MUZEUM REGIONALNE W SIEDLCACH Fot. S. Kordaczuk SPRAWOZDANIE ROCZNE 2013
Siedlce, styczeń 2014 I GROMADZENIE MUZEALIÓW 1. Ilość muzealiów na koniec okresu sprawozdawczego wg zapisów w księgach inwentarzowych na koniec poprzedniego okresu sprawozdawczego (31.XII.2012) Ilość muzealiów na koniec danego okresu sprawozdawczego % zmiana w stosunku do roku poprzedniego MRS* - 10 929 11 153 + 2,05 % MWiM* - 46 46 0 % MPK* - 1 081 1 109 + 1,03 % OGÓŁEM: - 12 056 12 308 + 2,09 % * MRS- Muzeum Regionalne w Siedlcach * MWiM Muzeum Walki i Męczeństwa w Treblince * MPK Muzeum Pożarnictwa w Kotuniu 2. Pozyskiwanie muzealiów muzealia pozyskane w okresie sprawozdawczym ogółem zakupy w tym: dary, przekazy depozyty planowane na 2013 r. zakupy % wykonania - zakupy muzealiów MRS - 229 37 187 5 - x Koszt zakupu / źródło pochodzenia środków 1.950 zł sponsor; 1.050 zł środki własne MWiM - - - - - - - - MPK - 28-28 - - - - RAZEM: 257 37 215 5 - - 3.000 zł (w tym: 1.950 zł sponsor; 1.050 zł środki własne) 3. Krótka charakterystyka pozyskanych zbiorów lp. pozyskane zbiory opis sposób pozyskania/ wydatkowane środki Muzeum Regionalne w Siedlcach 1. obrazy, grafiki -------------------------- 2
2. wycinanki z papieru 3. obiekty kultu 4. przedmioty użytkowe 5. meble 6. dokumenty, fotografie archiwalne 7. militaria, odznaki wycinanki ośmiu wycinankarek z okolic Garwolina i Kołbieli z lat 70-tych i 80-tych XX w. (119 szt.) 1/ płaskorzeźba Chrystusa w ramce 2/ ryngraf z wizerunkiem MB Częstochowskiej 1/ fartuch do pasa (ubiór kołbielski) wyk. przed 1920 r. 2/ koszula męska (ubiór kołbielski) z lat 30-tych XX w. 3/ zamek skrzyniowy wierzchni 4/ samowar mosiężny, XIX w., Rosja 5/ gramofon secesyjny 1910-1920, w obudowie szafkowej 6/ 3 świeczniki mosiężne 5-cio płomienne (z Muzeum Mazowieckiego w Płocku) 7/ kalendarz ilustrowany Kuryera Codziennego na rok 1939 8/ plomby ołowiane handlowe, młynarskie, kolejowe i celne sprzed 1939 r. 9/ zastawa stołowa 10/ przybornik biurkowy z okresu międzywojennego 11/ telefony z okresu międzywojennego 12/ mundur harcerski 13/maszyna do pisania Continental z okresu międzywojennego 14/ obciążnik do sukni, 15/ korkownica 16/ kilim ścienny sprzed 1945 r. 17/ dywan wełniany, wzór ruski 2 poł. XX w. 18/ serdaczek krakowski dziecięcy, pocz. lat 40-tych 1/ fotel sedesowy tzw. stolec, XIX/XX w.; drewniany, tapicerowany, 2/ fortepian SM Schroeder, 1885 r., pracownia petersburska 1/ fotografie z 1 połowy XX w. 2/ fotografie z okresu międzywojennego i 1 fotografia z obchodów 1 maja 1973 r. 3/ wypis z aktu urodzenia z okresu międzywojennego, 4/pocztówka z Poczdamu z czasów II wojny światowej 5/ miniaturowe wydawnictwa muzyczne z okresu międzywojennego 6/ dyplomy dla klubów motocyklowych z Siedlec z połowy XX w. 7/ książka Pamiętniki Anny Potockiej z 1898 r. 8/ świadectwa i zaświadczenia szkolne 9/ książka Analiza robocizny i materiału robót budowlanych z 1920 r. 10/ koperta Komendy Polowej Punktu Ewakuacyjnego nr 3, 11/ książka adresowa kalendarz na rok 1904 12/ paszport z 1916 r. 1/ orzeł na czapkę garnizonową wz. 1919, 2/ fragmenty rakiet V-2 3/ odznaki Ligi Obrony Powietrznej i Przeciwgazowej z okresu międzywojennego 4/ pamiątkowy medal Wojewódzkiej Służby dar 1-2/ zakup 400 zł 1-4/ dar 5/ zakup - 900 zł 6/ depozyt 7-12/ dar 13-15/ zakup 470 zł 16-18/ dar 1-2/ dar 1/ dar 2/ zakup - 200 zł 3-8/ dar 9-12/ zakup - 310 zł 1-4/ zakup 570 zł 3
Bezpieczeństwa 8. obiekty archeologiczne 9. album przedmiot kamienny niezidentyfikowany Polskie siły zbrojne w ciągu wieków dwujęzyczny album z barwnymi ilustracjami Kazimierza Pacewicza, wydany w Londynie w 1944 r. Muzeum Walki i Męczeństwa w Treblince dar zakup - 150 zł ------------------------- 10. przedmioty pamiątkowe Muzeum Pożarnictwa w Kotuniu 1/ żeton strażaka ratownika USA - Texas 2/ medale, breloczki pamiątkowe; moneta, emblematy i guziki, kafel (23) 3/ medal Za zasługi dla pożarnictwa pow. bialskiego 4/ odznaka Zasłużony Strażak Powiatu Bialskiego dar 11. obraz Św. Florian wygrawerowany na szkle dar 12. umundurowanie mundur strażaka ochotnika z lat 50. XX w. dar II KONSERWACJE I ZABEZPIECZENIE ZBIORÓW 1. Przeglądy konserwatorskie liczba przeprowadzonych przeglądów przeglądy konserwatorskie wykonane w poprzednim okresie sprawozdawczym we własnym zakresie zlecane na zewnątrz plan rocz ny przeglądy konserwatorskie w okresie sprawozdawczym ogółem wykonanie we własnym zakresie plan rocz ny wykonanie zlecane na zewnątrz plan rocz ny wykonanie % zmiana w stosunku do roku poprzednie go MRS - 4 2 3 3 3 3 - - - 25% MWiM - - - - - - - - - x MPK - 2-2 1 2 1 - - -50% OGÓŁ.: 6 2 5 4 5 4 - - -20% 4
2. Konserwacja muzealiów liczba obiektów poddanych konserwacji konserwacja wykonana w 2012 r. we własnym zakresie zlecane na zewnątrz plan rocz ny ogółem konserwacja w okresie sprawozdawczym wykonanie we własnym zakresie plan rocz ny wykonanie zlecane na zewnątrz plan rocz ny wykonanie % zmiana w stosunku do roku poprzednie go MRS - - 20 - - - - - - x MWiM - - - - - - - - - x MPK - 4-4 1 4 1 - - x OGÓŁ. : 4 20 4 1 4 1 - - x 3. Konserwacja muzealiów krótka charakterystyka obiektów poddanych konserwacji i podjętych działań lp. muzealia poddane konserwacji opis podjętych działań Koszty konserwacji / źródło pochodzenia środków Muzeum Regionalne w Siedlcach -------- ---------- - Muzeum Walki i Męczeństwa w Treblince ------- --------- - Muzeum Pożarnictwa w Kotuniu 1. Sikawka przenośna 2- cylindrowa MPK/T-436 Wmontowano dorobioną i zaimpregnowaną płozę (w miejsce usuniętej spróchniałej) i założono na nią stalowe okucie; zamontowano nowe zawiasy do pokrywy skrzynki narzędziowej 20 zł środki własne 4. Remonty w obiektach zabytkowych skansenowskich - krótka charakterystyka podjętych działań lp. 1. obiekty, w którym przeprowadzono remont Zespół dworsko-parkowy w Dąbrowie opis podjętych działań Adaptacja zespołu dworsko-parkowego w Dąbrowie na cele muzealne Wykonanie infrastruktury warunkującej uzyskanie pozwolenia na użytkowanie : Koszty remontu / źródło pochodzenia środków 5
