Systemy alarmowe włamania ICP-AMAX3-P3-EN Centrala system antywłam., en/es/pl/sv ICP-AMAX3-P3-EN Centrala system antywłam., en/es/pl/sv www.boschsecrity.com 32 strefy / 8 obszarów / 128 kodów żytkowników Zintegrowany dialer głosowy Fnkcja makro Bezpośrednie połączenie USB Hybrydowy panel przeznaczony jest do ochrony bdynków mieszkalnych oraz małych i średnich obiektów komercyjnych. Obsłgje 32 strefy i 8 obszarów. Dostarczany jest z w zestawie z obdową i transformatorem. Zintegrowany dialer PSTN przesyła sygnał alarmowy za pośrednictwem standardowej sieci telefonicznej na telefon lb do centrm komnikacyjnego. W tym samym czasie na telefon stacjonarny lb komórkowy właściciela obiekt przesyłany jest komnikat głosowy informjący o obecności intrza. Wdrożenie do eksploatacji jest niezwykle proste i wymaga minimm programowania, ponieważ stawienia domyślne obejmją 90% dostępnych fnkcjonalności. Urządzenie można w prosty sposób zaprogramować za pomocą klawiatry AMAX TEXT z wyświetlaczem LCD lb LED lb za pomocą oprogramowania A-Link Pls. System antywłamaniowy można żytkować z bezprzewodowymi rządzeniami peryferyjnymi RADION działającymi na częstotliwości 433 MHz i czjkami przewodowymi firmy Bosch. Ogólne informacje o systemie CMS PSTN Telephone Network Phone USB A-Link Pls
2 ICP-AMAX3-P3-EN Centrala system antywłam., en/es/pl/sv Fnkcje Fnkcje podstawowe Uzbrajanie w trybie ochrony obwodowej lb pełnej za pomocą kod z klawiatry Uzbrajanie w trybie ochrony obwodowej lb pełnej za pomocą jednego przycisk Zintegrowany dialer obsłgjący transmisję w formacie CID lb SIA. W przypadk wystąpienia alarm dialer głosowy może przesłać na telefon stacjonarny lb komórkowy maksymalnie 4 nagrane wcześniej komnikaty. Komnikaty można zapisać, a następnie przesłać do centrali za pomocą oprogramowania do zdalnego programowania A-Link Pls 16 tygodniowych harmonogramów z opcją dodawania wyjątków w kalendarz 3 programowalne makra: kilka pojedynczych fnkcji przycisków klawiatry można połączyć w makro i wywoływać naciśnięciem jednego przycisk Zdalne operacje konserwacji (np. obchód testowy, pominięcie) Instalator może włączyć tryb serwis na potrzeby wygodnego programowania bez wyzwalania alarmów lb wyjść W konfigracjach z wieloma obszarami (bezpośrednie i wielokrotne zbrajanie) wyświetlany jest stan obszar Nazwa obszar wyświetlana jest na klawiatrze głównej lb klawiatrze tekstowej danego obszar 4 wbdowane wyjścia (dwa monitorowane) Do jednego wyjścia fizycznego można skonfigrować maksymalnie trzy typy zdarzeń wyjścia We wszystkich strefach (oprócz strefy 1) można żywać czjek pożarowych z przewodem czterożyłowym W każdej strefie można żywać tryb dzwonka (dzwonek drzwiowy) W każdej strefie można wykrywać sabotaż czjek (DEOL) Strefy można pomijać po nazwach Tryb testowy wyjść i stref Fnkcje opcjonalne Urządzenia bezprzewodowe RADION (433 MHz) firmy Bosch Wejścia stref w modłach rozszerzeń (DX2010). Wyjścia przekaźnikowe w modłach rozszerzeń (DX3010). Za pomocą modł przekaźnika z ośmioma wyjściami (DX3010) można podłączać zewnętrzne syreny i kamery IP Klcz konfigracyjny