Program funkcjonalno-użytkowy Wybudowanie abonenckiej kontenerowej stacji transformatorowej 15/0,4 kv oraz linii kablowej 15 kv w systemie zaprojektuj i wybuduj Adres: 90-924 Łódź, ul. Wólczańska 215 Kody CPV: 45310000 Roboty związane z montażem instalacji elektrycznych i osprzętu 45210000 Budownictwo ogólne oraz inżynieria lądowa i wodna 71320000-7 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania Zamawiający: Politechnika Łódzka 90-924 Łódź ul. Żeromskiego 116 Opracował: inż. Kazimierz Sadurski Spis treści: 1. Część opisowa. 1.1 Opis ogólny przedmiotu zamówienia. 1.2 Wymagania Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia. 1.2.1. Wymagania ogólne. 1.2.2. Dokumentacja. 1.2.3. Ogólne warunki wykonania i odbioru robót. 1.2.4. Bezpieczeństwo i higiena pracy. 1.2.5. Ochrona środowiska w czasie wykonywania robót. 1.2.6. Materiały szkodliwe dla otoczenia. 1.2.7. Stosowanie się do prawa i innych przepisów 1.3 Wymagania szczegółowe. 1.3.1. Stacja kontenerowa. 1.3.2. Układ SZR 1.3.3. Stacja SN nr 53 3764 1.3.4. Linia kablowa. 1.3.5. Dokumentacja. 1.3.6. Konstrukcja. 1.3.7. Instalacja. 1.3.8. Zagospodarowanie terenu. 2. Cześć informacyjna 1
1. Część opisowa. 1.1 Opis ogólny przedmiotu zamówienia. Zaprojektowanie i wybudowanie abonenckiej kontenerowej stacji transformatorowej o mocy 1 MVA na napięcie 15/0,4 kv dla zasilania budynków B10 i B12 oraz ułożenie linii kablowej 15 kv pomiędzy stacją SN nr 53 3764 ul. Wólczańska 221 i w/w stacją kontenerową ul. Wólczańska 215. W zakres Przedmiotu zamówienia wchodzi: - Opracowanie projektu budowlanego lokalizacji posadowienia abonenckiej kontenerowej stacji transformatorowej i linii kablowej 15 kv wraz z niezbędnymi uzgodnieniami do uzyskania pozwolenia na budowę, - Uzyskanie mapy do celów projektowych, - Uzyskanie pozwolenia na budowę, - Wybudowanie abonenckiej kontenerowej stacji transformatorowej, - Ułożenie linii kablowej 15 kv zasilającej w/w stację abonencką, - W stacji SN nr 53 3764 wstawić pole transformatorowe 630 A, - Wykonanie układu SZR dla zasilania bud. B12, - Wykonanie dokumentacji powykonawczej ( inwentaryzacja powykonawcza, badania, pomiary i próby odbiorcze), opracowanie instrukcji eksploatacji urządzeń i instalacji elektrycznych i przekazanie przez Wykonawcę Inwestorowi obiektu gotowego do eksploatacji załączonego pod napięciem. 1.2. Wymagania Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia. 1.2.1 Wymagania ogólne. Zamawiający będzie wymagał przedłożenia do akceptacji rysunków wykonawczych i szczegółowych specyfikacji technicznych przed ich skierowaniem do realizacji, w aspekcie ich zgodności z ustaleniami programu funkcjonalno-użytkowego i umowy z Wykonawcą. Zamawiający będzie odbierał roboty zanikające i podległe zakryciu, będzie dokonywał odbiorów częściowych i dokona odbioru końcowego oraz pogwarancyjnego. Wykonawca przekaże Zamawiającemu dokumentację budowy oraz dokumentacje powykonawczą, a ponadto instrukcje obsługi, dokumentację techniczno ruchową oraz wszystkie inne dokumenty techniczne związane z budową. Wymagany minimalny okres gwarancji na przedmiot zamówienia w zakresie robót budowlanych 36 miesięcy, na zamontowany osprzęt również minimum 36 miesięcy. Zamawiający wymaga, aby w okresie rękojmi i gwarancji wykonawca zapewnił usunięcie wad, usterek i awarii w ciągu maksymalnie 7 dni od chwili ich zgłoszenia przez Zamawiającego. Wykonawca przeprowadzi szkolenie w siedzibie Zamawiającego osoby z personelu w zakresie eksploatacji oraz obsługi stanowisk. 2