1/ utwardzony dojazd, brama i furtka wjazdowa, instalacja zapobiegająca zadymieniu klatki schodowej 119.500 zł dotacja inwestycyjna 29.700 zł środki własne 2/ budowa oczyszczalni ścieków + operat wodno-prawny 31.259 zł środki własne; 22.000 zł pożyczka WFOŚiGW 2. Muzeum Walki i Męczeństwa w Treblince teren byłego karnego obozu pracy 3/ wykonanie barier śnieżnych na dachu dworu remont tarasu widokowego przy Żwirowni i cięcia pielęgnacyjne drzew wzdłuż ciągów komunikacyjnych 2.509 zł środki własne plan 0 wykonanie 6.150 zł środki własne 5. Zabezpieczenie elektroniczne i mechaniczne zbiorów lp. wyszczególnienie - wpisać jakie zabezpieczenia obiekt, w którym zlokalizowano dane zabezpieczenia w jakim stopniu spełniają wymogi ustawowe I. Zabezpieczenia p.poż. 1. 2. 3. System Sygnalizacji Pożaru z powiadamianiem Straży Pożarnej Podręczny sprzęt gaśniczy (gaśnice, hydranty, koce gaśnicze, worki ewakuacyjne) Impregnacja środkiem ogniotrwałym II. Zabezpieczenia antywłamaniowe 1. 2. System Sygnalizacji Włamania i Napadu Monitoring wizyjny (system kamer) 1/ ratusz Siedlce 2/ dwór w Dąbrowie (bez połączenia z PSP) 1/ ratusz Siedlce; 2/ MWiM w Treblince; 3/ Muz. Pożarni. w Kotuniu 4/ dwór w Dąbrowie ratusz Siedlce (schody drewniane, więźba dachowa, wieża, wykładzina dywanowa) 1/ ratusz Siedlce; 2/ MWiM w Treblince 3/ dwór w Dąbrowie 1/ na zewnątrz ratusza i w holu wejściowym; 2/ parking, punkt informacyjny, budynek z zewnątrz, teren przed pomnikiem, sala ekspozycyjna MWiM w Treblince (z możliwością 1/ spełnia* 2/ budynek nieoddany do użytku 1,2,3/ spełnia 4/ budynek nieoddany do użytku spełnia 1/ spełnia 2/ wymaga rozbudowy* 3/ budynek nieoddany do użytku 1/ spełnia (brak na ekspozycji)* 2/ spełnia 6
3. Monitoring sygnałów z SSWiN 4. Monitoring obrazu z kamer 5. 1/ Szyby o wzmocnionej odporności na stłuczenie (kl. 02) i pokryte folią antywłamaniową gr. 360 µm 2/ szyby o wzmocnionej odporności (kl. C3) 6. Kraty w drzwiach i oknach podglądu przez Policję) 1/ z ratusza w Agencji Ochrony 2/ z MWiM w Ag. Ochrony 1/ z ratusza w Ag. Ochrony i pracownik muzeum 2/ MWiM pracownicy 1/parter ratusza Siedlce 2/ dwór w Dąbrowie 1/ ratusz Siedlce (w części) 2/ MWiM w Treblince (parter) 3/ Muz. Pożarn. w Kotuniu 1/ ratusz Siedlce Zamki i kłódki z atestem 7. 2/ MWiM Treblinka bezpieczeństwa 3/ MP Kotuń * zalecana przez OOZP modernizacja (rozszerzenie) 1/ spełnia 2/ spełnia 1/ spełnia 2/ spełnia spełniają 1/ spełniają 2/ spełniają 3/ spełniają 1,2,3/ spełniają 6. Plan ochrony czy jest aktualny MR w Siedlcach aktualny MWiM w Treblince brak (na etapie opracowania) MP w Kotuniu wymaga aktualizacji Plan ochrony zabytków ruchomych i nieruchomych na wypadek konfliktu zbrojnego i sytuacji kryzysowych: MR w Siedlcach aktualny MWiM w Treblince wymaga aktualizacji MP w Kotuniu aktualny 7. Prowadzone specjalistyczne kontrole dotyczące zabezpieczania muzeum i magazynów zbiorów lp. rodzaj kontroli zalecenia realizacja zaleceń 1. Wewnętrzna roczna analiza stanu zabezpieczenia muzeum i zbiorów MRS bez zaleceń MWiM 1/ zainstalować system sygnalizacji pożaru 2/ zainstalować system sygnalizacji włamania w nowej części budynku 3/ naprawić uszkodzone kamery przed pomnikiem rozwiązać problem awarii w wyniku wyładowań elektrycznych 1,2,3/ realizacja uzależniona od posiadanych środków finansowych 7
III. EWIDENCJONOWANIE, DOKUMENTACJA, OPRACOWANIA I BADANIA NAUKOWE 1. Ilość wpisów do ksiąg inwentarzowych w okresie sprawozdawczym Ogółem - 252 w tym: MR Siedlce - 224 MWiM Treblinka - - MP Kotuń - 28 2. Ilość kart ewidencyjnych założonych dla pozyskanych zbiorów w okresie sprawozdawczym Ogółem - 252 w tym: MR Siedlce - 224 MWiM Treblinka - - MP Kotuń - 28 3. Ilość kart naukowych, magazynowych, rzeczowych naukowe = ewidencyjne magazynowe rzeczowe Ogółem 12 298 11 034 5 152 w tym: MR Siedlce 11 143 11 023 5 152 MWiM Treblinka 46 11 - MP Kotuń 1 109 - - 4. Ilość wprowadzonych rekordów komputerowych i w jakim programie Brak programów komputerowych do opracowywania zbiorów. 5. Stan opracowania wszystkich zbiorów (procentowo) Ogółem - 99,92 % w tym: MR Siedlce - 99,91 % MWiM Treblinka - 100 % MP Kotuń - 100 % 8
6. Ilość wykonanych fotografii i dokumentacji rysunkowej fotografie muzealiów ogółem - 532 w tym: MR Siedlce - 508 MWiM Treblinka - - MP Kotuń - 24 7. Pozostała dokumentacja (także finansowa) Dokonano szacowania wartości 75 zabytków Wykonano dokumentację fotograficzną imprez 8. Prace i badania naukowe odnoszące się do zbiorów, kolekcji, przygotowanie katalogów Konsultacje z panią Zofią Rozanow, siostrzenicą malarza Kazimierza Pacewicza, dotyczące życia i twórczości artysty (w związku z przygotowywaną wystawą i katalogiem). Opracowanie katalogu kolekcji prac Kazimierza Pacewicza (H. Budziszewska, Z. Rozanow) 9. Inwentaryzacja zbiorów (sprawdzenie i porównanie stanu faktycznego z zapisami w księgach inwentarzowych muzealiów) Zgodnie z harmonogramem w 2013 r. inwentaryzacji nie planowano i nie przeprowadzano. 10. Ruch muzealiów: wypożyczenia własnych muzealiów poza instytucję oraz wypożyczenia muzealiów do instytucji od innych podmiotów poza muzeum do muzeum Ogółem - 140 1372 w tym: MR Siedlce - 129 1372 MWiM Treblinka - 11 - MP Kotuń - - - 9
11. Biblioteka: a) stan księgozbioru stan księgozbioru ilość woluminów na koniec poprzedniego okresu na koniec danego okresu sprawozdawczego (31.XII.2012) sprawozdawczego % zmiana w stosunku do roku poprzedniego MRS 4 886 5 051 + 1,03 % MWiM 418 489 + 16,98 % Ogółem 5 304 5 540 +4,45 % b) pozyskane woluminy ogółem w tym: planowane na 2013 rok zakupy zakupy dary MRS - 165 11 154 W zależności od ukazywania się na rynku: na kwotę 2.200 zł (łącznie z MWiM w Treblince) % wykonania zakupy MWiM - 71 1 70 x x Ogółem 236 12 224 j.w. 20,3 % x Koszt zakupu / źródło pochodzenia środków 421,34 zł środki własne 25,16 zł środki własne 446,50 zł środki własne c) najciekawsze pozyskane woluminy lp. pozyskane woluminy sposób pozyskania (wpisać: zakup/ dar) Koszt zakupu / źródło pochodzenia środków (jeśli dotyczy) Muzeum Regionalne w Siedlcach 1. 2. Tajemnice Blizny. Wywiad Armii Krajowej w walce z rakietami V-2 Dąbrowski J., Polska przed trzema tysiącami lat zakup zakup 3. Powstanie styczniowe zakup 4. Wojsko i kultura w dziejach Polski i Europy 19,05 zł (środki własne) 17,14 zł (środki własne) 65,65 zł (środki własne) dar - 10
