CE 1500 RADIO AM/FM Z ZEGAREM I BUDZIKIEM PL - POLSKI INSTRUKCJA OBSŁUGI Uważnie przeczytaj instrukcje przed użyciem urządzenia. 1. Wskaźnik budzika radiowego (alarm 1) 2. Wskaźnik budzika Buzer ( alarm 1 ) 3. Przycisk Snooze /Dimmer 4. Przycisk AM / FM / AUX 5. Przycisk Tuning - / Godziny 6. Przycisk Tuning + / Minuty 7. Stacja Radio / Zapis / Przycisk ustawiania Godziny 8. Przycisk Sleep 9. Przycisk Głośności - / programowanie Alarmu 1 10. Przycisk Głośności - / programowanie Alarmu 2 11. Przycisk Włączenia-Wyłączenia Radia / Wyłączenie Alarmu 12. Antena 13. Wyświetlacz LED 14. Wskaźnik alarmu Buzer ( Alarm 2 ) 15. Wskaźnik alarmu radiowego (Alarm 2) 16. Wskaźnik uruchomienia Timer Sleep ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
CE1500 Radio AM/FM z ZEGAREM i BUDZIKIEM Zasilacz sieciowy AC Karta Gwarancji Instrukcja obsługi 1. PRZYŁĄCZENIE ZASILANIA 1. Podłącz końcówkę z jackem zasilacza sieciowego dostarczoną w jackul DC IN z tyłu urządzenia. Podłącz zasilacz do standardowej wtyczki gniazdka prądu zmiennego (AC 230V, 50Hz). 2. Zdejmij pokrywę baterii i włóż 2 baterie typu AAA 1.5 V (baterie nie są dołączone) do komory baterii (upewnij się, że biegunowość jest przestrzegana), a następnie zainstaluj pokrywę baterii. Jack Aux In I Komora baterii Jack DC IN 2 PROGRAMOWANIE ZEGARA Aby zaprogramować zegar po raz pierwszy: 1. Musisz wyłączyć radio przed zaprogramowaniem zegara; 2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk "TIME SET", aż wyświetlacz zacznie migać, a następnie zwolnij przycisk; 3. Naciśnij przycisk Godziny i Minuty, aby odpowiednio ustawić godzinę i odpowiednio minuty; 4. Naciśnij raz przycisk "TIME SET", aby potwierdzić zaprogramowany czas; Przypis : W tym czasie można również ustawić godzinę, naciskając i przytrzymując przycisk "TIME SET" przez 2 sekundy w trybie zegara (radio wyłączone). Cyfry, które oznaczają Godziny i Minuty zaczną migać, następnie możesz wykonać kroki od 3 do 4, aby dostosować godzinę. 3 UŻYCIE BUDZIKA Aby zaprogramować budzik Możesz zaprogramować dwa alarmy (budzik 1 i 2), wykonując następujące czynności: 1. Ustaw urządzenie w trybie Zegara (radio wyłączone); 2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk budzika 1 przez 2 sekundy Cyfry, wskazujące godziny i minuty, zaczną migać 3. Naciśnij przycisk Hour, aby ustawić godzinę; 4. Naciśnij przycisk Minute, aby ustawić minuty; 5. Naciśnij przycisk Budzik 1, aby potwierdzić; 6. Naciśnij przycisk Budzik 1, aby wybrać sposób w jaki chcesz zostać obudzony przez budzik; Dioda LED zaświeci się nad symbolem zegara i oznacza, że słychać sygnał dźwiękowy wtedy, kiedy zegar wskaże ustawioną godzinę Dioda LED zaświeci się nad Symbolem nuty muzycznej, co oznacza, że radio włączy się emitując muzykę radio na ustawionej godzinie budzika. 7. Budzik można wyłączyć, kilkakrotnie naciskając przycisk budzika 1, dopóki nad symbolami nie będzie świeciła się żadna dioda LED; Przypis : Możesz zaprogramować budzik 2, powtarzając powyższe kroki przyciskami budzika 2, Godziny i Minuty. WERYFIKACJA BUDZIKA
