PROTOKÓŁ Nr XX/08 sesji Rady Gminy w Tarnowcu odbytej dnia 25 sierpnia 2008 roku. Sesja odbyła się w sali narad Urzędu Gminy w Tarnowcu. Sesję rozpoczęto o godz.14 00 zakończono o godz. 15 15. Na ustawowy skład Rady Gminy : 15 radnych, w sesji uczestniczyło 13 radnych. Nieobecni radni: -Pani Irena Śmietana -Pan Jan Marek Obradom przewodniczył Przewodniczący Rady Gminy Pan Tadeusz Śmietana. W sesji udział wzięli: 1) Radni Gminy Tarnowiec - wg załączonej listy obecności 2) Z-ca Wójta - Kazimierz Mika 3) Sekretarz Gminy - Bogusław Wójcik 4) Skarbnik Gminy - Józef Oberc 5) Radca Prawny - Beata Lichosik 6) Radny Rady Powiatu - Jan Muzyka 7) Sołtysi z terenu Gminy Tarnowiec - wg załączonej listy obecności Ad 1. Otwarcie sesji. Stwierdzenie prawomocności obrad. Przewodniczący obrad Pan Tadeusz Śmietana otworzył obrady XX sesji Rady Gminy, powitał Państwa radnych oraz zaproszonych gości. Na podstawie listy obecności stwierdził iż w sesji uczestniczy 13 radnych, co stanowi quorum do podejmowania prawomocnych uchwał. Ad 2. Ustalenie porządku obrad. Państwo radni otrzymali proponowany porządek obrad. Przewodniczący obrad pyta czy radni zgłaszają własne propozycje do porządku obrad. Nie zgłoszono. Rada przyjęła następujący porządek obrad: 1. Otwarcie sesji. Stwierdzenie prawomocności obrad. 2. Ustalenie porządku obrad. 3. Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji. 4. Interpelacje i zapytania radnych. 5. Informacja o realizacji budżetu Gminy za I półrocze 2008 roku. 6. Podjęcie uchwał w sprawie: a) zmian budżetu Gminy Tarnowiec na 2008 rok, b) udzielenia pomocy finansowej na rzecz Powiatu Jasielskiego, c) zatwierdzenia przystąpienia do projektu p.n. Poszerzenie oferty edukacyjnej oraz promocja edukacji elementarnej przez Przedszkole Publiczne w Tarnowcu w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007-2013, Priorytet IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach Działanie 9.1. Wyrównywanie szans edukacyjnych i zapewnienie wysokiej jakości usług edukacyjnych świadczonych w systemie oświaty Poddziałanie 9.1.1. Zmniejszenie nierówności w stopniu upowszechnienia edukacji przedszkolnej,
d) opiniująca projekt uchwały Sejmiku Województwa Podkarpackiego w sprawie przekształcenia, poprzez likwidację Oddziału Chorób Nerek i Dializoterapii oraz Poradni Chorób Nerek Wojewódzkiego Szpitala Podkarpackiego im. Jana Pawła II w Krośnie, e) zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości Tarnowiec na lata 2008-2015, f) zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości Łubno Szlacheckie na lata 2008-2015, g) zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości Roztoki na lata 2008-2015. 7. Wolne wnioski i zapytania. 8. Zamknięcie obrad sesji Rady Gminy. Ad 3. Przyjecie protokołu z poprzedniej sesji. Radni nie zgłosili uwag do protokołu z poprzedniej sesji. Przewodniczący obrad stwierdza, że protokół został przyjęty. Ad 4. Interpelacje i zapytania radnych. Radna Zuzanna Lesikiewicz zwróciła się z pytaniem do Dyrektora WZGK Pana Kazimierza Miki czy jest możliwość odbioru odpadów wielkogabarytowych np. mebli, których nie można spalić. Dyrektor WZGK Pan Kazimierz Mika odpowiedział, że jeżeli jest taka potrzeba to odbiór takich odpadów zostanie ujęty w harmonogramie na miesiąc październik. Jednakże Pan Dyrektor zaznaczył, aby mieszkańcy wcześniej zgłaszali sołtysowi wsi, że