% zmiana w stosunku do roku poprzedniego ilość korzystających na miejscu % zmiana w stosunku do roku poprzedniego ilość wypożyczeń ilość korzystających na miejscu ilość wypożyczeń 5. Ziemiaństwo na Lubelszczyźnie V dar - 6. Wywyższeni od faraona do Lady Gagi dar - 7. Europa Jagiellonica 1386-1572 dar - 8. 9. 10. 11. Rozanow Z., Smulikowska E. Zabytki sztuki Jasnej Góry Skoczek T. (red.), Powstanie styczniowe Cud nad Wisłą. Dzieła sztuki fotografie odezwy Popularna Encyklopedia Powszechna T 1-20 dar - dar - dar - dar - 8. 9. 10. 11. Muzeum Walki i Męczeństwa w Treblince Szuchta R., Trojański P. Zrozumieć Holocaust dar - Włodarkiewicz W., Źródła do historii powszechnej XX wieku dar - Jasina Ł, Polacy i Żydzi w czasie II wojny światowej dar - Szuchta R.,Trojański P., Zagłada chorych psychicznie. Pamięć. dar - d) ilość korzystających z biblioteki poprzedni okres sprawozdawczy dany okres sprawozdawczy nie prowadzi się nie prowadzi się 30 Muzeum Regionalne w Siedlcach nie prowadzi się Muzeum Walki i Męczeństwa w Treblince 34 nie prowadzi się x 29 96,67% x 15 44,12% Ogółem: x 64 x x 44 68,75 % 11
12. Badania naukowe prowadzone przez pracowników niezwiązane z gromadzeniem wymaganej dokumentacji MWiM Treblinka gromadzenie i badanie materiałów dotyczących funkcjonowania byłych obozów zagłady i pracy w Treblince 13. Badania i wyjazdy terenowe MR Siedlce udzielanie konsultacji zespołom ludowym i twórcom indywidualnym z Woli Serockiej, Rudy Wolińskiej, dotyczących tradycji wielkanocnych, repertuaru na festiwale kapel i śpiewaków ludowych oraz widowisk obrzędowych (3 wyjazdy etnografa) wyjazd pracowników działu sztuki do Częstochowy w celu pozyskania materiałów archiwalnych dotyczących malarza Kazimierza Pacewicza IV. WYSTAWIENNICTWO 1. Wystawy stałe a. Wystawy zrealizowane Lp. tytuł termin realizacji (tj. czas przygotowania wystawy do jej otwarcia) miejsce prezentacji (wpisać: siedziba główna / oddział / filia) frekwencja koszty realizacji plan i wykonanie / źródło pochodzenia środków 1. 2. 3. Od siekierki do ciżemki najstarsze zabytki archeologiczne. Siedlce 1448-2000. Pięć wieków historii Siedlec. W szlacheckim zaścianku 4. Złoty salon. 5. Galeria sztuki (ze zb. własnych): 1) Kazimierz Szwainowski (1917-2002). Malarstwo i grafika kontynuacja, bez zmian kontynuacja b.z. kontynuacja b.z. kontynuacja b.z. kontynuacja b.z. do 26.IX siedziba główna siedziba główna siedziba główna siedziba główna siedziba główna 4990-4803 - 4683-4643 - 2979-12
2) Malarstwo Kazimierza Pacewicza (1895-1974) 3) Szkło artystyczne Henryka Albina Tomaszewskiego 6. Podsiedlecka wieś 7. 8. 9. 10. 11. Okupacja niemiecka i funkcjonowanie Obozu Zagłady oraz Karnego Obozu Pracy w Treblince Rozwój techniki pożarniczej od połowy XIX do końca XX wieku Podręczny sprzęt gaśniczy Zabytkowe pojazdy pożarnicze Kultura polskiego pożarnictwa od 28.IX do 31.XII kontynuacja kontynuacja b.z. Kontynuacja b.z. I-VII (VIII-XII remont) I-VII (VIII-XII remont) I-VII (VIII-XII remont) I-VII (VIII-XII remont) siedziba główna Oddz. w Treblince Oddz. w Kotuniu Oddz. w Kotuniu Oddz. w Kotuniu Oddz. w Kotuniu - 1550-810 5003-37181 - 267-267 - 267-267 - b. wystawy planowane niezrealizowane Lp. tytuł planowany termin realizacji planowane miejsce prezentacji (wpisać: siedziba główna / oddział / filia) przyczyna niezrealizowania wystawy / zaoszczędzone środki jeśli dotyczy Nie odnotowano - - - 2. Wystawy czasowe wg własnego scenariusza a. wystawy zrealizowane Lp. 1. tytuł Dał nam przykład Bonaparte Polskie dążenia do niepodległości w okresie napoleońskim termin realizacji (tj. czas przygotowania wystawy do jej otwarcia) 20.XI.2012 10.XI.2012 miejsce prezentacji (wpisać: siedziba główna / oddział / filia / poza siedzibą w kraju / poza siedzibą za granicą ) siedziba główna (MRS) okres prezentacji kontynuac ja do 15.I.2013 frekwencja 74 (w 2013) koszty realizacji plan i wykonanie / źródło pochodzeni a środków * Koszty poniesione w 2012 r. 13
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10 Rzeźby Jerzego Wiesława Hęciaka Małgorzata Łada- Maciągowa (1881-1969). Pastele Od kołyski do matury. Dzieciństwo i młodość w XX wieku. Proces odbudowy zespołu dworskoparkowego w Dąbrowie w fotografii Sławomira Kordaczuka Obrazy Jana Kotowskiego (1885-1960) w zbiorach Muzeum Regionalnego w Siedlcach Chalecczyzna 2012. III Ogólnopolski plener malarski Cztery pory roku w Dąbrowie pokonkursowa wystawa fotografii Sławomir Kordaczuk. Szlacheckie siedziby wystawa fotografii dworów i pałaców wschodniego Mazowsza, południowego Podlasia i północnej Lubelszczyzny Kazimierz Pacewicz (1895 1974) 5.XII 4.I 7.I 17.I 21.I 10.II 4.II 8.II 11.II 15.II 9.IV 12.IV - 1.VIII. 2012 20.IV.2013 6.V 14.VI siedziba główna (MRS) siedziba główna (MRS) siedziba główna (MRS) dwór w Dąbrowie siedziba główna (MRS) siedziba główna (MRS) poza siedzibą w kraju - Gminny Ośrodek Kultury w Przesmykach poza siedzibą za granicą Museum Petersberg w Niemczech siedziba główna (MRS) 4.I 10.II 183 17.I 5.III 337 10.II 7.IV 8.II 30.VI 15.II 7.IV 1001 200 303 12.IV 2.VI 1154 7.IV 30.VI 20.IV 2.VI 16.VI 25.VIII plan 200 zł wykonanie 161,42 zł środki własne plan 0 zł wykonanie 0 zł plan 500 zł wykonanie 382,50 zł środki własne plan 0 zł wykonanie 237,73 zł sponsor plan 0 zł wykonanie 0 zł plan 200 zł wykonanie 308,80 zł środki własne 200-1300 716 plan 5.200 zł wykonanie - 5.173,53 zł środki własne plan 3.000 zł wykonanie 889,20 14
11 12 Kraków w pastelach Małgorzaty Łady- Maciągowej (1881-1969) ze zbiorów Muzeum Regionalnego w Siedlcach Michał Boruciński (1895-1976) Szkice obrazu do kościoła w Kocku 25.VI 28.VI 24.VI 28.VI siedziba główna (MRS) siedziba główna (MRS) 28.VI 12.IX 30.VI 15.IX 587 462 zł środki własne (pozostałe środki przesunięte na publikację o Pacewiczu) bez kosztów nieplanowana bez kosztów 13. 14. 15 16 Niepokorny naród. Powstanie styczniowe 1863-1865 W rytm mazurka Dąbrowskiego. 10 lat Dni Niepodległej Oddział Partyzancki Zenona - Samuel Willenberg świadek zagłady maj 2012 9.XI.2013 5.VIII 9.XI kontynuacja od 2006 r. 29.VII 2.VIII siedziba główna (MRS) siedziba główna (MRS) poza siedzibą Zespół Placówek Oświatowyc h im. Żołnierzy mjr. Zenona w Leśnej Podlaskiej Oddział w Treblince 10.XI 12.I.2014 10.XI 31.XII XI.2006 31.XII.13 2.VIII 31.XII 1078 (do 31.XII) 575 plan 800zł wykonanie 750 zł środki własne plan 500zł wykonanie 480 zł środki własne 370-18845 ok. 1000 zł środki własne, koszt włączony w koszty uroczysto ści 70. rocznicy buntu (2.VIII) b. wystawy planowane niezrealizowane 15
