrystusa i znalazł się w Nim, nie mając mojej sprawiedliwości, pochodzącej z Prawa, lecz Bożą sprawiedliwość, otrzymaną przez wiarę w Chrystusa, sprawiedliwość pochodzącą od Boga, opartą na wierze, przez poznanie Jego: zarówno mocy zmartwychwstania, jak i udziału w Jego cierpieniach, w nadziei, że upodabniając się do Jego śmierci, dojdę jakoś do pełnego powstania z martwych. EWANGELIA Czytanie z Ewangelii sw. Jana Jezus udał się na Górę Oliwną, ale o brzasku zjawił się znów w świątyni. Wszystek lud schodził się do Niego, a On, usiadłszy, nauczał. Wówczas uczeni w Piśmie i faryzeusze przyprowadzili do Niego kobietę, którą pochwycono na cudzołóstwie, a postawiwszy ją na środku, powiedzieli do Niego: Nauczycielu, kobietę tę dopiero pochwycono na cudzołóstwie. W Prawie Mojżesz nakazał nam takie kamienować. A Ty co mówisz?. Mówili to, wystawiając Go na próbę, aby mieli o co Go oskarżyć. Lecz Jezus, nachyliwszy się, pisał palcem po ziemi. A kiedy w dalszym ciągu Go pytali, podniósł się i rzekł do nich: Kto z was jest bez grzechu, niech pierwszy rzuci na nią kamień. I powtórnie nachyliwszy się, pisał na ziemi. Kiedy to usłyszeli, wszyscy jeden po drugim zaczęli odchodzić, poczynając od starszych. Pozostał tylko Jezus i kobieta, stojąca na środku. Wówczas Jezus, podniósłszy się, rzekł do niej: Niewiasto, gdzież oni są? Nikt cię nie potępił?. A ona odrzekła: Nikt, Panie!. Rzekł do niej Jezus: I Ja ciebie nie potępiam. - Idź, a od tej chwili już nie grzesz.

Str. 4 V Niedziela Wielkiego Postu 04.07.2019 INTENCJE MSZY ŚW. NA dzisiejszą NIEDZIELĘ 6.30 Msza św. gregoriańska za + Anieli Słodyczka 8.00 Za + Władysława Kowalskiego 10.00 Za ++ Melanii, Władysława I Eugeniusza Kowalskich 12.00 O Boże bł. dla Marii I Bronisława Szarek w r. ślubu 18.00 O Boże bł. dla Karolinki a okazji Urodzin i dla Anny i Antoniego z okazji Rocznicy ślubu INTENCJE MSZY ŚW NA 14 kwietnia 6.30 Msza św. gregorianska: za + Anieli Słodyczka 8.00 Za + Franciszka Sularz w 22 r. śmierci 10.00 Za + Jana Gawron w 3 r. śmierci 12.00 Za ++ Heleny Chałoń I Stefana Zuwałę 18.00 Za +Andrzeja Bafia w 21 rocznicę śmierci SPOTKANIA BIBLIJNE W najbliższy wtorek, 9 kwietnia w związku z Rekolekcjami Wielkopostnymi w naszej Misji, spotkanie Grupy Biblijnej jest odwołane. Zapraszamy ponownie we wtorek, 16 kwietnia. SPOTKANIA GRUPY MŁODZIEŻOWEJ Jeśli masz powyżej 14 lat, jesteś w szkole średniej lub na studiach to dołącz do nas! Spotkania odbywają się w piątki o godz. 8.00 wieczorem w sali pod kościołem. Spotkania prowadzą p. Sławek i Alina Panek pod opieką duchową O. Piotra. TRANSMISJA RADIOWA MSZY ŚW. O GODZ. 8:00 W KAŻDĄ NIEDZIELĘ na falach POLSKIEGO RADIA CHICAGO 1030AM lub 1300AM (www.polskieradio.com ) SPRZĄTANIE KOŚCIOŁA Składamy serdeczne Bóg zapłać za pomoc przy sprzątaniu naszej świątyni. Osoby pragnące pomóc w dbaniu o wygląd naszego miejsca zapraszamy w każdą sobotę po Mszy św. o godz. 8:00 rano. PRASA KATOLICKA W każdą niedzielę wychodząc z kościoła można nabyć nowy numer Tygodnika Katolickiego Gość Niedzielny. Znajdziemy tam wiele ciekawych artykułów I bieżących informacji o życiu Kościoła w Polsce I na świecie. 