Miejsce na identyfikację szkoły ARKUSZ PRÓBNEJ MATURY Z OPERONEM JĘZYK ROSYJSKI POZIOM ROZSZERZONY CZĘŚĆ I LISTOPAD 2012 Instrukcja dla zdającego Czas pracy: 120 minut 1. Sprawdź, czy ar kusz eg za mi na cyj ny za wie ra 6 stron (za da nia 1. 3.). Ewen tu al ny brak zgłoś prze wod ni czą ce mu ze spo łu nad zo ru ją ce go eg za min. 2. Pisz czy tel nie. Uży waj dłu go pi su/pió ra tyl ko z czar nym tu szem/ atra men tem. 3. Nie uży waj ko rek to ra, a błęd ne za pi sy wy raź nie prze kreśl. 4. Pa mię taj, że za pi sy w brud no pi sie nie pod le ga ją oce nie. Życzymypowodzenia! Za rozwiązanie wszystkich zadań można otrzymać łącznie 23 punkty. Wpisuje zdający przed rozpoczęciem pracy PESEL ZDAJĄCEGO KOD ZDAJĄCEGO Arkusz opracowany przez Wydawnictwo Pedagogiczne OPERON. Kopiowanie w całości lub we fragmentach bez zgody wydawcy zabronione. Wydawca zezwala na kopiowanie zadań przez dyrektorów szkół biorących udział w programie Próbna Matura z OPERONEM.
Język rosyjski. Poziom rozszerzony STOSOWANIE STRUKTUR LEKSYKALNO-GRAMATYCZNYCH Za da nie 1. (3pkt) Przeczytaj tekst i uzupełnij go wyrazami wybranymi z podanego zestawu. Zmień ich formę (jeśli to konieczne) tak, aby tekst stanowił logiczną i spójną całość. Wpisz rozwiązania do tabeli. Wymagana jest pełna poprawność gramatyczna i ortograficzna wpisywanych wyrazów. Uwaga: zestaw zawiera dwa zbędne wyrazy. Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 0,5 punktu. äää ÇëíêÖóÄãà ÄàëíéÇ Ç ëíäêàçì? èéçöêúü à èêàåöíõ ÄËÒÚÓ ÔÓ ËÚ ÎË ÍÛÎ ÚÛappleÌÓÈ Úapple ˈËË ÏÌÓ Ëı Ì appleó Ó. Ñapple ÌË ÂappleÏ Ìˆ Ò ËÚ ÎË, ÚÓ ÂÎ È ËÒÚ, ÔÓÒΠ̈ Ó Ó, ÔappleËÌÓÒËÚ Ò Ì ÌÓ Û ÊËÁÌ Ì ÔÓÎfl ÔÓÒΠÎËÚÂÎ ÌÓÈ ÁËÏÌÂÈ ÌÓ Ë. Ç ıappleëòúë ÌÒÚ Â ËÒÚ Í Í Ôapple ÂÒÚÌËÍ ÂÒÌ Ò ËÚ ÂÚÒfl 1.1. ÌÓ ÓÈ ÊËÁÌË, Î Ó Â ÂÌÒÍÓÈ ÔÚˈÂÈ. Ç èóî Â Ò ËÚ Ú, ÚÓ ËÒÚ ÛÎÂÚ Ú ÎÂÍÓ Á ÏÓappleÂ,  1.2. Î ÂÈ. ÇÂÒÌÓÈ ÓÌË ÌÓ ÒÚ ÌÓ flúòfl ËÒÚ ÏË Ë ÔappleËÎÂÚ Ú Ì Á, ÔappleË fiï ÂÎÓ ÂÍ, ÔÓÔ Ì Âapple ÚÓ Ó ÏÓapplefl, ÏÓÊÂÚ Ú ÍËÏ ÊÂ Ó apple ÁÓÏ Ó apple ÚËÚ Òfl ËÒÚ Ë ÔÂappleÂÎÂÚÂÚ ÚÛ Ú ËÌÒÚ ÂÌÌÛ ÁÂÏÎ. ç ÅÎ Ó Â ÂÌËÂ Í ÔappleËÎfiÚÛ ÔÚˈ ÔÂÍ ÎË ÒÔÂˆË Î Ì Â ıîâ ˆ Ò ËÁÓ apple ÊÂÌËÂÏ ËÒÚËÌÓÈ 1.3.. ÑÂÚflÏ Ó ÂappleflÎÓÒ ÔÓ apple Ò Ú Ëı Âappleı, Ó apple flò Í ÔÚËˆÂ Ò ÔappleÓÒ ÓÈ Ó ÛappleÓÊ Â. ç ìíapple ËÌ ÍappleÂÒÚ flìâ ÂappleËÎË, ÚÓ ÓÏ, Ì ÍÓÚÓappleÓÏ ÔÓfl ËÎÓÒ Â Ó ÌÂÁ Ó, ÔappleË fiú Ò