Lp. 1. tytuł Skamieniali wystawa prac Agnieszki Wróbel planowany termin realizacji kwiecień maj planowane miejsce prezentacji (wpisać: siedziba główna / oddział / filia) MWiM w Treblince przyczyna niezrealizowania wystawy / zaoszczędzone środki jeśli dotyczy termin wystawy przesunięty na 2014 r. na prośbę autorki 1.200 zł 3. Wystawy czasowe obce (wg scenariusza obcego) prezentowane w Muzeum a. wystawy zrealizowane Lp. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. tytuł Reduta Żeromskiego wystawa autorstwa Barbary Wachowicz Wielcy Polacy na znaczkach pocztowych Wojna obronna 1939 r. na znaczkach pocztowych Islandia. Podróż do wnętrza ziemi 90 lat Polskiego Związku Łowieckiego. Wystawa przyrodniczołowiecka Henryk Sienkiewicz patron Hufca ZHP Podlasie Julian Ochorowicz. Człowiek renesansu w czasach pozytywizmu kontynu acja do 15.I.2013 8.III 5.V 15.IV 16.VI 10.V 23.VI 6.IX 24.XI 14.IX 27.X 20.IX 27.X od kogo wypożyczo na Muzeum Literatury w Warszawie Poczta Polska Poczta Polska Andrzej Piotrowski autor wystawy Okręgowa Rada Łowiecka w Siedlcach, PZŁ Hufiec ZHP Podlasie Biblioteka Uniwersytetu Warszaws kiego, Igor Strojecki miejsce prezentacji (wpisać: siedziba główna / oddział / filia ) siedziba główna (MRS) siedziba główna (MRS) siedziba główna (MRS) siedziba główna (MRS) siedziba główna (MRS) siedziba główna (MRS) siedziba główna (MRS) okres prezentacji frekwencja 45 (w2013) koszty wypożyczenia / źródło pochodzenia środków * Koszty poniesione w 2012 r. 499 bez kosztów 824 bez kosztów 967 2272 594 820 plan 800 zł ; wykonanie - 550,00 zł środki własne plan 0; wykonanie 136 zł środki własne; pozostałe koszty pokrył współorganizator plan 0; koszty pokrył współorganizator plan 800zł wykonanie 320 zł środki własne 16
8. 9. 10. Historyczne budowle szlaku romańskiego w Saksonii-Anhalt Zagłada Żydów w Generalnym Gubernatorstwie 7.XII 23.II. 2014 kontynu acja od 1.IX. 2010 Museum Petersberg w Niemczech IPN Oddział w Lublinie siedziba główna (MRS) Oddział w Treblince 275 (do 31.XII) 37181 plan 7.000zł wykonanie 5.831,45 zł środki własne Koszty poniesione w 2010 r. Rzecznik kontynu Nie ma dzieci są Praw acja od Oddział bez kosztów ludzie. Janusz Dziecka 900 6.11.20 w Treblince Korczak Marek 12 r. Michalak * koszty wystaw bez wydawnictw towarzyszących, które podano w p.v.2 b. wystawy planowane niezrealizowane Lp. tytuł planowany termin realizacji 1. Wystawa prac studentów UPH w Siedlcach z pracowni Haliny Cholewki 8.V 9.VI planowane miejsce prezentacji (wpisać: siedziba główna / oddział / filia) siedziba główna (MRS) przyczyna niezrealizowania wystawy / zaoszczędzone środki jeśli dotyczy rezygnacja współorganizatora (wypożyczającego) 4. Frekwencja zwiedzający wystawy ogółem w poprzednim okresie sprawozdawczym w siedzibie Muzeum w tym: indywidu zbiorowo alnie poza siedzibą Muzeum w siedzibie Muzeum w danym okresie sprawozdawczym w tym: indywidual zbiorowo nie poza siedzibą Muzeum MRS 7 171 2 726 4 445 2 370 6 832 2 943 3 889 2 070 MWiM 51 682 40 799 10 883 500 50 932 32596 18 336 - MP 641 553 88-267 195 72 - Ogółem 59 494 44 078 15 416 2 870 58 031 35 734 22 297 2 070 Uwaga: w siedzibie Muzeum = w siedzibie głównej + oddziały + filie poza siedzibą Muzeum = poza siedzibą główną/oddziałami/filiami w kraju i za granicą 17
informatory do wystaw foldery przewodniki katalogi zbiorów katalogi wystaw, albumy informatory do wystaw foldery przewodniki katalogi zbiorów katalogi wystaw, albumy V. WYDAWNICTWA, PUBLIKACJE 1. Liczba tytułów Plan 2013 wykonanie - - - 11 - - 1-5 - inne plan: 8 (opracowania ludowych tekstów 2; publikacja popularnonaukowa 1; plakat 3; zaproszenie z programem 2) - wykonanie: 5 (plakat 3; zaproszenie z programem 1; publikacja popularnonaukowa 1) 2. Krótki opis zrealizowanych tytułów Lp. 1. tytuł Muzeum Walki i Męczeństwa w Treblince składanka w 3 wersjach językowych (pol., ang., niem.) nakład rodzaj (wpisać: katalog zbiorów/ katalog wystawy, album, przewodnik, folder, informator do wystawy, inne) 2500 folder 2. Noc Muzeów 100 plakat 3. 4. 6. 7. 8. Kazimierz Pacewicz (1895-1974).Malarstwo. Co wiemy o Treblince? Stan badań. Muzeum Walki i Męczeństwa w Treblince ekspozycja stała Historyczne budowle szlaku romańskiego w Saksonii Anhalt Historyczne budowle szlaku romańskiego w Saksonii Anhalt 300 katalog zbioru 581 publikacja popularnonauko wa (materiały z sesji naukowej) 200 folder 350 9. Dni Niepodległej 60 folderzaproszenie do wystawy 100 plakat plakat z programem koszty realizacji plan i wykonanie/ źródło pochodzenia środków plan 1.000 zł wykonanie 1.230,00 zł środki własne plan 1.500,00 zł wykonanie 738,00 zł środki własne plan 600 zł wykonanie - 3.195,54 zł środki własne plan 12.500 zł wykonanie 13.208,48 zł środki własne plan 500 zł wykonanie 615 zł środki własne plan 700 zł wykonanie 645,75 zł środki własne plan 1.500 zł wykonanie 738 zł środki własne plan 1.500 zł wykonanie 84,87 18
10. Dni Niepodległej 350 11 12. 13. Niepokorny naród. Powstanie styczniowe 1863-1865 Samuel Willenberg. Świadek zagłady Kolędowanie. Wschodnie Mazowsze i południowe Podlasie (współwydawca CKiS w Siedlcach) opracowanie (bez druku) 200 900 100 zaproszenie z programem informator o wystawie informator o wystawie opracowanie tekstów ludowych zł środki własne plan 700 zł wykonanie 760,14 zł środki własne plan 700 zł wykonanie 0 zł (druk sponsorowany) plan ujęte w kosztach uroczystości 70. rocznicy buntu (2.VIII); wykonanie 1.660,50 zł plan 1.500 zł wykonanie 720 zł środki własne 3. Planowane a niezrealizowane wydawnictwa Lp. tytuł 1. Jerzy Wiesław Hęciak. Rzeźba 2. Islandia. Podróż do wnętrza ziemi 3. Noc Muzeów 4. 5. 6. Kolędowanie. Wschodnie Mazowsze i południowe Podlasie (współwydawca CKiS w Siedlcach Tradycje wielkanocne w Lalinach (współwydawca CKiS w Siedlcach Julian Ochorowicz. Człowiek renesansu w czasach pozytywizmu rodzaj (wpisać: katalog zbiorów/ katalog wystawy, album, przewodnik, folder, informator do wystawy, inne) folder-zaproszenie do wystawy folder-zaproszenie do wystawy zaproszenie z programem opracowanie tekstów ludowych opracowanie tekstów ludowych folder-zaproszenie do wystawy przyczyna niezrealizowania / zaoszczędzone środki jeśli dotyczy Rezygnacja z powodu ograniczonych środków finansowych oszczędność 600 zł otwarcie wystawy włączone w program Nocy Muzeów, oszczędność 700 zł Rezygnacja z powodu ograniczonych środków finansowych oszczędność 1.000 zł druk przesunięty na 2014 r. z powodu wydłużonego czasu opracowania rezygnacja z opracowania z powodu braku dostatecznej ilości materiałów źródłowych, oszczędność 300 zł Rezygnacja z powodu ograniczonych środków finansowych oszczędność 700 zł 4. Publikacje pracowników muzeum 19