1.2.2 Dokumentacja. Dokumentacja projektowa powinna być opracowana zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych, wykonania i odbioru robot budowlanych oraz programu funkcjonalno- użytkowego (Dz.U.04.202.2072 z późn. zm.) za wyjątkiem kosztorysu inwestorskiego który winien być zastąpiony kosztorysem ofertowym z uwzględnieniem innych ustaw, rozporządzeń i Polskich Norm. 1.2.3. Ogólne warunki wykonania i odbioru robót. 1) Wykonawca zagwarantuje spełnienie wymagań bhp i p-poż. przy wykonywaniu przedmiotu umowy. 2) Wykonawca odpowiada za wszelkie szkody przy wykonywaniu przedmiotu umowy. 3) Przedmiot zamówienia w całości zostanie zrealizowany z materiałów Wykonawcy. 4) Wykonawca będzie zobowiązany do przyjęcia odpowiedzialności od następstw i za wyniki działalności w zakresie: - organizacji robót -zabezpieczenia osób trzecich - ochrony środowiska -warunków bhp -warunków bezpieczeństwa ruchu drogowego związanego z wykonaniem robót -zabezpieczeniem terenu robót -zabezpieczenia ciągów komunikacyjnych przyległych do terenu robót od następstw prowadzonych robót 5) Wyroby budowlane i instalacyjne, stosowane w trakcie wykonywania robót budowlanych, mają spełniać wymagania polskich przepisów prawa, a Wykonawca będzie posiadał dokumenty potwierdzające, że zostały one wprowadzone do obrotu zgodnie z ustawą o wyrobach budowlanych i posiadają wymagane parametry. 6) Zamawiający przewiduje bieżącą kontrolę wykonywanych robót. W celu zapewnienia współpracy z Wykonawcą i prowadzenia kontroli wykonywanych robót Zamawiający przewiduje ustanowienie osoby upoważnionej do kontaktów oraz inspektora nadzoru inwestorskiego. Kontroli będą podlegały w szczególności: - rozwiązania projektowe w aspekcie ich zgodności z programem funkcjonalno- użytkowym oraz warunkami umowy -stosowane gotowe wyroby budowlane w odniesieniu do dokumentów potwierdzających ich dopuszczenie do obrotu oraz zgodności parametrów z danymi zawartymi w projekcie - wyroby budowlane lub elementy wytworzone na budowie - jakość i dokładność wykonania prac - prawidłowość funkcjonowania zamontowanych urządzeń i wyposażenia - prawidłowość połączeń funkcjonalnych - sposób wykonania przedmiotu umowy w aspekcie zgodności wykonania z dokumentacją projektową, programem funkcjonalno-użytkowym i umową. 3
7) Wywóz gruzu, nadmiaru ziemi i ewentualnych odpadów powstałych w trakcie robót Wykonawca dokona we własnym zakresie. Wymagane jest usuwanie z ciągów komunikacyjnych zanieczyszczeń powodowanych ruchem pojazdów budowy. 8) Wykonawca będzie zobowiązany do likwidacji wszystkich robót tymczasowych niezbędnych do realizacji przedmiotu zamówienia. Robót tymczasowych Zamawiający nie będzie opłacał odrębnie. Jako roboty tymczasowe Zamawiający traktuje zabezpieczenie terenu, szalunki, rusztowania, dźwigi, pomosty itp.; również koszty związane z zagospodarowaniem placu budowy należą w całości do Wykonawcy. 1.2.4. Bezpieczeństwo i higiena pracy. Podczas realizacji robót Wykonawca będzie przestrzegać przepisów dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy. W szczególności Wykonawca ma obowiązek zadbać, aby personel nie wykonywał pracy w warunkach niebezpiecznych, szkodliwych dla zdrowia oraz nie spełniających odpowiednich wymagań sanitarnych. Wykonawca zapewni i będzie utrzymywał wszelkie urządzenia zabezpieczające, socjalne oraz sprzęt i odpowiednią odzież dla ochrony życia i zdrowia osób zatrudnionych na budowie oraz dla zapewnienia bezpieczeństwa publicznego. Uznaje się, że wszelkie koszty związane z wypełnieniem wymagań określonych powyżej nie podlegają odrębnej zapłacie i są uwzględnione w cenie kontraktowej. Wykonawca ma obowiązek opracowania planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, zwanego planem BIOZ, a także spełnienie wymogów stawianych przez Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 06.02.2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych. 1.2.5. Ochrona środowiska w czasie wykonywania robót. Wykonawca ma obowiązek znać i stosować w czasie prowadzenia robót wszelkie przepisy dotyczące ochrony