1. Po zaprogramowaniu budzika możesz sprawdzić zaprogramowaną godzinę, naciskając i przytrzymując przycisk Budzika 1 lub Budzika 2 przez 2 sekundy. Godzina budzika zacznie migać na wyświetlaczu. 2. Po 5 sekundach nastąpi powrót do normalnego wyświetlania godziny. WYŁĄCZENIE BUDZIKA I PROGRAMOWANIE GO NA NASTĘPNY DZIEŃ 1. Naciśnij przycisk ALARM OFF aby wyłączyć budzik; 2. Budzik zostanie automatycznie zaplanowany na następny dzień. FUNKCJA SNOOZE 1. Naciśnij przycisk SNOOZE, gdy zabrzmi budzik. Alarm zostanie wyciszony na 9 minut, po czym zadzwoni ponownie; 2. Przycisk SNOOZE można nacisnąć 6 razy. Budzik wyłączy się automatycznie i zostanie zaprogramowany na następny dzień. FUNKCJA DIMMER Naciśnij przycisk DIMMER aby wyregulować jasność diod LED na wyświetlaczu. 4.KORZYSTANIE Z RADIA Aby MANUALNIE ustawić radio na wybranej stacji: 1. Naciśnij przycisk ON / OFF aby włączyć radio; 2. Naciśnij przycisk AM / FM, aby wybrać żądane pasmo; 3. Wciśnij i przytrzymaj Tune + lub Tune - przez 2 sekundy, urządzenie będzie skanować częstotliwości w górę lub w dół aż do otrzymania silnego sygnału stacji i zatrzyma się na tej stacji; 4. Możesz ręcznie ustawić częstotliwość, naciskając przycisk Tune + lub Tune - ; 5. Naciśnij przycisk VOLUME + lub VOLUME -, aby ustawić głośność na żądanym poziomie; 6. Naciśnij przycisk ON / OFF aby włączyć radio. ZAPISYWANIE STACJI RADIOWYCH 1. Naciśnij przycisk ON / OFF aby włączyć radio; 2. Naciśnij jeden raz przycisk AM / FM, aby zmienić z AM na FM i odwrotnie; 3. Naciśnij i przytrzymaj przycisk Tune + lub Tune przez 2 sekundy, aby wyszukać żądaną stację radiową; 4. Naciśnij i przytrzymaj przycisk PRE / M + przez około 2 sekundy, a następnie naciśnij numer miejsca zapisania. " P01 " wyświetli się i zacznie migać na wyświetlaczu; 5. Naciśnij przycisk PRE / M +, aby zapisać stację w wybranej lokalizacji; 6. Naciśnij przycisk + PRE / M, aby przeskoczyć zapisaną stację i przejść do " P02 "; 7. Powtórz kroki od 2 do 5, aby zapisać inne stacje. Można zapisać do 10 stacji AM i FM. ODSŁUCHIWANIE ZAPISANEJ STACJI 1. Naciśnij przycisk ON / OFF aby włączyć radio; 2. Naciśnij przycisk PRE / M +, aby przejść do ostatnio zapisanej stacji; 3. Możesz ustawić częstotliwość ręcznie, naciskając przycisk Tune + lub Tune -. 5 KORZYSTANIE Z FUNKCJI SLEEP Zaprogramuj funkcję sleep: 1. Wyłącz radio przed programowaniem wyłącznika czasowego; 2. Naciśnij raz przycisk SLEEP, aby uaktywnić wyłącznik czasowy na 90 minut, wyświetlając "90" na wyświetlaczu LED i radio się włączy; 3. Naciśnij kilkakrotnie przycisk SLEEP, aby ustawić timer na 80,70,60,50,40,30,20,10 minut, a następnie OFF (oznacza to anulowanie timera i wyłączenie radia); 4. Gdy funkcja uśpienia będzie się zmniejszać, naciśnij przycisk SLEEP, aby wyświetlić pozostały czas do jego zatrzymania; 5. Jeśli chcesz zmienić funkcję uśpienia, naciśnij kilkakrotnie przycisk SLEEP, aby rozpocząć nowe ustawienie. ODWOŁANIE FUNKCJI SLEEP