Lp. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. tytuł E. Kopówka, Pamięci Sinti i Romów. E. Kopówka, Brachy i Chany (Anny) Kahan wspomnienia z Siedlec E. Kopówka, Karny obóz pracy E. Kopówka, opracowanie informatora S. Kordaczuk, Tadeusz Sobieszczak. Przyczynek do biografii przyjaciela S. Kordaczuk, Wielkanoc na Mazowszu podobnie, a jednak inaczej S. Kordaczuk, Moje poetyckie początki. Grupa Literacka Mimoza A. Matuszewicz, Muzeum Regionalne w Siedlcach cele, zadania, misja. Z. Todorski, Początki planowej historiografii dziejów pożarnictwa Z. Todorski, Święty Florian patron i wzór w życiu strażaków Z. Todorski, Święty Florian patron i wzór w życiu strażaków Z. Todorski, Bronisław Pierzchała konstruktor motopomp i innego sprzętu pożarniczego Z. Todorski, Strażacki Ruch Oporu Skała Z.Todorski, Firma TROETZER w w: Życie Siedleckie, nr 2/2013 z dn. 11.01.2013 r. Żydzi na Podlasiu, 2013 (dodruk) Co wiemy o Treblince? Stan badań. Samuel Willenberg. Świadek zagłady. publikacja własne/obca koszty realizacji plan i wykonanie/ źródło pochodzenia środków - jeśli dotyczy obca - obca - własna - własna jak obok obca - Kronika Mazowiecka, Nr 3, 2013, s. 13 Życie literackie i kulturalne w Siedlcach. Tradycja i współczesność, s. 63-70 Życie literackie i kulturalne w Siedlcach. Tradycja i współczesność, s. 45-50 Strażak Mazowiecki nr 1/2013 Strażak Mazowiecki nr 2/2013 Echo Katolickie nr 17 z 25.IV- 1.V.2013 obca - obca - obca - obca - obca - obca - Strażak Mazowiecki nr 3/2013 obca - Strażak Mazowiecki nr 4/2013 Strażak Mazowiecki nr obca - obca - 20
15. 16. 17. Warszawie producent sikawek i sprzętu strażackiego Z.Todorski, KRAJ Działalność POW. W walce o niepodległość. Z.Todorski, Powstanie Związku Floriańskiego J. Zasłona, Stan zachowania obiektów betonowych i murowanych na terenie obozu pracy w Treblince 5/2013 Echo Katolickie nr 44 z 31.X- 6.XI.2013 Strażak Mazowiecki nr 6/2013 Co wiemy o Treblince? Stan badań. obca - obca - własna - VI. EDUKACJA, UPOWSZECHNIANIE, PROMOCJA 1. Lekcje muzealne a. liczba podejmowanych tematów w poprzednim okresie sprawozdawczym liczba podejmowanych tematów w danym okresie sprawozdawczym planowane w 2013 r. zrealizowane koszty realizacji plan i wykonanie/ źródło pochodzenia środków - jeśli dotyczy MRS - 25 32 23 - MWiM - 3 4 4 - MPK - 1 2 - - OGÓŁEM - 29 38 27 brak odrębnej ewidencji (m.in. koszt zużytych materiałów plastycznych) b. podejmowane tematy/ ilość lekcji/ frekwencja Lp. tytuł ilość przeprowadzo nych w okresie sprawozdawc zym lekcji frekwencja (liczba uczestników na lekcjach dot. danego tematu) koszty realizacji plan i wykonanie/ źródło pochodzenia środków - jeśli dotyczy Muzeum Regionalne w Siedlcach * 1. Biblia w sztuce 1 43 2. Sztuka średniowiecza porównanie stylów romańskiego i gotyckiego 1 19 3. Sztuka od średniowiecza do baroku 1 14 21
4. Sztuka Młodej Polski 2 39 5. Malarstwo historyczne w Polsce 1 15 6. Życie codzienne w średniowiecznej Polsce 3 70 7. Plastyka bez tajemnic. Drzeworyt 3 81 8. Plastyka bez tajemnic: Monotypia 1 4 9. Analiza dzieła sztuki 1 9 10. Portret rokokowej damy 1 13 11. 12. Rysujemy portret Aleksandry Ogińskiej Siedlce w czasach Czartoryskich i Ogińskiej 1 7 3 116 13. W dawnych Siedlcach 3 56 14. Siedlce w czasie II wojny światowej 1 14 15. Zbrodnia katyńska 1 66 16. O herbie Siedlec 5 97 17. O siedleckim ratuszu Jackiem zwanym 20 396 18. Poznajemy muzeum 3 56 19. Muzeum jako placówka naukowa i miejsce pracy 1 7 20. Podsiedlecka wieś 6 86 21. Jak powstaje beczka? 1 18 22. 23. 24. Legendy i baśnie wschodniego Mazowsza i południowego Podlasia Historia świata zapisana na firmamencie niebieskim 11 315 2 60 Razem 73 1599 Muzeum Walki i Męczeństwa w Treblince Zbrodnie niemieckie na przykładzie Obozu Zagłady w Treblince 1 50 25. Życie i twórczość Janusza Korczaka 1 14 26. Historia Obozu Zagłady w Treblince 1 12 27. Historia Karnego Obozu Pracy w Treblince 1 14 Razem 4 90 Muzeum Pożarnictwa w Kotuniu 22
- - - OGÓŁEM 77 1 689 *brak odrębnej ewidencji (nakłady to m.in. koszt zużytych materiałów plastycznych) c. planowane a niezrealizowane tematy lekcji muzealnych Lp. tytuł przyczyna niezrealizowania / zaoszczędzone środki jeśli dotyczy Muzeum Regionalne w Siedlcach 1. Techniki malarskie i graficzne brak zapotrzebowania 2. Sztuka starożytna: Mezopotamia i Egipt, Grecja, Rzym j.w. 3. Sztuka odrodzenia i średniowiecza j.w. 4. Sztuka baroku j.w. 5. Renesans i barok porównanie obu stylów j.w. 6. Klasycyzm j.w. 7. Polska sztuka 20-lecia międzywojennego j.w. 8. Znani i nieznani siedlczanie j.w. 9 Historia Siedlec 1900-1945 j.w. 10. Bitwa pod Iganiami j.w. 11. Podlaskie ślady broni V1 i V2 j.w. 12. Kolekcja szklanych negatywów Adolfa Ganiewskiego (Gancwola) w zbiorach Muzeum Regionalnego w Siedlcach j.w. 13. W szlacheckim zaścianku j.w. Muzeum Walki i Męczeństwa w Treblince 14. Sprawiedliwi Wśród Narodów Świata z okolic Treblinki Muzeum Pożarnictwa w Kotuniu nieobecność pracownika prowadzącego 15. Św. Florian w tradycji pożarniczej. 16. Historia, budowa, działanie i zastosowanie podręcznego sprzętu gaśniczego w oparciu o eksponaty zgromadzone w muzeum brak zapotrzebowania i remont pomieszczeń w II półroczu j.w. 23
2. Wykłady, prelekcje, odczyty, spotkania, promocje książek, koncerty, imprezy plenerowe i inne a. zrealizowane w okresie sprawozdawczym Lp. 1. 2. tytuł rodzaj (wpisać: wykład, odczyt, spotkanie, promocja książki, koncert, impreza plenerowa, inne) Muzeum Regionalne w Siedlcach 100 fotografii o dawnych Siedlcach S.Kordaczuk (6.I) Nasza pamięć 1943-2013 70. rocznica ratowania Dzieci Zamojszczyzny (3.II) 3. Dwór w Dąbrowie (8.II) 4. 5. 6. 7. 8. 9. 100 fotografii o dawnych Siedlcach S.Kordaczuk (25.II) Działalność zbrojna żołnierzy wyklętych wobec władzy komunistycznej na terenie powiatu siedleckiego w latach 1944-1956 dr m.in. W.Charczuk (1.III) Stok Lacki i Siedlce wspólna historia S.Kordaczuk (9.III) Powstanie styczniowe. Tradycja i współczesność S.Kordaczuk (17.III) 100 fotografii o dawnych Siedlcach S.Kordaczuk (5.IV) Wielcy Polacy m.in. Ignacy Mościcki, Prezydent II RP, człowiek honoru, twórca polskiego przemysłu nawozów azotowych i wybitny pokaz multimedialny dla Grupy Twórczej Fotogram w Galerii Fokus w Siedlcach frekwencja (liczba uczestników) spotkanie/wykłady 40 prezentacja dworu po odbudowie pokaz multimedialny dla Uniwersytetu III Wieku TWP koszty realizacji plan i wykonanie/ źródło pochodzenia środków - jeśli dotyczy 30-120 wykład 85 referat na otwarciu wystawy Okruchy czasu w Stoku Lackim pokaz multimedialny na konferencji 150. rocznica powstania styczniowego na Ziemi Łukowskiej w Zalesiu pokaz multimedialny spotkanie dyskusyjne Finansowane przez głównego organizatora Stowarzyszenie Dom Dziecka Pomnik im. Dzieci Zamojszczyzny w Siedlcach plan 0, wykonanie -1.228,66 zł środki własne + sponsorzy 45 - plan 0 wykonanie - 122 zł środki własne 120-200 85,25 zł - środki własne (koszt delegacji) 18-12 - 24