Uzbrajanie, pomijanie, izolowanie, obsłga sygnał wyjściowego i wysyłanie zapytań do aplikacji RSC+ na rządzeniach mobilnych (za pomocą B426-M lb B450-M z modłami B442 lb B443) Opcjonalna transmisja alarm Komnikacja z protokołami Bosch Conettix IP, SIA DC09 UDP i SIA DC 09 TCP za pomocą modłów B426-M i B450-M z modłami B442 lb B443 Komnikacja GPRS z protokołami Bosch Conettix IP, SIA DC09 UDP i SIA DC 09 TCP za pomocą modł B450-M z modłami B442 lb B443 Opcjonalne programowanie zdalne za pośrednictwem oprogramowania A-Link Pls Komnikacja IP (modły B426-M i B450-M z modłami B442 lb B443) Komnikacja GPRS (modł B450-M z modłami B442 lb B443) Komnikacja z pakietami oprogramowania Bosch System AMAX może komnikować się z następjącymi pakietami oprogramowania: Oprogramowanie do zdalnego programowania A Link Pls System AMAX można obsłgiwać i programować za pomocą oprogramowania do zdalnego programowania A-Link Pls. Można zyskać dostęp do wszystkich danych z panel sterowania oraz informacji o statsie, a także zdalnie obsłgiwać centralę AMAX. Oprogramowanie A-Link Pls można połączyć z centralą AMAX za pośrednictwem port USB, protokoł IP lb modem. Informacje dotyczące zgodności Podstawowe Komnikator PSTN (wbdowany) Styki magnetyczne Czjki sygnalizacji włamania 4-przewodowe czjki dym Opcjonalne Strefa Przekaźniki Komnikator IP Komnikator GPRS/GSM Urządzenia bezprzewodowe Formaty: Contact ID, SIA DC 03 Wszystkie kontaktrony magnetyczne, w tym kontaktrony wpszczane, zaciskowe, miniatrowe, drzwiowe i do montaż powierzchniowego. Wszystkie konwencjonalne czjki sygnalizacji włamania, w tym czjki Ble Line, sejsmiczne, PIR, TriTech, fotoelektryczne oraz mikrofalowe TriTech PIR. Konwencjonalne czjki dym, termiczne i optyczne czjki dym 12 V. Modł wejścia strefy DX2010 Modł wyjścia DX3010 Modły B426-M i B450-M z modłami B442 lb B443 Modł B450-M z modłami B442 lb B443 Wszystkie rządzenia RADION Dostępne są dokmenty pomocnicze. Więcej informacji można znaleźć w odpowiednim arksz danych technicznych, broszrze i podręcznikach instalacji.
3 ICP-AMAX3-P3-EN Centrala system antywłam., en/es/pl/sv Dostępność może się różnić w zależności od region sprzedaży. Certyfikaty i homologacje Częstotliwość napięcia sieciowego (Hz) Napięcie wyjściowe prąd stałego 50 Obszar Zgodność z przepisami/cechy jakości Niemcy VdS H116003 [AMAX 2100/3000, RFRC- OPT, RFUN, RFDW-RM, RFDW-SM, RFPR-12, RFDL-11, RFKF-TB, RFKB-FB] Eropa CE AMAX panel 2100, AMAX panel 3000 EN5013 1 EN-ST-000166 ICP-AMAX2-P2-EN, ICP- AMAX2-P3-EN, ICP-AMAX2-P4-EN, ICP- AMAX3-P2-EN, ICP-AMAX3-P3-EN, ICP- AMAX3-P4-EN Szwecja SBSC 14-524 [ICP-AMAX3-P3-EN] Francja AFNOR 1223400002A0 [ICP-AMAX3-P2-EN, ICP-AMAX3-P3-EN] Zawartość zestaw Liczba Komponent 1 AMAX panel 3000 z wbdowanym komnikatorem PSTN 1 Obdowa 1 Transformator 1 Włącznik zabezpieczający 1 Zespół zacisków zasilania Maksymalne natężenie wyjściowe prąd stałego dla wszystkich komponentów (ma) Maksymalne natężenie wyjściowe prąd stałego dla wszystkich komponentów: zależnie od akmlatora Wyjście AUX 1/2 Napięcie wyjściowe AUX 1/2 Nominalne napięcie wyjściowe AUX 