UCHWAŁA NR XLIV/871/2018 RADY MIEJSKIEJ W BIELSKU-BIAŁEJ z dnia 27 września 2018 r. w sprawie zmian w budżecie miasta Bielska-Białej na 2018 rok Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 Ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2018 r. poz. 994 z późn. zm.) Rada Miejska u c h w a l a 1. 1. Dokonuje się przeniesień wydatków w budżecie miasta Bielska-Białej na 2018 rok, jak w Załączniku Nr 1 do niniejszej uchwały 2. Uzasadnienie zmian stanowi Załącznik Nr 2 do niniejszej uchwały. 2. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Bielska-Białej. 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Przewodniczący Rady Miejskiej Jarosław Klimaszewski Id: F73EC80A-5F1B-4AC0-9950-30DEB5FCB564. Podpisany Strona 1 z 7
Załącznik Nr 1 do uchwały Nr XLIV/871/2018 Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z dnia 27 września 2018 r. Przeniesienia wydatków w budżecie miasta Bielska-Białej w zł i gr OGÓŁEM WYDATKI : 256 200,00 81 305,00 57 505,00 280 000,00 600 Transport i łączność 50 000,00 60015 Drogi publiczne w miastach na prawach powiatu 50 000,00 1. Wydatki bieżące 50 000,00 budżetowych 50 000,00 zadań 50 000,00 700 Gospodarka mieszkaniowa 2 500,00 2 500,00 70001 Zakłady gospodarki mieszkaniowej 2 500,00 2 500,00 1. Wydatki bieżące 2 500,00 b) dotacje na zadania bieżące 2 500,00 2. Wydatki majątkowe 2 500,00 a) inwestycje i zakupy inwestycyjne 2 500,00 750 Administracja publiczna 7 500,00 75022 Rady gmin (miast i miast na prawach powiatu) 2 000,00 1. Wydatki bieżące 2 000,00 budżetowych 2 000,00 Id: F73EC80A-5F1B-4AC0-9950-30DEB5FCB564. Podpisany Strona 2 z 7
75075 zadań 2 000,00 Promocja jednostek samorządu terytorialnego 5 500,00 1. Wydatki bieżące 5 500,00 budżetowych 5 500,00 zadań 5 500,00 755 Wymiar sprawiedliwości 150 000,00 75515 Nieodpłatna pomoc prawna 150 000,00 1. Wydatki bieżące 150 000,00 budżetowych 122 064,32 - wynagrodzenia i składki od nich naliczane 15 000,00 zadań 107 064,32 b) dotacje na zadania bieżące 27 935,68 801 Oświata i wychowanie 80 000,00 80115 Technika 80 000,00 1. Wydatki bieżące 80 000,00 budżetowych 80 000,00 zadań 80 000,00 852 Pomoc społeczna 166 200,00 1 305,00 85203 Ośrodki wsparcia 16 200,00 1. Wydatki bieżące 16 200,00 Id: F73EC80A-5F1B-4AC0-9950-30DEB5FCB564. Podpisany Strona 3 z 7
budżetowych 16 200,00 zadań 16 200,00 85295 Pozostała działalność 150 000,00 1 305,00 1. Wydatki bieżące 150 000,00 1 305,00 budżetowych 150 000,00 zadań 150 000,00 d) wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, w części związanej z realizacją zadań miasta 1 305,00 853 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej 1 305,00 85395 Pozostała działalność 1 305,00 1. Wydatki bieżące 1 305,00 budżetowych 1 305,00 zadań 1 305,00 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 80 000,00 85404 Wczesne wspomaganie rozwoju dziecka 80 000,00 1. Wydatki bieżące 80 000,00 Id: F73EC80A-5F1B-4AC0-9950-30DEB5FCB564. Podpisany Strona 4 z 7
budżetowych 80 000,00 zadań 80 000,00 855 Rodzina 16 200,00 85504 Wspieranie rodziny 16 200,00 1. Wydatki bieżące 16 200,00 budżetowych 16 200,00 - wynagrodzenia i składki od nich naliczane 16 200,00 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 52 000,00 90095 Pozostała działalność 52 000,00 1. Wydatki bieżące 52 000,00 budżetowych 52 000,00 zadań 52 000,00 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 35 500,00 30 000,00 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 35 500,00 1. Wydatki bieżące 35 500,00 b) dotacje na zadania bieżące 35 500,00 92195 Pozostała działalność 30 000,00 1. Wydatki bieżące 30 000,00 budżetowych 30 000,00 - wynagrodzenia i składki od nich naliczane 5 000,00 Id: F73EC80A-5F1B-4AC0-9950-30DEB5FCB564. Podpisany Strona 5 z 7