31 marca $5,508 REKOLEKCJE WIELKOPOSTNE 7 10 kwietnia, 2018 REKOLEKCJONISTA: O. Łukasz Buksa, OFM Msze święte z Naukami Rekolekcyjnymi: 7 kwietnia Niedziela - Rozpoczęcie Rekolekcji podczas wszystkich Mszy Świętych 8 kwietnia Poniedziałek o godz. 10.30 i 19.00 Z nauką stanową dla mężczyzn po każdej Mszy św. 9 kwietnia Wtorek o godz. 10.30 i 19.00 Z nauką stanową dla kobiet po każdej Mszy św. 10 kwietnia Środa o godz. 10.30 i 19.00 SPOWIEDŹ święta dla uczestników Rekolekcji 30 minut przed każdą Mszą świętą. Przypominamy, że w czasie trwania Rekolekcji nie ma Mszy św. o godz. 8.00 rano. SPOWIEDŹ PRZEDŚWIĄTECZNA: Czwartek 11 kwietnia Rano: od godz. 8.30 do 10.00 Wieczorem: od 6.00 do 9.00

Str. 5 V Niedziela Wielkiego Postu 04.07.2019 NABOŻEŃSTWA WIELKIEGO POSTU DROGA KRZYŻOWA w każdy piątek po Mszy św. o godz. 8:00 rano oraz o godzinie 7:00 wieczorem GORZKIE ŻALE w każdą niedzielę o godzinie 4:30 po południu,z wystawieniem Najświętszego Sakramentu, kazaniem pasyjnym i ucałowaniem relikwii Krzyża Św. PODCZAS OSTATNIEGO NABOŻŃSTWA DROGI KRZYŻOWEJ, zostanie zebrana kolekta na kwiaty do grobu Pańskiego. NABOŻEŃSTWO PRZEBŁAGALNE za GRZECHY W każdy piątek Wielkiego Postu zapraszamy na Nabożeństwo Przebłaglane za Grzechy o godz. 3.00 po południu z Adoracją Najświętszego Sakramentu do godz. 7:00 wieczorem. Możliwosc Spowiedszi po zakończeniu Nabożeństwa Przebłagalnego do rozpoczęcia Drogi Krzyżowej oraz podczas wieczornej Mszy św. 14 kwietnia NIEDZIELA PALMOWA Mszę św. o godz. 12:00 rozpoczniemy procesją spod pomnika św. Jana Pawła II Szósta niedziela Wielkiego Postu nazywana jest Niedzielą Palmową, czyli Męki Pańskiej i rozpoczyna obchody Wielkiego Tygodnia. Liturgia Kościoła wspomina tego dnia uroczysty wjazd Pana Jezusa do Jerozolimy. KRAJOWY ZLOT MLODZIEŻY KATOLICKIEJ (NCYC - NATIONAL CATHOLIC YOUTH CONFERENCE ) W dniach od 21 do 23 listopada członkowie naszej Grupy Młodzieżowej wraz z opiekunami po raz kolejny będą mieć okazje uczestniczyć w NCYC czyli Krajoweym Zlocie Młodzieży Katolickiej, która odbywa się co dwa lata w Indianapolis, w stanie Indiana. Każdego roku w zlocie bierze udział ponad 25000 młodzieży z 50 Stanów Ameryki Północnej, w tym od 2015 roku młodzież z naszej Misji. NCYC to organizowane co dwa lata trzydniowe spotkanie/rekolekcje dla młodzieży katolickiej z całych Stanów Zjednoczonych. W rekolekcjach tych, wraz z młodzieżą udział biorą koordynatorzy młodzieżowi, opiekunowie, biskupi, i kapłani. Program NCYC obejmuje spotkania modlitewne, warsztaty, prezentacje, konferencje, Msze Święte, spowiedź i adoracje Najświętszego Sakramentu, a także zajęcia rekreacyjne oraz koncerty. NCYC jest to czas na modlitwę, spotkania i rozmowy na temat wiary, oraz na zawieranie nowych znajomości, a wszystko to w atmosferze radości i wspólnej zabawy. Aby pomóc w sfinansowaniu tego wyjazdu młodzi członkowie naszej Grupy Młodzieżowej organizować będą różne akcje, aby zebrać fundusze na wyjazd. Pierwszą z nich jest sprzedaż PALM W DZISIEJSZĄ NIEDZIELĘ PO WSZYSTKICH MSZACH ŚWIĘTYCH ORAZ W NIEDZIELĘ PALMOWĄ. Wspomóżmy ich zatem poprzez zakup palm właśnie w naszym kościele. Koszt wyjazdu jednej osoby jest bardzo wysoki ($650) i nie każdy rodzic może sobie pozwolić na wysłanie swojego dziecka na to spotkanie, dlatego bądżmy otwarci na ich inicjatywy. Za Wasze serca już teraz składamy serdeczne Bóg zapłać!