10. chemik dr H.Marciszewski (5.IV) Życie literackie i kulturalne Siedlec. Tradycja i współczesność (19.IV) promocja książki/panel dyskusyjny 45 Finansowane przez głównego organizatora stowarzyszenie tutajteraz 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Wieczór poezji czarnogórskiej (24.IV) XII Mazowiecki Festiwal Kapel i Śpiewaków Ludowych w Mińsku Mazowieckim (12.V) NOC MUZEÓW w programie: projekcja bajek, otwarcie wystawy, konkurs wiedzy, pokaz multimedialny, recital (18.V/19.V) Kiermasz książki regionalnej, historycznej i ludowej (19.V) Nowożytne budowle militarne regionu. Fortyfikacje XIX i XX wieku S.Kordaczuk (24.V) Najlepsze strony siedleckiej kultury i rekomendacje rozwoju (5.VI) Powiślaki XX Konkurs Kapel i Śpiewaków Ludowych Regionów Nadwiślańskich w Maciejowicach (8-9.VI) 100 fotografii o dawnych Siedlcach S.Kordaczuk (4.VII) 100 fotografii o dawnych Siedlcach S.Kordaczuk (19.VII i 26.VII) Ikonografia katedry siedleckiej S.Kordaczuk (20.IX) spotkanie literackie 27 impreza folklorystyczna, konkurs (plenerowa) spotkanie, pokaz, koncert 300 430 kiermasz 35 pokaz multimedialny w Zakładzie Karnym w Siedlcach drugi panel dyskusyjny impreza folklorystyczna, konkurs (plenerowa) pokaz multimedialny na plenerze fotograficznym Janów Podlaski 2013 pokaz multimedialny w Zakładzie Karnym w Siedlcach pokaz multimedialny na konferencji Katedra siedlecka wczoraj i dziś w Siedlcach Finansowane przez głównego organizatora Miejską Bibliotekę Publiczną w Siedlcach plan 1.500 zł wykonanie 0 zł Finansowane przez głównego organizatora MDK w Mińsku Mazowieckim plan 2.000 zł wykonanie 1.639,94 zł środki własne i sponsor Finansowane przez głównego organizatora PSL Zarząd Powiatu Siedleckiego i Zarząd Miasta Siedlce 50-30 300 24 Finansowane przez głównego organizatora stowarzyszenie tutajteraz plan 2.000 zł wykonanie 2.000 zł środki własne (współorganizatorzy:gok w Maciejowicach i CKiS w Siedlcach) Finansowane przez głównego organizatora Fotoklub Rzeczypospolitej Polskiej Stowarzyszenie Twórców 96-50 - 25
21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. Największa polska kolekcja elementów rakiet V-2 w Muzeum Regionalnym w Siedlcach S.Kordaczuk (11.X) Powstanie styczniowe. Tradycja i współczesność S.Kordaczuk (18.X) Kolekcja szklanych negatywów Adolfa Ganiewskiego (Gancwola) w zbiorach Muzeum Regionalnego w Siedlcach S.Kordaczuk (20.X) Dziedzictwo kulturowe jako element atrakcyjności turystycznej Mazowsza W.Księżopolska (25.X) DNI NIEPODLEGŁEJ. Uroczystości z okazji 95 rocznicy odzyskania niepodległości przez Polskę (9,10,11,12.XI) W programie m.in.: wernisaż wystawy, pokazy kolekcjonerskie, rozstrzygnięcie konkursu plastycznego, koncert, wykład Twórcy tajnego państwa polskiego w powstaniu styczniowym, zawody strzeleckie Powstanie styczniowe. Tradycja i współczesność S.Kordaczuk (23.X, 11.XI) Działalność społeczna Siedleckiego Towarzystwa Cyklistów na łamach Głosu Podlasia M. Krasuski (28.XI) XXV edycja wręczenia nagród Ludomira Benedyktowicza (1.XII) Powstanie styczniowe. Tradycja i współczesność S.Kordaczuk (7.XII) pokaz multimedialny podczas promocji książki Tajemnica Blizny na Uniwersytecie Rzeszowskim w Rzeszowie pokaz multimedialny na Festiwalu Nauki i Sztuki pokaz multimedialny w Muzeum im. Jerzego Dunin- Borkowskiego w Krośniewicach prelekcja na konferencji MODR w Siedlcach pokazy, prelekcje, spotkania, konkurs, impreza plenerowa pokaz multimedialny referat na konferencji Prasa podlaska w XIX- XXI w. Wybrane aspekty życia społecznego na łamach prasy w UPH w Siedlcach 70 30 80 Finansowane przez głównego organizatora Uniwersytet Rzeszowski Finansowane przez głównego organizatora Uniwersytet Przyrodniczo- Humanistyczny w Siedlcach 407 zł - środki własne (koszt delegacji) 75-700 spotkanie 80 pokaz multimedialny podczas XII Podlaskich plan 4.200 zł wykonanie 4242,30 zł środki własne 86-35 - Finansowane przez głównego organizatora - Kapituła Nagrody 80-26
30. 31. 32. Adwentowe granie. XIX konkurs gry na ligawkach Wydarzenie towarzyszące: występ teatru obrzędowego z Woli Serockiej (7.XII) Żuawi śmierci w 1863 roku Rafał Woźniak (8.XII) Spotkania Siedleckiego Klubu Kolekcjonerów: 1/ Kolekcja pocztówek bożonarodzeniowych i noworocznych Bogusław Mitura (13.I) 2/ Kolekcja autografów sławnych Polaków w genealogii mojej rodziny, Igor Strojecki (10.II) 3/ Pierwszy pociąg w Siedlcach. Kolej Warszawsko-Terespolska na pocztówkach Artur Soszyński (10.III) 4/ Historia Igań - Tomasz Nasiłowski (14.IV) 5/ Monety i banknoty pamiątkowe emitowane przez samorządy miejskie w Polsce Stanisław Mroczkowski (12.V) 6/ Kolekcja lamp naftowych Janusz Jasienowski (9.VI) 7/ Kolekcjonowanie trofeów myśliwskich Andrzej Czeczko (8.IX) 8/ Tygrysa weź na cel i rąb!. Kolekcja wydawnictw z serii Żółty Tygrys Rafał Dmowski (13.X) Spotkań Historycznych w Łosicach konkurs/impreza plenerowa pokaz multimedialny pokaz prelekcja/pokaz prelekcja/pokaz pokaz multimedialny pokaz pokaz wykład prelekcja/pokaz 110 60 75 50 80 67 50 35 50 55 plan 2.500 zł wykonanie 4.926,90 zł (budżet zwiększony o środki z FKiŚL w Mińsku Maz.) środki własne plan 200 zł wykonanie 220 zł środki własne Finansowane przez głównego organizatora Siedlecki Klub Kolekcjonerów Muzeum Walki i Męczeństwa w Treblince 33. 34. Nie takie ważne, żeby człowiek dużo wiedział, ale żeby dobrze wiedział E.Kopówka (28.II) Marsz Żywych (2-11.IV) wykład na konferencji Kuratorium Oświaty w Siedlcach Od Korczaka do Tuwima spotkanie polskożydowskie, wydarzenie plenerowe 80-4300 Finansowane przez głównego organizatora - Ministerstwo Edukacji Izraela 27