1. Gdy wyłącznik czasowy jest włączony, naciśnij kilkakrotnie przycisk SLEEP, aż wyświetli się na wyświetlaczu LED "OFF"; 2. Alternatywnie, naciśnij raz przycisk ON/OFF, aby wyłączyć radio. 6 KORZYSTANIE Z AUX IN 1. Podłącz jeden koniec kabla stereo audio do gniazda słuchawek radiowych, a drugi koniec do gniazda AUX IN w innym urządzeniu; 2. Włącz radio i odtwarzaj urządzenie zewnętrzne; 3. Wyłącz urządzenie zewnętrzne i odłącz je od radia po użyciu. SPECYFIKACJA Źródło zasilania Wejście: AC 230V, 50 Hz ( Zasilacz sieciowy AC) Wyjście: DC 6V, 200mA Bateria back-up 3V(2 szt. rozmiar AAA, LR03 lub R03) Pobór mocy Częstotliwości radiowe 3 W (maks.) AM 522-1620 khz FM 87.5-108 MHz OSTRZEŻENIE: ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO POŻARU LUB PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM NIE WYSTAWIAJ TEGO PRODUKTU NA DZIAŁANIA POGODOWE LUB WILGOTNOŚĆ. UWAGA! NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM (NIE OTWIERAĆ) Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem, NIE NALEŻY ZDEJMOWAĆ POKRYWY, w środku nie ma żadnych części, które może naprawić użytkownik. Należy wezwać wykwalifikowany personel serwisowy. Ten symbol ma na celu ostrzeżenie o obecności nieizolowanego niebezpiecznego napięcia wewnątrz produktu, które może być wystarczająco duże, aby stwarzać ryzyko porażenia prądem elektrycznym. Nie otwieraj pokrywy produktu! Ten symbol ma na celu poinformowanie cię o tym, że ważne instrukcje obsługi i konserwacji są zawarte w instrukcji obsługi tego produktu. OSTRZEŻENIE O WENTYLACJI Normalna wentylacja produktu nie może uniemożliwiać jej użycia. WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA 1. Przeczytaj instrukcję - wszystkie instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i obsługi należy przeczytać przed użyciem produktu; 2. Zachowaj instrukcję obsługi - instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i obsługi powinny być przechowywane do odniesienia w przyszłości; 3. Uwaga na Ostrzeżenia - należy przestrzegać wszystkich ostrzeżeń na produkcie i instrukcji; 4. Postępuj zgodnie z instrukcjami - wszystkie instrukcje obsługi i użytkowania powinny być przestrzegane; 5. Czyszczenie - przed czyszczeniem należy odłączyć ten produkt od gniazda ściennego. Nie używaj środków czyszczących w płynie lub aerozolu. Do czyszczenia używaj wilgotnej ściereczki (tylko na zewnątrz); 6. Akcesoria - Nie używaj akcesoriów niezalecanych przez producenta, może powodować zagrożenia; 7. Woda i wilgoć - nie należy używać tego produktu w pobliżu wody, na przykład w pobliżu wanny, zlewu, zlewu kuchennego lub wanny; w wilgotnej piwnicy lub w pobliżu basenu, i tym podobnych; 8. Ustawienie - Nie umieszczaj tego produktu na niestabilnym wózku, statywie lub stole. Produkt
może spaść, powodując poważne obrażenia dziecka lub osoby dorosłej i poważne uszkodzenie produktu. Czynności instalacji produktu powinny być zgodne z instrukcjami producenta i powinny być używane wyłącznie z akcesoriami montażowymi zalecanymi przez producenta; 9.Wentylacja - szczeliny i otwory w obudowie są przeznaczone do wentylacji i zapewnienia bezpiecznej pracy produktu w celu ochrony przed przegrzaniem, otwory te nie mogą być blokowane ani zasłaniane. Otwory nie powinny być blokowane poprzez umieszczenie produktu na łóżku, sofie, dywanie lub innej podobnej powierzchni. Tego produktu nie należy umieszczać w biblioteczce lub na stojaku, chyba że zapewniona jest odpowiednia wentylacja; 10. Źródło zasilania - ten produkt powinien być zasilany tylko przez rodzaj zasilania wskazany na etykiecie. Jeśli nie masz pewności co do rodzaju zasilania w domu, skonsultuj się z lokalnym sprzedawcą produktu lub lokalnym zakładem energetycznym. Dla produktów przeznaczonych do pracy na bateriach, lub innych źródłach, zapoznaj się i instrukcją obsługi. 