środowiska naturalnego. W okresie trwania budowy i wykańczania robót Wykonawca będzie podejmować wszelkie uzasadnione kroki mające na celu stosowanie się do przepisów i norm dotyczących ochrony środowiska na terenie i wokół terenu budowy oraz będzie unikać uszkodzeń lub uciążliwości dla osób lub dóbr publicznych i innych, a wynikających z nadmiernego hałasu, wibracji, zanieczyszczenia lub innych przyczyn powstałych w następstwie jego sposobu działania. Wykonawca stosując się do tych wymagań będzie miał szczególny wzgląd na: - lokalizację warsztatów, magazynów, składowisk - utrzymanie w czystości wszystkich dróg dojazdowych i przejść pieszych, związanych z transportem materiałów i sprzętu budowlanego - środki ostrożności i zabezpieczenia przed: zanieczyszczeniem powietrza pyłami i gazami, możliwością powstawania pożaru. 4
1.2.6. Materiały szkodliwe dla otoczenia. Materiały, które w sposób trwały są szkodliwe dla otoczenia, nie będą dopuszczone do użycia. Nie dopuszcza się użycia materiałów wywołujących szkodliwe promieniowanie o stężeniu większym od dopuszczalnego, określonego odpowiednimi przepisami. Wszelkie materiały odpadowe użyte do robót będą miały aprobatę techniczną wydaną przez uprawnioną jednostkę, jednoznacznie określającą brak szkodliwego oddziaływania tych materiałów na środowisko. Materiały, które są szkodliwe dla otoczenia tylko w czasie robot, a po zakończeniu robót ich szkodliwość zanika (np. materiały pylaste) mogą być użyte pod warunkiem przestrzegania wymagań technologicznych wbudowania. Jeżeli wymagają tego odpowiednie przepisy Wykonawca powinien otrzymać zgodę na użycie tych materiałów od właściwych organów administracji państwowej. 1.2.7. Stosowanie się do prawa i innych przepisów Wykonawca zobowiązany jest znać wszystkie zarządzenia wydane przez władze centralne i miejscowe oraz inne przepisy, regulaminy i wytyczne, które są w jakikolwiek sposób związane z wykonywanymi robotami i będzie w pełni odpowiedzialny za przestrzeganie tych postanowień podczas prowadzenia robót. Wykonawca będzie przestrzegać praw patentowych i będzie w pełni odpowiedzialny za wypełnienie wszelkich wymagań prawnych odnośnie znaków firmowych, nazw lub innych chronionych praw w odniesieniu do sprzętu, materiałów lub urządzeń użytych lub związanych z wykonywaniem robot i w sposób ciągły będzie informować Inspektora Nadzoru Inwestorskiego o swoich działaniach przedstawiając kopie zezwoleń i inne odnośne dokumenty. Wszelkie straty, koszty postępowania, obciążenia i wydatki wynikłe lub związane z naruszeniem jakichkolwiek praw patentowych pokryje Wykonawca. Dla zapewnienia bezpieczeństwa pracowników i osób postronnych wymagane jest wyznaczenie i oznakowanie strefy bezpieczeństwa w trakcie prowadzonych robót. Prowadzone prace należy wykonać w sposób nie powodujący narażenia na uszkodzenie obiektów znajdujących się w pobliżu terenu oraz w sposób bezpieczny dla otoczenia. 2.2. Wymagania szczegółowe. 2.2.1. Stacja kontenerowa. Kontenerowa stacja transformatorowa w obudowie betonowej typu MRw-b lub podobna wyposażona w transformator 1000 MVA, rozdzielnię SN typu Rotoblok 17,5 kv rozdzielnię nn typu RN-w10 z analizatorami sieci na 6 odpływach (z pomiarem energii elektrycznej). Do nowo wybudowanej stacji kontenerowej należy przełożyć kable nn zasilające bud. B10 i B12 z istniejącej stacji kontenerowej położonej obok. 5