35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. Wizyty w miejscach pamięci: Edukacja czy turystyka? E. Kopówka (12-14.IV) Treblinka historia i współczesność - E. Kopówka, (24.IV) Były Obóz Zagłady i Karny Obóz Pracy w Treblince oraz historia Żydów w Siedlcach E.Kopówka (13.VI) 70 rocznica powstania w Obozie Zagłady w Treblince (2.VIII) Promocja książki Co wiemy o Treblince (3.IX) Uroczystości patriotyczno-religijne w Miejscu Straceń (7.IX) Między dwoma wrogami agresja sowiecka na Polskę 19 września 1939 r. E. Kopówka (17.IX) Promocja książki Co wiemy o Treblince (24.IX) Jesteśmy Razem IV spotkanie młodzieży polsko-izraelskiej (7.X) prelekcja na konferencji Auschwitz i Holokaust w Oświęcimiu referat na konferencji Nie ku nienawiści, ale ku pamięci i przestrodze w Cieszynie prelekcja w Zakładzie Karnym w Siedlcach w ramach programu Dobre sąsiedztwo wydarzenie plenerowe spotkanie promocyjne w Muzeum Regionalnym w Siedlcach wydarzenie plenerowe prelekcja na otwarciu plenerowej wystawy w Siedlcach spotkanie promocyjne w Sokołowskim Ośrodku Kultury wydarzenie plenerowe Muzeum Pożarnictwa w Kotuniu 80 70 Finansowane przez głównego organizatora Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau 400,20 zł środki własne (koszt delegacji) 55-500 80 350 plan 5.000 zł, wykonanie 4.504,28 zł (w tym informator) środki własne plan 0 wykonanie 221,65 zł środki własne plan 1.200 zł wykonanie 1.223,03 zł środki własne 100-100 - 600 plan 400 zł, wykonanie 350 zł; pozostałe koszty główny organizator Mazowiecki Urząd Wojewódzki - - - - b. planowane a niezrealizowane Lp. tytuł rodzaj (wpisać: wykład, odczyt, spotkanie, promocja książki, koncert, impreza plenerowa, inne) przyczyna niezrealizowania / zaoszczędzone środki jeśli dotyczy Nie odnotowano 28
VII. WSPÓŁPRACA/ DOSTĘPNOŚĆ OFERTY/ INNE OSIĄGNIĘCIA 1. Współpraca z instytucjami kultury, placówkami oświaty, instytucjami naukowymi, organizacjami pozarządowymi, samorządami, mediami, sponsorami, innymi, współpraca zagraniczna Lp. 1. instytucja/ organizacja/ urząd/ medium/ sponsor/ inne z którym podjęto współpracę Muzeum Regionalne w Siedlcach instytucje kultury: Muzeum Częstochowskie w Częstochowie, Muzeum Zbrojownia na Zamku w Liwie, Muzeum Historyczne m.st. Warszawy, Państwowe Muzeum Archeologiczne w Warszawie, Muzeum Narodowe w Warszawie, Muzeum Niepodległości w Warszawie, Muzeum Wojska w Białymstoku, Muzeum Romantyzmu w Opinogórze, Muzeum Regionalne w Pułtusku, Muzeum Zamoyskich w Kozłówce, Muzeum Diecezjalne w Drohiczynie, Muzeum Regionalne w Łukowie, Muzeum Historii Żydów Polskich w Warszawie, Muzeum Literatury w Warszawie, Muzeum w Tykocinie Oddział Muzeum Podlaskiego w Białymstoku, Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, Instytut Papieża Jana Pawła II w Warszawie, Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie, Zamek Królewski w Warszawie, Muzeum Mazowieckie w Płocku, Muzeum Regionalne w Łukowie, Muzeum Narodowe Rolnictwa i Przemysłu Rolno- Spożywczego w Szreniawie krótki opis współpracy (w wypadku sponsorów dopisać informację nt. wysokości środków jakie udało się pozyskać i na jaki cel) przeprowadzanie kwerend i konsultacji merytorycznych, konserwacji zabytków, wypożyczanie eksponatów na wystawy udostępnienie materiałów do publikacji, współorganizacja wystaw, wymiana wydawnictw Centrum Kultury i Sztuki w Siedlcach Miejski Dom Kultury w Mińsku Mazowieckim przygotowanie publikacji, odpowiedź na kwerendę współorganizacja Mazowieckiego Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych Gminny Ośrodek Kultury w Maciejowicach Gminny Ośrodek Kultury w Jabłonie Lackiej współorganizacja dorocznego konkursu Powiślaki konkurs kapel i śpiewaków ludowych regionów nadwiślańskich przy organizacji Adwentowego grania 29
2. 3. 4. Wojewódzki Dom Kultury w Lublinie Miejska Biblioteka Publiczna w Siedlcach, Biblioteka Narodowa w Warszawie, biblioteki uprawnione do otrzymywania egzemplarzy obowiązkowych Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Warszawie Delegatura w Siedlcach instytucje oświatowe: szkoły podstawowe, gimnazja i szkoły ponadgimnazjalne w Siedlcach i na terenie powiatu siedleckiego Biblioteka Pedagogiczna w Siedlcach instytucje naukowe: Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach Archiwum Państwowe w Siedlcach Archiwum Diecezjalne w Siedlcach Archiwum Prezydenta RP i Archiwum Senatu RP Archiwum Emigracji w Toruniu Żydowski Instytut Historyczny w Warszawie Instytut Archeologii i Etnologii PAN w Warszawie, Instytut Historii PAN w Warszawie Biblioteka Uniwersytetu Warszawskiego organizacje pozarządowe, stowarzyszenia: Stowarzyszenie Społeczno-Kulturalne Brama w Siedlcach, Parafia Wołyńce, współpraca w związku z udziałem śpiewaków i instrumentalistów w OFKiŚL w Kazimierzu wymiana wydawnictw, wysyłka egzemplarzy obowiązkowych, kwerendy w zbiorach muzeum konsultacje w sprawie opracowania zabytków archeologicznych, odbudowy i adaptacji na cele muzealne zespołu dworsko-parkowego w Dąbrowie udostępnienie materiałów i ekspozycji do realizacji projektów edukacyjnych, organizacja wystawy i widowiska towarzyszącego wystawie, realizacja konkursów związanych z historią regionu i Polski; organizacja wolontariatu wymiana wydawnictw dot. organizacji wystaw prac studentów, w zakresie prowadzenia badań naukowych na terenie zabytkowego parku w Dąbrowie, przeprowadzanie kwerend w zbiorach muzeum, organizacja wykładów dla uczestników Uniwersytetu Dziecięcego, wymiana wydawnictw konsultacje merytoryczne dot. ewidencji archiwum zakładowego, wymiana wydawnictw, organizacja wystawy kwerenda dot. organizowanej wystawy przeprowadzenie kwerendy w zbiorach muzeum udostępnienie materiałów o polskich artystach tworzących na emigracji konsultacje dotyczące opracowania zbiorów historycznych kwerenda w zbiorach muzeum wypożyczenie eksponatów przeprowadzenie kwerendy w zbiorach muzeum 30
5. 6. 7. Oddział Mazowiecki Stowarzyszenia Muzealników Polskich Stowarzyszenie Twórców Ludowych Zarząd Główny w Lublinie stowarzyszenie tutajteraz Komenda Hufca ZHP Podlasie, Okręgowa Rada Łowiecka w Siedlcach, PZŁ Siedlecki Klub Kolekcjonerów, Kielecki Klub Kolekcjonera samorządy: Urząd Miasta Siedlce Urząd Gminy Przesmyki Urząd Gminy ostrów, woj. podkarpackie media: TVP Warszawa, TV Siedlce, Katolickie Radio Podlasie, Radio dla Ciebie, Radio Eska, Echo Katolickie, Tygodnik Siedlecki, Życie Siedleckie, Kultura siedlecka, Kronika Mazowiecka, Co słychać??, Kraina Bugu informacyjne portale internetowe: http://www. spin.siedlce.pl, http://www.tvsiedlce.pl, www.tygodniksiedlecki.com, http://podlasie24.pl, http://www. radiopodlasie.pl TVP Lublin sponsorzy: Urząd Gminy Przesmyki Antonina Mąka, Siedlce Siedlecki Klub Kolekcjonerów Witold Okniński Towarzystwo Wiedzy Powszechnej Oddział w Siedlcach Rosina Purnell wysyłka wydawnictw muzealnych pomoc organizacyjna i merytoryczna twórcom ludowym zainteresowanym członkowstwem w STL w zakresie sprzedaży wydawnictw organizacja wystaw organizacja spotkań, wypożyczanie eksponatów promocja działalności muzeum, udział w realizacji przedsięwzięć bieżące sprawy związane z odbudową i adaptacją na cele muzealne zespołu dworsko-parkowego w Dąbrowie w sprawie organizacji sesji naukowej i wystawy nt. broni V popularyzacja wystaw i wydarzeń kulturalnych organizowanych przez muzeum, nagranie audycji i wywiadów realizacja filmu o ks. Stanisławie Brzósce organizacja prezentacji dworu w Dąbrowie po odbudowie, wystawa 2.000 zł na zakup muzealiów 600 zł na zakup muzealiów 400 zł na zakup książki 200 zł sfinansowanie wykonania rewenet z wizerunkiem ratusza 225 zł na działalność muzeum 300 zł 31