Str. 6 V Niedziela Wielkiego Postu WYSTAWA STARYCH ZDJĘC Z PODHALA Niedziela, 14 kwietnia w sali pod kościołem Każdy z nas utkany jest z przeszłości i... dobrego jadła. Dlatego też zapraszamy Was serdecznie na wystawę starych zdjęć z Podhala w połączeniu z wybornym śniadaniem góralskim. Chcemy Wam pokazać nasze korzenie, dumę z przodków naszych, oraz pobyć z Wami! Fundacja Kultury Tatrzańskiej oraz rodzice i dzieci zespołu TATRY serdecznie zapraszają wszystkich zainteresowanych! 04.07.2019 PORZĄDEK WIELKIEGO TYGODNIA ORAZ ŚWIĄT ZMARTWYCHWSTANIA PAŃSKIEGO WIELKI CZWARTEK 18 kwietnia 7:00 pm: Msza Święta Wieczerzy Pańskiej Po Mszy św. przeniesienie Pana Jezusa do ciemnicy. Adoracja do północy WIELKI PIĄTEK 19 kwietnia 2:30 pm 7:00 pm Adoracja Pana Jezusa w ciemnicy 3:00 pm: Rozpoczęcie Nowenny do Bożego Miłosierdzia 7:00 pm: Liturgia Męki Pańskiej: Droga Krzyżowa Liturgia Słowa Modlitwa Powszechna Adoracja Krzyża Komunia Święta Przeniesienie Pana Jezusa do grobu Adoracja przy grobie do północy WIELKA SOBOTA 20 kwietnia Poświęcenie pokarmów (co 30 MINUT) od godz. 8.30 rano do 2:00 po południu Adoracja przy grobie w godz. poświęcenia pokarmów 7:00 pm Wigilia Paschalna Wstęp wolny. Symboliczne opłaty za rozmaite potrawy przeznaczone zostaną na wyjazd zespołu Polska-Gruzja 2020. OFERTA PRACY: Potrzebna osoba do prowadzenia sali Bankietowej. Kontakt: Marian (708) 543 0630. NIEDZIELA ZMARTWYCHWSTANIA PAŃSKIEGO 21 kwietnia Rezurekcja o godz. 6:00 rano Msze święte o godz. 10:00 i 12:00 Wieczorem o godz. 6:00pm PONIEDZIAŁEK WIELKANOCNY 22 kwietnia Świateczny porządek Mszy św. Rano: godz. 7:00 i 10:30 Wieczorem: godz. 7:00pm

CHURCH NAME AND NUMBER Our Lady Mother of the Church Polish Mission #977990 ADDRESS 116 Hilton Street Willow Springs, IL 60480 PHONE Elizabeth Ceisel-Mikowska 630-308-2609 SOFTWARE Microsoft Publisher 2007 Adobe Acrobat 7.0 Windows 2007 Professional with Service Pak 4 PRINTER HP Color Laser TRANSMISSION TIME friday, 7:00AM NUMBER OF PAGES SENT Cover through 8 (ads on page 7 and 8) Page 8 is church copy SUNDAY DATE OF BULLETIN 04.07.2019