ÒÚ Â Ë ÒÓ Î ÒËÂ, ÒÂÏ Â ÌÂ Û ÂÚ ÒÒÓapple, ÂÚË 1.4. Á ÓappleÓ ÏË, ıóáflëì ÛÒ Ê fiú ıóappleó ËÈ ÛappleÓÊ È Ì ÔÓÎÂ Ë Ò Û. ÑÎfl ÒÎ flì ËÒÚ ÓÊ fl ÔÚˈ -Á ËÚÌˈ. ç ÔappleËÏÂapple, ËÒÚapple ÎflÂÚ Ê, ÍÓÚÓapple ı Ôapple apple ÚÒfl  Ï, ÌÂÁ Ó Â Ó 1.5. ÓÚ ÒÂı ÁÎ ı ÛıÓ. èó ÒÎ flìòíëï 1.6. ÂÒÎË ËÒÚ apple ÌÓ ÔappleËÎÂÚÂÎË, Û ÂÚ ÚfiÔÎÓ ÎÂÚÓ, ÂÒÎË Ú ÂÌË ÎÂÚ ÓÌË ÒÚÓ ÒÓ Ëapple ÚÒfl ÒÚ Ë Ë ÍappleÛÊ ÚÒfl, ÁÌ ËÚ, ÓÒÂÌ Û ÂÚ ıóîó Ì fl Ë ÌÂÌ ÒÚÌ fl, ÌÓ ÂÒÎË ÌÂ Ì ËÌ Ú ÓÚÎÂÚ Ú Ó ëô Ò, ÚÓ Û Û fl ÁËÏ Ó Â ÂÚ Ú Ïfl ÍÓÈ Ë ÚfiÔÎÓÈ. http://www.ampgirl.su/?p=3460 ëîó Îfl ÒÚ ÍË: ÌÓ, ÔÓÒÂÎËÚ Òfl, Ôapple apple Ú Òfl, Óıapple ÌflÚ, ÔÓÒΠ̈, ÔÓ Âapple fl, ÒËÏ ÓÎ, apple ÒÚË 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. 2
Język rosyjski. Poziom rozszerzony Za da nie 2. (2pkt) Uzupełnij zdania (2.1. 2.4.) wyrazami podanymi w nawiasach, tłumacząc je na język rosyjski tak, aby stanowiły logiczną i spójną całość. Wymagana jest pełna poprawność gramatyczna i ortograficzna wpisywanych wyrazów. Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 0,5 punktu. 2.1. ìòú Î Â ÚÛappleËÒÚ Ó apple ÎËÒ Ó ÊÂÎÂÁÌÓ ÓappleÓÊÌÓ Ó ÓÍÁ Î (na kilka minut przed odjazdem pociągu). 2.2. å ÎË Ì ÍÒÍÛappleÒËË (w ubiegłym tygodniu). 2.3. ëâ Ó Ìfl fl ÌÂ ÏÓ Î ÛÒÌÛÚ ËÁ-Á (psiego) Î fl. 2.4. ü ÌÂ Î ÒÂ Ó Ìfl ÍÓÎÂ (z ważnego powodu). WYPOWIEDŹ PISEMNA Za da nie 3. (18pkt) Wypowiedz się na jeden z trzech poniższych tematów. Wypowiedź powinna zawierać od 200 do 250 słów i spełniać wszystkie wymogi typowe dla formy wskazanej w poleceniu. Zaznacz wybrany temat, zakreślając jego numer. 1. Napisz do redakcji jednej z moskiewskich gazet recenzję książki o zdrowym odżywianiu. 2. Czy zgadzasz się ze stwierdzeniem, że współczesnej młodzieży zależy jedynie na osiągnięciu dostatku materialnego za wszelką cenę? Wyraź swoje zdanie w formie rozprawki. 3. Napisz opowiadanie kończące się słowami:... ÚÓÚ ÂÌ fl Ì fiî/ì Î Ò Ófi Ï ÎÂÌ ÍÓÂ Ò ÒÚ Â. Uwaga: jeśli praca będzie zawierać więcej niż 300 słów, otrzymasz za jej kompozycję 0 punktów. CZYSTOPIS 3
4 Język rosyjski. Poziom rozszerzony
Język rosyjski. Poziom rozszerzony TREŚĆ KOMPOZYCJA BOGACTWO JĘZYKOWE POPRAWNOŚĆ JĘZYKOWA RAZEM Poziom A B C A B C A B C A B C Liczba punktów 5 4 3 2 1 0 4 3 2 1 0 5 4 3 2 1 0 4 3 2 1 0 5
Język rosyjski. Poziom rozszerzony BRUDNOPIS (niepodlegaocenie) 6