11. Uziemienie lub Polaryzacja - ten produkt może być wyposażony w polaryzację wtyczki, która będzie pasować tylko do gniazda w danej pozycji. Jest to funkcja bezpieczeństwa. Jeśli nie możesz w pełni wsunąć wtyczki do gniazda, spróbuj odwrócić pozycję wtyczki. Jeśli wtyczka nie pasuje, skontaktuj się z elektrykiem; 12. Przeciążenie - nie należy przeciążać gniazd ściennych ani przedłużaczy, ponieważ może to spowodować pożar lub porażenie prądem elektrycznym; 13. Obiekty i płyny - nie należy wkładać żadnych przedmiotów do wnętrza produktu przez otwory - może to spowodować zwarcie wewnętrzne lub spowodować pożar lub porażenie prądem elektrycznym. Nigdy nie wlewaj żadnych płynów do tego produktu; 14. Serwis - nie próbuj samodzielnie naprawiać tego produktu, ponieważ otwarcie lub zdjęcie osłon może narazić użytkownika na niebezpieczeństwo niebezpiecznego napięcia lub innych zagrożeń. Zapytaj wykwalifikowany personel serwisowy; 18. Uszkodzenia wymagające serwisu - odłącz ten produkt od gniazdka i wezwij wykwalifikowanego pracownika serwisu w następujących warunkach: a) W przypadku, kiedy przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone; b ) W przypadku, kiedy ciecz została rozlana lub przedmioty wpadły do produktu; c) W przypadku, kiedy produkt był wystawiony na działanie deszczu lub wody; d ) W przypadku, kiedy produkt nie działa normalnie, jeśli produkt został upuszczony lub uszkodzony w jakikolwiek sposób; f) Wtedy, kiedy produkt wykazuje wyraźną zmianę w działaniu 19. Części zamienne - gdy wymagane są części zamienne, upewnij się, że technik serwisowy użył części zamiennych określonych przez producenta lub innych, które mają taką samą charakterystykę jak części oryginalne. Nieautoryzowane wymiany mogą spowodować pożar, porażenie prądem lub inne zagrożenia. 20. Kontrola bezpieczeństwa - po przeprowadzeniu wszelkich napraw tego produktu, poproś pracownika serwisu o przeprowadzenie kontroli bezpieczeństwa w celu ustalenia, czy produkt znajduje się w odpowiednim stanie używalności; 21. Ciepło - produkt powinien znajdować się z dala od źródeł ciepła, takich jak grzejniki, rury cieplne, piece lub inne produkty wytwarzające ciepło (w tym wzmacniacze); 22. Odłącz urządzenie podczas burz lub gdy nie jest używane przez dłuższy okres czasu; 23. Urządzenie to jest przeznaczone do użycia przez osoby (włącznie z dziećmi) o sprawności fizycznej, ograniczonymi zdolnościami sensorycznymi lub umysłowymi lub brakiem doświadczenia lub wiedzy, chyba że są one nadzorowane lub przeszkolone w sprawach dotyczących korzystania z urządzenia przez osobę odpowiadającą za ich bezpieczeństwo; 24. Dzieci powinny być nadzorowane, aby nie bawiły się urządzeniem; 25. Upewnij się, że szczególnie niemowlęta i dzieci nie bawią się plastikowymi torebkami ani żadnymi materiałami opakowaniowymi. OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BATERII