1.3.2 Układ SZR Należy zaprojektować i wykonać układ SZR (pomiędzy nową i istniejącą stacją kontenerową) do zasilania bud. B12. Układ SZR powinien znajdować się w nowej stacji kontenerowej. 1.3.3 Stacja SN nr 53 3764 W stacji SN zainstalować dodatkowe pole transformatorowe z napędem ręcznym wyposażone w rozłącznik bezpiecznikowy z uziemieniem i sygnalizator neonowym współpracujący z pojemnościowym dzielnikiem napięcia. Prąd znamionowy pola 630 A. 1.3.4 Linia kablowa. Kable należy układać w rowach wykonanych za pomocą sprzętu mechanicznego lub ręcznie w zależności od warunków terenowych i podziemnego uzbrojenia terenu, po uprzednim wytyczeniu ich tras przez służby geodezyjne. Układanie kabli powinno być wykonane w sposób wykluczający ich uszkodzenie przez zginanie, skręcanie, rozciąganie itp. Ponadto przy układaniu powinny być zachowane środki ostrożności zapobiegające uszkodzeniu innych kabli lub urządzeń znajdujących się na trasie budowanej linii. Podczas przechowywania, układania i montażu, końce kabla należy zabezpieczyć przed wilgocią oraz wpływami chemicznymi i atmosferycznymi. Temperatura otoczenia i kabla przy układaniu nie powinna być niższa niż O C. Zabrania się podgrzewania kabli ogniem. Przy układaniu kabli można zginać kabel tylko w przypadkach koniecznych, przy czym promień gięcia powinien być możliwie duży. Prace ziemne przy układaniu kabli w rejonie zbliżeń, skrzyżowań i kolizji należy prowadzić ręcznie, pod nadzorem i w uzgodnieniu z właścicielami uzbrojenia istniejącego. Skrzyżowanie kabla z uzbrojeniem podziemnym istniejącym i projektowanym oraz drogami należy wykonać w rurze ochronnej. Przepusty pod drogami wykonać metodą wykopu odkrytego lub metodą przewiertu (przecisku) w zależności od wskazania w projekcie danego obiektu. Kabel powinien być zaopatrzony na całej długości w trwałe, zamocowane na nim oznaczniki. Powinny one być rozmieszczone w odstępach nie większych niż 10 m oraz w miejscach skrzyżowań i przy wejściach i wyjściach rur ochronnych. Na oznacznikach należy umieścić trwałe napisy identyfikujące kabel zawierające następujące informacje: - Nazwę użytkownika - Typ, przekrój i ilość żył - Napięcie znamionowe kabla - Rok ułożenia Zaleca się stosowanie oznaczników laminowanych folią przeźroczystą z tworzywa sztucznego. Oznaczniki mocować na kablu za pomocą opasek zaciskowych z tworzywa sztucznego nie ulegającego szybkiemu rozkładowi w ziemi. 6
1.3.5 Dokumentacja. Przed odbiorem końcowym robót Wykonawca przekaże Zamawiającemu dokumentacje powykonawczą (inwentaryzacja powykonawcza, badania, pomiary i próby odbiorcze), instrukcję eksploatacji urządzeń i instalacji elektrycznych. Wykonawca przekaże Zamawiającemu obiekt gotowy do eksploatacji, załączony, pod napięciem. 1.2.6 Konstrukcja. Zamawiający wymaga, aby osprzęt i aparaty dostosowane były do warunków środowiskowych odpornych na korozje i były wandalo-odporne. 1.2.7 Instalacja. Wykonanie instalacji elektrycznych musi być w sposób zapewniający odporność na warunki środowiskowe i zapewniający bezpieczeństwo pracy. 1.2.8 Zagospodarowanie terenu. Teren wokół stacji kontenerowych należy uporządkować i przywrócić do pierwotnego stanu. 2. Cześć informacyjna 2.1. Zamawiający informuje, że jest zobowiązany do stosowania prawa Zamówień Publicznych. 2.2. Wykonawca jest zobowiązany zrealizować przedmiot zamówienia spełniając w szczególności wymagania: - Ustawy Prawo Budowlane (Dz.U.10.243.1623 z późn. zm.) oraz przepisów wykonawczych wydanych na podstawie ustawy, - Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych, wykonania i odbioru robot budowlanych oraz programu funkcjonalno- użytkowego (Dz.U.04.202.2072 z póź. zm.) - innych ustaw i rozporządzeń, Polskich Norm, zasad wiedzy technicznej i sztuki budowlanej. 2.3. Organizacja robót musi być prowadzona w sposób jak najmniej uciążliwy dla Zamawiającego. 2.4. Wszystkie szkody powstałe z winy wykonawcy w trakcie realizacji niniejszego zadania Wykonawca jest zobowiązany usunąć na własny koszt. 2.5. Wykonawca przeprowadzi szkolenie w siedzibie Zamawiającego osoby z personelu w zakresie eksploatacji, obsługi stanowiska oraz przekaże pełną dokumentację powykonawczą obiektu Zamawiającemu. 7