zadań 25 000,00 Id: F73EC80A-5F1B-4AC0-9950-30DEB5FCB564. Podpisany Strona 6 z 7
Załącznik Nr 2 do uchwały Nr XLIV/871/2018 Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z dnia 27 września 2018 r. Uzasadnienie przeniesień wydatków w budżecie miasta Bielska-Białej na 2018 rok. 1. Środki w łącznej kwocie 50.000,00 zł z działu 600 Transport i łączność przenosi się do działu 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska, z przeznaczeniem na wykonanie ok.35 m chodnika łączącego ścieżkę rowerową i ul.wapienicką /łącznik zlokalizowany na gruncie Gminy, ale nie będący w trwałym zarządzie Miejskiego Zarządu Dróg/. 2. W dziale 700 - Gospodarka mieszkaniowa środki w kwocie 2.500,00 zł z dotacji przedmiotowej dla Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej przenosi się na zadanie inwestycyjne pn. Osiedle Kopernika: Budowa nowego parkingu oraz remont drogi dla mieszkańców os. Kopernika /zadanie realizowane w ramach Budżetu Obywatelskiego/, w celu uzupełnienia środków. 3. Środki w kwocie 2.000,00 zł z działu 750 Administracja publiczna przenosi się do działu 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska, z przeznaczeniem na wydatki Rad Osiedli związane z realizacją w 2018 r. zadań statutowych przy współudziale Wydziałów Urzędu Miejskiego. 4. Środki w kwocie 5.500,00 zł z działu 750 Administracja publiczna przenosi się do działu 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego, z przeznaczeniem dla Miejskiego Domu Kultury na organizację koncertów kapeli Beskidek w miastach partnerskich Bielska-Białej. 5. W związku z wpływem części środków z dotacji celowej na realizację zadania Nieodpłatna pomoc prawna - zadanie zlecone powiatowi z zakresu administracji rządowej, środki własne w kwocie 150.000,00 zł zabezpieczone w dziale 755 Wymiar sprawiedliwości na w/w zadanie przenosi się do działu 852 Pomoc społeczna. Środki przeznacza się na zabezpieczenie wydatków związanych z realizacją zadania pn. Utworzenie Klubu Senior + w Bielsku-Białej. Powyższe wydatki zostaną zrefundowane z Budżetu Państwa, po przedłożeniu wniosku z wymaganymi dokumentami /w tym z kopiami faktur/. 6. Środki w kwocie 80.000,00 z działu 801 - Oświata i wychowanie przenosi się do działu 854 Edukacyjna opieka wychowawcza, w celu zabezpieczenia środków na przystosowanie pomieszczeń w Zespole Poradni Psychologiczno-Pedagogicznych przy ul. Juliusza Słowackiego 45, do realizacji zadań związanych z wczesnym wspomaganiem rozwoju dziecka w zależności od jego indywidualnych potrzeb. 7. Środki w kwocie 1.305,00 zł z działu 852 Pomoc społeczna z projektu pn. Razem możemy więcej rozwój usług społecznych /wkład własny/ przenosi się do działu 853 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej, z przeznaczeniem na uzupełnienie środków na organizację Gali z okazji Międzynarodowego Dnia Osób Niepełnosprawnych. 8. Środki w kwocie 16.200,00 zł z działu 855 Rodzina przenosi się do działu 852 Pomoc społeczna, z przeznaczeniem na remont budynku przy ul.sterniczej 8a, w którym mieści się Dom Dziennego Pobytu dla Osób Starszych i Niepełnosprawnych oraz na montaż urządzenia klimatyzacyjnego w jadalni Domu. 9. W dziale 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego środki w kwocie 30.000,00 zł z rozdz.92195 Pozostała działalność przenosi się do rozdz.92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby, z przeznaczeniem dla Miejskiego Domu Kultury na organizację Festiwalu Kabaretowego Fermenty /15.000,00 zł/ oraz imprezy Talizman Sukcesu /15.000,00 zł/. Id: F73EC80A-5F1B-4AC0-9950-30DEB5FCB564. Podpisany Strona 7 z 7