Używaj tylko określonego rozmiaru i rodzaju baterii; Upewnij się, że wybrałeś właściwą biegunowość baterii podczas ich montażu, tak jak jest to pokazane na komorze baterii. Odwrócone baterie mogą uszkodzić urządzenie; Nie mieszaj ze sobą różnych typów baterii (np. alkaicznych i węglowo cynkowych) lub starych baterii z nowymi; Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, wyjmij baterie, aby zapobiec uszkodzeniom spowodowanym możliwym wyciekiem baterii; Nie próbuj ładować baterii, które nie są przeznaczone do ponownego naładowania, mogą się przegrzać i wybuchnąć (postępuj zgodnie z instrukcjami producenta); Akumulatory zostaną usunięte z produktu przed ładowaniem; Baterie są ładowane pod nadzorem osoby dorosłej; Zużyte baterie muszą zostać usunięte z produktu; Nie należy wystawiać baterii na nadmierne ciepło, takie jak światło słoneczne, ogień lub podobne. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW W przypadku problemów z urządzeniem, wykonaj następujące proste czynności kontrolne, aby określić, czy usługa jest wymagana: Urządzenie nie włącza się. Połączenie z gniazdem jest prawidłowe. Podłącz zasilacz do gniazdka elektrycznego. Pasmo FM jest zbyt głośne. Lokalny odbiór jest słaby lub antena nie jest całkowicie rozłożona Całkowicie rozwiń antenę przewodową i odsuń urządzenie jak najdalej od jakiejkolwiek metalowej powierzchni Budzik nie działa Czas budzika AM / PM nie został ustawiony prawidłowo Prosimy sprawdzić wskaźnik PM/AM. Zakłócenia dźwięku Radio jest zakłócane przez inne urządzenia elektryczne Odsuń urządzenie jak najdalej od innych urządzeń elektrycznych Migające wyświetlanie cyfr godziny Baterie zapasowe są zużyte podczas przerwy w dostawie sieciowej prądu Wyjmij stare baterie i zainstaluj nowe. KONSERWACJA Ustaw urządzenie na płaskiej powierzchni, z dala od źródeł bezpośrednich, takich jak: światło słoneczne, nadmierne ciepło spowodowane przez ogrzewanie, wilgoć, deszcz lub piasek. Chroń meble wtedy, kiedy umieszczasz urządzenie na lakierowanych meblach drewnianych. Umieść tkaninę lub inny materiał ochronny między urządzeniem a meblem. Czyść urządzenie miękką, czystą ściereczką lekko zwilżoną ciepłą wodą. Silne środki czyszczące, takie jak benzen, rozcieńczalnik lub podobne, mogą uszkodzić powierzchnię urządzenia. Jeśli nie zamierzasz używać urządzenia przez dłuższy czas, odłącz je od gniazdka ściennego. Poza tym zaleca się wyjęcie baterii z radia. Wyeliminuje to niebezpieczeństwo wycieku i radio nie zostanie uszkodzone. Utylizacja zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego: Symbol ten obecny na produkcie lub na opakowaniu oznacza, że produkt nie powinien być traktowany jako zwykły odpad domowy. Nie należy wyrzucać urządzenia wraz z odpadami komunalnymi po zakończeniu okresu użytkowania, ale oddać do autoryzowanego punktu zbiórki w celu recyklingu. W taki sposób, pomożesz chronić środowisko i zapobiegniesz
ewentualnym potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska i zdrowia ludzkiego. Aby znaleźć adres najbliższego centrum odbioru: - Skontaktuj się z lokalnymi władzami; - Przejdź do strony internetowej: www.mos.gov.pl; - Poproś o dodatkowe informacje ze sklepu, w którym kupiłeś produkt.