posiadają odpady wielkogabarytowe do odbioru. Przewodniczący obrad zwrócił się z pytaniem do radnej Zuzanny Lesikiewicz czy przedstawiona odpowiedź jest wystarczająca. Radna Zuzanna Lesikiewicz odpowiedziała, że tak. Ad 5. Informacja o realizacji budżetu Gminy za I półrocze 2008 roku. Przewodniczący obrad zaznaczył, że na wspólnym posiedzeniu Komisji radni wysłuchali szczegółowej informacji i na pytania zostały udzielone odpowiedzi. Pan Przewodniczący zwrócił się do Skarbnika Gminy, aby do informacji sołtysów udzielił ponownych objaśnień dotyczących realizacji budżetu Gminy za I półrocze 2008 roku. Głos zabrał Skarbnik Gminy Pan Józef Oberc, który powiedział, że budżet Gminy Tarnowiec na 2008 rok został uchwalony przez Radę Gminy w dniu 10 marca 2008r. Plan dochodów budżetu wynosił 20 188 957,00zł, natomiast wydatków 25 109 636,00zł. Tak jak w latach ubiegłych, tak i w bieżącym roku zostały dokonane zmiany planu dochodów i wydatków budżetu, będące konsekwencją decyzji Wojewody Podkarpackiego w zakresie dotacji na realizację zadań zleconych, jak również zmian wynikających z bieżącej realizacji budżetu. Po dokonanych zmianach na dzień 30 czerwca 2008r. dochody budżetu wyniosły 10 177 324,99 zł a wydatki 11 903 121,35 zł. co stanowi odpowiednio 46,67% i 49,43% planowanego wykonania. Na uchwalony deficyt budżetu w kwocie 4 920 679,00zł wykonanie wyniosło 1 725 796,36 zł. Uchwalone przychody wyniosły 5 592 055,00zł a rozchody 671 376,00zł, natomiast wykonanie ukształtowało się odpowiednio na poziomie 2 804 450,08 zł oraz 335 688,00zł.
Przewodniczący obrad Pan Tadeusz Śmietana podziękował Panu Skarbnikowi za złożenie informacji i zapytał czy są pytania. Pytań nie zgłoszono. 6. Podjęcie uchwał w sprawie: a) zmiany budżetu Gminy Tarnowiec na 2008 rok. Przewodniczący obrad wyjaśnił, że przedmiotowy projekt uchwały był omawiany na wspólnym posiedzeniu Komisji. Radni nie wnieśli uwag przystąpiono do głosowania. Zał. Uchwała Nr XX/151/08 b) udzielenia pomocy finansowej na rzecz Powiatu Jasielskiego. Przewodniczący Rady Pan Tadeusz Śmietana powiedział, że projekt uchwały był omawiany na wspólnym posiedzeniu Komisji i dotyczy przekazania dotacji celowej w wysokości 30 000,00zł na wykonanie remontu drogi powiatowej Łężyny Łajsce. Pan Przewodniczący zaznaczył iż ze strony radnych była uwaga aby prace zostały rozpoczęte od strony Łajsc. Sekretarz Gminy Pan Bogusław Wójcik odpowiedział, że prace zostaną rozpoczęte od Pana Kurka. Wobec nie zgłoszenia uwag przystąpiono do głosowania. Zał. Uchwała Nr XX/152/08 c) zatwierdzenia przystąpienia do projektu p.n. Poszerzenie oferty edukacyjnej oraz promocja edukacji elementarnej przez Przedszkole Publiczne w Tarnowcu w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007-2013, Priorytet IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach Działanie 9.1. Wyrównywanie szans edukacyjnych i zapewnienie wysokiej jakości usług edukacyjnych świadczonych w systemie oświaty Poddziałanie 9.1.1. Zmniejszenie nierówności w stopniu upowszechnienia edukacji przedszkolnej. Projekt przedmiotowej uchwały został szczegółowo omówiony na wspólnym posiedzeniu Komisji przez Pana Bogdana Wiśniowskiego referenta d.s. pozyskiwania środków pozabudżetowych. Przewodniczący obrad powiedział, że środki na realizację tego zadania zostaną wprowadzone do budżetu Gminy po uzyskaniu dofinansowania. Wkład własny wynosi 1,51% co stanowi kwotę 1292,56zł. W ramach realizacji niniejszego projektu poszerzona zostanie oferta edukacyjna Przedszkola w Tarnowcu, wprowadzone zostaną również dodatkowe zajęcia z zakresu języka angielskiego, rytmiki oraz konsultacje logopedyczne. Radni nie wnieśli uwag przystąpiono do głosowania. Zał. Uchwała Nr XX/153/08
