Poznań, dnia 05.07.2013r. Specjalistyczny Zespół Opieki Zdrowotnej nad Matką i Dzieckiem w Poznaniu Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Ul. Krysiewicza 7/8 61-825 Poznań ODPOWIEDŹ NA ZAPYTANIE W SPRAWIE SIWZ Uprzejmie informujemy, iż w dniu 03.07.2013 r. do Zamawiającego wpłynęła prośba o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia, w postępowaniu prowadzonym na podstawie przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień Publicznych ( Dz.U.z 2010 r. Nr 113,poz. 759 ze zm.) w trybie przetargu nieograniczonego na Usługi kompleksowego specjalistycznego sprzątania w obiektach szpitalnych, transportu wewnętrznego oraz wykonywania prac pomocniczych na rzecz pacjenta Nr sprawy: AZP-381-26/13 Treść wspomnianej prośby jest następująca: Zgodnie z art. 38 ust. 1 Ustawy Prawo Zamówień Publicznych, zwracamy się do Zamawiającego z prośbą o wyjaśnienie niejasnych zapisów treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Załącznik na VII pkt I poz. 1 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu do dezynfekcji i mycia wyrobów medycznych oraz wszelkiego rodzaju powierzchni nie medycznych, zawierającego benzylo-c12-16- alkilodimetylowe chlorki, 2-fenoksyetanol, aminoalkiloglicyna, niejonowe tenzydy, spektrum działania: B, Tbc (Mycobacterium Terre, Mycobacterium Avium), F, V (HIV, HBV, HCV, Rota, BVDV, Vaccinia) w czasie do 15 min. Oferowany przez nas preparat można stosować również w pomieszczeniach związanych z przygotowaniem, obróbką, produkcją, przechowywaniem, przewozem surowców i produktów spożywczych, jak również w tzw. obszarach krytycznych, np. na oddziałach intensywnej opieki nad wcześniakami (inkubatory). Preparat można stosować również na oddziałach noworodków i wcześniaków, do mycia i dezynfekcji inkubatorów zaświadczenie producenta preparatu. Preparat posiada pozytywne opinie użytkowników o stosowaniu na oddziałach noworodkowych i wcześniaków, blokach operacyjnych, w strefach najwyższego zagrożenia. Opakowania 2L, 5L. Wyrób medyczny. Załącznik na VII pkt I poz. 2 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu równoważnego przeznaczonego do dezynfekcji powierzchni, wyrobów i wyposażenia medycznego, na bazie aktywnego tlenu, spektrum działania: B, Tbc, F, V, w czasie do 15 min V (również w warunkach brudnych), S (Baccilius subtilis, Baccilius pumilis) w czasie do 15 min.? Oferowany przez nas preparat można stosować w obecności pacjentów, również na oddziałach szpitalnych dla wcześniaków, nie uszkadza dezynfekowanych materiałów takich jak np. wyciski stomatologiczne i szkło akrylowe (inkubatory), a sporządzone roztwory użytkowe utrzymują trwałość przez 30 godzin, podczas których zachowują pełną skuteczność bójczą. Preparat w koncentracie, w postaci granulatu, w opakowaniach 40g lub 900g. Wyrób medyczny. Załącznik na VII pkt I poz. 4 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie gotowego do użycia bezalkoholowego preparatu do szybkiej dezynfekcji powierzchni, sprzętów i wyposażenia medycznego, nie zawierającego alkoholi i z związku z tym szczególnie bezpiecznego w stosowaniu przy dezynfekcji powierzchni wrażliwych na działanie alkoholu, opartego o mieszaninę rożnych czwartorzędowych związków amoniowych, spektrum działania: B, MRSA, F i V (HIV, HBV, HCV, Rota, Vaccinia, Papova SV40) - 1 min., Tbc