8. Nadleśnictwo Sarnaki Mostostal Siedlce inne: Zakład Karny w Siedlcach BAAU Architektura Urbanistyka Sp. z o.o. Pracownia Renowacji w Białej Podlaskiej księgarnie na terenie miasta i powiatu Nadleśnictwo Sarnaki Nadleśnictwo Tuszyma, Park Militarny Blizna Mazowiecki Ośrodek Doradztwa Rolniczego Oddział w Siedlcach Kancelaria Senatu 48 osób prywatnych organizacja oddziału w Dąbrowie 2.000 zł wykonanie konstrukcji mostku na staw w Dąbrowie 8.957,79 zł porozumienie o współpracy (prace porządkowe wykonywane przez skazanych; wykłady i prelekcje dla skazanych) przeprowadzanie kwerend w zbiorach fotografii archiwalnej poszukiwania obiektów na wyposażenie dworu w Dąbrowie reklama oferty wydawniczej, sprzedaż wydawnictw w zakresie zagospodarowania działki w Dąbrowie w sprawie organizacji sesji naukowej i wystawy nt. broni V opiniowanie wniosków do Urzędu Marszałkowskiego dot. produktów regionalnych; udział w komisji oceniającej konkursu na wyrób spożywczych produktów regionalnych; organizacja konferencji naukowej kwerenda w zbiorach muzeum w zakresie organizacji wystaw, przeprowadzania kwerend w zbiorach muzeum, konsultacji merytorycznych, udostępniania zbiorów do publikacji 9. z zagranicą: Muzeum w Perersbergu w Niemczech (Saksonia Anhalt), Förderverein Petersberg na temat wymiany wystaw, organizacji wernisażu, przyjęcia delegacji w Siedlcach 1. 2. Muzeum Walki i Męczeństwa w Treblince instytucje kultury: muzea martyrologiczne w Oświęcimiu, Lublinie, Sztutowie, Chełmnie Żabikowie, Muzeum Historii Polski, Muzeum Historii Żydów Polskich, Miejska Biblioteka Publiczna w Siedlcach instytucje oświatowe: Kuratorium Oświaty Delegatura w Siedlcach, Biblioteka Pedagogiczna wzajemna wymiana doświadczeń poprzez uczestnictwo w konferencjach, forach dyskusyjnych, organizowanie spotkań z czytelnikami organizowanie spotkań z nauczycielami, uczniami, pracownikami i czytelnikami bibliotek 32
3. 4. 5. 6. 7. w Sokołowie Podlaskim, Biblioteka Pedagogiczna w Siedlcach, Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie, Mazowieckie Samorządowe Centrum Doskonalenia Nauczycieli w Siedlcach instytucje naukowe: Żydowski Instytut Historyczny w Warszawie, Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach, Niemiecki Instytut Historyczny w Warszawie, Uniwersytet Warszawski, IPN organizacje pozarządowe, stowarzyszenia: ZHP w Małkini i Sokołowie Podlaskim, Stowarzyszenie tutajteraz w Siedlcach samorządy: Urząd Gminy w Małkini, Urząd Miasta i Gminy w Kosowie Lackim, Starostwo Powiatowe w Sokołowie Podlaskim, Mazowiecki Urząd Wojewódzki media: Katolickie Radio Podlasie, Radio Dla Ciebie, Kurier Mazowiecki, Życie Siedleckie, Tygodnik Siedlecki, Gazeta Sokołowska, Wieści Sokołowskie, Kwartalnik Historyczny Karta w Warszawie sponsorzy: Mazowiecka Regionalna Organizacja Turystyczna w Warszawie wzajemna wymiana doświadczeń i współpraca na płaszczyźnie edukacji z zakresu tematyki Holokaustu, spotkania ze studentami W zakresie realizacji programów edukacyjnych, spotkań promocyjnych związanych z wydaniem publikacji wymiana informacji o wydarzeniach w regionie, organizacja spotkań promocja wydarzeń, które odbywają się w Treblince, upowszechnianie historii obozów w Treblince na działalność muzeum 100 zł 8. 9. 1. 2. Hanna Lubaszka inne: Gmina Żydowska Wyznaniowa w Warszawie, Rzymskokatolicka Parafia w Prostyni, Zakład Karny w Siedlcach z zagranicą: Yad Vashem w Izraelu, Muzeum Holokaustu w USA, Akcja Znaki Pokuty w Niemczech, Stowarzyszenie Topografia terroru w Niemczech, Gimnazjum w Bethel w Niemczech, Muzeum Pamięci Teresin w Czechach, Holocaust Memorial Centre w Skopje, Inicjatywa na Rzecz Wspierania Miejsc Pamięci Shoah Koło Kościelne w Bielefeld w Niemczech Muzeum Pożarnictwa w Kotuniu instytucje kultury instytucje naukowe: Uniwersytet Przyrodniczo- Humanistyczny w Siedlcach na działalność muzeum 100 zł przygotowywanie uroczystości poświęconych historii obozów w Treblince i upowszechnianie wiedzy o nich, organizacja wolontariatu upowszechnianie wiedzy o obozach w Treblince, organizowanie wolontariatu, spotkania z młodzieżą, przygotowanie folderów do wystaw czasowych udostępnienie materiałów archiwalnych dot. historii pożarnictwa Narodowe Archiwum Cyfrowe w sprawie przekazania starych filmów 33
w Warszawie szpulowych 3. 4. 5. 6. samorządy Urząd Gminy Kotuń organizacje pozarządowe: Ochotnicza Straż Pożarna w Kotuniu inne Zarząd Główny Związku OSP RP w Warszawie, Zarząd Oddziału Wojewódzkiego Związku OSP RP w Warszawie, Zarząd Oddziału Powiatowego Związku OSP RP w Siedlcach media: Red. Strażaka, Strażaka Mazowieckiego i Życia Siedleckiego, Echa Katolickiego finansowanie energii elektrycznej, wody i wywozu odpadów; w zakresie prowadzonego przez Gminę remontu budynku w zakresie pozyskiwania eksponatów oraz pomocy technicznej przy przenoszeniu ciężkich eksponatów udział w pracach Komisji Historycznej ZG ZOSP RP, organizowanie pracy Komisji Historycznej ZOP ZOSP RP; udział w pracach komisji oceniającej w IX Mazowieckich Zawodach Sikawek Strażackich w Garwolinie popularyzacja Muzeum i jego działalności 2. Stopień dostępności oferty muzeum dla osób niepełnosprawnych MR Siedlce brak przystosowań technicznych ze względu na charakter zabytkowego budynku dla niepełnosprawnych ruchowo możliwość zwiedzania na parterze MWiM Treblinka dostępność ekspozycji i sali konferencyjnej: - podjazd przed budynkiem - winda - toaleta dla niepełnosprawnych MP Kotuń brak przystosowań technicznych 3. Inne osiągnięcia MR Siedlce 28 stycznia udział w szkoleniu Akcja bilans za 2012 rok w instytucjach kultury w Warszawie (K. Ostas) 19 marca udział w szkoleniu ZUS 2013 w Siedlcach (B. Dymna) 21 marca udział w szkoleniu na temat dokumentacji przetargowej w Urzędzie Marszałkowskim w Warszawie (S. Kordaczuk, G. Kobyliński) 34