d) opiniująca projekt uchwały Sejmiku Województwa Podkarpackiego w sprawie przekształcenia, poprzez likwidację Oddziału Chorób Nerek i Dializoterapii oraz Poradni Chorób Nerek Wojewódzkiego Szpitala Podkarpackiego im. Jana Pawła II w Krośnie. Przewodniczący obrad wyjaśnił, że otrzymaliśmy pismo z Urzędu Marszałkowskiego z prośbą o zaopiniowanie przez Radę Gminy projektu uchwały Sejmiku Województwa Podkarpackiego w sprawie przekształcenia poprzez likwidację Oddziału Chorób Nerek i Dializoterapii oraz Poradni Chorób Nerek Szpitala w Krośnie. Z uzyskanych informacji wynika, że zadania likwidowanego Oddziału Chorób Nerek i Dializoterapii oraz likwidowanej Poradni na dalsze świadczenia zdrowotne bez ograniczenia dostępności, przejmie podmiot zewnętrzny wyłoniony w postępowaniu przetargowym. W przypadku nie wybrania podmiotu zewnętrznego, dalsze świadczenia zdrowotne świadczyć będzie nadal Wojewódzki Szpital Podkarpacki im. Jana Pawła II w Krośnie. Przewodniczący obrad odczytał uzasadnienie, dołączone do projektu uchwały Sejmiku Województwa Podkarpackiego w przedmiotowej sprawie. Zaznaczył, że projekt uchwały o likwidacji wymaga opinii wojewody oraz organów gmin i powiatów, których mieszkańcom zakład udziela świadczeń zdrowotnych. Przewodniczący obrad otwiera dyskusję. Radny Jan Ochała zapytał czy radni Powiatu Jasielskiego wyrazili już opinię w przedmiotowej sprawie. Przewodniczący obrad odpowiedział, że dzisiaj jest sesja Rady Powiatu, ale nie ma sensu dzwonić i pytać. Rada nich zagłosuje tak jak uważa. Radny Wiesław Gaweł zaznaczył, że przejmowane rentowne. są te oddziały które są Nikt więcej nie zabrał głosu, przystąpiono do głosowania.,,za'' pozytywnym zaopiniowaniem projektu Sejmiku Województwa Podkarpackiego głosowało 7 radnych,,,wstrzymało się'' 6 radnych Zał. Uchwała Nr XX/154/08 e) zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości Tarnowiec na lata 2008-2015, Przewodniczący obrad Pan Tadeusz Śmietana powiedział, że projekt ten był omawiany na wspólnym posiedzeniu Komisji. Wykonanie i uchwalenie takiego dokumentu, stanowi niezbędny warunek aby starać się o środki finansowe w ramach,,programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007-2013'' działanie,,odnowa i rozwój wsi''. Miejscowości, które opracują takie projekty będą mogły się starać o pomoc finansową m.in. na budowę, przebudowę czy remont obiektów pełniących funkcje publiczne, społeczno kulturalne i sportowe. W ramach tego planu realizowane mogą być również zadania dotyczące budowy i remontu infrastruktury związanej z rozwojem sportu, turystyki oraz odnawianie i konserwacja zabytków lub pomników historycznych. Salę obrad opuścił radny Eugeniusz Gądek. Pan Przewodniczący zaznaczył, że plan ten jest bardzo bogaty, a szacunkowy koszt realizacji całego przedsięwzięcia wynosi ponad 5 mln złotych. Należy jednak brać pod uwagę to, że dokumenty te będą rozpatrywane w przyszłym roku i być