(Mycobacterium terrae) - 15min. Preparat posiada opinię z Oddziału Neonatologicznego i Oddziału Intensywnej Terapii Niemowlęcej i Dziecięcej oraz Oddziału Intensywnej Terapii Oddziału Klinicznego Kliniki Neonatologii. Opakowania 1L ze spryskiwaczem spieniającym. Wyrób medyczny. Załącznik na VII pkt I poz. 5 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie gotowego do użycia preparatu do dezynfekcji powierzchni małych i trudnodostępnych, również na oddziałach noworodkowych oraz w pionie żywieniowym, zawierającego etanol, propan-1-ol, amfoteryczne związki powierzchniowo czynne, spektrum działania: B-1min., Tbc (M.tuberculossis, M.terrae)-1min., MRSA-1min., F-1min., V (HIV- 1min., HBV-1min., HCV-30sek., HSV-30sek., Noro-1min., Vaccinia-30sek., Rota-30sek., Papova SV40-15min., Polio-30min., spektrum działania: B, Tbc (M.tuberculossis, M.terrae), MRSA, F, V (HIV, HBV, HCV, HSV, Noro, Vaccinia, Rota) w czasie do 1 min., Adeno w czasie 2 min., Papova SV40 w czasie 15min. Preparat nie pozostawia zacieków, posiada pozytywną ocenę użytkową IMiD oraz opinię z Kliniki Neonatologii, nie zawiera aldehydów, wykazuje bardzo dobrą tolerancję materiałową, pozostawia przyjemny zapach. Opakowania 1L ze spryskiwaczem, z odpowiednim przeliczeniem ilości opakowań, a 1L i a 10L. Wyrób medyczny. Załącznik na VII pkt I poz. 6 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie bezalkoholowych chusteczek do czyszczenia i szybkiej dezynfekcji małych powierzchni metodą przecierania, nasączonych preparatem opartym o mieszaninę rożnych czwartorzędowych związków amoniowych, spektrum działania: B, MRSA, F i V (HIV, HBV, HCV, Rota, Vaccinia, Papova SV40) - 1 min., Tbc (Mycobacterium terrae) - 15min. Opakowania twarde typu dozownik, które można uzupełnić po opróżnieniu, zawierające po 200 szt. nasączonych chusteczek. Wkłady do opakowań twardych zawierające po 200 szt. nasączonych chusteczek. Wyrób medyczny. Załącznik na VII pkt I poz. 7 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu równoważnego do dezynfekcji i czyszczenia wyrobów medycznych i innych powierzchni metodą przecierania na mokro, zawierającego benzyl-c12-c18-alkildimetyloamoniowy chlorek, niejonowe związki powierzchniowo czynne, fenoksyetanol, nie zawierającego aldehydów i pochodnych guanidyny, o spektrum działania B, F, V (HIV, HBV, HCV, HSV, Vaccinia) w czasie do 15 min i stężeniu 0,5%. Oferowany przez nas preparat jest w postaci koncentratu, w płynie, w opakowaniach 2L, 5L. Wyrób medyczny. Załącznik na VII pkt I poz. 8 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie chusteczek do szybkiej dezynfekcji powierzchni metodą przecierania, nasączonych preparatem na bazie etanolu i propan-1-olu, spektrum działania: B, Tbc (M.tuberculossis, M.terrae), MRSA, F, V (HIV, HBV, HCV, HSV, Noro, Vaccinia, Rota) w czasie do 1min., Adeno w czasie 2 min., Papova SV40 w czasie 15min., Polio w czasie 30min.?Opakowania twarde typu dozownik, które można uzupełnić po opróżnieniu, zawierające po 150 szt. nasączonych chusteczek. Wkłady do opakowań twardych zawierające po 150 szt. nasączonych chusteczek. Wyrób medyczny. Załącznik na VII pkt II poz. 1 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu równoważnego przeznaczonego do dezynfekcji powierzchni, wyrobów i wyposażenia medycznego, na bazie aktywnego tlenu, spektrum działania: B, Tbc, F, V, w czasie do 15 min V (również w warunkach brudnych), S (Baccilius subtilis, Baccilius pumilis) w czasie do 15 min.? Oferowany przez nas preparat można stosować w obecności pacjentów, również na oddziałach szpitalnych dla wcześniaków, nie uszkadza dezynfekowanych materiałów takich jak np. wyciski stomatologiczne i szkło akrylowe (inkubatory), a sporządzone roztwory użytkowe utrzymują trwałość przez 30 godzin, podczas których zachowują pełną skuteczność bójczą. Preparat może być stosowany do dezynfekcji poprzez zanurzenie (masek do oddychania i inhalacji, manekinów używanych do ćwiczeń). Preparat w koncentracie, w postaci granulatu, w opakowaniach 40g lub 900g. Wyrób medyczny.