1/2 przy zasilani AC (VDC) 1100 Wyjście AUX 1/2 maks. Vpp (mv) 675 Zakres napięcia wyjściowego AUX 1 / 2 poniżej napięcia wejściowego liniowego AC (V DC) Akmlator 7 Ah, tryb gotowości 12 godz. (ładowanie akmlatora do 80% w 72 godz.) = 550 ma Akmlator 7 Ah, tryb gotowości 36 godz. + 15 min, natężenie w trybie alarmowym ma (ładowanie akmlatora do 80% w 72 godz.) = 150 ma +12 V/GND 13.8 (+3% / -5%) 12.82-13.9 1 Zestaw akcesoriów sprzętowych: oporniki EOL 1 Instrkcja obsłgi Parametry techniczne Parametry elektryczne Typ zasilacza Transformator Napięcie wejściowe transformatora (V AC) Napięcie wyjściowe transformatora (VAC) Zasilanie sieciowe transformatora (VA) EN = A 230 18 20 Prąd wyjściowy AUX 1 / 2 (ma w temp. 25 C) Wyjścia Maksymalny nadzorowany prąd wyjściowy PO -1 / PO -2 (ma) Maksymalne natężenie prąd PO -3 (ma) Magistrala Nominalne napięcie wyjściowe magistrali przy zasilani AC (VDC) Zakres napięcia wyjściowego magistrali Option Bs poniżej napięcia wejściowego liniowego AC (V DC) 100 13.8 (+3% / -5%) 13.11-14.2 Natężenie prąd bezpiecznika transformatora (ma) Maksymalny prąd magistrali Option Bs (ma w temp. 25 C) Napięcie wejściowe prąd zmiennego Minimalne napięcie robocze (V DC) Maksymalne napięcie robocze (V DC) 195 253 Maksymalny prąd spoczynkowy na płytce drkowanej panel (ma) Akmlator Rodzaj akmlatora 100 12 V/7 Ah Bosch D 126
4 ICP-AMAX3-P3-EN Centrala system antywłam., en/es/pl/sv Stan niskiego poziom naładowania baterii (V DC) Stan minimalnego poziom naładowania baterii (V DC) Pasma częstotliwości pracy poniżej 11,0 10.8 Poziom mocy rządzeń radiowych GSM900 Klasa 4 (2 W) - GPRS klasy 33 GSM1800 Klasa 1 (1 W) - GPRS klasy 33 UMTS2100 Klasa 3 (0,25 W) Strefa 2 16 COM Zabezpieczenie przeciwsabotażowe Magistrala 7 pojedynczych lb podwójnych rezystorów końca linii (EOL 2,2 kω) NC, NO Wejście zabezpieczenia obdowy (nie zmniejsza wydajności linii) Wymiary (mm) 4-żyłowe; Ø 0,6 1,2 Maks. dłgość kabla (m) 200 (od centrali do ostatniej klawiatry) Parametry mechaniczne Wymiary (cm) (wys. x szer. x głęb.) 26,0 x 28,0 x 8,35 Maks. dłgość magistrali (m) Parametry środowiskowe 700 (maks. 14 rządzeń, maks. 8 klawiatr) Masa (g) 1950 Fnkcje centrali Liczba linii stref 32 Liczba wbdowanych stref 8 Liczba żytkowników 128 Liczba zdarzeń Liczba opcji kod PIN 1000000 Liczba rządzeń Liczba klawiatr 8 Liczba modłów DX 2010 3 rejestr 256 zdarzeń z datą i godziną ich wystąpienia rejestr 256 zdarzeń EN z datą i godziną ich wystąpienia rejestr 256 zdarzeń dialera z datą i godziną ich wystąpienia Minimalna temperatra robocza ( C) Maksymalna temperatra robocza ( C) Minimalna wilgotność względna (%) Maksymalna wilgotność względna (%) -10 55 10 95 Klasa ochronna IP 30, IK 06 Informacje do zamówień ICP-AMAX3-P3-EN Centrala system antywłam., en/es/pl/sv Pakiet językowy 3: angielski, hiszpański, polski, szwedzki Nmer zamówienia ICP-AMAX3-P3-EN Liczba modłów DX 3010 2 Liczba modłów GPRS: B450-M z B442 lb B443 Liczba modłów IP: B426-M 1 2 (1 jeśli 1 z powyższych modłów GPRS jest podłączony) Liczba rządzeń radiowych 1 Liczba wzmacniaczy sygnał radiowego RADION 8 Liczba czjek radiowych 32 Liczba pilotów radiowych DSRF 24 Liczba pilotów radiowych RADION 128 Strefy Strefa 1 Pojedynczy lb podwójny rezystor końca linii (EOL 2,2 kω) NC, NO