może ani jedno zadanie nie zostanie objęte pomocą finansową. Radni nie wnieśli uwag przystąpiono do głosowania.,,za'' uchwała głosowało 12 radnych (jednogłośnie) Zał. Uchwała Nr XX/155/08 f) zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości Łubno Szlacheckie na lata 2008-2015, Przewodniczący obrad powiedział, iż w miejscowości Łubno Szlacheckie potrzeby są jeszcze większe, a szacunkowy koszt realizacji przedsięwzięcia w ramach odnowy sołectwa wynosi 7 950 000,00zł. Głos zabrał radny Stanisław Słupek, który wyjaśnił, że,,kwoty wykazane w planie są rzeczywiście bardzo wysokie, ale nie wszystko będzie nas dotyczyć''. W przedmiotowym planie jest ujęty remont drogi powiatowej Jasło- Krosno i budowa chodnika wzdłuż tej drogi oraz położenie nowych nawierzchni asfaltowych na drogach gminnych. Na salę obrad powrócił radny Eugeniusz Gadek. Ujęte zostało również przedsięwzięcie dotyczące budowy ścieżki konno rowerowej w kierunku Magurskiego Parku Narodowego. Radny Stanisław Słupek zaznaczył, że pieniądze na rozwój agroturystyki na pewno będą i ujęcie takiego zadania w Planie Odnowy może okazać się przydatne. W projekcie zostały również wykazane przedsięwzięcia dotyczące remontu budynku szkolnego, jak : wykonanie termoizolacji zewnętrznej, wymiana dachu na dach dwuspadowy oraz wymiana stolarki okiennej. Radni nie wnieśli uwag, przystąpiono do głosowania. Zał. Uchwała Nr XX/155/08 g) zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości Roztoki na lata 2008-2015. Projekt ten był omawiany na wspólnym posiedzeniu Komisji Rady Gminy. Pan Przewodniczący powiedział, że był na zebraniu w Roztokach kiedy był omawiany Plan Odnowy Miejscowości i są to przedsięwzięcia mniej kosztowne, ale bardziej realistyczne do realizacji. Radni nie zgłosili uwag, przystąpiono do głosowania. Zał. Uchwała Nr XX/156/08 ` 7. Wolne wnioski i zapytania. Głos zabrał zastępca Wójta Pan Kazimierz Mika, który powiedział, że w dniu dzisiejszym przejeżdżając przez Roztoki zauważył, iż w wystawionych do odbioru, workach na odpady komunalne znajdowały się jabłka. Pan Wójt zasygnalizował, że takie sytuacje nie mogą mieć miejsca, gdyż nie będziemy płacić za wywóz jabłek. Przewodniczący obrad zaznaczył, że może zajść potrzeba ponownego wzrostu cen
za usuwanie odpadów komunalnych, tym bardziej jeżeli będziemy odbierać jabłka, gruz czy popiół. W roku bieżącym Gmina dopłaciła już 50 tys. złotych do świadczenia tej usługi. Zastępca Wójta powiedział, że od przyszłego roku za odstawienie 1 tony odpadów będziemy płacić o 50 zł. więcej. Radny Stanisław Słupek oznajmił, że będą wystawione nowe faktury za odbiór odpadów komunalnych, uwzględniające nowe wyższe ceny i to radni i sołtysi dostaną,,po uszach''. Są mieszkańcy, którzy odstawiają bardzo mało śmieci i dziwią się skąd inni ludzie mogą nagromadzić tak duże ich ilości. Pan Stanisław Słupek zaproponował aby obliczyć ilość oddawanych odpadów w przeliczeniu na 1 mieszkańca. Uzyskane dane pokażą, które miejscowości przekazują najwięcej śmieci w przeliczeniu na 1 mieszkańca. Ludzie mówią, że mieszkańcy Gminy Jedlicze płacą mniej za przekazywanie odpadów komunalnych, ale okazuje się, że w Jedliczu oddawane są odpady segregowane. W podsumowaniu swojej wypowiedzi radny Słupek zaznaczył, że trzeba uczulać ludzi aby osobno oddawali szkło i plastik, które zbierane są raz na kwartał, gdyż pracownicy WZGK muszą brać wystawione odpady takie jakie są. Radny Mieczysław Wietecha powiedział, że jeżeli w worku znajdowały