Załącznik na VII pkt III poz. 1 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu neutralizującego, zmiękczającego i płuczącego, o dobrych właściwościach myjących, do termicznego przygotowania np. kaczek i basenów, zapobiegającego powstawaniu i usuwającego powstałe osady, po wyschnięciu nie pozostawiającego plam, nie pieniącego się, wykazującego bardzo dobrą zgodnością materiałową ze stalą szlachetną, aluminium i tworzywami sztucznymi, preparatu na bazie kwasów organicznych, zawierającego substancje chroniące przezd korozją i stabilizatory twardości? Koncentrat w płynie w opakowaniach a 5kg. Załącznik na VII pkt III poz. 2 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu neutralizującego, zmiękczającego i płuczącego, o dobrych właściwościach myjących, do termicznego przygotowania np. kaczek i basenów, zapobiegającego powstawaniu i usuwającego powstałe osady, po wyschnięciu nie pozostawiającego plam, nie pieniącego się, wykazującego bardzo dobrą zgodnością materiałową ze stalą szlachetną, aluminium i tworzywami sztucznymi, preparatu na bazie kwasów organicznych, zawierającego substancje chroniące przezd korozją i stabilizatory twardości? Koncentrat w płynie w opakowaniach a 5kg. Załącznik na VII pkt IV poz. 1 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu równoważnego przeznaczonego do dezynfekcji powierzchni, wyrobów i wyposażenia medycznego, na bazie aktywnego tlenu, spektrum działania: B, Tbc, F, V. Stężenie 2%, czas działania 10 minut. Oferowany przez nas preparat można stosować w obecności pacjentów, również na oddziałach szpitalnych dla wcześniaków, nie uszkadza dezynfekowanych materiałów takich jak np. wyciski stomatologiczne i szkło akrylowe (inkubatory), a sporządzone roztwory użytkowe utrzymują trwałość przez 30 godzin, podczas których zachowują pełną skuteczność bójczą. Preparat może być stosowany do dezynfekcji poprzez zanurzenie (masek do oddychania i inhalacji, manekinów używanych do ćwiczeń). Preparat w koncentracie, w postaci granulatu, w opakowaniach 40g lub 900g. Wyrób medyczny. Załącznik na VII pkt IV poz. 2 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie gotowego do użycia bezalkoholowego preparatu do szybkiej dezynfekcji powierzchni, sprzętów i wyposażenia medycznego, nie zawierającego alkoholi i z związku z tym szczególnie bezpiecznego w stosowaniu przy dezynfekcji powierzchni wrażliwych na działanie alkoholu, opartego o mieszaninę rożnych czwartorzędowych związków amoniowych, spektrum działania: B, MRSA, F i V (HIV, HBV, HCV, Rota, Vaccinia, Papova SV40) - 1 min., Tbc (Mycobacterium terrae) - 15min. Preparat posiada opinię z Oddziału Neonatologicznego i Oddziału Intensywnej Terapii Niemowlęcej i Dziecięcej oraz Oddziału Intensywnej Terapii Oddziału Klinicznego Kliniki Neonatologii. Opakowania 1L ze spryskiwaczem spieniającym. Wyrób medyczny. Załącznik na VII pkt V poz. 1 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu równoważnego, emulsji myjącej do gruntownego i ochronnego mycia rąk przed dezynfekcja higieniczną i chirurgiczną, do ogólnej higieny i mycia ciała pod prysznicem lub do kąpieli całego ciała, także przed zabiegami operacyjnymi, nie zawierającej mydła, dermatologicznie sprawdzonej, chroniącej i pielęgnującej skórę podczas mycia, odpowiedniej dla skóry wrażliwej i zniszczonej, nie zawierającej barwników i substancji zapachowych, przetestowanej klinicznie i dermatologicznie, zawierającej alantoinę, ph ok.5? Opakowania 500ml, 5L. Załącznik na VII pkt V poz. 2
opakowaniach a 500ml? Preparat pasujący do dozowników typu Dermados. Produkt biobójczy. Załącznik na VII pkt V poz. 3 opakowaniach a 500ml z pompką? Produkt biobójczy. Załącznik na VII poz. 3 dot. Uwag Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie metalowych uchwytów do butelki a 500ml? Załącznik na VII pkt V poz. 6 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu równoważnego, emulsji myjącej do gruntownego i ochronnego mycia rąk przed dezynfekcja higieniczną i chirurgiczną, do ogólnej higieny i mycia ciała pod prysznicem lub do kąpieli całego ciała, także przed zabiegami operacyjnymi, nie zawierającej mydła, dermatologicznie sprawdzonej, chroniącej i pielęgnującej skórę podczas mycia, odpowiedniej dla skóry wrażliwej i zniszczonej, nie zawierającej barwników i substancji zapachowych, przetestowanej klinicznie i dermatologicznie, zawierającej alantoinę, ph ok.5? Opakowania 500ml, 5L. Załącznik na VII pkt V poz. 7 opakowaniach a 500ml? Preparat pasujący do dozowników typu Dermados. Produkt biobójczy. Załącznik na VII pkt V poz. 8 opakowaniach a 500ml z pompką? Produkt biobójczy. Załącznik na VII poz. 8 dot. Uwag Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie metalowych uchwytów do butelki a 500ml? Odpowiedź: Zamawiający posiada potrzebne wyposażenie. Załącznik na VII pkt V poz. 10
opakowaniach typu soft airless a 1 L (system zamknięty), z odpowiednim przeliczeniem ilości opakowań, wraz z odpowiednią ilością dozowników kompatybilnych z oferowanymi opakowaniami? Produkt biobójczy. Załącznik na VII pkt V poz. 11 opakowaniach a 500ml z pompką? Preparat pasujący do dozowników typu Dermados. Produkt biobójczy. Załącznik na VII pkt V poz. 11 dot. Uwag Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie metalowych uchwytów do butelki a 500ml? Odpowiedź: Zamawiający posiada potrzebne wyposażenie. Załącznik na VII pkt VI poz. 1 Czy Zamawiający wymaga zaoferowania produktu dopuszczonego do obrotu jako lek? Odpowiedź: Zamawiający wymaga preparatu dopuszczonego do obrotu jako lek. Kierownik Zamawiającego Jacek Profaska /... / Sprawę prowadzi: Mirosława Turzańska, tel. 61 8506 295 Strona internetowa szpitala: www.szoz.pl