5 ICP-AMAX3-P3-EN Centrala system antywłam., en/es/pl/sv Akcesoria IUI-AMAX-LCD8 Klawiatra LCD, 8 stref AMAX keypad 2000 D8, klawiatra z wyświetlaczem ikonowym LCD możliwiająca obsłgę 8 stref Nmer zamówienia IUI-AMAX-LCD8 IUI-AMAX3-LED8 Klawiatra LED, 8 stref AMAX keypad 3000 L8 to klawiatra z wyświetlaczem LED możliwiająca obsłgę 8 stref Certyfikat: EN 50131-3, klasa 2 Nmer zamówienia IUI-AMAX3-LED8 IUI-AMAX3-LED16 Klawiatra LED, 16 stref AMAX keypad 3000 L16 to klawiatra z wyświetlaczem LED możliwiająca obsłgę 16 stref Certyfikat: EN 50131-3, klasa 2 Nmer zamówienia IUI-AMAX3-LED16 IUI-AMAX4-TEXT Klawiatra tekstowa AMAX keypad 4000 T, klawiatra tekstowa LCD, dwa wiersze po 18 znaków Nmer zamówienia IUI-AMAX4-TEXT ICP-AMAX3-PCBP4 Płyta PCB, en/fr/es/pt Płyta główna do centrali AMAX panel 3000 Pakiet językowy 4: angielski, francski, hiszpański, portgalski Nmer zamówienia ICP-AMAX3-PCBP4 DX2010 Modł rozszerzenia, 8 stref Modł rozszerzający stref z 8 wejściami stref DEOL Nmer zamówienia DX2010 DX3010 Modł rozszerzenia, 8 przekaźników Pakiet zawiera tylko płytę DX3010 Nmer zamówienia DX3010 AE20EN Obdowa modł z zabezp. antysab., EN Plastikowa obdowa AE20EN do modł DX2010/ DX3010 Nmer zamówienia AE20EN B426-M Mobilny modł komnikacyjny Ethernet Obsłgje komnikację Ethernet do zdalnego programowania i obsłgi aplikacji mobilnych na panelach sterowania AMAX i Soltion Series Nmer zamówienia B426-M B450-M Interfejs komnikatora podłącz., mobilny Obsłgje komnikację komórkową do zdalnego programowania i obsłgi aplikacji mobilnych na panelach sterowania AMAX i Soltion Series Nmer zamówienia B450-M B442 Modł kom. (plg-in), GPRS Wielofnkcyjny komnikator komórkowy możliwiający komnikację przez sieć komórkową (GPRS) Nmer zamówienia B442 B443 Komnik. podłącz., komórk., HSPA+ (3G+) Wielofnkcyjny komnikator komórkowy 3G/4G możliwiający komnikację IP przez sieci komórkowe GPRS/EDGE/UMTS/HSPA+ Nmer zamówienia B443 ICP-EZPK Klcz konfigracyjny Niebieski klcz możliwiający przekazywanie konfigracji z i do central Easy Series oraz AMAX Nmer zamówienia ICP-EZPK ICP EZRU2 Klcz aktalizacji pamięci ROM Zielony klcz możliwiający aktalnienie oprogramowania kładowego panel Nmer zamówienia ICP-EZRU-0106 RFRC-OPT Interfejs magistrali bezprzewodowej Bezprzewodowy odbiornik łączący rządzenia peryferyjne RADION, takie jak wzmacniak, czjki i nadajniki, ze zgodnym panelem sterowania firmy Bosch. Na rynek eropejski. Nmer zamówienia RFRC-OPT Reprezentowane przez: Erope, Middle East, Africa: Bosch Secrity Systems B.V. P.O. Box 80002 5600 JB Eindhoven, The Netherlands Phone: + 31 40 2577 284 emea.secritysystems@bosch.com emea.boschsecrity.com Germany: Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring 5 85630 Grasbrnn Germany www.boschsecrity.com Bosch Secrity Systems 2019 Ze względ na stały postęp dane techniczne mogą lec zmianie bez stosownego ostrzeżenia 18244201355 pl, V24, 08. Stycz. 2019