się same jabłka bez śmieci to pracownicy taki worek powinni byli zostawić. Radny Wiesław Gaweł powiedział, aby rozesłać mieszkańcom powiadomienia informujące o tym, jakie odpady można oddawać oraz o możliwości osobnego oddawania szkła i plastiku. Radny Jan Ochała powiedział, że temat śmieci wraca jak bumerang i mówi się, że ludzie oddają popiół, gruz czy obierki z ziemniaków. Wyjaśnił, że spotkał się z innym systemem odbioru odpadów niż u nas, co prawda bardziej uciążliwym, ale efektywniejszym. System ten polega na tym, że śmieci przy odbiorze są ważone, każdy mieszkaniec ma swój własny kod i płaci za taką ilość śmieci jaką odstawi. Radny Jan Ochała poruszył także temat Wielobranżowego Zakładu Gospodarki Komunalnej, a mianowicie powiedział, iż jeden z mieszkańców Wrocanki chciał uzyskać usługę wywozu wapna i otrzymał odpowiedź, że taka usługa nie może być wykonana. Radny Jan Ochała zwrócił się do Dyrektora WZGK o udzielenie wyjaśnień w tej sprawie. Dyrektor WZGK Pan Kazimierz Mika odpowiedział, że jakiś czas temu była podejmowana uchwała przez Radę Gminy, która wskazywała jakie usługi zakład może świadczyć ludności. Wówczas Rada Gminy postanowiła, że jedynie koparka może pracować zarobkowo. Ponadto rozsiewacz nawozów w tej chwili przystosowany jest do rozsypywania żużlu na drogi. Wypowiedź Pana Dyrektora uzupełnił Sekretarz Gminy Pan Bogusław Wójcik, który wyjaśnił, że jednostka budżetowa nie może prowadzić działalności gospodarczej i nie ma możliwości prawnej aby zakład świadczył takie usługi. Radny Jan Ochała w imieniu wszystkich radnych podziękował Panu Janowi Muzyce radnemu Rady Powiatu za duży wkład pracy włożony w organizację dożynek gminno - powiatowych, które odbyły się dnia 17 sierpnia b.r. w Umieszczu.
Radny Ochała zwrócił uwagę, aby terminy sesji Rady Powiatu nie pokrywały się z sesjami Rady Gminy, tak jak to ma miejsce w dniu dzisiejszym. Radny Stanisław Słupek ponownie poruszył temat wywozu odpadów komunalnych. Powiedział, że trzeba wrócić do tematu zakupu samochodu specjalistycznego. Jeżeli samochód jest większy to jest bardziej ekonomiczny, a poza tym przeszkolona ekipa pracowników kontrolowała by jakie odpady są oddawane przez mieszkańców. Radny Słupek zaznaczył, że jest to duży wydatek, ale taki zakup zwrócił by się za parę lat. Przewodniczący obrad Pan Tadeusz Śmietana powiedział, że na początku sesji nie mógł przywitać radnego Jana Muzyki i złożyć podziękowań za organizację dożynek, ze względu na jego nieobecność. Jednak przyłącza się do podziękowań złożonych przez radnego Ochałę, dożynki były bardzo udane, zarówno pogodowo jak i organizacyjnie. Pan Przewodniczący wyjaśnił, że terminy sesji Rady Gminy i Rady Powiatu pokrywają się sporadycznie, a jeżeli na sesji poruszamy ważne sprawy to termin ustalamy z Powiatem. Głos zabrał radny Rady Powiatu Pan Jan Muzyka, który podziękował za te dobre słowa skierowane pod jego adresem, aczkolwiek zaznaczył, że były to dożynki gminno- powiatowe i wiele osób włożyło dużo pracy w ich organizację. Radny Muzyka podziękował wszystkim, którzy wspomogli w jakikolwiek sposób organizację dożynek w Umieszczu. 8. Zamknięcie obrad sesji Rady Gminy. Porządek obrad sesji został zrealizowany, Przewodniczący Rady Gminy Pan Tadeusz Śmietana zamyka jej obrady, dziękuje wszystkim za przybycie. Protokołowała: Elżbieta Kania Przewodniczący Rady Gminy Tadeusz Śmietana